service AUDI S3 2015 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2015, Model line: S3, Model: AUDI S3 2015Pages: 310, PDF Size: 76.15 MB
Page 5 of 310

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Proper occupant seating posit ions . . . 126
Driver and passenger side footwell . . . 130
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
R eport ing Safety Defects . . . . . . . . . . . 133
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Why safety bel ts? . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Safety belt p re tens ioners . . . . . . . . . . 1 42
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
I mpor tan t th ings to know . . . . . . . . . . 1 44
Fr ont airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
M onitoring the Advanced Airbag
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Knee airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Side curta in a irbags . . . . . . . . . . . . . . . 166
Ch ild Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Important things to know . . . . . . . . . . 170
C hi ld safety seats ............ .... . 176
Install ing a chi ld safety seat . . . . . . . . 18 1
L A TC H L ower ancho rages and tethe rs
fo r ch ild ren . ............. .... .. . .
A ddit io nal Informa tion 184
188
Driver messages
. . . . . . . . . . . . . . 189
Smart Technology . . . . . . . . . . . . 189
I nforma tion abo ut data reco rded by
ve hicl e cont ro l mod ules . . . . . . . . . . . 189
Electron ic stabilization control (ESC) 189
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Electromechanical steering . . . . . . . . . 193
All whee l drive (quatt ro) . . . . . . . . . . . 193
Energy management . . . . . . . . . . . . . . 194
Not ice about data recorded by the
E vent Data Reco rder and ve hicle
con tro l mod ules . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Table of contents 3
Driving and the environment
197
T he first 1,000 miles (1 ,500 km) and
afterwa rds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Driving through wate r on roads . . . . . 198
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Diesel particulate filter . . . . . . . . . . . . 199
Plac ing you r vehicle ou t of service . . . 199
Operate yo ur v ehicl e economically and
min imi ze poll ution . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Dr iving wit h a trailer . . . . . . . . . . . . . . 202
T rai le r tow ing t ips . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Operating instructions . . . . . . . . 205
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . 205
Gener al infor mation . . . . . . . . . . . . . . 205
Car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Cleaning and care information . . . . . . 206
Checking and Filling . . . . . . . . . . 210
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
F uel tank . ... .. .... . ... ...... ... . 212
Se lective cata lytic reduction . . . . . . . . 215
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Engine o il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
B rake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
W indsh ie ld washer conta iner 232
Tires and wheels . . . . . . . . . . . . . . 233
T ires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
T ire pressu re mo nitor ing syste m 2 64
Do-it-yourself service . . . . . . . . . 2 67
What do I do now? . . . . . . . . . . . . 267
L uggage compartment lid emergency
r elease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Genera l information . . . . . . . . . . . . . . 267
Eq uipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Spare tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Changi ng a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
•
•
M a N
0 > co ,...., \!) Ll'I
M Ll'I ,....,
Page 6 of 310

4 Table of contents
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . .
27 6
Elect rical fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Emergency situations . . . . . . . . . 280
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Starting by push ing or tow ing . . . . . . . 280
Starting with jumper cab les . . . . . . . . 280
Using jump start cables . . . . . . . . . . . . 281
Eme rgency towing with commercial
tow truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Lift ing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Vehicle ident ifica tion . . . . . . . . . . . . . . 286
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
D imensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Gasoline engines . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Diese l eng ine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Consumer Information . . . . . . . 289
Warranty coverages . . . . . . . . . . . . . . . 289
Operating your vehicle outside the U.S.A. or Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Audi Service Repair Manuals and Literature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
M aintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Addit ional accesso ries, modifica tions
and parts replacement . . . . . . . . . . . . 29 1
D eclaration o f Compliance,
Te lecommunication and E lectronic
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Inde x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Page 7 of 310

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
In addition to this Owner's Man ual, your Audi
comes with the
- MM I Operating Ins truc tions
- Warranty
& Ma intenance book let.
If you are miss ing one of these publicat ions,
or if you believe that the information is not
complete, contact your authorized Audi dealer
for assistance.
MMI Operating In struction s
contain detailed description of the Audi Mu lti
Media Interface (MMI) including the naviga
tion system, the sound system and the hand
held pho ne.
The Warranty & M aintenance booklet
explains how yo u can keep your A udi in top
driving condition by having it serviced regular
ly and conta ins detai led information about
the warranties covering your Aud i. Always
have the book let with you when you take your
ve hicle to an author ized Audi dealer for serv
i ce. Your Audi Servi ce Adviso r will record each
sched uled service and can answe r any q ues
tions you may have regarding how to ma intain
your vehicle .
In Canada,
the vehicle lite ratu re is also avai lab le in
Fr ench. To obtain a co py, contact your dea le r
or write to:
Au Canada, on peut se p rocure r un exempla ire
e n frarn;ais de ce document aupres du conces
sionn aire ou de:
Aud i Canada
Client Assistance
Assistance a la Clientele
7 77 Bayly S treet, West,
Ajax, Ontario LlS 7G7
If you sell y our Aud i
all lite rature should be left in the veh icle to
make the Warranty terms as we ll as a ll oper
ating, safety and ma intenance information
av ail ab le to the next owner.
Vehicle literature 5
If you change your address or if you
bought thi s Audi u sed
be sure to send in a "Notice of Address
Change"/ "Notice of Used Car Purchase" post
card. This card can be found in the Warranty
&
Maintenance booklet or obtained from your
authorized Audi dea ler.
It i s in your own inte rest that we are able to
contact you should the need arise .
•
•
•
Page 12 of 310

10 Instruments and indicator lamps
Instruments and indicator lamps
Instruments
Instrument cluster overview
The instrument cluster is the central information center for the driver.
Fig. 3 Instrument cl uster ove rv iew
(D Tachometer with ind icator lights
@ Coolant temperature indicator*
or Boost* (boost pressure indi -
cator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12, 29
® Turn signal indicator lights
© Display
- Indicator lights or . . . . . . . . . .
14
- Driver information system . . . 27
- Date and time . . . . . . . . . . . . .
10
- Mileage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
- Service interval display . . . . . 13
® Speedometer with indicator
lights
@ Fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
(J) Display for: Central indicator
light or system displays . . . . . .
14
@ Trip odometer reset button 10 .0 1 11
(!) Tips
The needles in the instrument cluster illu
minate when the ignition is switched on.
The dials also illuminate when the lights
are switched on . The instrument illumina
tion dims automatically as the amount of light outside decreases . This funct ion re- minds
the driver to turn the headlights on
at the appropriate time.
Setting the time/date
Fig. 4 Instrument cluster: time and date
The date, time of day, time and date format
can be set in the MMI. Refer to the MMI own
er's manual for instructions.
@ Tips
-When you switch off the ignition or open
the driver's door, the date and time are
displayed for approximately
30 seconds .
- You can also turn on the display with the
!O.O l button when the ignition is switch
ed
off ~page 10, fig. 3 .
Page 14 of 310

12 Instrum ent s and indicator lamp s
Fuel level
The display@ Q page 10, fig. 3 only works
when the ignition is sw itched on . When the
d isplay has reached the reserve mark, the bot
tom LED wi ll turn red and the
tD indicator
light turns on
Q page 24 . The bottom LED
blinks red when the fue l level is very low .
The on -board computer shows the range
based on the fuel leve l
Q page 2 8, On-board
computer display.
F or the tank capac ity in yo ur vehicle , refer to
the Tec hnical Data
Q page 288.
CJ) Note
Never d rive until the tank is completely
empty. The irregular supp ly of fuel that re
sults from that can cause the engine to
misfire. Uncombusted f uel will then enter
the exha ust system. This can cause over
heating and damage to the catalytic con
verter .
Coolant temperature indicator
In vehicles without a coolant temperature in
d icator , an indicator l ight . will turn on
when the coolant temperature is too h igh
Q page 20. Refer to Q Q) .
The coolant temperature ind icator @
c::> page 10, fig . 3 only works when the ignition
is switched on . T o prevent engine damage, ob
serve the fo llow ing notes about the tempe ra
ture ranges.
Cold range
If only the LEDs at the bottom of the gauge
turn on, the engine has not reached operat ing
temperature yet . Avoid high engine speeds,
fu ll acce le rat ing and heavy engine loads.
Norm al range
The engine has reached its operating temper
ature once the LEDs up to the center of the
gauge turn on under normal driving condi
tions. The L EDs higher up may turn on if the
engine is under heavy load or the o uts ide tern- perature is h
igh. This is not a cause for con
cern as long as th e . indicator light in the
display does not turn on.
Hot range
If the L EDs in the upper area of the disp lay
and the. indicator light in the instrument
cluster disp lay t urn on , the coo lant tempera
ture is too high
c::> page 20.
A WARNING
I-
- Always observe the warn ing in
c::> page 217, before opening the hood
and checking the engine coolant level.
- Never open the eng ine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coo lant
dripping from the engine compartment.
You could burn yourse lf . Let the engine
coo l off f irst unti l yo u can no longe r see
or hea r steam or coolan t escap ing.
Q) Note
- In vehicles w ith a boost pressure indica
to r*, this indicator replaces the tempe ra
t ur e display. To promote a long engine
service life, avoiding h igh engine speeds,
full acceleration and he avy eng ine lo ads
during approximately the first 15 m i
nutes when the engine is co ld is recom
mended. The amount of time until the
eng ine is warm depends on the outside
temperat ure. Check the engine oil tem
perature* if necessary.
c::> page 32
- Add itiona l head lights and other compo
nents in front of the air intake impairs
the cooling effect of t he coolant. This in
creases the risk of the engine overheat
ing during high outs ide temperatures
and heavy eng ine load.
- T he front spoiler also he lps to d istr ibute
cooling ai r correctly wh ile driving. If the
spoiler is damaged, the coo ling effect
w ill be imp aired and the risk of the en
gine overhea ting will increase . See an au
thorized Audi dealer or autho rized Audi
Service Facility for assistance . ...,
Page 15 of 310

....,
N
0 > co
rl I.O
"' ....,
"' rl
@ Tips
Diesel engines: Due to the high efficiency
o f t hese engines, the eng ine may not al
ways reach operating temperature in cold
outs ide temperatur es. T his is normal a nd
not a cause for co nce rn.
Service interval display
The service interval display detects when your
vehicle is due for service.
F ig . 6 In stru ment cluste r: serv ice inte rval d isp lay (ex
ample)
F ig . 7 Display in the MMI panel: service interva l display
(example)
The se rv ice interva l display wo rks in two
stages:
- In spection or oil change reminder: A ft er a
c e rt a in dis tance dr iven, a message a ppears
in t he i nstr ument cluster d isp lay each t ime
t h e i gnition is switched on or off~
fig. 6.
The remaining distance or t im e is d isplayed
br iefly.
- Inspection or oil change due : If your vehicle
is due for an inspection or o il change or
bot h, a message appears br iefly in the in
strument cluster display when switching the
ignition o n or off:
Inspection due! or Oil
Instruments and indicator lamps 13
change due! or Oil change and inspection
due!.
Checking service intervals
You can check th e rema ining dis tance o r time
u nti l the next o il change or nex t inspec tion in
t h e MM I
~ fig. 7. Sele ct the I M ENU I but to n >
Ca r > Systems * control button > Service &
control > Ser vice intervals .
Resetting the display
Y ou r auth or ized Audi dea ler or author ized
A udi Se rv ice F acili ty w ill reset the service in
te rva l display a fter performi ng service.
If you perfo rm an oil ch ange yourself to the
A udi spe cifica tions , yo u can reset you servi ce
i n terval disp lay.
T o reset t he di splay, select the
I ME NU I bu tton
> Car > System s* cont ro l button > Service &
control > Service intervals > Re set oil change
interval.
(D Note
- On ly r eset t he oil cha nge i ndicat or if th e
oi l was cha nged.
- Following t he serv ice intervals is critical
t o m ain ta ining the se rv ic e life a nd value
of your v ehicle, especi ally th e e ngine.
E ven i f the mileage on the vehicle is low,
do n ot exceed t he time fo r th e nex t serv
ice.
- C alcula ting the time to the next oil
ch ange is inter rupted whe n the vehicle
battery is disconnected. If t he vehicle is
n ot d riven for a long pe riod o f time,
check the ma intenance sc hedule so t hat
yo u ca n follow the maintena nce inter
vals.
Page 20 of 310

18 Instruments and indicator lamps
Ad Blue -I"
or
Ad Blue/
~
AdBlue malfunction*
Qpage 215
Other indicator lights
-------------
Turn signals
Qpage26
USA models: Cruise control sys
tem*
Q page 83
Canada models: Cruise control
system*
Q page 83
Adaptive cruise control*
Qpage 88
Adaptive cruise control*
Qpage88
Adaptive cruise control*
Qpage 88
Active lane assist*
Qpage 99
High beams
Qpage48
Convenience key
Qpage 79
Electromechanical parking brake
Qpage 19
Adaptive cruise control*
Qpage88
Active lane assist*
Qpage 99
Audi side assist*
Qpage 104
Transmission
Qpage 115
USA models:
Electromechanical parking brake
Qpage 19
Canada models:
Electromechanical parking brake
c::>page 19
Fill Ad Blue*
r::!) page 215
BRAKE/C(D) Brake system
If this indicator light turns on, there is a mal
function in the brake system.
• (USA models) , • (Canada models)
Please stop vehicle and check brake fluid lev
el!
Stop the vehicle and check the brake fluid lev
el. See an authorized Audi dealer or author
ized Audi Service Facility for assistance if nec
essary.
• (USA models) , • (Canada models)
Warning! Brake servo inoperative!
If the brake assist (brake booster) is not work
ing, you must use press the brake pedal hard
er to brake . See an authorized Audi dealer or
authorized Audi Service Facility for assistance.
• (USA models) , • (Canada models)
Warning! Fault in brake system. Please con
tact Service
If the ABS indicator light (JD (USA models) /
II] (Canada models), the ESC indicator
light
G1 and the brake system indicator
light . (USA models)/ . (Canada models)
turn on and this message appears, the ABS,
ESC and braking distribution are malfunction
ing
r::!) & .
Drive to your authorized Audi dealer or au
thorized Audi Service Facility immediately to
have the malfunction corrected
i::::> A .
• (USA models) , • (Canada models)
Parking brake system fault! See owner's
manual
Page 21 of 310

M N
0 > co ...... \!) ..,.,
M ..,., ......
-If the indicator light and the message ap
pear
when the vehicle is stationary or after
switching the ignition on,
check if you can
release the parking brake . If you cannot re
lease the parking brake, see your authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facili
ty. If you can release the parking brake and
the message still appears, see an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facili
ty immediately to have the malfunction cor
rected.
- If the indicator light and message appear
while driving, the hill start assist or emer
gency braking function may be malfunction
ing.
It may not be possible to set the park
ing brake or release it once it has been set.
Do not park your vehicle on hills and see an
authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
(USA models): If the. and&] indicator
lights turn on together, take your vehicle to an
authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the brake
pads inspected c;, page 22 .
There is also a warning tone when the lights
turn on.
A WARNING
-
-Follow the warnings on c::;, page 217,
Working in the engine compartment
be
fore opening the hood and checking the
brake fluid level.
-If the brake system indicator light does
not turn off or it turns on while driving,
the brake fluid level in the reservoir is
too low, and this increases the risk of an
accident. Stop the vehicle and do not
continue driving. See an authorized Audi
dealer or authorized Audi Service Facility
for assistance.
-If the brake system indicator light turns
on together with the ABS and ESC indica
tor lights, the ABS/ESC regulating func
tion may be malfunctioning. Functions
that stabilize the vehicle are no longer
available . This could cause the rear of the
vehicle to swerve, which increases the
Instruments and indicator lamps 19
risk that the vehicle will slide. Drive care
fully to the nearest authorized Audi deal
er or authorized Audi Service Facility and have the malfunction corrected.
PARK /C®)/¢5, Electromechanical parking
brake
If the . (USA models) /. (Canada models)
indicator light turns on, the parking brake was
set.
• (USA models) I. (Canada models) Cau
tion: Vehicle parked too steep
When the indicator light blinks and this mes
sage appears, there is not enough braking
power to keep the vehicle from rolling. The
brakes have overheated. The vehicle could roll
away even on a small incline .
• (USA models) I. (Canada models)
Please press brake pedal to release parking
brake
To release the parking brake, press the brake pedal and press the~ button at the same
time, or start driving with hill start assist
c::;, page 82, Starting from a stop.
Ill Parking brake!
There is a parking brake malfunction. Drive to
an authori zed Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the mal
function corrected.
Iii Parking brake: limited functionality!
There is a parking brake malfunction. Drive to
an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the mal
function corrected.
ll:1;1:tl:j;J:134 (USA models) I mil (Canada mod
els) Please release parking brake
Release the parking brake if this message ap
pears.
ll,1;1:tl:j;(;134 (USA models) / mil (Canada mod
els) Parking brake auto release unavailable
If this message appears, press the brake pedal
first and then release the parking brake .
IJJ,,
•
Page 22 of 310

20 Instruments and indicator lamps
ltJ;):t :1;034 ( USA model s) / ml (Canada mod
els) Caution : Vehicle parked too steep
When t he i nd ic ator light blinks and th is mes
sage appears, t here is no t eno ugh braking
power to keep the ve hicl e from rolling . The
b rakes have overheate d. The vehicle cou ld roll
away even on a small incline .
ltJ;)i:j;lJ34 ( USA model s) / ml (Canada mod
els) Parking brake is applied
I f t his message appea rs, press t he b rake pedal
fi rst and then re lease the par king brake if nec
essa ry.
@ Tips
F or addit ional info rmation on the pa rk ing
brak e, refer t o¢
page 80.
...L Cooling system
• Switch off engine and check coolant lev
el!
T he coolant leve l is too low or the coolant
temper ature is too high .
D o not cont inue d riving and swi tc h the eng ine
o ff. C hec k the coolant leve l¢
page 225 .
-If the coolant leve l is too low, add coolant
<=> page 226 . O nly con tinue driv ing o nce the
indicator light turns off.
- If the coolant leve l is correct, the problem
may be ca used by a ma lf u nction in the radia
tor fan . D o not cont inue driv ing . See an au
t h o rized Aud i dea le r or a uth o riz ed Aud i
Se rv ic e Fa cili ty for ass ist ance.
• Coolant temperature too high! Let engine
run with vehicle stationary
Let the eng ine run at id le for a few minutes to
coo l down .
A WARNING
- Never op en the hood if you ca n se e or
h ear st ea m or coo la nt escaping from the
eng ine com pa rtm ent. This in cre ases t he
r isk of burn s. Wai t unti l you no longe r
see o r hear steam o r cool ant esca ping.
-
'
- The engine compa rtment in any vehicle
can be a dangerous area. Stop the engine
a nd allow it to cool befo re working in the
e ng ine compartment. A lways foll ow the
info rmation found in
~ page 217, Work
ing in th e engin e compartm ent.
(D Note
Do n ot cont inue dr iv ing if the . indicato r
lig ht tur ns on -this inc reases the r isk o f
engine damage.
"1::::7: Engine oil pressure
• Switch off engine! Oil pres sure too low
St op t he engine and do not cont inue drivi ng.
Check the eng ine oi l level
r=> page 223 .
- If the engine o il level is too low, add eng ine
oil
r=> page 221. Only co nti nu e driving once
the indicator light turns off.
- If the engine o il level is co rrect and the indi
cator light still turns on, turn the eng ine off
and do not cont inue driv ing . See an author
ized Aud i deale r or au tho rized Aud i Service
Facili ty for ass ista nce.
(i) Tips
The oil pressu re war ning is not an oi l level
i ndica to r. For th is reason, c hec k t he o il lev
e l reg ularly .
' 0 Alternator/battery
• Alternator fault: battery is not being
charged
The re is a malfunction in the alternator or th e
vehicle e lectr ica l system .
Drive to an authorized Audi dealer or author
ized Audi Serv ice Facility immediately . Be
ca use the v ehicl e batte ry is drain ing , turn off
all unnecessa ry el ectrical eq uipm ent such as
t h e M MI. See yo ur aut ho rized Aud i de aler o r a
qualifie d repa ir fa cili ty if the b attery ch arge
l evel is too low .
(•) low battery charge: Battery will be
charged while driving
Page 23 of 310

M N
0 > co ,...., \!) 1.1'1
M 1.1'1 ,....,
The starting abili ty may be impai red .
If thi s message tu rns off afte r a litt le w hile,
the ba ttery ch arged eno ugh wh ile driving.
If the message does not turn off, have and au
thor ized Audi deal er or au thori zed A udi Se rv
i ce Fa cility repa ir th e malfunc tio n.
~/ !f Safety systems
The fl (U SA mo dels) / El (C an ad a mod els)
i ndicator lig ht mon itors the sa fe ty sys tems.
Safety system
If the II (U SA mode ls) / m (Canada mode ls)
indi cator lig ht tur ns on or b links, the re is a
mal func tion in a safe ty system.
Dr ive to an authorized Aud i dea ler o r a uthor·
iz ed A udi Service Fac ility immed iate ly to have
the ma lfunction co rrected .
_& WARNING
Have the safety systems ins pect ed imme
diately. Otherwise, there is a ris k that the
systems may not a ct ivate d uring a colli
sion, which increases t he risk of ser ious in
jury or deat h.
~ Front safety belt
The . indicator light stays on unti l the driv
er 's and front passenger's safety belts are
buckled. There is a lso a war ning tone above a
certa in speed .
(D Tips
For addit ional information on safety be lts,
refe r to
¢ page 135.
~ - Steering lock
• Do not drive vehicle: steering defective
There is a malfunct io n in the electron ic steer
i n g lock. You cannot turn the ignition on.
D o
not tow your vehicle beca use it ca nnot be
steere d. See an a uthorized Aud i dea le r or au
thor ized Audi Serv ice Facility for assistance.
Instruments and indicator lamps 21
II Steering lock : system fault! Please con
tact Service
T he re is a m alfunction in the elec troni c steer
i ng lock.
D rive to an au thor ized A udi dealer or autho r·
iz ed Audi Se rv ic e Facili ty im mediately to have
t h e m alf unc tio n c orr ecte d.
_& WARNING
Do no t tow yo ur vehicle when there is a
mal func tion in the elec tronic s teer ing lock
• th is i ncreases the risk of an acci dent.
<=.e Engine start system
• Engine start system malfunction. Please
contact Service
Do not sw itch the igni tion off because yo u
may not be able to switch it on again.
Dr ive to an au thor ized A udi dealer or au tho r·
i zed Audi Serv ice Facili ty im media tely to have
the mal fun ction correcte d.
i·l i:ngine start system malfunction . Please
contact Service
T here is a malfunction in the eng ine starting
system.
- Ve hicles w ith an ignition
¢ page 75, Auto
matic start malfunction
- Ve hicles w ith a convenience key
¢ page 77, Automatic start malfunction
D rive to an authorized A udi dealer or author
ized Audi Se rv ice Facility immediately to have
the mal function corrected.
~ Engine
• Engine stopped : brake servo and power
steering not pos sible
There is a malfunction in the eng ine or in the
fuel supply system.
More force is needed to steer and bra ke t he
moving vehicle w hen the eng ine is sto pped. If
the ve hicle is ro lling, try to stop it caref ully on
the side of the road away from moving traff ic . ..,.
•