BMW MOTORRAD R 1150 RT 2002 Instruktionsbok (in Swedish)

2
19
Säkerhetskontroll
Genomf ör d ärf ör f öljande
kontroller f öre k örningen:
– Br änslereserv
– Handreglagens l äge
– Bromsv ätskeniv å
– Kopplingv ätskeniv å
– Bromsfunktion
– Kontroll- och varningslampor-
nas funktion
– Belysning
– Dämpningsinst ällning och
fj ä derf örsp änning
– Fä lgar, d äck, m önsterdjup
och lufttryck
– Last, totalvikt –
Kontrollera regelbundet
(vid varje tankning):
– Motoroljeniv å
(vid varannan/var tredje tan-
kning):
– Bromsbel ägg
Vi rekommenderar att du vid
problem eller sv årigheter v än-
der dig till din BMW-verkstad.
D är st år man alltid g ärna till
tj ä nst.
Checklista
10r22bks3.book Seite 19 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
20
Säkerhetskontroll
Motorolja
Kontroll av oljeniv åKontrollera oljenivån regelbun-
det vid varje tankning.
Motoroljekontroll ska endast
g öras n är motorn ä r driftsvarm,
eftersom niv ån kan variera med
upp till 10 mm beroende på om
motorn är driftsvarm eller har
kylts ned vid extrema yttertem-
peraturer (-10 °C).
V änta minst 5 minuter efter att
den varma motorn har stä ngts
av, tills oljan har runnit ned i
oljetr åget. Om oljan kontrolleras efter en
kort start eller innan motorn har
hunnit bli riktigt varm st
ämmer
inte oljeniv ån, eftersom det tar
l ä ngre tid f ör den kalla, tr ög-
flytande oljan att rinna tillbaka till
oljetr åget. Vid extrema tempe-
raturer (-10 ° C) kan detta dr öja
upp till 12 timmar.
\b OBS!
F ö r att undvika motorskador:
– Fyll inte p å olja över max-
niv ån!
L åt inte oljeniv ån sjunka under
min-nivå n!
Kontrollera alltid oljeniv ån med
motorcykeln st ående lodr ätt.
 Kontrollera oljeniv ån med
driftsvarm motor
 Kontrollera oljeniv ån tidigast
fem minuter efter att motorn
har st ängts av
 St äll motorcykeln lodr ätt
– på ett j ämnt och fast under-
lag!
10r22bks3.book Seite 20 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
21
Säkerhetskontroll
1
MAX
MIN
2
Motorolja

Kontrollera oljenivå n vid
niv åglaset:
MAX övre kanten
p å ringmarkeringen
MIN nedre kanten
på ringmarkeringen
– Skillnaden utg ör ca 0,5 liter
 Skruva vid behov ur
oljepå fyllningspluggen 2 och
fyll p å motorolja i
p åfyllnings öppningen 1
 Skruva åter in
oljepå fyllningspluggen 2
\b OBS!
Varningslampan f ör motor-oljet-
rycket rö d
p (b 7) indikerar att
oljetrycket i sm örjoljekretsen är
f ö r l ågt eller att inget oljetryck
alls f öreligger. Det fungerar p å
inget s ätt som oljeniv åkontroll.
N är oljetrycket byggts upp efter
1-2 sekunder, slocknar
varningslampan – under k örning
f å r varningslampan f ör motorol-
jetryck rö dp inte lysa.
BMW recommends Castrol
10r22bks3.book Seite 21 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
22
Säkerhetskontroll
Tankning
d Varning:
Bensin är brandfarlig och
explosiv! Öppen eld och
r ö kning ä r förbjuden vid all
hantering med br änsletan-
ken.
Bensin utvidgas vid v ärme
och solstr ålning. Tanka därf ör
endast upp till p åfyllningsr ö-
rets underkant!
\b OBS!
Blyad bensin f örst ör katalysatorn!
Tomk ör inte brä nsletanken, d å
kan motorn resp katalysatorn
skadas.
Torka genast bort ev br änsle p å
plastdetaljer.
 St äll upp motorcykeln p å
centralst ödet
– På ett j ämnt och
fast underlag!
Ö ppna tanklocket
Bränsle
10r22bks3.book Seite 22 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
23
Säkerhetskontroll
Br änsle
 Tanka
– Tanka endast blyfri premium-
bensin, DIN 51607, med min-
sta oktantal 95 (ROZ) och 85
(MOZ)
 St äng tanklocket
P åfyllningsm ängd
\f Anvisning:
Br änslem ätaren och FID fun-
gerar endast n är t ändningen är
tillkopplad. –
Tanken rymmer 25,2 liter
– Vid reservm ängd (ca 4 liter)
lyser den orange varnings-
lampan 1
Tankindikering 2 i FID
\f Anvisning:
N är endast tv å stolpar indikeras
finns ca 4 liter bensin kvar i
tanken (dessutom lyser den
orange varningslampan 1).
2
1
10r22bks3.book Seite 23 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
24
Säkerhetskontroll
Inst ällning av kopplings-
reglage
\b OBS!
Pl ötsliga f örä ndringar av spelet
eller lå ngsam reaktion i kopp-
lingsreglaget beror p å fel i det
hydraliska systemet.
Kontakta en BMW-verkstad om
du misst änker att den hydraulis-
ka kopplingen inte är driftss äker.
d Varning:
F ör att undvika luft i kopplin-
gens hydrauliksystem:
 Vrid inte p å styrarmaturen!
 St äll in avst åndet ergono-
miskt riktigt med st ällhjulet A:
– Läge 1: minsta avst ånd
– Läge 3: st örsta avst ånd
Reglage
A
1
3
10r22bks3.book Seite 24 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
25
Säkerhetskontroll
1
4
A
Inst ällning av handbroms-
reglage
d Varning:
F ör att undvika luft i bromsar-
nas hydrauliksystem:
 Vrid inte p å styrarmaturen! 
St äll in avst åndet ergono-
miskt riktigt med st ällhjulet A:
– Läge 1: minsta avst ånd
– Läge 4: st örsta avst ånd
Reglage
10r22bks3.book Seite 25 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
26
Säkerhetskontroll
Bromsar - allm änt
Arbeten p å broms-
systemet
d Varning:
F ör att garantera bromssyste-
mets driftss äkerhet ska alla
arbeten p å bromsarna utf öras
av en fackverkstad och d å
helst av en BMW-verkstad!
Kontroll av bromssystem
d Varning:
Pl ötsliga f örändringar av spe-
let eller l ångsam reaktion i
bromsreglaget beror p å fel i
bromssystemet.
Kontrollera d ärf ör trycket i
hand- och fotbromsen samt
bromsarnas funktion f öre
varje k örning!
K ör inte om du misst änker att
det f öreligger n ågot fel i
bromssystemet!
Kontakta omedelbart en
fackverkstad och d å helst en
BMW-verkstad.
10r22bks3.book Seite 26 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
27
Säkerhetskontroll
Kontroll av bromsbel ägg
d Varning:
L åt byta ut bromsbeläggen
hos en fackverkstad, helst en
BMW-verkstad, innan de har
slitits ned till minsta till åtna
tjocklek! Bromsbel
äggen slits olika bero-
ende p å det personliga k örs ättet.
F ö r optimal s äkerhet i bromssy-
stemet: Underskrid inte minsta
tillå tna bel äggtjocklek
(b servicemanual, kapitel 2)!
Bromsar - allm änt
10r22bks3.book Seite 27 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13

2
28
Säkerhetskontroll
Bromsar - med BMW integral ABS
Kontroll av bromsv ätskeniv å
d Varning:
Vid utrustning med BMW inte-
gral ABS sjunker INTE broms-
v ätskeniv ån i
expansionsk ärlet (
b 30, 31)
vid f örslitning
av bromsbel äggen.
d Varning:
Om bromsv ätskeniv ån i ex-
pansionsk ärlet (
b 30, 31) har
sjunkit under MIN-markerin-
gen, ska bromssystemet
omedelbart kontrolleras hos
en fackverkstad och d å helst
hos en BMW-verkstad.
Byte av bromsv ätska
d Varning:
Bromsv ätskan är utsatt f ör
h öga termiska belastningar
och har egenskapen att ta åt
sig fuktighet ur luften.
Bromsv ätskan m åste därför
bytas regelbundet (
b service-
manualenen , kapitel 1) hos en
fackverkstad - helst en BMW-
verkstad.
10r22bks3.book Seite 28 Freitag, 27. Januar 2006 1:16 13