BMW MOTORRAD C1 2000 Betriebsanleitung (in German)

2
29
Sicherheitskontrolle
Kühlmittel
Kühlmittelstand
kontrollieren
e Achtung:
Minimalstand nicht unter-
schreiten! Kü hlmittelstand-
kontrolle nur bei kaltem Motor
durchfü hren.
 BMW C1 auf St änder stellen
– Auf ebenen, festen Unter-
grund achten
 Sitz ö ffnen
 Kü hlmittelstand am Aus-
gleichsbeh älter pr üfen:
MAX Maximalstand
MIN Minimalstand
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
e Achtung:
Ü berf üllung des Ausgleichs-
behä lters unbedingt vermeiden!
 Kü hlmittel gegebenenfalls
nachfü llen (Service- und
Technikheft
b 24)
 Sitz schlie ßen
\f Hinweis:
Bei vollem Ausgleichsbeh älter
und erh öhter Kü hlmittel-
temperatur (Anzeige durch rote
Warnleuchte
\b b 11) oder über-
m äßigem Kü hlmittelverbrauch
am besten einen BMW Partner
zu Rate ziehen.
MAX
MIN


2
30
Sicherheitskontrolle
Motoröl
Winterbetrieb
\f Hinweis:
Bei anhaltenden Temperaturen
unter 10 °C oder in der kalten
Jahreszeit, ist Motor öl der
SAE-Klasse SAE 5 W-40 zu
verwenden!
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
Ölstand kontrollieren
e Achtung:
Warnleuchte Motor öldruck
rot
p (b 11) zeigt keine oder
zu niedrige Fö rderleistung der
Ölpumpe an, keinesfalls erfü llt
sie die Funktion einer Ölstands-
kontrolle. Wenn sich nach
1-2 Sekunden der Öldruck
aufgebaut hat, erlischt die
Warnleuchte – w ährend der
Fahrt darf die Warnleuchte
Motor öldruck rot
p nicht
leuchten. Ölstand regelm äßig
bei jedem, sp ätestens jedoch
jedem zweiten Tankstopp
pr üfen. Motor ölkontrolle nur bei
betriebswarmem Motor durch-
f ü hren. Bei betriebswarmem
Motor ca. 1 Minute warten, bis
das Öl sich in der Ölwanne
gesammelt hat.
Ölkontrolle nach kurzzeitigem
Starten oder bei m äßig war-
mem Motor f ührt zu Fehl-
interpretation und dadurch zu
falscher Ölfüllmenge!


2
31
Sicherheitskontrolle
e Achtung:
Um Sch äden am Motor zu
vermeiden:
– Maximalstand nicht über-
schreiten!
– Minimalstand nicht unter-
schreiten!
Ö lkontrolle nach einer Minute
Motorstillstand und betriebs-
warmen Motor
 BMW C1 auf St änder stellen
– Auf ebenen, festen Unter-
grund achten! Ö
lmessstab 1 herausschrau-
ben, s äubern und zum Pr üfen
des Ölstandes nur einstecken
Ö lstand an Strichmarkierung
ablesen:
MAX Maximalstand
MIN Minimalstand
Die Differenz beträ gt
ca. 0,2 Liter
 Motor öl, wenn erforderlich,
ü ber Einfü llöffnung nachf üllen
Ö lmessstab wieder ein-
schrauben
Motoröl
MAX
1
MIN
BMW recommends Castrol


2
32
Sicherheitskontrolle
Kraftstoff
Kraftstoff tanken
d Warnung:
Benzin ist feuergef ährlich und
explosiv! Nicht Rauchen und
kein offenes Feuer bei allen
Tä tigkeiten am Kraftstofftank.
Benzin dehnt sich unter
Wä rmeeinwirkung und Son-
nenbestrahlung aus. Tanken
Sie deshalb nur, bis die voll-
stä ndig in den Kraftstofftank-
hals eingef ührte Zapfpistole
automatisch abstellt (max.
Füllh öhe) (
b 33) - Kraftstoff
kann sonst austreten.
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
e Achtung:
Bleihaltiger Kraftstoff zerst ört
den Katalysator!
Kraftstofftank nicht leerfahren,
sonst kann es zu Motor- bzw.
Katalysatorsch äden kommen.


2
33
Sicherheitskontrolle
BMW C1 auf St änder stellen
– auf ebenen, festen Unter-
grund achten!
 Sitz ö ffnen
 Kraftstofftankverschluss 1 ö ff-
nen
 Tanken
– Nur Superkraftstoff bleifrei
tanken, DIN 51607, Min-
destoktanzahl 95 (ROZ) und
85 (MOZ)
– Maximale F üllh öhe beachten!
 Kraftstofftankverschluss
schlie ßen
 Sitz schlie ßen
F üllmenge– Nutzbarer Kraftstofftankinhalt
9,7 Liter
– Ab Restmenge (ca. 2,5 Liter)
Signal durch orange Warn-
leuchte 2 (
b 11)
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
Kraftstoff
1
MAX
2


2
34
Sicherheitskontrolle
Bremsen
Bremsdruck prüfen
d Warnung:
Pl ötzliche Spielver änderun-
gen oder schwammiger
Widerstand am Handbrems-
hebel sind auf M ängel an der
Bremsanlage zurü ck-
zuführen.
Deshalb vor jeder Fahrt den
Druck an beiden Handbrems-
hebeln sowie die Funktion der
Bremsanlage überprüfen!
Fahren Sie nicht, wenn Sie
Zweifel an der Betriebs-
sicherheit der Bremsanlage
haben.
Umgehend eine Fachwerk-
statt, am besten einen
BMW Partner zu Rate ziehen.
Arbeiten an der
Bremsanlage
d Warnung:
Um die Betriebssicherheit
der Bremsanlage zu gew ähr-
leisten sollen alle Arbeiten an
der Bremsanlage von einer
Fachwerkstatt, am besten
von einem BMW Partner
durchgef ührt werden!


2
35
Sicherheitskontrolle
Bremsen
Bremsflüssigkeit
wechseln
d Warnung:
Bremsflüssigkeit ist hohen
thermischen Belastungen
ausgesetzt und nimmt Feuch-
tigkeit aus der Umgebungs-
luft auf.
Die Bremsfl üssigkeit muss
deshalb regelmäß ig
(
bService- und Technikheft
Kapitel 2) durch eine Fach-
werkstatt, am besten durch
einen BMW Partner
gewechselt werden.
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
Bremsfl üssigkeitsstand
kontrollieren
Durch den normalen Verschlei ß
der Bremsbelä ge sinkt der
Bremsfl üssigkeitsstand im
Bremsfl üssigkeitsbeh älter.
d Warnung:
Ist der Bremsfl üssigkeits-
stand in den Ausgleichsbe-
hä ltern an Vorder- oder
Hinterradbremse unter die
angegebene MIN-Markierung
(
b 36-37) abgesunken,
Bremsanlage umgehend
durch eine Fachwerkstatt, am
besten durch einen
BMW Partner überprüfen las-
sen!


2
36
SicherheitskontrolleBremsflüssigkeitsstand
kontrollieren
Hinterradbremse
d Warnung:
Sinkt der Bremsfl üssigkeits-
stand unter die “MIN ”-Mar-
kierung kann es zum Ausfall
der Bremsanlage kommen.
 BMW C1 senkrecht stellen
 Lenker voll nach links ein-
schlagen
 Bremsfl üssigkeit am Schau-
glas ablesen
MIN Minimalstand nicht
unterschreiten!
d Warnung:
Sicherheitshinweise auf Seite
34-35 beachten!
\f Hinweis:
Durch den normalen Verschlei ß
der Bremsbel äge sinkt der
Bremsflü ssigkeitsstand im
Bremsflü ssigkeitsbeh älter.
Bremsen
MIN


2
37
SicherheitskontrolleBremsflüssigkeitsstand
kontrollieren
Vorderradbremse
d Warnung:
Sinkt der Bremsfl üssigkeits-
stand unter die “MIN ”-Mar-
kierung kann es zum Ausfall
der Bremsanlage kommen.
 BMW C1 senkrecht stellen
 Lenker voll nach rechts ein-
schlagen
 Bremsfl üssigkeit am Schau-
glas ablesen
MIN Minimalstand nicht
unterschreiten!
d Warnung:
Sicherheitshinweise auf Seite
34-35 beachten!
\f Hinweis:
Durch den normalen Verschlei ß
der Bremsbel äge sinkt der
Bremsfl üssigkeitsstand im
Bremsfl üssigkeitsbeh älter.
Bremsen
MIN


2
38
Sicherheitskontrolle
Bremsbeläge
kontrollieren
Bremsbel äge sind einem, vom
pers önlichen Fahrstil abh ängi-
gen Verschlei ß unterworfen.
Um die Betriebssicherheit der
Bremsanlage zu gew ährleisten:
Mindestbelagstä rke nicht
unterschreiten (
bService- und
Technikheft Kapitel 2)!
d Warnung:
Vor Erreichen der Mindestbe-
lagst ärke sollten die Brems-
bel äge durch eine
Fachwerkstatt, am besten
durch einen BMW Partner ge-
wechselt werden!
( ) KlammerzahlbSeite mit Erl äuterung
Bremsen
d
d