CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

9.19
05NAVIGATION - VÄGVISNING
Tryck på NAV för att visa menyn
"Navigation - guidance"(Navigation - vägvisning).

HANTERA KARTAN
VAL AV INTRESSANTA PLATSER PÅ KARTAN
V
älj "Map management
" (Hantera
kartan)och bekräfta. V
älj de kategorier som du vill visa.
V
älj " Map details"(Kartinformation)och bekräfta.
Välj "
By default " (Förvalt) för att bara visa "Oil stations,garages
" (Verkstäder) och " Accident-prone area"(Olycksdrabbade vägsträckor) på kartan (om de fi nns inlagda
i systemet).
V
älj " OK" och bekräfta sedan och väljpå nytt " OK " och bekräfta sedan för att
spara ändringarna.

9.20
05NAVIGATION - VÄGVISNING
Välj "Map management " (Hantera kartan) och bekräfta.
Välj:
-
"Vehicle direction" (Bilens riktning) för att kartan ska följa bilen,
- " North direction "
(Nord uppåt) för
att kartan alltid ska ha norr uppåt,
-" Perspective view"
(Perspektiv) för
att visa kartan med perspektiv.

Välj " Map orientation " (Kartriktning) ochbekräfta. Kartans
färg skiljer sig mellan dagläget och mörkerläget och ställ\
s
in via menyn " SETUP
".
KARTRIKTNING

Tr
yck på NAV för att visa menyn"Navigation - guidance"(Navigation - vägvisning).
Namnen på gatorna syns på kartan från och med 100-
metersskalan.

9.21
05
Tryck på NAV för att visa menyn
"Navigation - guidance"(Navigation - vägvisning).

INSTÄLLNING AV TALADE KÖRINSTRUKTIONER
Välj "Guidance options"(Vägvisningsalternativ) och bekräfta.
INSTÄLLNING AV LJUDVOLYM / AVAKTIVERING
V
älj "Set speech synthesis" (Ställ in
talsyntes) och bekräfta. Väl
j volymdiagrammet och bekräfta.

Välj "Deactivate
" för att avaktivera de talade körinstruktionerna.
V
älj OK och bekräfta.

Ställ in önskad ljudvolym och bekräfta.
K
örinstruktionernas ljudvolym kan ställas in samtidigt som de
hörs, med hjälp av volymreglaget. Körinstruktionernas l
judvolym kan också ställas in via menyn "
SETUP " / "Voice synthesis" (Inställningar / Talsyntes) .

9.22
05NAVIGATION - VÄGVISNING
MANLIG / KVINNLIG RÖST Tr
yck på SETUP
för att visainställningsmenyn.
V
älj " Select male voice"(Välj manlig röst) eller "
Select female voice"(Välj kvinnlig röst)och bekräfta sedan med " Ye s " för att aktivera valet. Systemetstartar om.
V
älj " Voice synthesis
" (Syntetiskt tal)och bekräfta.

9.23
06 TRAFIKINFORMATION

Öppna menyn "TRAFIKINFORMATION"
Växla från listan till menyn (vänster/höger).

""""""""a c o at oTraffi c informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTffiif tiTf fiif tiTf fiif tiTf fiif tiTf fiif iffi f""""""""( )()()()()(Trafi kinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Trafikinformation)(Tfiki f ti )(Tfiki f ti )(Tfiki f ti )(Tfiki f ti )(Tfiki f i )
eller

Tryck på " TRAFFIC".

9.24
06TRAFIKINFORMATION

INSTÄLLNING AV FILTRERING OCH VISNING AV TMC-MEDDELANDEN
TMC-meddelanden (Trafi c Message Channel) sänder trafi k- och väderinformation i realtid, som överförs till föraren i form av ljud- och
bildmeddelanden på navigationskartan.
Navi
gationssystemet kan med hjälp av informationen föreslå en alternativ väg.
Tr
yck på TRAFFIC , för att visa menyn"Traffi c information " (trafi kinformation).
Väl
j funktionen "Geographic fi lter"(geografi skt fi lter) och bekräfta. Systemet föreslår alternativen:
-
" Retain all the messa
ges" (behåll
alla meddelanden),
eller
-" Retain the messa
ges " (behåll
meddelanden)
●
"Around the vehicle ", (runt
bilen) (bekräfta kilometertalet för
att ändra och välja avstånd),

● " On the rout
e" (längs rutten).
B
ekräfta med " OK " för att spara ändringarna.

Vi rekommenderar:
- ett fi lter på rutten och
- ett fi lter runt om bilen på:
-
20 km vid tätort,
- 50 km på motorvä
g.

9.25
06TRAFIKINFORMATION
VISUELL TMC-INFORMATION
Röd och gul triangel indikerar trafi kinformation som exempelvis:
Svart och blå trian
gel indikerar allmän information som exempelvis:

LYSSNA PÅ TA-MEDDELANDEN
TA-funktionen (Traffi
c Announcement) prioriterar trafi kmeddelanden när du lyssnar på en annan ljudkälla. För att kunna vara aktiv kräver
denna funktion goda mottagningsförhållanden för en radiostation som sänder denna typ av meddelanden. När ett trafi kmeddelande sänds ut
avbryts den aktuella ljudkällan (radio, CD, USB, etc.) automatiskt och
TA-meddelandet hörs i högtalarna. När meddelandet är slut å\
tergår
systemet till normalläge.
Tr
yck på RADIOför att visa menyn"FM / AM band".
Välj "Guidance options " (Vägvisningsalternativ) och bekräftasedan.

Aktivera eller avaktivera TA(trafi kinformation) och bekräfta sedan.
L
judvolymen på TA-meddelandena kan bara ställas in då denna typ av
varningsmeddelanden sänds.
Du kan när som helst koppla in eller ur funktionen
genom att trycka på
knappen.
När ett meddelande hörs kan du tr
ycka på knappen för att avbryta det.

9.26

9.27
07 ANVÄNDA TELEFONEN

Öppna telefonmenyn
"""""""ee oTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTl fTl fTl fTl ff"""""""
Växla från listan till menyn (vänster/höger).
eller
Tryck på PHONE.
För att starta ett telefonsamtal, ska du välja ett nummer i listan och bekräfta med " OK " för att starta uppringningen.

Om du ansluter en annan telefon tas listan över de senaste samtalen bort.
Ingen ansluten telefon.
Ansluten telefon.
Inkommande samtal.
Utgående samtal.
Synkronisering av aktuelladressbok.
Telefonkommunikationpågår.
På det övre fältet med permanent visning

9.28
07

PARKOPPLA EN BLUETOOTH-
TELEFON
FÖRSTA ANSLUTNINGEN Av säkerhetsskäl måste du stanna bilen före parkoppling av
Bluetooth-telefonen med handsfreesystemet i bilen, eftersom detta
kräver odelad uppmärksamhet från förarens sida.
Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion
och försäkra dig om att den "syns av alla" (inställning på telefonen).
Tr
yck på denna knapp. Väl
j namnet på den kringutrustning som valts i listan över identifi eradeutrustningar och välj sedan "
Connect"(Anslut) och bekräfta.
S
ystemet föreslår anslutning av
telefonen:
- i pro
fi len " Hands-free mode"(endast telefon),
- i pro
fi len " Audio " (streaming:
uppspelning av telefonens
musikfi ler),
-
eller i "All" (för att välja bägge
profi lerna).
Välj "OK" och bekräfta.
Välj "Bluetooth functions " (Bluetooth-
funktioner) och bekräfta. V
älj "Peripherals search
" (Sök efter enheter) och bekräfta.
Li
stan över identiferade kringutrustningar visas. Vänta tillsknappen "
Connect"(Anslut)visas.
ANVÄNDA TELEFONEN
Gå in på www.citroen.se där du hittar mer information(kompatibilitet, mer hjälp...).