TOYOTA RAV4 2017 Návod na použití (in Czech)

6117-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Když dojde k defektu pneumatiky
(vozidla bez rezervního kola)
Vaše vozidlo není vybaveno rezervním kolem, ale místo toho je
vybaveno sadou pro nouzovou opravu pneumatiky. Defekt způ-
sobený hřebíkem nebo šroubem, který prošel skrz běhoun pneu-
matiky může být dočasně opraven pomocí sady pro nouzovou
opravu pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek nehodu.
Jízda s vypuštěnou pneumatikou může způsobit podélnou drážku na boku
pneumatiky. V tom případě může pneumatika explodovat, když použijete
opravnou sadu.

6127-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném po-
vrchu.
●Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do P.
●Vypněte hybridní systém.
●Zapněte varovná světla. (S. 562)
●Pro vozidla s elektricky ovládanými zadními dveřmi: Vypněte sys-
tém elektricky ovládaných zadních dveří. (S. 194)
●Zkontrolujte stupeň poškození pneumatiky.
Pneumatika by měla být oprave-
na pomocí sady pro nouzovou
opravu pneumatiky pouze tehdy,
pokud je poškození způsobeno
hřebíkem nebo šroubem, který
prošel skrz běhoun pneumatiky.
• Nevytahujte hřebík nebo
šroub z pneumatiky. Vyjmutím
předmětu se může otvor roz-
šířit a znemožnit tak nouzo-
vou opravu pomocí sady.
• Abyste zabránili úniku těsnicího přípravku, popojeďte s vozidlem
tak, aby místo propíchnutí, pokud je známo, bylo umístěno na vr-
cholu pneumatiky.
■Defekt pneumatiky, který nemůže být opraven pomocí sady pro nouzo-
vou opravu pneumatiky
V následujících případech nemůže být pneumatika opravena pomocí sady
pro nouzovou opravu pneumatiky. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Když je pneumatika poškozena z důvodu jízdy bez dostatečného tlaku
vzduchu
●Když je ztráta tlaku pneumatiky způsobena trhlinou nebo poškozením boční
části pneumatiky
●Když je pneumatika z kola viditelně oddělena
●Když je běhoun rozříznutý nebo poškozený v délce 4 mm nebo více
●Když je poškozeno kolo
●Když jsou poškozeny dvě nebo více pneumatik
●Když je v poškozené pneumatice více než jeden otvor nebo trhlina
●Když je těsnicí přípravek prošlý
Před opravou vozidla

6137-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Brašna s nářadím (je-li ve výbavě)
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
Zvedák (je-li ve výbavě)
*1, 2
*1: Vyjmutí zvedáku (S. 602)
*2: Použití zvedáku (S. 603)
Umístění sady pro nouzovou opravu pneumatiky, nářadí
1
2
3

6147-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Součásti sady pro nouzovou opravu pneumatiky
Lahev
Hadička
Tlakoměr
Spínač kompresoruKompresor
Nálepky
Napájecí zástrčka
Vypouštěcí uzávěr1
2
3
4
5
6
7
8

6157-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Otevřete a odklopte zadní podlahovou desku. (S. 464)
Vyjměte sadu pro nouzovou
opravu pneumatiky.
Vyjměte opravnou sadu ze sáčku.
Sejměte čepičku z ventilku pro-
píchnuté pneumatiky.
Sejměte vypouštěcí uzávěr z ha-
dičky.
Vypouštěcí uzávěr znovu použijete.
Proto ho uschovejte na bezpečném
místě.
Vyjmutí sady pro nouzovou opravu pneumatiky
1
2
Postup při nouzové opravě
1
2
3

6167-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Připojte hadičku na ventilek.
Zašroubujte konec hadičky smě-
rem doprava až na doraz.
Ujistěte se, že je spínač kom-
presoru vypnutý.
Vyjměte gumovou záslepku
z kompresoru.
4
5
6

6177-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Připojte napájecí zástrčku do napájecí zásuvky.
Připojte lahev ke kompresoru.
Připojte lahev jejím zasunutím pří-
mo do kompresoru a ujistěte se, že
vystouplá část lahve řádně zapad-
ne do vybrání v tělese.
7
Levá strana přístrojového paneluPravá strana přístrojového pa-
nelu
Zadní strana schránky v konzole
8

6187-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Připevněte 2 nálepky dle ob-
rázku.
Před připevněním nálepky odstraň-
te z kola veškeré nečistoty a vlhkost.
Pokud nemůžete připevnit nálepky,
informujte nejbližšího autorizované-
ho prodejce Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis, že byl na defekt
použit těsnicí přípravek, když ne-
cháváte pneumatiku opravit nebo
vyměnit.
Zkontrolujte předepsaný tlak huštění pneumatiky.
Tlak huštění pneumatiky je uveden na štítku umístěném na sloupku dveří
u řidiče, viz obrázek. (S. 653)
Nastartujte hybridní systém. (S. 311)
Abyste vstříkli těsnicí prostře-
dek do pneumatiky, zapněte
spínač kompresoru.
9
10
Vozidla s levostranným řízenímVozidla s pravostranným řízením
11
12

6197-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Pneumatiku nafoukněte, až do-
sáhnete předepsaného tlaku
vzduchu.
Těsnicí přípravek se vstříkne
a tlak vzroste na 300 kPa
(3,1 kgf/cm
2 nebo bar, 44 psi)
nebo 400 kPa (4,1 kgf/cm2
nebo bar, 58 psi), a pak po-
stupně klesne.
Tlakoměr bude ukazovat ak-
tuální tlak huštění pneumatiky
cca 1 minutu (při nízkých tep-
lotách 15 minut) po zapnutí
spínače.
Nahustěte na požadovaný tlak
vzduchu.
• Vypněte spínač kompresoru a pak zkontrolujte tlak nahuštění pneuma-
tiky. Kontrolujte a opakujte postup huštění, až dosáhnete předepsané-
ho tlaku, přičemž dávejte pozor, abyste pneumatiku nepřehustili.
• Pokud je tlak huštění pneumatiky stále nižší než předepsaná hodnota
po huštění trvajícím 10 minut (40 minut při nízké teplotě) při zapnutém
spínači, pneumatika je poškozena příliš na to, aby mohla být oprave-
na. Vypněte spínač kompresoru a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
• Pokud tlak nahuštění pneumatiky překročí předepsaný tlak vzduchu,
<0059005c00530058005601220057004800030057005500520046004b005800030059005d004700580046004b0058000f000300440045005c005600570048000300560048011c00740047004c004f004c00030057004f0044004e0003004b005800e3005701
0c0051007400110003000b[S. 622, 653)
Při vypnutém spínači kompresoru odpojte hadičku z ventilku na
pneumatice a pak vytáhněte napájecí zástrčku z napájecí zásuvky.
Při odpojování hadičky může malé množství těsnicího přípravku vytéct.
Nasaďte čepičku ventilku na ventilek nouzově opravené pneumatiky.
Připevněte vypouštěcí uzávěr
na konec hadičky.
Pokud není vypouštěcí uzávěr při-
pevněn, těsnicí přípravek může
unikat a znečistit tak vozidlo.
13
1
2
3
14
15
16

6207-2. Postupy v případě nouze
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Uložte lahev dočasně v zavazadlovém prostoru, když je připojena
ke kompresoru.
Aby došlo k rovnoměrnému nanesení tekutého těsnicího přípravku
uvnitř pneumatiky, jeďte ihned bezpečně přibližně 5 km rychlostí do
80 km/h.
Po ujetí cca 5 km zastavte vozi-
dlo na bezpečném místě s pev-
ným, rovným podkladem
a sejměte vypouštěcí uzávěr
z hadičky předtím, než připojíte
opravnou sadu.
Zapněte spínač kompresoru
a několik sekund počkejte, pak
spínač vypněte. Zkontrolujte tlak
huštění pneumatiky.
Když je tlak huštění pneuma-
tiky pod 130 kPa (1,3 kgf/cm
2
nebo bar; 19 psi): Defekt ne-
může být opraven. Kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Pokud je tlak huštění pneumatiky 130 kPa (1,3 kgf/cm
2 nebo bar;
19 psi) nebo vyšší, ale nižší než předepsaný tlak vzduchu: Pře-
jděte ke kroku .
Pokud je tlak huštění pneumatiky roven předepsanému tlaku
vzduchu: Přejděte ke kroku .
Zapněte spínač kompresoru, abyste pneumatiku nahustili, až do-
sáhnete předepsaného tlaku vzduchu. Jeďte cca 5 km a pak pro-
veďte krok .
17
18
19
20
1
2
21
3
22
21
19