BMW MOTORRAD C1 2000 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)


1
Uso e manutenzione
C1
C1 200

d Avvertimento:
Norme e misure cautelative che
proteggono il guidatore o altre
persone da lesioni o rischi gravi.
e Attenzione:
Particolari avvertenze e misure
precauzionali per evitare danni alla
moto. La mancata osservanza di
tali indicazioni può comportare la
perdita del diritto di garanzia.
L Avvertenza:
Informazioni utili per una migliore
esecuzione delle operazioni di co-
mando, di controllo e di registra-
zione nonch é di cura della
motocicletta.
Da osservare


1i
1
Introduzione
Benvenuto alla BMWSiamo lieti che abbia scelto la
BMW C1 e Le diamo il benve-
nuto nella cerchia dei piloti
BMW.
Le consigliamo di familiarizzarsi
con la Sua nuova BMW C1, per
potersi muovere con sicurezza
e tranquillità nel traffico
stradale.
A tal fine legga attentamente
questo Libretto d'uso e
manutenzione prima avviare il
motore della Sua nuova
BMW C1 . Esso contiene
importanti istruzioni per l'uso
della moto che Le permette-
ranno di sfruttare a fondo tutte
le possibilità tecniche della Sua
BMW C1.
A seconda del tipo di equipag-
giamento, degli accessori della
Sua moto e anche della ver-
sione, possono risultare sco-
stamenti dal contenuto delle
figure e del testo. Ciò non dà
diritto a nessuna rivendica-
zione.Vi troverà inoltre utili suggeri-
menti ed informazioni per
l'equipaggiamento giusto in
modo da garantire la sicurezza
di funzionamento e di circola-
zione, nonché consigli per con-
servare al meglio il valore della
Sua BMW C1 nel tempo.
Per tutte le domande riguar-
danti la Sua BMW C1 il Conces-
sionario della BMW è a Sua
disposizione in ogni momento
per aiuto e consiglio.
Le auguriamo una buona lettura
di questo Libretto d'uso e
manutenzione e poi, natural-
mente, una buona partenza.
La Sua
BMW Motorrad
Benvenuto alla BMW


i
2
Introduzione
Schema generale e comandi
Panoramica dei modelli ......... 4
Equipaggiamenti speciali/
accessori .............................. 5
Vista d'insieme lato sinistro ... 6
Vista d'insieme lato destro .... 7
Elementi di sicurezza............. 8
Cockpit ................................. 9
Quadro comandi ................. 10
Spie .................................... 11
Contachilometri ................... 12
Orologio .............................. 13
Blocchetto d'accensione
e bloccasterzo ............. 14 - 15
Gruppo interruttori .............. 16
Luci d'emergenza................ 17
Comandi sul manubrio
a sinistra ............................. 18
Comandi sul manubrio
a destra ............................... 19
Lava-tergicristallo ................ 20
Rivestimento frontale........... 21
Sella .................................... 22
Schienale ............................ 23
Scomparto portaoggetti ...... 25
Sella per passeggero .......... 26
Barra portabagagli .............. 27 Controlli di sicurezza
Lista dei controlli ................. 28
Liquido di
raffreddamento ................... 29
Olio motore .................. 30 - 31
Carburante................... 32 - 33
Freni............................. 34 - 38
Tergicristallo ....................... 39
Illuminazione ................ 40 - 43
Impianto lavavetro ........ 44 - 45
Pneumatici e cerchi ..... 46 - 47
Carico .......................... 48 - 49
Indice


1i
3
Introduzione
Avviamento – Guida – Par-
cheggio
La prima uscita ............ 50 - 51
Avvertenze importanti .. 52 - 54
Dispositivo di arresto ... 55 - 61
Rodaggio..................... 62 - 63
Cintura di sicurezza ..... 64 - 69
Prima dell'avviamento .......... 70
Avviamento.......................... 71
Spie di segnalazione ... 72 - 73
Guida .......................... 74 - 75
Passeggero ........................ 76
Freni .................................... 77
Sistema antibloccaggio
ruote (ABS) .................. 78 - 82Sicuri su strada
Sicurezza durante la
marcia ..........................83 - 84
Assistenza BMW ................ 85
Tutela dell'ambiente ........... 86
Accessori BMW ................. 87
Sicurezza con l'esercizio .... 88
Considerazioni finali ........... 89
Indice


11
4
Schema generale e comandi
Panoramica dei modelli
C1 Family’s Friend
C1 Executive


111
5
Schema generale e comandi
Equipaggiamenti speciali/accessori
**** ( bLibretto d'uso e manutenzione Accessori)
Base
Family ’s Friend
Executive
Sistema Fun-Audio con altoparlanti attivi****



Computer di bordo❒❒❒
Portacellulare


Kit di fissaggio scomparto portaoggetti

Barra portabagagli


Topcase❒❒❒
Vano ripostiglio grande

Coperchio e serratura per vano ripostiglio piccolo❒❒❒
Rete portabagagli


Pacchetto per passeggero❒❒❒
Luce di lettura


Hardtop rimovibile



Pacchetto riscaldamento



ABS



Impianto antifurto****



Luci d'emergenza



Protezione pannello di soglia❒❒❒

Dotazione di serie

Equipaggiamento speciale, ordinabile in fabbrica
❒Accessori montabili successivamente


11
6
Schema generale e comandi
Vista d'insieme lato sinistro
1Rivestimento frontale (b21)
2 Foro di riempimento
Impianto lavavetro (
b44)
3 Sella (
b22),
– Tappo del serbatoio car-
burante (
b32)
– Targhetta
– Numero di telaio
4 Luce di lettura*
5 Cintura di sicurezza a 2
punti (
b68) 6
Serratura della sella (
b22)
7 Fermo della cintura di sicu-
rezza a sinistra (
b68)
8 Coperchio di assistenza***
a sinistra
* Equipaggiamento speciale
*** (Libretto di assistenza, bCapitolo 2)
( ) Numero tra parentesi
bPagina con
legenda
678
35124


111
7
Schema generale e comandi
Vista d'insieme lato destro
9Scomparto portaoggetti
(
b25)
– Batteria***
– Documentazione di bordo
10 Cintura di sicurezza a 3
punti (
b67)
11 Tergicristallo con spruzza-
tore (
b20)
12 Foro di riempimento olio,
motore, asta di livello
dell'olio motore (
b31) 13
Fermo della cintura di sicu-
rezza a destra (
b67)
14 Serbatoio del liquido di raf-
freddamento (
b29)
– Attrezzi di bordo***
– Cassetta portafusibili***
– Kit d'emergenza*** per pneu- matici senza camera d'aria
*** (Libretto di assistenza, bCapitolo 2)
( ) Numero tra parentesi
bPagina con
legenda
131412
10119


11
8
Schema generale e comandi
d Avvertimento:
In caso di danneggiamento
dell'elemento di assorbimento
urti è necessario richiedere
una perizia ad un'officina spe-
cializzata o, preferibilmente, ad
un Concessionario della BMW -
componente di sicurezza.
Evitare di storcere/pizzicare il
nastro della cintura di sicurezza!
1 Elemento d'assorbimento
urti anteriore
2 Telaio del tetto
3 Piastra d'urto del manubrio
4 Telaio principale
d Avvertimento:
Gli elementi laterali d'assorbi-
mento urti che presentano in-
crinature, strappi o altri danni
devono essere sostituiti, rivol-
gendosi preferibilmente ad un
Concessionario della BMW.
5 Cinture di sicurezza (
b64-69)
6 Staffa destra con elemento
d'assorbimento urti laterale
7 Poggiatesta
8 Imbottitura del telaio del
tetto
9 Staffa sinistra con elemento
d'assorbimento urti laterale
Elementi di sicurezza
129534768