CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9.31
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
STYRING AV KONTAKTER
Trykk på PHONE og velg deretter " Directory of contacts " (Kontakter) og bekreft.
Velg kontakt og bekreft.
Velg " Import " (Importere) for å kopiere én kontakt i systemet.
Velg " Call " (Ringe) for å starte en opprigning.
Velg" Open " (Åpne) for å visualisere en ekstern kontakt elle endre en kontakt som er lagret i systemet.
Velg OK eller
Velg " Delete " (Slette) for å slette en kontakt som er lagret i systemet.
Det er nødvendig å importere en ekstern kontakt for å endre den. Kontakten vil bli lagret i systemet. Det er ikke mulig å endre eller slette kontaktene til telefonen eller SIM-kortet via Bluetooth-tilkoblingen.
BRUKE TELEFONEN
trykk
på returtasten for å gå ut av denne menyen.
Slette de siste adressene registrert i registeret:
- Trykk på PHONE .
- Velg "Directory of contacts".
- Velg "Display contacts" og bekreft, og velg deretter adressen.
- Velg "Delete" og bekreft.
(Dette skal gjøres for en kontaktperson av gangen).

9.32
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
Trykk to ganger på PHONE.
Velg " Dial " (Slå nummer) og deretter bekreft.
Velg " Directory of contacts " (Kontakter) og deretter bekreft.
Slå telefonnummeret ved hjelp av det virtuelle tastaturet ved å velge og bekrefte tallene ett etter ett.
Bekreft på "OK" for å starte opprigningen.
Trykk på TEL eller to ganger på PHONE .
RINGE ET NYTT NUMMER RINGE TIL EN KONTAKT
Velg kontakt og bekreft.
Hvis tilgangen gjøres via tasten PHONE , velg " Call " (Ringe) og bekreft.
Velg nummeret og bekreft for å starte opprigningen.
FORETA EN OPPRIGNING Det frarådes å bruke telefonen under kjøring. Det anbefales å\
parkere på et sikkert sted eller bruke betjeningene på rattet.

9.33
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
RINGE OPP ETT AV DE TO SISTE NUMRENE SOM ER OPPRINGT
trykk på TEL , velg " Call list " (Anropsliste) og bekreft,
Velg nummer og bekreft.
For å slette anropslisten, trykk to ganger på PHONE , velg " Phone functions " (Telefonfunksjoner) og bekreft, velg deretter " Delete calls log " (Slette anropsliste )og bekreft.
LEGGE PÃ… EN SAMTALE
Trykk på PHONE for å velge "OK" for å legge på.
Eller gi et langt trykk på tasten TEL på betjeningene på rattet.
Eller gi to korte trykk på tasten TEL på betjeningene på rattet.
Eller trykk på tasten MODE , så mange ganger som nødvendig, inntil visning av telefonskjermen.
Trykk på PHONE for og vise anropsliste.
eller
Trykk på betjeningen "OK" f or visning "OK" f or visning "OK" fav den kontekstuelle menyen og velg " Hang up " (Legge på) og bekreft.

9.34
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
MOTTA ET ANROP
Et innkommende anrop annonseres med en ringetone og et overlappende vindu i skjermen.
Ye s for å svare på anropet er valgt som standard.
Trykk på " OK " for å svare på anropet.
Velg " No " og bekreft for å avvise anropet.
Et kort trykk på tasten TEL svarer på et innkommende anrop.
Et langt trykk på tasten TEL avviser et innkommende anrop.

9.35
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
BRUKE TELEFONEN
OPSJONER UNDER SAMTALE *
Under samtalen, gi fl ere trykk etter hverandre på tasten MODE for å velge visning av telefonskjermen, trykk deretter på betjeningen "OK" for tilgang til den tilhørende menyen.
Velg " Private modus " (Privat modus) og bekreft for å hente opp samtalen direkte på telefonen.
Eller velg " Hands-free mode " (Handsfree-modus) og bekreft for å foreta samtalen via bilens høyttalere.
Velg " Put call on hold "(Sette samtale på vent) og bekreft for å sette pågående samtale på vent.
Eller velg " Resume the call " (Hente opp samtale) og bekreft for å hente opp en samtale som er på vent.
Velg " DTMF ring tones " (DTMF-ringetoner) for å bruke det numeriske tastaturet for å kunne navigere i menyen til en interaktiv stemmeserver.
Velg " Hang up " (Legge på) for å avslutte samtalen.
* I henhold til kompabilitet telefon og abonnement.
Det er mulig å ha en konferanse med 3 ved å foreta 2 opprigninger etter hverandre*. Velg "Conference"(Konferanse) i den tilhørende menyen som er tilgjengelig fra denne tasten.
Eller forea et langt trykk på denne tasten.

9.36
07
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
Trykk to ganger på PHONE.
Velg " List of the paired peripherals " (Liste over tilkoblede enheter) og bekreft.
Det er mulig å:
- " Connect " (Tilkoble) eller" Disconnect " (Frakoble) den valgte telefonen,
- fjerne tilkoblingen av valgt telefon.
Det er mulig å fjerne alle tilkoblinger.
BRUKE TELEFONEN
STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER REGULERING AV RINGETONE
Trykk to ganger på PHONE.
Velg " Phone functions " (Telefonfunksjoner) og bekreft.
Velg " Ring options " (Opsjoner ringetone) og bekreft.
Du kan regulere lydstyrken og typen ringetone.
Velg " Bluetooth functions " (Bluetooth-funksjoner).
Velg "OK" og bekreft for å lagre endringene.

9.37
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014

9.38
08
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
RADIO
Tilgang til menyen "RADIO"
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " FM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM band " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
"Change webande " (" AM / FM ") (Skifte frekvensbånd)
" Guidance options " (" TA, RDS ") (Veivisningsopsjoner)
" Audio settings " (Lydreguleringer(se kapittel))
" Update radio list " (Oppdatere radioliste)
Alfabetisk liste over stasjoner som mottas.
Trykk på  eller  eller bruk dreiebetjeningen for å velge foregående eller neste stasjon i listen.
Skifte fra liste til meny (venstre/høyre).
eller
Trykk på RADIO .

9.39
08
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
RADIO
Ved alfabetisk liste
Trykk på RADIO , velg radio og bekreft.
Ved automatisk søking etter frekvenser
Trykk på  eller  for å foreta automatisk søking etter radio, lavere eller høyere frekvens.
Eller drei betjeningshjulet på rattet.
Ved manuell søking etter frekvenser
Trykk på  eller  for å regulerer frekvensen skritt for skritt.
VELGE EN STASJON
Utvendige forhold (bakker, fjell, bygning, tunnel, parkeringshus, kjeller, osv.) kan forstyrre mottaket, selv i RDS-oppfølgingsmodus. Dette fenomenet er normalt for spredning av radiobølger, og skyldes på ingen måte selve radioen.
Kvaliteten på mottaket er representert med antall aktive bølgelengder på dette symbolet.
Trykk på RADIO eller trykk på " OK " for å få frem popup-menyen.
SKIFTE FREKVENSBÃ…ND
Velg " Change waweband " (Skifte frekvensbånd)
Velg "AM / FM" og bekreft.

9.40
08
Berlingo-2-VP-papier_no_Chap09b_RT6-2-7_CA_ed01-2014
Trykk på tasten til det numeriske tastaturet for å hente opp den lagrede stasjonen.
Eller trykk og deretter drei betjeningshjulet på rattet.
LAGRE EN STASJON
Etter å ha valgt en stasjon, trykk på en av tastene på det numeriske tastaturet i mer enn 2 sekunder for å lagre stasjonen du lytter til.
Et lydsignal bekrefter lagringen.
Trykk på RADIO .
AKTIVERE/DEAKTIVERE RDS
Hvis RDS er aktivert, er det mulig å fortsette å lytte til den sam\
me stasjonen takket være en oppfølging av frekvens. Likevel, under visse forhold vil ikke oppfølging av denne RDS-stasjonen være forsikret i hele landet, fordi en radiostasjon ikke har 100 % dekning. Dette forklarer hvorfor mottaket av stasjonen blir borte under en kjørestrekning.
Velg " Guidance options " (Veivisningsopsjonerr) og bekreft.
Aktiver eller deaktiver " RDS " og bekreft.
RADIO