CITROEN BERLINGO ELECTRIC 2017 Priručnik (in Serbian)

79
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
OPREMANJE NAPRED
1. d
onja pregrada za rukavice
ona može biti sa ili bez poklopca.
gornja pregrada za sitnice
ona se nalazi na komandnoj tabli, iza
volana.
Jedan urez na pregradi olakšava
podizanje i otvaranje poklopca. Pratite
njegovo kretanje rukom sve dok se ne
zaustavi.
d

a je zatvorite, pratite poklopac, zatim
pritisnite centralni deo.
s

vaka tečnost koja može da se prospe
može da izazove električni spoj ili
požar.
3. Bočna pregrada
4. Kukica za torbu
na nju možete da kačite samo manje
torbe koje nisu mnogo teške.
2. Kadica za odlaganje i nosač flaše (1,5 l )
ERGONOMIJA I KOMFOR
4
Život u vozilu

80
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Krovna pregrada
ona se nalazi iznad štitnika za
sunce i omogućava da se stave
različiti predmeti (džemper
, fascikla,
rukavice
...).
o

tvori koje prekriva štitnik za sunce
omogućavaju da vidite i da uzmete
predmete koje se nalaze u krovnoj
pregradi.
Maksimalna dozvoljena težina na
krovnog pregradi je do 5
k g.
n

emojte stavljati predmete koji
predstavljaju opasnost za putnike.
centralna konzola za slaganje
stvari
ova konzola nudi značajan dodatni
prostor za stvari : ona se skida i
pričvršćuje se za postolje koje ima dva
ležišta za čaše na zadnjem delu.
Pazite da svaki predmet ( flaša,
konzerva...) koji se nalazi na držaču
čaša mora biti dobro pričvršćen, zbog
opasnosti od pada u vožnji.
s

vaka tečnost koja se prevozi u držaču
za čaše (šolje ili čaše u kabini) i koja se
može prevrnuti, predstavlja opasnost
i može oštetiti kontakt ili komande
za vozačkim mestom i na centralnoj
konzoli.
Budite pažljivi.
Štitnik za sunce
da biste sprečili zaslepljenost, spusite
štitnik na dole.
d

žep koji se nalazi na štitniku za
sunce omogućava da se u njega stave,
kartice za plaćanje, ulaznice, ...
Pregrade ispod sedišta
na raspolaganju su vam pregrade
koje se nalaze u podu ispod prednjeg
sedišta.
Pomerite sedište u napred da biste
lakše pristupili pregradi.
a

lat se ovde
nalazi.
z

a više detalja o alatima,
pogledajte odeljak 9, deo "
z amena
točka".
Život u vozilu

81
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
automatsko uključivanje/isključivanje
Plafonsko svetlo se pali kada se izvuče
kontakt ključ, prilikom otključavanja
vozila , prilikom otvaranja jednih od
prednjih vrata i za lokalizaciju vozila
pomoću daljin
skog upravljača.
Gasi se postepeno nakon
uspostavljanja kontakta i prilikom
zaključavanja vozila.k abina : svetla se pale
prilikom otvaranja prednjih
vrata.o ni se pale i gase pomoću
ručnog prekidača, kada je kontakt
uspostavljen.
Tovarni prostor
: osvetljava
se prilikom otvaranja jednih
zadnjih vrata.
a

ko zadnja vrata ostanu
otvorena nekoliko minuta,
plafonska svetla se gase.
s

talno ugašena.
s
talno upaljeno, kada je
uspostavljen kontakt.
Prednje krovno svetlo
PLAFONSKA
SVETLA
Zadnje krovno svetlo Spotovi za pojedinačno čitanje
napred
ERGONOMIJA I KOMFOR
4
Život u vozilu

82
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
PROŠIRENA KABINA
Klupa
Postavljanje u položaj novčanik
-
a ko je potrebno, povucite sedišta
napred i vežite pojas za sedište u
sredini.
-

Uverite se da su sigurnosni
pojasevi dobro postavljeni na
tablama sa strana i da ne ometaju
klizanje vrata.
-

o slobodite naslonjač delovanjem
na komandu A.
Proširena kabina sastavljena je od
klupe sa 3 mesta, postavljene u redu 2,
čiji je naslonjač, takođe iz jednog dela,
pričvršćen za rešetku za "zaustavljanje
tereta".
z

a pristup zadnjim mestima za sedenje
koriste se bočna klizna vrata.
Život u vozilu

83
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
vraćanje u položaj za sedenje
-
Jednim pokretom
: stegnite crveni
pojas i vucite sklop horizontalno
unazad.
Pratite kretanje do fiksiranja nožica
klupe za patos.
-


Podignite naslon.


k omanda A se automatski
zaključava.
-

Uverite se da je klupa, koja je
vraćena u položaj za sedenje,
dobro pričvršćena za pod.
n

e dozvolite da se klupa grubo vrati u
prvobitni položaj.
o pravilnoj upotrebi
nije od koristi pomaganje, praćenje ili
pridržavanje slobodnom rukom dok se
odvija pomeranje guranjem iz jednog
položaja u drugi.
r

emeni sigurnosnog pojasa na
zadnjem sedištu nisu projektovani za
učvršćivanje tereta koji se prevozi.
Upotrebljavajte na podu samo remenje
predviđeno za učvršćivanje tereta.
k

lupa u proširenoj kabini nije
prilagođena za postavljanje sedišta za
dete.
-
i
stom rukom, spustite naslonjač i
njegovu rešetku na sedište.
-

Uhvatite crveni remen (kao ručicu)
i vertikalno podignite celinu sledeći
kretanje do položaja portfelj.
Podignuto sedište oslanja se na
naslonjače sedišta reda 1.
naslonjač za glavu i sigurnosni
pojasevi
sva tri mesta na klupi iz jednog dela
opremljena su sigurnosnim pojasevima
sa uređajima za namotavanje.
s igurnosni
pojasevi na mestima za sedenje sa strana
vezani su za table, dok je sigurnosni pojas
za mesto za sedenje u sredini vezan za
naslonjač klupe sa više mesta za sedenje.
s

vako mesto ima naslonjač za glavu
pričvršćen zavrtnjem za rešetku za
zaustavljanje tereta, koji može biti demontiran.
ne ostavljajte naslonjač za glavu
u unutrašnjosti vozila, a da ga
prethodno niste uredno smestili ili
pričvrstili za neki oslonac.
n

e krećite na put sa putnicima na
zadnjem sedištu bez oslonaca za glavu
pričvršćenih zavrtnjima.
ERGONOMIJA I KOMFOR
4
Život u vozilu

84
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
uREđIvanjE PRTljažnog
PROST
ORA
u
tičnica od 12 volti (120 W
maksimalno)
Preporučuje se da ograničite njeno
korišćenje da ne biste ispraznili
akumulator.
Prstenovi za pričvršćivanje
koristite prstenove za pričvršćivanje na
zadnjem delu vozila da biste pričvrstili
teret.
obloga
donji delovi bočnih strana presvučeni
su platnom za zaštitu tovara.
i

z bezbednosnih razloga,
u slučaju naglog kočenja,
preporučuje se imobilisanje,
odnosno, učvršćivanje tereta pomoću
remena tako da se onemogući svako
pomeranje, kao i postavljanje teških
predmeta što je moguće više napred
(prema kabini).
Život u vozilu

85
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
MerdevinePregrada za pola visine
graničnici prtljaga
Vozilo može da raspolaže širokim
spektrom sredstava za blokiranje
prtljaga da bi se efikasnije zaštitio
vozač i suvozač, a da se zadrži
modularnost utovara.
obratite se mreži CiTroËn da biste se
upoznali sa različitim modelima graničnika
prtljaga koji se mogu kupiti kao dodatna oprema.
Pregradno staklo
ERGONOMIJA I KOMFOR
4
Život u vozilu

86
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Podesivi kapak
Poklopac koji se nalazi na gornjem
delu pregrade, iza sedišta, skida se
da bi se omogućio utovar dugačkih
predmeta.
- o krenite komandu koja se nalazi
sa gornje strane kapka da biste ga
oslobodili.
-

Podignite kapak da ga izvadite iz
ležišta.
-

o krenite ga za 90° udesno.
-
o dložite ga iza sedišta vozača,
pričvršćujući ga pomoću kukica.
SPOLJAŠNJE KROVNE ŠINE
ako postavite šine transverzalno na ove šine, pogledajte vrednosti mase
proizvođača, i pazite da ih ne pređete : 75 kg.
Pregrada sa kapkom
Život u vozilu

87
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Električno podešavanje
spoljašnjih retrovizora
R
ETROVIZORIRučno
podešavanje spoljašnjih
retrovizora
Podešavate ih pomičući ručicu u četiri
moguća smera.
k

ada se zaustavite, spoljašnje
retrovizore možete da preklopite ručno.
o

ni nisu opremljeni automatskim
odmrzavanjem. -
Postavite komandu na desnu ili
na levu stranu da biste odabrali
odgovarajući retrovizor
.
-
o krećite komandu u sva
četiri pravca da biste izvršili
podešavanje.
-

V
ratite komandu u centralni položaj.
ERGONOMIJA I KOMFOR
4
Retrovizori i prozori

88
Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VU_sr_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Električno sklapanje /
rasklapanje
Retrovizori sa grejačima
ako je vaše vozilo opremljeno ovom
funkcijom, retrovizori se mogu
električno sklopiti ili rasklopiti sa
unutrašnje strane, kada je vozilo
parkirano, a kontakt uspostavljen
:
-

Postavite komandu u centralni
položaj.
-

o krenite komandu na dole.
r

etrovizori koji su vezani
za podešavanja i električna
sklapanja/rasklapanja se
mogu odmrznuti.Prinudno preklapanje
retrovizora
ako je kućište retrovizora izašlo iz svoj
prvobitnog položaja, kada je vozilo
zaustavljeno, vratite ga na mesto
rukom ili koristite komandu električnog
preklapanja.
unutrašnji ručni retrovizor
Unutrašnji retrovizor može da se
namestiti u dva položaja :
-

dan (uobičajeni položaj),
-


noć (položaj protiv odbljeska).
Položaj menjate guranjem ili
povlačenjem ručice smeštene na
donjem unutrašnjem rubu retrovizora.
Pritisnite taster za odmrzavanje
zadnjeg stakla.
Retrovizori i prozori