BMW MOTORRAD R 1150 RT 2002 Instruktionsbok (in Swedish)

2
29
Säkerhetskontroll
Bromsar - med BMW integral ABS
Restbromsfunktion
d Varning:
N är t ändningen är fr ånkopp-
lad, f öre och under sj älvdia-
gnosen (
b 68) eller vid en
st örning i BMW integral ABS
återst år endast en s å kallad
RESTBROMSFUNKTION
(
b 67).
Vid RESTBROMSFUNKTION
reagerar bromsarna senare
och det kr ävs BETYDLIGT
mer kraft f ör att bromsa.
Vid RESTBROMSFUNKTION
finns ingen ABS-funktion i de
aktuella bromskretsarna.
d Varning:
Vid RESTBROMSFUNKTION
m åste du omedelbart k öra
f ö rsiktigt till n ärmaste fack-
verkstad - helst en BMW-
verkstad.
\f Anvisning:
Vid RESTBROMSFUNKTION i
framhjulsbromsen b ör l äge 4
st ällas in med st ällhjulet A på
handbromsreglaget (
b 25).
10r22bks3.book Seite 29 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
30
Säkerhetskontroll
MIN
Bromsar - med BMW integral ABS
Kontroll av bromsv ätske-
niv å framhjulsbroms
d Varning:
Bromsv ätskeniv ån får inte
ligga under MIN-markeringen
St äll upp motorcykeln p å
centralst ödet
– På ett j ämnt och fast under-
lag 
Vrid styret helt åt v änster.
 Kontrollera bromsv ätskeniv ån
vid niv åglaset
MIN min-niv å
( ö vre kanten p å
markeringsringen)
\f Anvisning:
Bromsv ätskeniv ån i behå llaren
f ö rblir konstant även vid f örslit-
ning av bromsbel äggen.
10r22bks3.book Seite 30 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
31
Säkerhetskontroll
Bromsar - med BMW integral ABS
Kontroll av bromsv ätske-
niv å bak
d Varning:
Bromsv ätskeniv ån f år inte lig-
ga under MIN-markeringen
p å bromsv ätskebeh ållaren
 St äll upp motorcykeln på
centralst ödet
– På ett j ämnt och fast under-
lag 
Lossa skruven 1
 Ta bort skyddet 2 och kontrol-
lera bromsv ätskeniv ån
MIN min-niv å
\f Anvisning:
Bromsv ätskeniv ån i beh ållaren
f ö rblir konstant även vid f örslit-
ning av bromsbel äggen.
MIN
1
2
10r22bks3.book Seite 31 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
32
Säkerhetskontroll
Koppling
Kontroll av v ätskeniv å i
kopplingsarmaturen
\b OBS!
Om v ätskeniv ån sjunker f örelig-
ger troligtvis ett fel i kopplings-
systemet.
L åt omedelbart kontrollera
kopplingssystemet hos en fack-
verkstad och d å helst en BMW-
verkstad.
d Varning:
V ätskeniv ån får inte ligga
under MIN-markeringen.
\f Anvisning:
Vid f örslitning av kopplingen
stiger v ätskeniv ån i beh ållaren.
 St äll upp motorcykeln p å
centralst ödet
– På ett j ämnt och fast underlag
 Styret i l äge rakt fram Kontrol-
lera v ätskeniv ån vid nivå gla-
set
MIN min-niv å
(niv åglasets mitt)
MIN
10r22bks3.book Seite 32 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
33
Säkerhetskontroll
Belysning
Kontroll av belysning
\b OBS!
Kontrollera f öre varje k örning att
alla belysningskomponenter
fungerar.
\f Anvisning:
Om blinkerkontrollampan blin-
kar med dubbel frekvens:
En blinkerlampa är defekt.
Den allm änna varningslampa
lyser (
b 7):
Kontrollera broms- eller bakljus-
lampan.
N är bakljuset är defekt, dimmas
bromsljuset ner och fungerar
som bakljus. Vid bromsning lyser
bromsljuset åter med full effekt. Byte av gl
ödlampor i parke-
rings-, halv-, hel-, dim-, bak-
och bromsljuslampor samt
blinkerlampor:
(
b servicemanual, kapitel 2)
10r22bks3.book Seite 33 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
34
Säkerhetskontroll
Reglering av ljusvidd
\f Anvisning:
Vid exakt grundinst ällning reg-
leras ljusvidden genom att fj ä-
derf örsp änningen anpassas till
motorcykelns last. L
åt en fackverkstad och d å
helst en BMW-verkstad g öra
grundinst ällningen av str ålka-
staren!\f Anvisning:
St äll in str ålkastaren s å att
m ötande trafik inte bl ändas.
Kontrollera att ljusk äglan lyser
upp vä grenen tillr äckligt.
Belysning
1
10r22bks3.book Seite 34 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
35
Säkerhetskontroll\b OBS!
Reglering av ljusvidden i f örh ål-
lande till lasten f år endast g öras
när motorcykeln st år stilla.
Grundl äge:
 Vrid knappen 1 å t v änster till
anslag
Instä llning i f örh ållande till
last:
 Anpassa fj äderbensinst ällnin-
gen till lasten (
b 37)
– Fjäderf örsp änningen p åver-
kar principiellt ljusvidden
Endast vid extremt h ög lastvikt:
 Gör en fininst ällning med
knappen 1
Å terstä ll senare grundinst ällnin-
gen av str ålkastaren igen.
Str ålkastarinst ällning
h öger-/vä nstertrafik
Vid körning i lä nder med v äns-
tertrafik, bl ändar det asymmet-
riska halvljuset m ötande trafik.
Hos din BMW-verkstad finns
klisterfolie, som ska anv ändas
f ö r att undvika att strå lkastaren
blä ndar. Observera de bifogade
anvisningarna vid fastklistrin-
gen.
Belysning
10r22bks3.book Seite 35 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
36
Säkerhetskontroll
2
1
Inst
ällning av d ämpning
d Varning:
St äll in bakhjulsd ämpningen
motsvarande totalvikten och
lasten f öre k örningen.
 Uppst ällning p å centralst ödet
(
b 48)
 St äll in d ämpningen med en
skruvmejsel och ett f örläng-
ningsskaft genom h ålet 1 i
fotst ödet Grundinst
ällning (solokörning) :
 Skruva in justerskruven 2 till
anslag å t höger i pilriktning H
 Vrid justerskruven 2 ett halvt
varv åt v änster i pilriktningen S
H ård inst ällning »H »:
 Skruva in justerskruven 2 helt
Mjuk inst ällning »S »:
 Skruva ut justerskruven 2 helt
10r22bks3.book Seite 36 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
37
Säkerhetskontroll
Fj äderf örspä nning
d Varning:
St äll in fj äderförsp änningen
motsvarande totalvikten f öre
k ö rningen. Vid ändring av fjä-
derf örsp änningen m åste man
efterjustera d ämparinställ-
ningen i motsvarande grad.
Inst ällning av fj äderf ör-
sp änning
 St äll upp motorcykeln p å
centralst ödet
 Lossa skruven 1
 Ta bort skyddet 2Grundinst
ällning solok örning:
 Vrid ratten 3 till anslag åt
v ä nster i pilriktning » LOW»
 Vrid ratten 3 ett varv å t höger
i pilriktning »HIGH »
Instä llning f ör k örning med
passagerare och bagage:
 Vrid ratten 3 å t h öger till ans-
lag i pilriktning »HIGH »
2
1
3
10r22bks3.book Seite 37 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
38
Säkerhetskontroll
Hjul
Kontroll av f älgar
d Varning:
L åt kontrollera och vid behov
byta ut skadade f älgar hos en
fackverkstad och d å helst en
BMW-verkstad!
Kontroll av däckprofil
d Varning:
Observera minsta till åtna
m önsterdjup enligt lag! Slitna
d äck kan p åverka motor-
cykelns k öregenskaper.
 M ät m önsterdjupet mitt p å
d äcket
BMW-rekommendation
(minimum):
fram ................................ 2 mm
bak ................................. 3 mm
10r22bks3.book Seite 38 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13