TOYOTA VERSO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5
571
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
■
Kompaktais rezerves ritenis (ja aprīkots)
●Kompaktais rezerves ritenis ir aprīkots ar uzlīmi uz sāniem TEMPO-
RARY USE ONLY (Tikai pagaidu lietošanai).
Kompakto rezerves riteni izmantojiet tikai īslaicīgi ārkārtas gadījumā.
● Pārbaudiet gaisa piedienu kompaktā rezerves riteņa riepā. ( →633. lpp)
■ Pēc riepu mai\bas (automobiļi ar riepu spiediena brīdinājuma sistēmu)
Riepu spiediena brīdinājuma sistēmai jābūt atiestatītai. ( →463. lpp)
■ Izmantojot kompakto rezerves riteni (automobiļi ar riepu spiediena brī-
dinājuma sistēmu)
Kompaktais rezerves ritenis nav aprīkots ar riepu spiediena brīdinājuma vār-
stu un raidītāju, tādēļ netiks saņemti brīdinājumi par zemu spiedienu rezer-
ves riepā. Tāpat arī pēc kompaktā rezerves riteņa uzstādīšanas riepu
spiediena brīdinājuma signāls paliks ieslēgts.
■ Ja pārdurta priekšējā riepa uz apsniguša vai apledojuša ceļa (automo-
biļi ar kompakto rezerves riteni)
Uzstādiet kompakto rezerves riteni automobiļa aizmugurē. Veiciet šādas
darbības un uzstādiet ķēdes uz aizmugures riteņiem.
Nomainiet aizmugures riteni ar kompakto rezerves riteni.
Nomainiet tukšo priekšējo riteni ar no automobiļa aizmugures
noņemto.
Uzstādiet ķēdes uz priekšējiem riteņiem.
SOLIS
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 571 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

572
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
■
Domkrata sertifikācija
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 572 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
573
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Domkrata izmantošana
Nepareiza domkrata izmantošana var novest pie smagiem vai nāvējošiem
ievainojumiem, jo automobilis var pēkšņi nokrist no domkrata.
●Neizmantojiet domkratu citiem nolūkiem, kā vien riteņu maiņai vai ķēžu
uzlikšanai un noņemšanai.
● Riteņu maiņai izmantojiet tikai domkratu, kas ietilpst automobiļa komplek-
tācijā.
Neizmantojiet to citiem automobiļiem un neizmantojiet citu automobiļu
domkratus riteņu maiņai savam automobilim.
● Vienmēr pārbaudiet vai domkrata uzgalis labi ieguļ celšanas punktā.
● Uzmanieties, lai neviena ķermeņa daļa neatrastos zem automobiļa, ka
pacelts ar domkratu.
● Nedarbiniet motoru laikā, kad automobilis pacelts ar domkratu.
● Celšanas laikā neļaujiet nevienam atrasties automobilī.
● Ceļot automobili, nelieciet nekādus priekšmetus domkrata.
● Neceliet automobili augstāk nekā nepieciešams riteņa maiņai.
● Izmantojiet fiksētu atbalstu, ja nepieciešams kaut ko darīt zema automo-
biļa.
Pievērsiet sevišķu uzmanību automobiļa nolaišanai un pārliecinieties, ka
neviens nestrādā zem automobiļa vai tā tuvumā.
■ Caurdurtas riepas mai\ba
●Ievērojiet sekojošos brīdinājumus.
To neievērojot var gūt ievainojumus:
• Nemēģiniet noņemt riteņa ornamentu ar roku. Ar dekoratīvo disku rīko-
jieties uzmanīgi, lai izvairītos no ievainojumu gūšanas.
• Nepieskarieties riteņu diskiem tūlīt pēc braukšanas ar automobili. Pēc brauciena bremžu diski un vietas ap tiem būs ārkārtīgi karstas.
Pieskaroties šīm vietām ar rokām, kājām vai citu ķermeņa daļu riteņa
maiņas laikā, var gūt apdegumus.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 573 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

574
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Caurdurtas riepas mai\ba
●Neievērojot šos brīdinājumus, riteņu uzgriežņi var atskrūvēties un ritenis
var nokrist, kā rezultātā var gūt smagas vai nāvējošas traumas.
• Ja iespējams, pēc riteņa maiņas pievelciet riteņu uzgriežņus ar griezes
atslēgu līdz 103 N·m (10.5 kgf·m, 76 ft·lbf)
• Uzstādot riteni, izmantojiet tikai tādus uzgriežņus, kas īpaši paredzēti šim ritenim.
• Ja redzamas jebkādas plaisas vai deformācijas riteņa uzgriežņos, uzgriežņu vītnēs vai skrūvju atverēs, lieciet pilnvarotam Toyota pārstā-
vim vai remontdarbnīcai, citam atbilstoši kvalificētam un pilnvarotam
speciālistam pārbaudīt automobili.
• Uzstādot riteņa uzgriežņus, uzstādiet tos ar konusveida daļu uz iekšu. (→ 477. lpp)
• Nepiestipriniet stipri bojātu riteņa ornamentu, jo tas var nokrist no riteņa automobiļa kustības laikā.
■ Izmantojot kompakto rezerves riteni
●Atcerieties, kas rezerves ritenis ir izstrādāts tieši Jūsu automobilim. Nelie-
tojiet kompakto rezerves riteni citā automobilī.
● Neizmantojiet vienlaicīgi vairāk par vienu rezerves riteni.
● Pēc iespēja ātrāk nomainiet rezerves riteni ar standarta.
● Izvairieties no strauja paātrinājuma, krasiem manevriem ar stūri, straujas
bremzēšanas un pārnesumu pārslēgšanas, kas izraisa strauju bremzē-
šanu ar motoru.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 574 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
575
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Ātruma ierobežojumi, izmantojot rezerves riteni
Nebrauciet ar ātrumu, kas pārsniedz 80 km/h (50 mph) , kad uz automobiļa
uzstādīts kompaktais rezerves ritenis.
Kompaktais rezerves ritenis nav paredzēts braukšanai lielā ātrumā. Neievē-
rojot šos drošības pasākumus, var gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
■ Kad uzstādīts rezerves ritenis
Automobiļa ātruma noteikšana var būt kļūdaina un šādas sistēmas var
nestrādāt pareizi:
●ABS un bremžu pastiprinātājs
● VSC +
● TRC
● PSC (Pirmssadursmes drošības sistēma) (ja aprīkots)
● LDA (Novirzes no joslas brīdinājums) (ja aprīkots)
● Automātiskā starmešu sistēma (ja aprīkots)
● Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma (ja aprīkots)
● Navigācijas sistēma (ja aprīkots)
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 575 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

576
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
PIEZĪME
■
Nebrauciet ar automobili, ja riepa ir tukša
Neturpiniet braucienu, ja no riepas ir izplūdis gaiss.
Arī nobraucot nelielu attālumu ar tukšu riepu var neglābjami sabojāt riepu un
riteņa disku.
■ Esiet uzmanīgi braucot pāri izciļ\biem, ja automobilim uzstādīts kom-
paktais rezerves ritenis
Braucot ar kompakto rezerves riteni, automobili kļūst nedaudz zemāks, nekā
braucot ar standarta riteņiem. Esiet uzmanīgi, kad nākas braukt pa nelīdze-
nām virsmām.
■ Braukšana ar \fēdēm un kompakto rezerves riteni
Neuzstādiet ķēdes uz kompaktā rezerves riteņa.
Ķēdes var sabojāt automobiļa virsbūvi un ievērojami iespaidot braukšanas
sniegumu.
■ Mainot riepas (automobiļi ar riepu spiediena brīdinājuma sistēmu)
Noņemot un uzstādot riteņus, riepas un riepu spiediena brīdinājuma vārstus,
sazinieties ar oficiālu Toyota pārstāvi vai remontdarbnīcu, citu atbilstoši kva-
lificēta un aprīkota speciālista, jo nepareizi rīkojoties, riepu spiediena brīdi-
nājuma ventili un raidītāju var sabojāt.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 576 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
577
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
Ja ir pārdur ta riepa (ar riepas remonta avārijas komplektu)
Jūsu automobilis nav aprīkots ar rezerves riteni, bet tā vietā uzstā-
dīts avārijas remonta komplekts.
Ja riepā iedūrusies skrūve vai nagla, var veikt pagaidu izlabošanu ar
remonta komplekta palīdzību. (Komplektā atrodas blīvētāja pudele.
Blīvētāju var izmantot tikai riepas pagaidu remontam, neiz\bemot
riepā iedūrušos naglu vai skrūvi.) Atkarībā no bojājuma, ar šo kom-
plektu var nebūt iespējams salabot riepu. (→580. lpp)
Pēc riepas pagaidu remonta ar komplektu, nogādājiet to remontam
pie pilnvarota Toyota pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši
kvalificēta un aprīkota speciālista. Ar remonta komplektu veiktais rie-
pas remonts ir tikai pagaidu līdzeklis. Pēc iespējas ātrāk lieciet riepu
pēc ātrāk salabot un nomainīt.
■ Pirms automobiļa remonta
● Apturiet automobili cietā, līdzenā vietā.
● Iestatiet stāvbremzes.
● Pārbīdiet pārslēga sviru stāvoklī P (Multidrive) vai N (manuālā
transmisija).
● Izslēdziet motoru.
● Ieslēdziet avārijas gaismas signālu. ( →526. lpp)
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 577 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

578
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
■
Avārijas remonta komplekta atrašanās vieta
Automobiļi bez trešās sēdekļu rindas
Automobiļi ar trešo sēdekļu rindu
Riepas ārkārtas
remonta komplekts*3
Vilkšanas cilpa
Domkrats*1Riteņa uzlika fiksators*2
Riteņatslēga*1
Domkrata
rokturis*1
Avārijas riepas
remonta komplekts*3
Vilkšanas cilpa
Riteņatslēga*1
Domkrata rokturis*1
Riteņa uzlika fiksators*2
Domkrats*1
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 578 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
579
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
*1: Domkrata, domkrata roktura un riteņatslēgas izmantošana. (ja aprī-
kots)
(→ 560. lpp)
Domkratu, domkrata rokturi un riteņatslēgu var iegādāties pie pilnvarota
Toyota pārstāvja, remontdarbnīcā vai pie cita atbilstoši kvalificēta un
aprīkota speciālista.
*2: Riteņa uzlikas fiksatora izmantošana. (ja aprīkots)( →476. lpp)
*3: Riepas ārkārtas remonta komplekts atrodas sīkumu nodalījumā (C
veids) ( →400. lpp)
■ Avārijas remonta komplekts pārdurtai riepai
Kompresora slēdzis
Manometrs
Strāvas spraudnis
Melnais ietvars
Uzlīmes
Spiediena samazi-
nāšanas taustiņš
Sprausla
Šļūtene
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 579 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

580
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Pirms avārijas remonta
Pārbaudiet riepas bojājuma
pakāpi.
• Neņemiet ārā no riepas naglu
vai skr\bvi. Izņemot priekš-
metu, bojājuma atvere var
palielināties un pagaidu
remonts ar komplektu var b\bt
nesekmīgs.
• Lai novērstu blīvējošās vielas
s\bci, pārvietojiet automobili tā,
lai bojājuma vieta, ja tā ir
zināma, b\btu vērsta uz augšu.
Avārijas remonta komplekta izņemšana
Atveriet sīkumu nodalījumu (C veids) ( →400. lpp)
Izņemiet melno ietvaru, kurā atrodas riepas ārkārtas remonta
komplekts. ( →578. lpp)
■Šādos gadījumos riepas remonts ar ārkārtas remonta komplektu nav
iespējams. Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu,
vai atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
●Ja riepa bojāta dēļ braukšanas ar nepietiekamu gaisa spiedienu tajā.
● Ja jebkurā riepas vietā ir plaisas vai bojājumi, piemēram sānu sieniņās,
izņemot protektoru
● Ja riepai ir redzami atdalījusies no diska
● Ja protektora griezums vai caurdūrums ir 4 mm vai lielāks
● Ja disks ir bojāts
● Pārdurtas divas vai vairākas riepas
● Ja vairāk par 2 asiem priekšmetiem iedūrušies vienas riepas protektorā
(piem., naglas vai skrūves)
● Ja blīvētāja derīguma laiks ir beidzies
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 580 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM