TOYOTA VERSO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5
591
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Remontējot pārdurtu riepu
●Lai izvairītos no noplūdes, nemetiet pudeli zemē un nebojājiet. Vizuāli pār-
baudiet pudeli pirms izmantošanas. Neizmantojiet pudeli, ja pamanāt plai-
sas, skrāpējumus, sūci vai citus bojājumus. Šādā gadījumā nekavējoties
nomainiet.
● Rūpīgi savienojiet caurulīti ar automobilim uzstādītas riepas ventili. Ja šļū-
tenīte nav pareizi pievienota ventilim, var notikt blīvētāja noplūde un tas
var izšļākties.
● Ja šļūtene atvienojas no ventiļa darbības laikā, gaisa spiediena rezultātā
tā var negaidīti nekontrolēti pārvietoties.
● Ka riepas piesūknēšana ir pabeigta, atvienojot šļūtenīti, var izšļākties
neliels daudzums blīvētāja.
● Lai remontētu riepu, ievērojiet darbību secību. Ja viss nav izdarīts pareizi,
blīvējošā viela var izlīt.
● Remonta laikā nestāviet pārāk tuvu riepai, jo ir briesmas, ka remonta dar-
bības laikā var notikt sprādziens. Ja konstatējat kādus riepas bojājumus
vai plaisas, nekavējoties izslēdziet remonta komplektu un pārtrauciet dar-
bības.
● Ilgu laiku darbinot, remonta komplekts var pārkarst. Nedarbiniet kompre-
soru bez pārtraukuma ilgāk par 40 min.
● Darbība laikā dažas komplekta daļas var sakarst. Komplekta darbības
laikā esiet piesardzīgi. Nepieskarieties metāla daļām ap savienojuma vietu
starp pudeli un kompresoru. Tā būs ļoti karsta.
● Nepievienojiet automobiļa ātruma brīdinājuma uzlīmes citās vietās, tikai
tur, kur parādīts. Ja uzlīmes pievienotas vietās, kur atrodas SRS drošības
spilvens, piemēram, stūres centrālajā daļā, tas var traucēt SRS drošības
spilvena darbībai.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 591 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

592
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
Brauciet, lai blīvētājs vienmērīgi izlīdzinās
Ievērojiet šos drošības pasākumus, lai samazinātu nelaimes gadījuma risku.
To neievērojot vadītājs var zaudēt kontroli pār automobili, kā rezultātā var
gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
●Brauciet uzmanīgi un ar nelielu ātrumu. Esiet sevišķi uzmanīgi līkumos vai
pagriežoties.
● Ja automobili velk uz kādu pusi vai jūtat stūres vibrāciju, apturiet automo-
bili un veiciet šādu pārbaudi.
• Riepas stāvoklis. Riepa var atdalīties no diska.
• Gaisa spiediens riepā Ja spiediens riepā ir 130 kPa (1.3 kgf/ cm
2 vai
bāri, 19 psi) vai zemāks, riepu var nopietni sabojāt.
PIEZĪME
■ Veicot avārijas remontu
●Avārijas remonta komplektu var izmantot tikai tad, ja spiediena zuduma
cēlonis ir cauri protektoram izdūries kāds ass priekšmets, piemēram,
nagla vai skrūve.
Neņemiet aso priekšmetu ārā no riepas. Izņemot priekšmetu, bojājuma
atvere var palielināties un pagaidu remonts ar komplektu var būt nesek-
mīgs.
● Remonta komplekts nav ūdensdrošs. Nodrošiniet, lai remonta komplekts
nesamirktu, piemēram, netiktu lietots lietus laikā.
● Nelieciet remonta komplektu tieši uz putekļainas zemes, piemēram smiltīs
vai uz ceļa apmales. Ja remonta komplekts iesūc putekļus, tas var sabojā-
ties.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 592 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
593
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
PIEZĪME
■
Brīdinājumi par avārijas remonta komplektu
●Remonta komplekta strāvas avotam jābūt 12 VDC līdzstrāvas, kas piemē-
rots lietošanai automobiļos. Nepievienojiet remonta komplektu nekādam
citam avotam.
● Ja komplektam uzlīst benzīns, tas var sabojāties, Uzmanieties un neļaujiet
benzīnam uz tā izlīt.
● Uzglabāšanas laikā turiet remonta komplektu melnajā ietvarā, lai tam
nevarētu piekļūt netīrumi vai mitrums.
● Uzglabājiet remonta komplektu C veida sīkumu nodalījumā ( →400. lpp) ar
aizvērtu vāku, šim nolūkam izmantojiet melno ietvaru un aizvēršanas
rāvējslēdzi, neļaujiet piekļūt bērniem.
● Remonta komplektu nedrīkst izjaukt vai remontēt. Nepakļaujiet tādas
daļas kā manometru triecieniem. Tas var izraisīt bojājumu.
■ Lai izvairītos no riepu spiediena brīdinājuma vārstu un raidītāju bojāju-
miem (automobiļi ar riepu spiediena brīdinājuma sistēmu)
Ja riepa tiek labota ar šķidro blīvētāju, riepas spiediena vārsts un raidītājs
var nedarboties pareizi. Ja tiek izmantots šķidrais blīvētājs, pēc iespējas
ātrāk sazinieties ar oficiālu Toyota pārstāvi, remontdarbnīcu vai citu atbilstoši
kvalificētu un aprīkotu speciālistu. Mainot riepas, pārliecinieties arī par to, ka
ir nomainīti riepu spiediena vārsti un raidītāji. ( →462. lpp)
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 593 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

594
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Ja motoru nevar ieslēgt
Ja pēc pareizas motora ieslēgšanas darbības (→198, 202. lpp) veik-
šanas motoru vēl aizvien neizdodas ieslēgt vai atblo\fēt stūri ( →200,
205. lpp), pievērsiet uzmanību šādām lietām.
■ Motoru nevar ieslēgta arī tad, ja jums līdzi ir pareizā atslēga
Var b\bt kāda no šīm problēmām.
● Degvielas tvertnē var neb\bt pietiekams degvielas daudzums.
Iepildiet degvielu.
● Motors var b\bt pārpl\bdis. (benzīna motors)
Mēģiniet ieslēgt motoru vēlreiz, veicot pareizas motora ieslēg-
šanas darbības. ( →198, 202. lpp)
● Var b\bt bojājums motora imobilizācijas sistēmā.
(→ 124. lpp)
■ Startera motors griežas ar grūtībām, salona apgaismojums
un starmeši ir blāvi, skaņas signāls nedarbojas vai skan
klusi
Var b\bt kāda no šīm problēmām.
● Akumulators var b\bt izlādējies. ( →603. lpp)
● Akumulatora termināļi var b\bt atslābuši.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 594 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
595
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
■
Startera motors negriežas (automobiļi ar viedo iekļuves un
starta sistēmu)
Motora ieslēgšanas sistēma var darboties nepareizi dēļ problē-
mas elektrosistēmā, piemēram, pārtr\bkusi kāda ķēde vai izde-
dzis drošinātājs. Tomēr ir pieejami ārkārtas līdzekļi motora
ieslēgšanai.
(→ 596. lpp)
■ Startera motors negriežas, lasīšanas gaismas/salona
apgaismojums un starmeši neieslēdzas, skaņas signāls
nedarbojas
Var b\bt kāda no šīm problēmām.
● Viens vai abi akumulatora termināļi var b\bt atvienoti.
● Akumulators var b\bt izlādējies. ( →603. lpp)
● Var b\bt bojājums st\bres bloķētāja sistēmā. (automobiļi ar
viedo iekļuves un starta sistēmu)
Ja problēmu nevar novērst, sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai
remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 595 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

596
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Motora ieslēgšana avārijas gadījumā (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu)
Ja motoru nevar ieslēgt un ENGINE START STOP slēdzis darbojas,
var veikt šādus pasākumus kā ārkārtas pasākumu motora ieslēgša-
nai.
Automobiļi ar Multidrive transmisiju Iestatiet stāvbremzes.
Iestatiet pārslēga sviru stāvoklī P.
Iestatiet ENGINE START STOP slēdzi režīmā ACCESSORY
Stipri piespiediet bremžu pedāli un spiediet un turiet slēdzi
ENGINE START STOP apmēram 15 sekundes.
Automobiļi ar manuālo transmisiju Iestatiet stāvbremzes.
Iestatiet pārslēga sviru stāvoklī N.
Iestatiet ENGINE START STOP slēdzi režīmā ACCESSORY
Stipri piespiediet bremžu un saj\bga pedāli un spiediet un turiet
slēdzi ENGINE START STOP apmēram 15 sekundes.
Ja motoru arī tā nevar ieslēgt, sistēmā var b\bt bojājums. Nogādājiet
automobili pārbaudei pie jebkura Toyota pilnvarotā pārstāvja vai
remontdarbnīcā, vai pie atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 596 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
597
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
Ja pārslēga sviru nevar pārvietot no stāvokļa P (automobiļi ar Multidrive)
Automobiļiem ar Multidrive transmisiju: Ja pārslēga sviru nevar pār-
vietota arī turot kāju uz bremžu pedāļa, var būt problēma pārslēga
sviras fiksācijas sistēmā (sistēma novērš nejaušu pārslēga sviras
pārvietošanu). Nekavējoties nogādājiet automobili pārbaudei pie
Toyota oficiālā pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita atbilstoši kvali-
ficēta un aprīkota speciālista.
Šādas darbības jāveic kā avārijas pasākumus, ja nevar pārvietot pār-
slēga sviru.
Iestatiet stāvbremzes.
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas: Pagrie-
ziet aizdedzes slēdzi stāvoklī ACC.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu: Iestatiet
ENGINE START STOP slēdzi režīmā ACCESSORY.
Piespiediet bremžu pedāli.Velciet pārsegu uz augšu ar
plakangala skr\bvgriezi vai
līdzvērtīgu rīku.
Lai novērstu pārsega bojā-
jumu, apsedziet skrūvgrieža
galu ar drāniņu.
Spiediet virspārnesuma slēga
taustiņu.
Sviru var pārvietot, kamēr
taustiņš ir piespiests.
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 597 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

598
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Ja atslēgas pazudušas
Jaunas oriģinālās Toyota atslēgas var izgatavot pie jebkura Toyota
pilnvarotā pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cieta atbilstīgi kvalifi-
cēta un aprīkota speciālista. Automobiļiem bez viedās iekļuves un
starta sistēmas, uzrādiet galveno atslēgu un atslēgas numuru, kas
iespiests atslēgas numura plāksnītē. Automobiļiem ar viedo iekļuves
un starta sistēmu, uzrādiet citas atslēgas un atslēgas numuru, kas
iespiests atslēgas numura plāksnītē.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 598 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

5
599
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
Ja gadās nepatikšanas
VERSO_LV_OM64590
Ja aizmugures dur vju atvērējs nedarbojas
Noņemiet pārsegu no vadītāja
durvju roktura.
Spiediet sviru ar aizmugures
durvju motoru, atveriet aizmugu-
res durvis.
Ja aizmugures durvju atvērējs nedarbojas, var būt problēma aizmu-
gures durvju atvērēja sistēmā. Nekavējoties nogādājiet automobili
pārbaudei pie Toyota oficiālā pārstāvja vai remontdarbnīcā, pie cita
atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
Šādas darbības jāveic kā avārijas pasākumus, lai pārliecinātos, ka
aizmugures durvis nevar atvērt no iekšpuses.
SOLIS
SOLIS
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 599 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

600
5-2. Ārkārtas gadījumā veicamie pasākumi
VERSO_LV_OM64590
Kad elektroniskās atslēgas baterija nedarbojas pareizi (automobiļi ar viedo iekļuves un star ta sistēmu)
Durvju aizslēgšanas un atslēgšanas un atslēgas saistītās funkcijas
Izmantojot mehānisko atslēgu
(→ 39. lpp), lai veiktu šādas
darbības:
Slēdz visas durvis
Atslēdz visas durvis
Automobiļi ar signalizāciju: Atska-
nēs signalizācija, ja tā bijusi iesta-
tīta.
(→ 137. lpp)
Ja sakari starp elektronisko atslēgu un automobili ir traucēti ( →63.
lpp), vai elektronisko atslēgu nevar izmantot dēļ tās baterijas izlādes,
var izmantot viedo iekļuves un starta sistēmu un bezvadu tālvadību.
Šādos gadījumos durvis un bagāžas nodalījumu var atvērt, var
ieslēgt motoru veicot šādas darbības.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 600 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM