TOYOTA RAV4 2022 Manuale duso (in Italian)

429
6
6-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Accessori interni
Posteriore
Attiva/disattiva il riscaldamento dei
sedili
La spia si accende quando il riscalda-
mento del sedile è in funzione.
■Condizione operativa
L’interruttore motore è su ON.
Attiva/disattiva il riscaldamento e la
ventilazione dei sedili
Ogni volta che si preme l’interruttore, il fun-
zionamento cambia come indicato di
seguito.
Alto (3 segmenti accesi)  Medio (2 seg-
menti accesi)  Basso (1 segmento acceso)
 Spento
1Accende il riscaldamento dei sedili
Le spie di livello (gialle) si accendono
durante il funzionamento.
2 Accende la ventilazione dei sedili
Le spie di livello (verdi) si accendono
durante il funzionamento.
■Condizione operativa
L’interruttore motore è su ON.
■Modalità di gestione collegata all’impianto dell’aria condizionata
Se la velocità del ventilatore è impostata su
Alto, potrebbe aumentare in rapporto alla velocità del ventilatore dell’impianto dell’aria condizionata.
AVVISO
■Prevenzione del surriscaldamento e delle ustioni superficiali
Osservare le seguenti precauzioni quando
si utilizza il riscaldamento dei sedili:
●Non coprire il sedile con una coperta o un cuscino durante l’uso del riscalda-
mento del sedile.
●Non utilizzare il riscaldamento del sedile più del necessario.
Uso del riscaldamento e venti-
lazione dei sedili
AVVISO
■Prevenzione del surriscaldamento e delle ustioni superficiali
Osservare le seguenti precauzioni quando
si utilizza il riscaldamento dei sedili:
●Non coprire il sedile con una coperta o un cuscino durante l’uso del riscalda-mento del sedile.
●Non utilizzare il riscaldamento del sedile più del necessario.
A
A

4306-2. Uso delle luci interne
6-2.Uso delle luci interne
Luce interna posteriore (P.431)
Luci di cortesia/luci interne anteriori (P.430, 431)
Luci vassoio aperto (se in dotazione)
*
Luci vani gambe (se in dotazione)*
Luci portabicchiere anteriore (se in dotazione)*
*: Queste luci si accendono quando una porta viene sbloccata.
Veicoli con cambio automatico o Multidrive: Quando la leva del cambio è in una posizione
diversa da P, l’intensità di queste luci si riduce.
Veicoli con cambio manuale: Quando si rilascia il freno di stazionamento, l’intensità di que-
ste luci si riduce.
■Luci interne anteriori
Accensione/spegnimento delle luci
Elenco delle luci interne
Posizione delle luci interne
A
B
C
D
E
Uso luci interne

431
6
6-2. Uso delle luci interne
Accessori interni
Posizione interruttore su apertura porta
(collegato alla porta)
Quando si apre una porta mentre la posi-
zione porta è attiva, le luci si accendono.
1 Attivazione accensione all’apertura
porta
2 Spegnimento delle luci
■Luce interna posteriore
Tranne veicoli con codice modello*
la cui ultima lettera è diversa da “X”
1 Accensione della luce
2 Attivazione del funzionamento colle-
gato alla portiera (posizione por-
tiere)
Le luci si accendono/spengono in base
all’apertura/chiusura delle portiere.
*: il codice modello è riportato sull’etichetta
del costruttore. ( P.568)
Per veicoli con codice modello* la cui
ultima lettera è “X”
1 Spegnimento della luce
2 Attivazione accensione all’apertura
porta
Quando si apre una porta mentre la posi-
zione porta è attiva, la luce si accende.
3 Accensione della luce
*: il codice modello è riportato sull’etichetta
del costruttore. ( P.568)
Accensione/spegnimento delle luci
Uso delle luci di cortesia

4326-2. Uso delle luci interne
■Sistema di illuminazione accesso
Le luci si accendono/spengono automatica- mente a seconda della modalità dell’interrut-tore motore, della presenza della chiave
elettronica, del fatto che le porte siano bloc- cate/sbloccate e che siano aperte/chiuse.
■Per evitare che la batteria si scarichi
Se le luci interne rimangono accese quando l’interruttore motore viene portato su OFF, si
spegneranno automaticamente dopo 20 minuti.
■Le luci interne potrebbero accendersi automaticamente nei seguenti casi
Se si attiva (gonfia) uno degli airbag SRS
oppure in caso di urto posteriore violento, le luci interne si accendono automaticamente. Le luci interne si spengono automaticamente
dopo circa 20 minuti. È possibile spegnere manualmente le luci interne. Tuttavia, per evitare ulteriori colli-
sioni, è consigliabile lasciarle accese finché la sicurezza non è garantita. (Le luci interne pot rebbero non accendersi
automaticamente a seconda della forza dell’impatto e delle condizioni dell’urto).
■Personalizzazione
Le impostazioni (ad es. il ritardo con cui si spengono le luci) possono essere modificate.
(Funzioni personalizzabili: P.594)
NOTA
■Per evitare che la batteria si scarichi
Non lasciare le luci accese più del neces- sario quando il motore non è in funzione.

433
6
6-3. Uso dei vani portaoggetti
Accessori interni
6-3.Uso dei vani portaog getti
Ripiano aperto ( P.436)
Vano ausiliario (se in dotazione) ( P.436)
Portabottiglie ( P.435)
Vano console ( P.434)
Portabicchieri ( P.434)
Vano portaoggetti ( P.433)
Tipo A
Tirare la leva per aprire il vano portaog-
Elenco dei vani portaoggetti
Posizione dei vani portaoggetti
A
B
C
D
E
F
AVVISO
■Oggetti che non dovrebbero essere lasciati a bordo del veicolo
Non lasciare occhiali, accendini o bombo-
lette spray nei vani portaoggetti, perché se la temperatura dell’abitacolo aumenta può verificarsi quanto segue:
●gli occhiali si possono deformare a causa del calore o spaccarsi se entrano a contatto con altri oggetti.
●Gli accendini o le bombolette spray pos-sono esplodere. Entrando in contatto con altri oggetti, l’accendino potrebbe
prendere fuoco o la bomboletta spray potrebbe emettere dei gas provocando un incendio.
Vano portaoggetti

4346-3. Uso dei vani portaoggetti
getti.
Tipo B
Sbloccaggio con chiave meccanica
Bloccaggio con chiave meccanica
Apertura (sollevare la leva)
Sollevare il coperchio premendo il pul-
sante per sbloccarlo.
■Vassoio vano console (se in dotazione)
Questo vassoio può essere rimosso e riposto sul fondo del vano console.
Anteriore (veicoli con cambio auto-
matico o Multidrive)
AVVISO
■Avvertenze per la guida
Tenere il vano portaoggetti chiuso. In caso di frenata improvvisa o sterzata brusca,
potrebbe verificarsi un incidente in cui un occupante potrebbe essere colpito dal vano portaoggetti aperto o dagli oggetti
riposti al suo interno.
Vano console
A
B
C
AVVISO
■Avvertenze per la guida
Mantenere il vano console chiuso.
In caso di incidenti o frenate improvvise gli
occupanti potrebbero subire lesioni.
Portabicchieri

435
6
6-3. Uso dei vani portaoggetti
Accessori interni
Anteriore (veicoli con cambio
manuale)
Posteriori
Abbassare il bracciolo
Anteriore
Posteriori
■Portabottiglie
●Quando si ripone una bottiglia, chiudere il
tappo.
●La bottiglia potrebbe non essere compati-
bile a causa delle dimensioni o della forma della stessa.
AVVISO
■Oggetti non idonei per i portabic-
chieri
Non riporre nei portabicchieri oggetti diversi da bicchieri e lattine di bibite. Evitare di riporre nei portabicchieri oggetti
inappropriati, anche se il coperchio è chiuso. In caso di incidente o frenata brusca,
oggetti inadatti potrebbero essere scagliati fuori dai portabicchieri e provocare lesioni. Se possibile, coprire i bicchieri contenenti
bevande calde per evitare ustioni.
Portabottiglie
AVVISO
■Oggetti non idonei per il portabotti-
glie
Collocare unicamente bottiglie nei porta- bottiglie. In caso di incidente o frenata brusca,
oggetti inadatti potrebbero essere scagliati fuori dai portabicchieri e provocare lesioni.

4366-3. Uso dei vani portaoggetti
Premere il coperchietto.
Lato conducente
Lato passeggero anteriore
Lato anteriore della console
Veicoli con caricabatterie wireless:
 P.445
NOTA
■Oggetti da non riporre nei portabotti-
glie
Non riporre bottiglie aperte nei portabotti- glie, né bicchieri di vetro o di carta conte-nenti liquidi. Il contenuto potrebbe
fuoriuscire e i bicchieri di vetro potrebbero rompersi.
Vano ausiliario (se in dota-
zione)
AVVISO
■Avvertenze per la guida
Non lasciare aperto il vano ausiliario
durante la guida.
In caso di incidenti o frenate improvvise gli occupanti potrebbero subire lesioni.
■Oggetti inadatti per il vano ausiliario
Non riporre oggetti con un peso superiore
a 200 g.
Se lo si facesse, il vano ausiliario potrebbe aprirsi e gli oggetti al suo interno potreb-bero fuoriuscire, causando un incidente.
Vassoio aperto

437
6
6-3. Uso dei vani portaoggetti
Accessori interni
Alzare il gancio per utilizzarlo.
I ganci per il carico servono a fissare gli
oggetti sciolti.
■Capovolgimento del pannello di
copertura (tranne veicoli con
ruota di scorta di dimensioni nor-
mali)
Per adattarsi alla situazione, il pannello
di copertura può essere capovolto (lato
in resina in alto).
AVVISO
■Oggetti inadatti per il vassoio aperto
Osservare le seguenti precauzioni quando
si appoggiano oggetti sul vassoio aperto. Se si ignorano le precauzioni, in caso di frenata o sferzata improvvisa, gli oggetti
potrebbero essere scaraventati fuori dal vassoio. In questi casi, gli oggetti potreb-bero ostacolare l’uso dei pedali o distrarre
il conducente, causando degli incidenti.
●Non appoggiare sul vassoio oggetti che potrebbero rotolare o scivolare con faci-
lità.
●Non impilare oggetti sul vassoio supe- rando il bordo del vassoio.
●Non appoggiare sul vassoio oggetti che potrebbero sporgere oltre il bordo del vassoio.
Accessori del vano bagagli
Ganci per il carico
AVVISO
■Quando i ganci per il carico non ven-gono utilizzati
Per evitare lesioni, ripiegare sempre i ganci quando non vengono utilizzati.
Pannello di copertura

4386-3. Uso dei vani portaoggetti
Posizione originale
Lato inferiore (lato resina)
■Cambio di posizione del pannello
di copertura (tranne veicoli con
ruota di scorta di dimensioni nor-
mali)
l’altezza del fondo pianale si può modi-
ficare sistemando il pannello di coper-
tura sotto il pianale.
Altezza superiore
Altezza inferiore1Tirare la linguetta per sollevare il
pannello di copertura e tirarlo verso
di sé per rimuoverlo.
2Inserire il pannello di copertura nella
guida e spingerlo in avanti.
■Fissaggio verticale del pannello di
copertura (tranne veicoli con
ruota di scorta di dimensioni nor-
mali)
Quando si estraggono gli attrezzi o
oggetti dal vano sotto il pianale (se in
dotazione), il pannello di copertura si
può fissare in posizione verticale.
Quando la superficie inferiore (in resina) del
pannello di copertura è in alto, riportarla
nella posizione originale.
A
B
A
B