display CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2013 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

9.4
01 IN BREVE

Accesso al Menu" Navigazione-guida"e visualizzazione delle ultime destinazioni. Pr
essione breve a motore
non avviato : accensione /
spegnimento.Pressione breve a motore avviato : spegnimento / ripresa della modalitàpgpg
audio. p
Breve pressione : selezione stazione radio memorizzata.
Pressione lun
ga :
memorizzazione dellastazione radio in ascolto.
Ta sto MODE: Selezione
del tipo di visualizzazione
permanente.
Pressione lunga :
visualizzazione di una videata nera (DARK).
A
ccesso al Menu " MUSIC", e visualizzazione dei
brani o delle rubriche CD/MP3/lettore Apple ®.
Pressione lun
ga : visualizzazione del pannello di
regolazione dei parametri audio per le modalità "MEDIA " (CD/USB/iPod/Streaming/AUX). Pressione lun
ga : accesso a " Regolazioni audio" : acustiche musicali, toni bassi, toni alti,
loudness, ripartizione, balance sinistra/destra, balance davanti/dietro, correzione automatica del
v
olume.



Accesso al Menu " RADIO
" e visualizzazione
della lista delle stazioni captate.
Pressione lun
ga : visualizzazione del pannello
di regolazione dei parametri audio per la modalità tuner.
Comando di selezione e conferma OK :
Selezione di un elemento sul displa
y o in
una lista o in un menu, poi conferma con
una breve pressione.
Tranne per il menu e la lista, una breve
pressione
fa apparire il menu contestuale,secondo la visualizzazione sul display.
Rotazione in visualizzazione ma
ppa :zoom avanti/indietro della scala della mappa.
Re
golazione del
volume (ogni modalità è
indipendente, compresi i
messa
ggi TA e i consigli
della navigazione).

9.5
01
Selezione :
- automatica della stazione inferiore/superiore.
- del brano del
CD, pista MP3 o sistema multimedialeprecedente/successivo.
- della parte sinistra
/destra del display quando appare un menu.
S
postamento sinistra/destra, in modalità " Spostare la mappa".
Int
erruzionedell'operazione in corso,risalita nel menu adalbero.
Pressione lunga : ritorno
alla visualizzazionepermanente.
Pressione lunga :
reinizializzazione del sistema.
Accesso al Menu " Telefono
" evisualizzazione dellalista delle ultime chiamate o accetta la chiamata in entrata.
A
ccesso al Menu" Confi gurazione".
Pressione lun
ga :accesso alla coperturaGPS e alla modalità dimostrazione di
navigazione

A
ccesso al Menu"Info Traffi co TMC "e visualizzazionedegli allarmi sul
traffi co in corso.

Selezione :
- della riga precedente
/successiva di una lista o di un menu.
- della cartella multimediale precedente
/successiva.
-
passo per passo della frequenza radio precedente/successiva.
- della cartella MP3 precedente / successiva.
Spostamento alto/basso, in modalit‡ " S
postare la mappa".

IN BREVE

9.7
02
La pressione del comando
permette di accedere a dei
menu ra
pidi, a seconda della
visualizzazione sul display.
FUNZIONAMENTO GENERALE





VISUALIZZAZIONE IN FUNZIONE DEL CONTESTO
RADIO :

Attivare / Disattivare TA


Attivare / Disattivare RDS


LETTORI MUSICALI
MULTIMEDIALI, CD o USB
(secondo i sistemi multimediali) :
Modalità di lettura :

Normale

Casuale

Casuale
per tutto il sistema multimediale

Ripetizione

TELEFONO (in
comunicazione) :


Modalità combinata


MAPPA A PIENO SCHERMO
O MAPPA A FINESTRA :

Interrompere / Riprendere guidaSce
gliere la destinazione
Digitare indirizzo
Rubrica
Coordinate GPS
Deviare il percorso
S
postare la mappa
Info posizion
e
Scegliere come dest.
Scegliere come tappa
Salvare posizione (contatti)
Uscire dalla modalità mappa

Opzioni di guida



Mettere in attesa
Tonalità DTMF

Riagganciare
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Cambiare banda
F
M
AM
2
2
1
Info traffi co (TA) 1

9.11
05
Premere NAV per visualizzare il
menu " Navigazione - guida".
VERSO UNA NUOVA DESTINAZIONE
NAVIGAZIONE - GUIDA










SCELTA DI UNA DESTINAZIONE

Selezionare " Scegliere destinazione"e confermare, poi selezionare " Digitare
indirizzo" e confermare.

Selezionare la funzione " Paese" poi confermare.

Selezionare la funzione " Città" poi confermare, per salvare la località didestinazione.

Selezionare le lettere della città una ad
una confermando con la manopola dopoogni lettera digitata.
Selezionare la località nella lista proposta poi confermare
La lista predefi nita (mediante la digitazione delle prime lettere) delle citt‡ del Paese scelto Ë accessibile direttamente confermando su "Lista"che appare sul display.
Ruotare la manopola e selezionare"OK"poi confermare.




Completare, se possibile, le informazioni
" Via " e "Numero/Incrocio
" allo stesso
modo.

Selezionare " Memoriz." per salvare l'indirizzo digitato in una scheda contatto.
Il sistema permette di re
gistrare fi no a 400 schede.
Confermare con "OK" per dare inizio alla guida.
Selezionare il criterio di guida : " Percorso più rapido", " Percorso più
breve" o ottimizzato " Distanza / Tempo ", poi selezionare i criteri di
restrizione desiderati : " Con pedaggi","Con traghetto", o " Info traffi co
" poi confermare con " OK ".

9.19
05NAVIGAZIONE - GUIDA
Premere NAVper visualizzare il
menu " Navigazione - guida
".


GESTIONE DELLA MAPPA


SCELTA DEI CENTRI D'INTERESSE VISUALIZZATI SULLA MAPPA
Selezionare " Gestione della mappa" econfermare.
Selezionare tra le varie categorie quelleche si vogliono visualizzare sul display.

Selezionare " Dettagli" e confermare.
Selezionare " Predefi nito
" per far apparire sulla mappa solo"Stazioni di servizio, offi cine" e " Zone a rischio" (se
presenti nel sistema).
Selezionare " OK
" poi confermare e selezionare nuovamente " OK
" poi confermare per salvare le modifi che.

9.33
07TELEFONARE


CHIAMARE UNO DEGLI ULTIMI NUMERI COMPOSTI
Pr
emere TEL, selezionare " Lista chiamate " e confermare,
Selezionare il numero scelto econfermare.

Per cancellare la lista delle chiamate,
premere due volte
PHONE , selezionare " Funzioni del telefono" e confermare poiselezionare " Cancellare la lista delle chiamate
" e confermare.



RIAGGANCIARE
Premere PHONE
poi selezionare "
OK"per riagganciare.
Oppure premere a lungo il tasto TEL
dei comandi al volante.
Oppure premere due volte il tasto TELdei comandi al volante.
Oppure ancora premere il tasto MODE,
per il numero di volte necessario, fi noalla visualizzazione del display del
telefono.
Premere PHONE
per visualizzare la lista delle chiamate.
oppure
Premere il comando "OK
" per
visualizzare il menu contestualepoi selezionare " Riagganciare" e confermare.

9.34
07TELEFONARE

RICEVERE UNA CHIAMATA

Una chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e da una
fi nestra che appare in sovrapposizione sul display.
"Sì"
per accettare, la chiamata è
selezionata per default.
Premere " OK " per accettare lachiamata.
Selezionare " No" e confermare per rifi utare la chiamata.
Una breve pressione del tasto
TELaccetta una chiamata in entrata.
Una pressione prolun
gata del tasto TELrifi uta una chiamata in entrata.

9.35
07TELEFONARE

OPZIONI DURANTE UNA CHIAMATA *
Nel corso della comunicazione, premerepiù volte il tasto MODE
per selezionare la visualizzazione del display del
telefono, poi premere il comando "OK"per accedere al menu contestuale.
Selezionare " Modalità Privata" e confermare per riprendere la chiamatadirettamente dal telefono.
Oppure selezionare " Modalità viva-voce
" e confermare per diffondere lachiamata attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Selezionare " Mettere in attesa
" econfermare per mettere in attesa lachiamata in corso.
Oppure selezionare " Riprendere la chiamata
" e confermare per riprendereuna chiamata messa in attesa.
Selezionare " Tonalità DTMF" per utilizzare la tastiera numerica, allo scopo
di navigare nel menu di un server vocale
interattivo.

Selezionare " Riagganciare
" per
terminare la chiamata.
*
In funzione della compatibilità del telefono e dell'abbonamento.
È possibile realizzare una conferenza a
3 lanciando 2 chiamate* in successione.Selezionare "Conferenza" nel menu contestuale accessibile dal tasto.

Oppure premere brevemente sul tasto.

9.48
10CONFIGURAZIONE
Premere SETUPper visualizzare il
menu " Confi gurazione".
Selezionare " Scegliere il colore
" econfermare per scegliere l'armonia delcolore dello schermo e la modalità di presentazione della mappa :
- modalità giorno,
- modalità notte,
-
giorno/notte automatico, in funzione dell'accensione dei fari.

Selezionare " Regolare la luminosità"e confermare per regolare la luminositàdello schermo.
Premere "
OK
" per salvare le modifi che.
Le regolazioni diurna e notturna sono indipendenti.
Selezionare " Confi gurazionedisplay" e confermare.


CONFIGURARE LA VISUALIZZAZIONE

9.49
10CONFIGURAZIONE















REGOLAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA


Selezionare il parametro da modifi care.
Confermarlo
premendo il tasto OK, poi modifi care il parametro e confermare dinuovo per salvare la modifi ca. Pr
emere SETUPper visualizzare il
menu " Confi gurazione".


Regolare i parametri uno alla volta.
P
oi selezionare "OK" sul display e confermare per salvare la regolazione.

Selezionare " Sincronizzare i minuti sul GPS" affi nchÈ laregolazione dei minuti avvenga automaticamente alla ricezione del satellite.
Selezionare " Confi gurazionedisplay" e confermare.
Selezionare " Impostare data e ora
" e confermare.