BMW MOTORRAD R 1150 R 2002 Handleiding (in Dutch)

BMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleidingBMW Motorrad
Boordliteratuur
bestaande uit:
Handleiding
en Onderhouds-
handleiding
Handleiding
R 1150 R
10r28FUNbkn1.book Seite 85 Donnerstag, 26. Januar 2006 10:56 10

d Waarschuwing:
Veiligheidsvoorschriften en
voorzorgsmaatregelen ter
bescherming van de berijder
of andere personen tegen
letsel of levensgevaar.
e Attentie:
Bijzondere aanwijzingen en
voorzorgsmaatregelen om
beschadiging van de motorfiets
te voorkomen. Het niet in acht
nemen van deze regels kan
leiden tot het vervallen van de
garantie.
L Opmerking:
Bijzondere aanwijzingen voor
een betere hantering bij
bedienings-, controle- en
afstelprocedures alsmede
onderhoudswerkzaamheden.
Let op!
10r28FUNbkn1.book Seite 2 Donnerstag, 26. Januar 2006 10:56 10

1
Intro
i
Welkom bij BMWHet doet ons genoegen dat u
voor een BMW motorfiets hebt
gekozen, en wij heten u welkom
in de kring van BMW rijders/rijd-
sters.
Maakt u zich vertrouwd met uw
nieuwe motorfiets, zodat u vei-
lig en beheerst aan het verkeer
kunt deelnemen.
Lees daarom deze handleiding
aandachtig door voordat u met
uw nieuwe motorfiets de weg
op gaat. Ze geeft u alle belang-
rijke aanwijzingen omtrent de
bediening van de motorfiets en
het gebruik van al zijn techni-
sche mogelijkheden.E r s t a a n t e v e n s h a n d i g e t i p s e n
informatie in voor een juiste
uitrusting met het oog op de
verkeersveiligheid en bedrijfs-
zekerheid alsmede adviezen
om de restwaarde van uw
motorfiets zo hoog mogelijk te
houden.
Voor alle vragen met betrekking
tot uw motorfiets staat uw BMW
motorfietsendealer u op elk
moment graag met raad en
daad ter zijde.
Wij wensen u veel genoegen bij
het lezen van de handleiding en
daarna uiteraard een goede
start.
Uw
BMW Motorrad
Welkom bij BMW
10r28FUNbkn1.book Seite 1 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

i
2
Intro
Overzicht en bediening
Linker zijaanzicht ................... 4
Rechter zijaanzicht ................ 5
Cockpit ................................. 6
Controlelampenblok .............. 7
Contact- en stuurslot ......... 8-9
Linker stuurhendel .............. 10
Rechter stuurhendel............ 11
Waarschuwings-
knipperlichtinstallatie ........... 12
Buddyzit/helmhaak.............. 13
Buddyzit .........................14-15
Systeemkoffer ................ 16-18Veiligheidscontrole
Controlelijst ......................... 19
Motorolie........................ 20-21
Benzine.......................... 22-23
Grepen .......................... 24-25
Remsysteem -
algemeen ....................... 26-27
Remsysteem - zonder
integraal ABS-systeem... 28-30
Remsysteem - met
integraal ABS-systeem... 31-34
Koppeling ........................... 35
Verlichting ...................... 36-39
Demperinstelling ................. 40
Veervoorspanning ............... 41
Wielen ............................ 42-43
Belading ........................ 44-45
Inhoudsopgave
10r28FUNbkn1.book Seite 2 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

3
i
Intro
Starten – Rijden – Parkeren
De eerste rit................... 46-47
Belangrijke
aanwijzingen.................. 48-49
Zijstandaard .................. 50-51
Middenstandaard .......... 52-53
Inrijden .......................... 54-55
Startvoorbereidingen ..... 56-57
Starten .......................... 58-59
Controlelampen ............. 60-61
Rijden en schakelen ...... 62-63
Remsysteem -
algemeen ...................... 64-65
Remsysteem - met
integraal ABS-systeem .. 66-72
Integraal BMW ABS
- Storingstabel..................... 73Veilig op weg
Bedrijfsveilig ...................74-75
Service wereldwijd .............. 76
Bescherming van
het milieu ............................ 77
BMW accessoires
en kleding ........................... 78
BMW accessoires ............... 79
Veiligheid door oefening ...... 80
Tot slot ................................ 81
Inhoudsopgave
10r28FUNbkn1.book Seite 3 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

1
Overzicht en bediening
4
1243657
8910
1112
1Grootlicht (b 36-39)
2 Dimlicht (
b 36-39)
3 Veerelement voor,
demperinstelling (
b 40)
4 Reservoir voor remvloeistof
koppeling (
b 35)
5 Olievulboring, motor (
b 21)
6 Veerelement achter,
veervoorspanning (
b 41)
SUSpeciale uitrusting
( ) Getal tussen haakjes
bblz. met toelichting
7 Veerelement achter,
demperinstelling (
b 40)
8 Contactdoos 12 V
Aansluitmogelijkheid voor
accessoires – belastbaar
met max. 5 A
9 Primaire bougie, links
10 Secondaire bougie, links
11 Middenstandaard
SU
(b 52, 53)
12 Oliepeilinspectieglas, motor
(
b 21)
Linker zijaanzicht
10r28FUNbkn1.book Seite 4 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

1
Overzicht en bediening
5
1314181615
17
1920
24232221
13KofferrekSU
14KofferrekSU
15Opbergvak voor meegele-
verd boordgereedschap
16 Zekeringhouder
(
b Onderhoudshandleiding,
hoofdstuk 2)
17 Luftfilter (
b Onderhouds-
handleiding, hoofdstuk 2)
18 Benzinetankdopslot (
b 22)
SUSpeciale uitrusting
19Remvloeistofreservoir voor
voorrem (
b 29, 33)
20 Typeplaatje/framenummer
21 Primaire bougie, rechts
22 Secondaire bougie, rechts
23 Remvloeistofreservoir voor
achterrem (
b 30, 34)
24 Helm-/buddyzitslot (
b 13)
( ) Getal tussen haakjes
bblz. met toelichting
Rechter zijaanzicht
10r28FUNbkn1.book Seite 5 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

1
Overzicht en bediening
6
321
7
45
8
6
9
1Controlelampenblok (b 7)
2 Snelheidsmeter
3 Kilometerteller
4 Kilometer-dagteller
5 Terugstelknop kilometer-
dagteller
6 Toerenteller (
b 56) 7
Tankinhoud/bij ca. 5 liter
reserve geel
m (b 23, 60)
8 Motoroliedruk rood
p
(
b 60)
9 Contact- en stuurslot (
b 8)
( ) Getal tussen haakjes
bblz. met toelichting
Cockpit
10r28FUNbkn1.book Seite 6 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

1
Overzicht en bediening
7
12435
87B6A
1Controlelamp knipperlich-
ten, links groen
s
2 Laadstroomcontrolelamp
rood
r (b 61)
3 Controlelamp grootlicht
blauw
q
4Controlelamp versnellings-
bak vrijstand groen
k
(
b 57)
5 Controlelamp knipperlich-
ten, rechts groen
\b
6Klok
Druk met bijvoorbeeld een
balpen op punt A(minuten)
of punt B (uren) om de klok
gelijk te zetten
7 Controlelamp, algemeen
rood
e (b 61)
8 Controlelampen ABS
l
roodSU (b 61)
( ) Getal tussen haakjes
bblz. met toelichting
SUSpeciale uitrusting
Controlelampenblok
10r28FUNbkn1.book Seite 7 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10

1
Overzicht en bediening
8
SleutelsU ontvangt twee hoofdsleutels
en een reservesleutel.
Het sleutelnummer vindt u op
de meegeleverde kunststof
sticker.
SUSpeciale uitrusting
OAOptionele accessoires
L Opmerking:
Het contact- en stuurslot, het
tankdopslot, alsmede het
helm-/buddyzitslot worden met
dezelfde sleutel bediend.
Desgewenst zijn ook de sys-
teemkoffers
OA met dezelfde
sleutel te bedienen.
\f Waarschuwing:
Bij BMW integraal ABS-sys-
teem
SU is bij uitgeschakeld
contact alleen de RESTREM-
FUNCTIE beschikbaar (b 69)
Contact- en stuurslot
10r28FUNbkn1.book Seite 8 Freitag, 27. Januar 2006 10:59 10