ECU AUDI A6 2011 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2011, Model line: A6, Model: AUDI A6 2011Pages: 370, PDF Size: 87.15 MB
Page 184 of 370

• ....__D_ r_iv _i_ n_, g=-- S_ a _ f_e _,Ly _ ______________________________________________ _
The following bulletins list only some sample positions that will
increase the risk of serious injury and death. Our hope is that these
examples will make you more aware of seating positions that are
dangerous.
Therefore, whenever the vehicle is moving:
• never stand up in the vehicle
• never stand on the seats
• never kneel on the seats
• never ride with the seatback reclined
• never lie down on the rear seat
• never lean up against the instrument panel
• never sit on the edge of the seat
• never sit sideways
• never lean out the window
• never put your feet out the window
• never put your feet on the instrument panel
• never rest your feet on the seat cushion or back of the seat
• never ride in the footwe ll
• never ride in the cargo area
& WARNING
Improper seating positions increase the risk of serious personal
injury and death whenever a vehicle is being used.
• Always make sure that all vehicle occupants stay in a proper
seating position and are properly restrained whenever the vehicle
is being used. •
Pedal area
Pedals
The pedals must always be free to move and must never
be interfered with by a floor mat or any other object.
Make sure that all pedals move freely without interference and that
nothing prevents them from returning to their original positions.
Only use floor mats that leave the pedal area free and can be secured
with floor mat fasteners.
If a brake circuit fails, increased brake pedal travel is required to bring
the vehicle to a full stop.
& WARNING
Pedals that cannot move freely can cause loss of vehicle control
and increase the risk of serious injury .
• Never place any objects in the driver's footwell. An object could
get into the pedal area and interfere with pedal function. In case
of sudden braking or an accident, you would not be able to brake
or accelerate!
• Always make sure that nothing can fall or move into the
driver's footwell. •
Floor mats on the driver side
Always use floor mats that can be securely attached to
the floor mat fasteners and do not interfere with the free
movement of the pedals.
- Make sure that the floor mats are properly secured and
cannot move and interfere with the pedals~& .
Page 185 of 370

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
Use only floor mats that leave the pedal area unobstructed and that
are firmly secured so that they cannot slip out of position . You can
obtain suitable floor mats from your authorized Audi Dealer.
Floor mat fasteners are installed in your Audi.
Floor mats used in your vehicle must be attached to these fasteners.
Properly securing the floor mats will prevent them from sliding into
positions that could interfere with the pedals or impair safe opera
tion of your vehicle in other ways .
& WARNING
Pedals that cannot move freely can result in a loss of vehicle
control and increase the risk of serious personal injury.
• Always make sure that floor mats are properly secured.
• Never place or install floor mats or other floor coverings in the
vehicle that cannot be properly secured in place to prevent them
from slipping and interfering with the pedals or the ability to
control the vehicle.
• Never place or install floor mats or other floor coverings on top
of already installed floor mats. Additional floor mats and other
coverings will reduce the size of the pedal area and interfere with
the pedals.
• Always properly reinstall and secure floor mats that have been
taken out for cleaning.
• Always make sure that objects cannot fall into the driver foot
well while the vehicle is moving. Objects can become trapped under the brake pedal and accelerator pedal causing a loss of
vehicle control. •
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation
Stowing luggage
Loading the luggage compartment
All
luggage and other objects must be properly stowed
and secured in the luggage compartment.
Fig. 169 Safe load
positioning : heavy
cargo positioned as far
forward as possible.
Loose items in the luggage compartment can shift suddenly,
changing vehicle handling characteristics. Loose items can
also increase the risk of serious personal injury in a sudden
vehicle maneuver or in a collision.
- Distribute the load evenly in the luggage compartment.
- Always place and properly secure heavy items in the
luggage compartment as far forward as possible
=> fig. 169.
- Secure luggage using the tie-downs provided=>
page 84.
-Make sure that the rear seat back is securely latched in
place .
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 186 of 370

• ....__D_ r_iv _i_ n_, g=-- S_ a _ f_e _,Ly _ ______________________________________________ _
in. WARNING
Improperly stored luggage or other items can fly through th e
vehicle c au sing seriou s per sonal injury in the event of hard braking
or an accident . To h elp reduce the risk of serious personal injury :
• Always put objects, for examp le, luggage or other heavy items
in the luggag e compartment .
• Alway s secure objects in the luggage compartment using the
tie -down eyelets and suitable straps.
& WARNING
Heavy loads will influence the way your vehicle handles. To help
reduce the ri sk of a loss of control leading to seriou s personal
injury:
• Always keep in mind when tran sporting heavy objects, that a
c hange in the center of gr avity can also cause changes in vehicle
handling:
-Always di stribute the load as evenly as po ssible.
- Place heavy objects as far forward in the luggage compart-
ment as po ssible.
• Never e xceed the Gross Axle Weight Rating or the Gross Vehicle
Weight Rating specified on the safety compliance sticker on the
left door jamb . Exceeding permissible weight standards can cause
the vehicle to slide and handle differently .
• Please observe information on safe driving =>
page 176 .
in. WARNING
To help prevent poisonous exhaust gas from being drawn into the
vehicle, always keep the rear lid closed while driving.
• Never transport objects larger than those fitting completely
into the luggage area because the rear lid cannot be fully closed.
& WARNING (c on tinued )
• If you absolutely must drive with the rear lid open , ob serve the
following note s to reduce the risk of poisoning:
- Close all windows ,
- Close the power roof*,
- Open all air outlet s in the instrument panel,
- Switch off the air recirculation ,
- Set th e fresh air fan to the high est speed .
in. WARNING
Always make sure that the doo rs , all windows, the power roof*
and the rear lid are securely clo sed and locked to reduce the risk of
i njury when the vehicle is not be ing used.
• After closing the rear lid, always make sure that it is properly
closed and locked.
• Never leave your vehicle unattended especially with the rear lid
left open. A child could c rawl into the vehicle through the luggage
c ompartment and clo se the rear lid becoming trapped and unable
to get out . Being trapped in a vehicle can lead to serious personal
injury.
• Never let children play in or around the vehicle.
• Never l et pa ssengers ride in the luggage compartment. Vehicle
occupants must always be properly restrained in one of the
vehicle 's seating positions .
(I) Tips
• Air circulation helps to re d uce win dow fogging. Sta le air es capes
to the outside through vents in the trim panel, on the left s ide of the
lugg age compa rtmen t. B e sur e to keep these s lots free and ope n.
• Th e tire pressure m ust correspond to the load . The tire pressure is
shown o n the tir e pressu re label. The tire pressu re label is loc ated o n .,_
Page 187 of 370

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
the dr iver's side 8-p illar (v isib le when the door is open). The tire pres
s u re label lists t he recommen d end cold t ire infl ation pressures fo r
the vehicle at its maximum capacity weight and t he tires that were on
yo ur vehicle at the time it was ma nufact ured. For recommended ti re
pressures for normal load cond it ions, please see chapter
=> page 299. •
Tie-downs
The luggage compartment is equi pped with f our tie
downs to secur e luggage and other items.
Use the t ie-downs to sec ure yo ur cargo prope rly => page 183,
"Load ing the luggage compartment" .
In a co llision, the laws of physics mean that even sma ller items that
are loose i n the vehicle will become heavy m issiles t hat can c ause
serious injury. Items in the vehicle possess energy wh ich vary w ith
vehicle speed and the we igh t o f the i tem. Vehi cle spee d is t he m ost
significant factor.
For examp le, in a frontal coll ision at a spee d of 30 mph (48 km/h),
the forces acting on a 10- lb (4 .5 kg) object are abo ut 20 times the
normal weight of the item . T his means that t he weight of t he item
wou ld s uddenly be abo ut 200 lbs. (90 kg). You can imagine the inju
r ies that a 200 lbs . (90 kg) item flying free ly throug h the passenge r
c ompa rtmen t cou ld cause in a collision lik e this.
& WARNING
Weak, damaged or improper straps used to secure items to tie
downs can fail during hard braking or in a collision and cause
serious personal injury .
• Always use suitable mounting strap s and prope rly secure items
to the tie -downs in the luggage compartment to help prevent
items from shifting or flying forward as dangerous missiles.
• When the rear seat backrest is folded down, always use suit
able mounting straps and properly secure items to the tie-downs
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation
& WARNING
(co ntinued )
in the luggage compartment to help prevent items from flying
forward as dangerous missil es into the passenger compartment.
• Never attach a child safety seat tether strap to a tie -down. •
Reporting Safety Defects
Applicable to U.S.A.
If you belie ve that your veh icle has a defect
which could cause a crash or could cause injury
or death , you should immediately inform the
National Highway Traffic Safety Admini stration
(NHTSA) in addition to notifying Audi of
America, Inc.
If NHTSA receives similar complaints, it may
open an investig ation, and if it find s that a
safety d efe cts exist s in a group of vehicle s, it
ma y order a rec all and remedy campaign.
However , NHTSA cannot become involved in
individual problems between you , your dealer,
or Audi of America , Inc.
To contact NHTSA , you may call th e Vehicle
Safety Hotline toll-free at:
Tel.: 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153)
or write to:
Administrator
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 193 of 370

& WARNING (continued)
• Never let any person ride with their feet on the instrument
panel or sticking out the window or on the seat.
• Never remove a safety belt while the vehicle is moving. Doing
so will increase your risk of being injured or killed.
• Never wear belts twisted.
• Never wear belts over rigid or breakable objects in or on your
clothing, such as eye glasses, pens, keys, etc., as these may cause
injury.
• Never allow safety belts to become damaged by being caught
in door or seat hardware.
• Do not wear the shoulder part of the belt under your arm or
otherwise out of position .
• Several layers of heavy clothing may interfere with correct
positioning of belts and reduce the overall effectiveness of the
system.
• Always keep belt buckles free of anything that may prevent the
buckle from latching securely.
• Never use comfort clips or devices that create slack in the
shoulder belt. However, special clips may be required for the
proper use of some child restraint systems.
• Torn or frayed safety belts can tear, and damaged belt hard
ware can break in an accident. Inspect belts regularly. If webbing, bindings, buckles, or retractors are damaged, have belts replaced
by an authorized Audi dealer or qualified workshop.
• Safety belts that have been worn and loaded in an accident
must be replaced with the correct replacement safety belt by an
authorized Audi dealer. Replacement may be necessary even if
damage cannot be clearly seen. Anchorages that were loaded
must also be inspected.
• Never remove, modify, disassemble, or try to repair the safety
belts yourself.
Safety first Vehicle OP-eration
Safety belts
& WARNING (continued)
• Always keep the belts clean. Dirty belts may not work properly
and can impair the function of the inertia reel=>
page 271,
"Safety belts". •
Safety belts
Fastening safety belts
Seat first -everybody buckle up!
Fig. 176 Belt buckle
and tongue on the
driver's seat
To provide maximum protection , safety belts must always be
positioned correctly on the wearer's body.
- Adjust the front seat and head restraint properly
=>
page 75 , "General recommendations" .
- Make sure the seat back of the rear seat bench is in an
upright position and securely latched in place before using
the belt =>& .
- Hold the belt by the tongue and pull it evenly across the
chest and pelvis=>& . _,.
•
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data
Page 194 of 370

alll!II Safety belts Pffl _______________ _
-Ins ert t he tongue into the correct buckle of your seat unti l
you hear it latch secure ly=> fig. 176 .
- Pull on t he be lt to make sure t hat it is secure ly latched in
the buck le.
Automatic safety belt retractors
Every safety be lt is equipped with an automatic be lt retractor on the
shoulder bel t. This fea ture locks the be lt whe n the belt is pulled out
fast, during hard braking and in an acc ident. The belt may also lock
w hen you dr ive up or dow n a s teep hill or throug h a sharp curve.
During norma l dr iving the belt lets you move freely.
Safety belt pretensioners
The safety bel ts are equipped w ith a belt pretensioner that helps to
t ighten the s afety be lt and remove sla ck when the pre tensioner is
act ivated. The function of the pretensioner is monitored by a warn ing
light =>
page 14.
Switchable locking featu re
Eve ry sa fe ty be lt exc ep t the one on the driver sea t is e quipped wi th a
switchable locking feature that
must be used when the safety belt is
used to attach a child safety seat. Be s ure to read t he import ant info r
mation about this feature=>
page 229.
& WARNING
Improperly positio ned safety belts can cause serious injury in a n
accident =>
page 192, "Safety belt po sition ".
• Safety belts offer optimum p rote ction onl y when the seat back
i s upright and belts are properly positioned on the body .
• Always make sure th at the rear seat backre st to which the
center rear safety b elt is attached i s securely latched whenever the
rear center safety belt is being used. If the ba ckrest is not securely
latch ed, the passenger will move forward with the ba ckrest during
sudden br aking, in a s udden maneu ve r and e speci ally in a crash.
& WARNING (contin u ed )
• Never atta ch the safety belt to the buckle fo r another seat.
Attaching the b elt to the w rong buckle will reduce safety belt
effecti veness and can cause serious personal injury.
• A pass enger who is not properly restr ained can be s eriou sly
injured by the safety belt it self when it move s from the stronger
parts of th e body into critical
areas like the abdomen.
• Alway s lock the convertible locking retractor when y ou are
securing a child safety seat in the vehicle=>
page 231. •
Safety belt position
Correct belt posi tion is the key to get ting maximum
protection from safety belts .
Fig. 17 7 Hea d
re stra int an d safe ty
belt posi tio n as se en
fro m the s ide
Standard features on your vehicle help you adjust the position of the
safety belt to match your body size.
• belt height adj ustment for the fro nt seats,
• automatic belt height adjustment for the rear seats .
Page 195 of 370

& WARNING
Improperly positioned safety belts can cause serious personal
injury in an accident. • The shoulder belt portion of the safety belt must be positioned
over the middle of the occupant's shoulder and never across the
neck or throat.
• The safety belt must lie flat and snug on the occupant's upper
body => fig. 177. Pull on the belt to tighten if necessary.
• The lap belt portion of the safety belt must be positioned as
low as possible across pelvis and never over the abdomen. Make
sure the belt lies flat and snug =>fig. 177. Pull on the belt to
tighten if necessary.
• A loose-fitting safety belt can cause serious injuries by shifting
its position on your body from the strong bones to more vulner
able, soft tissue and cause serious injury.
• Always read and heed all WARNINGS and other important
information =>
page 190. •
Safety first Vehicle OP-eration
Safety belts
Pregnant women mus.t also be c:orrectly
restra ined
The best way to protect the fetus is to make sure that
expectant mothers always wear safety belts correctly -
throughout the pregnancy.
Fig. 178 Safety belt
position during preg
nancy
To provide maximum protection, safety belts must always be
positioned correctly on the wearer's body=>
page 192.
- Adjust the front seat and head restraint correctly
=>
page 75, "General recommendations".
- Make sure the seat back of the rear seat bench is in an
upright position and securely latched in place before using
the belt .
- Hold the belt by the tongue and pull it evenly across the
chest and pelvis=> fig. 178 , =>
/1 .
- Insert the tongue into the correct buckle of your seat until
you hear it latch securely =>
page 191, fig. 176.
- Pull on the belt to make sure that it is securely latched in
the buckle.
IJ),
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data
Page 231 of 370

_____________________________________________ C _h_i_ld _ S_ a_ f_ e_ t__. y'--- __
& WA RNING (c on tinued )
• Never let a child stand or kneel on an y seat , for e xample the
front seat.
• Never let a child ride in the cargo area of your vehicle .
• Always remember that a child leaning forward , sitting s ide
ways or out of position in any way during an accident can be struck
by a deploying airbag . This will result in se rious personal injury or
death.
• If you must install a booster seat on the front passenger seat
because of exceptional circumstance s the PASSENGER AIR BAG
OFF light must come on and stay on , whenever the ign ition is
switched on.
• If the PASSENGER AIR BAG OFF l ight does not come on and
s tay on , perform the checks described =>
page 208, "Monitoring
the Advanced Airbag System ".
• Take the child re straint off the front pa ssenger seat and in stall
it properly at one o f the rea r seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever the ignition i s swit ched
on.
• Alway s read and heed all WARNINGS whenever u sing a child
restrained in a vehicle is being used=>
page 187, "Safety belts",
=>
page 197 , "Airbag sy stem " and => page 219, "Important
things to know ".•
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation
lnstalli ng a child safety seat
Securing a child safety seat using a safety
belt
S
afety belts for the rear sea ts and the fron t passen ger
can be l ocke d with th e co nverti ble lo cki ng retract or to
p ro p erly secur e child saf ety seats.
T he safety belts emergency locking retractors for the rear seats
safety belts and for the front passenge r's se at safety belt have a
convertible locking retractor for child restrai nts. The safety belt must
be locked so that belt webbing canno t unreel. The retra ctor can be
act ivated to lock the safety belt and prevent the safety belt webb ing
fr om loosen ing up du ring normal dr iv ing. A child sa fe ty sea t can on ly
be properly installed when the safety belt is locked so that the child
and child safety sea t will s tay in place .
Always remembe r: Even tho ugh yo ur vehicle is equipped w ith a n
Advanced Airbag system, all ch ildren, espec ia lly those 12 yea rs and
younge r, should a lways ride in t he back seat properly res tra ined for
their age and size.
& WARNING
Improperly in stalled child safety seats increase the risk of serious
personal injury and death in a collision .
• Always make sure that the safety belt retractor is locked when
installing a chi ld safety seat . An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place during normal driving or
in a crash .
• Always buckle the child safet y seat firmly in place even if a
child is not sitting in it. A loose child safety seat can fly around
during a sudden stop or in a colli sion.
• Always make sure that the rear seat backrest to which the
center rear safety belt is attached is securely latched whenever the
rear center safety belt is being used to secure a child restraint.
9JI,
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 232 of 370

• .___C_ h_ il_d _ S_a _ f_ e _ t--= y '------------------------------------------------
& WARNING (cont inued)
• If the backrest is not securely latched, the child and the child
restraint will be thrown forward together with the backrest and
will strike parts of the vehicle interior. The child can be seriously
injured or killed.
• Never install rear-facing child safety seats or infant carriers on
the front passenger seat. A child will be seriously injured and can be killed when the passenger airbag inflates.
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
child against the backrest, center armrest, door or roof .
• Always install rear-facing child safety seats or infant carriers
on the rear seat.
• Forward-facing child safety seats or infant carriers installed on
the front passenger's seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serious injury to the child.
• It is safer to install a forward -facing child safety seat on the
rear seat.
• Always read and heed all WARNINGS whenever using a child
restrained in a vehicle is being used~
page 219. Special precau
tions apply when installing a child safety seat on the front
passenger seat~
page 199, "Child restraints on the front seat -
some important things to know".
L1}. WARNING
Always take special precautions if you must install a forward or
rearward -facing child restraint on the front passenger's seat in
exceptional situations:
• Whenever a forward or rearward-facing child restraint is
installed on the front passenger seat, the PASSENGER AIR BAG
OFF light must come on and stay on whenever the ignition is
switched on.
& WARNING (co ntinued )
• If the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and
stay on, perform the checks described
~ page 208, "Monitoring
the Advanced Airbag System".
• Take the child restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever the ignition is switched
on.
• Improper installation of child restraints can reduce their effec
tiveness or even prevent them from providing any protection.
• An improperly installed child restraint can interfere with the
airbag as it deploys and seriously injure or even kill the child.
• Always carefully follow the manufacturer's instructions
provided with the child safety seat or carrier.
• Never place additional items on the seat that can increase the
total weight registered by the weight-sensing mat and can cause injury in a crash.
L1}. WARNING
Forward-facing child restraints:
• Always make sure the forward-facing seat has been designed
and certified by its manufacturer for use on a front seat with a
passenger front and side airbag .
• Never put the forward-facing child restraint up, against or very
near the instrument panel.
• Always move the passenger seat into its rearmost position in
the seat's fore and aft adjustment range, as far away from the airbag as possible before installing the forward-facing child
restraint . The backrest must be adjusted to an upright position.
• Make sure that the PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on all the time whenever the ignition is switched on . _.
Page 233 of 370

Child Safety -
-------------------"'---
& WARNING
Rearward-facing child restraints:
• A child in a rearward-facing child safety seat installed on the
front passenger seat will be seriously injured and can be killed if
the front airbag inflates -even with an Advanced Airbag System.
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
child against the backrest, center armrest, door or roof.
• Always be especially careful if you must install a rearward
facing child safety seat on the front passenger seat in exceptional
circumstances.
• A tight tether strap on a rearward-facing child restraint
attached to the front passenger seat can put too much pressure on
the weight-mat in the seat and register a heavier weight in the
Advanced Airbag System. The heavier weight registered can make
the system work as though an adult were on the seat and deploy
the Advanced Airbag when it must be suppressed causing serious
or even fatal injury to the child.
• Make sure that the PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on all the time whenever the ignition is switched on.
• If the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and
stay on, immediately install the rear-facing child safety seat in a
rear seating position and have the airbag system inspected by
your Audi dealer. •
Activating the convertible Locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a child
restraint.
Always heed the child safety seat manufacturer's instruc
tions when installing a child restraint in your vehicle. To acti
vate the convertible locking retractor:
Controls and equip
ment Safety first Vehicle operation
-
Place the child restraint on a seat, preferably on the rear
seat.
- Slowly pull the belt
all the way out.
- Route it around or through the child restraint belt path
=>& .
- Push the child safety seat down with your full weight to
get the safety belt really tight.
- Insert the belt tongue into the buckle for that seating
position.
- Guide the safety belt back into the retractor until the belt
lies flat and snug on the child safety seat.
- You should hear a "clicking" noise as the belt winds back
i nto the inertia reel. Test the convertible locking retractor
by pulling on the belt. You should no longer be able to pull
the belt out of the retractor. The convertible locking
retractor is now activated.
- Make sure that the red release button is facing away from
the child restraint so that it can be unbuckled quickly.
- Pull on the belt to make sure the safety belt is properly
tight and fastened so that the seat cannot
move forward
or sideways more than one inch (2.S cm).
& WARNING
Using the wrong child restraint or an improperly installed child
restraint can cause serious personal injury or death in a crash.
• Always make sure that the safety belt retractor is locked when
installing a child safety seat. An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place during normal driving or
in a crash. ._
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data