CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
BERLINGO MULTISPACE 2015
CITROEN
CITROEN
https://www.carmanualsonline.info/img/9/45085/w960_45085-0.png
CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Trending: warning, AUX, navigation, fuel, carplay, isofix, child seat
Page 281 of 308

279
Berlingo-2-VP_sl_Chap10b_RD45_ed01-2015
VPR AŠANJEODGOVOR REŠITEV
Postaje, shranjene v
spomin, ne delujejo
(ni zvoka, prikaže se
87,5
Mhz itd.). Izbrana valovna dolžina ni ustrezna.
Pritisnite na tipko BAND AST, da poiščete
valovno dolžino (AM, FM1, FM2, FMAST), kjer so
shranjene postaje.
Prikaže se simbol za
prometne informacije
(TA), vendar ni sprejema
prometnih informacij. Radijska postaja ni vključena v regionalno mrežo prometnih
informacij.
Preklopite na radijsko postajo, ki predvaja
prometne informacije.
Kakovost sprejema
poslušane radijske postaje
se postopoma slabša ali
pa shranjene postaje ne
delujejo (ni zvoka, prikaže
se 87,5
Mhz itd.). Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika poslušane postaje ali pa na
tem območju ni oddajnika.
Vključite funkcijo RDS in sistem bo preveril, če se
na tem območju nahaja močnejši oddajnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tunel, podzemna
garaža itd.), ki prekinejo sprejem, tudi v sistemu RDS. To je običajen pojav in ni v povezavi z
nepravilnim delovanjem avtoradia.
Na vozilu ni antene ali pa se je poškodovala (npr. pri pranju v
avtomatski pralnici ali pri vožnji v podzemno garažo). Anteno naj preverijo v CITROËN servisni mreži.
Ob poslušanju radia se
zvok prekine za eno do
dve sekundi. Sistem RDS v tem času išče drugo frekvenco, ki bi omogočila boljši
sprejem radijske postaje.
Izključite funkcijo RDS, če se to dogaja
prepogosto in vedno na isti poti.
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 282 of 308

280
Berlingo-2-VP_sl_Chap10b_RD45_ed01-2015
media (medij)
VPR AŠANJE ODGOVOR REŠITEV
Na zaslonu se izpiše
sporočilo "Error USB device"
(Napaka na USB napravi) .
Bluetooth povezava se
prekine.Napolnjenost akumulatorja naprave je lahko nezadostna. Napolnite baterijo zunanjega aparata.
USB ključ ni prepoznan.
USB ključ je lahko pokvarjen. Ponovno formatirajte USB ključ.
Predvajalnik zgoščenk
neprestano izstavlja
zgoščenko ali ga ne
prebere. Zgoščenka je napačno obrnjena, nečitljiva, ne vsebuje avdio
podatkov ali pa vsebuje avdio format, ki ga avtoradio ne more
prebrati.
Zgoščenka je zaščitena s sistemom za preprečevanje "piratstva", ki
ga avtoradio ne prepozna. -
P
reverite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili v
predvajalnik.
-
P
reverite stanje zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.
-
Č
e gre za doma posneto zgoščenko,
preverite njeno vsebino: glejte nasvete v
poglavju o avdio opremi.
-
P
redvajalnik zgoščenk tega avtoradia ne
bere DVD-jev.
-
A
vdio sistem ne prebere določenih posnetih
zgoščenk slabše kakovosti.
Zvok predvajalnika
zgoščenk je slabe
kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti.
Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Nastavitve avtoradia (nizki toni, visoki toni, barva zvoka) so
neustrezne. Visoke in nizke tone nastavite na 0, brez izbire
barve zvoka.
Avdio in telematska oprema
Page 283 of 308
281
Berlingo-2-VP_sl_Chap10b_RD45_ed01-2015
VPR AŠANJEODGOVOR REŠITEV
Ne morem dostopiti do
glasovne pošte. Malo telefonov in operaterjev omogoča uporabo te funkcije.
Telephone (Telefon)
Avdio in telematska oprema
TEHNOLOGIJA NA VOLJO
10
Page 284 of 308
Page 285 of 308
Page 286 of 308
Page 287 of 308

12-14
Berlingo-2-VP_sl_Chap11_couv-fin_ed01-2015
V teh navodilih je opisano vozilo z vso opremo, ki je
na voljo.Prepovedano je razmnoževanje ali prevajanje
celotnega priročnika ali njegovih delov brez pisnega
soglasja Automobiles CITROËN.
Vaše vozilo je lahko opremljeno le s posameznimi
deli opreme, opisanimi v tem dokumentu, odvisno
od končne izdelave, različice in države, kjer je vozilo
naprodaj.
Opisi in slike niso obvezujoči. Automobiles
CITROËN si pridržuje pravico do spremembe
tehničnih podatkov, opreme in dodatne opreme, ne
da bi spremenil tudi pričujoča navodila.
Ta dokument je del vozila. V primeru prodaje vozila
ga izročite novemu lastniku.
V vašem vozilu so nameščene nekatere opozorilne
nalepke, ki naj bi vas spomnile na določene
previdnostne ukrepe, ki jih morate upoštevati
zaradi vaše varnosti; ne odstranjujte jih, ker jih bo
potreboval tudi novi lastnik vozila. Automobiles CITROËN potrjuje, da spoštuje
evropsko zakonodajo (Smernica 2000/53) glede
vozil, ki niso več v uporabi, in pri izdelavi novih
proizvodov uporablja reciklirane materiale.
Tiskano v EUSlovène
Zadnji del karoserije je namenoma zasnovan
tako, da preprečuje premikanje predmetov proti
sprednjemu delu vozila.
Page 288 of 308
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2015 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Interak
Berlingo-2-VP_sl_Chap11_couv-fin_ed01-2015
15BGO.0190
Slovène
Page 289 of 308

160
Gorivo
PREKINITEV DOVAJANJA
GORIVA
Pri močnejšem trčenju posebna
naprava samodejno prekine dovod
goriva.
Kontrolna lučka začne
utripati, na zaslonu pa se
prikaže sporočilo.
Preverite, da v okolici vozila ni
zaznaven vonj po gorivu in ni sledov
iztekanja goriva, nato ponovno
vzpostavite napajanje:
- Izključite kontakt (položaj STOP).
- Odstranite ključ iz kontaktne
ključavnice.
- Ponovno vstavite ključ v kontaktno
ključavnico.
- Vključite kontakt in zaženite motor.
ČRPALKA ZA POLNJENJE
KROGOTOKA DIZELSKEGA GORIVA
Če ostanete brez goriva, morate ponovno
napolniti krogotok plinskega olja.
- V rezervoar nalijte najmanj pet
litrov plinskega olja.
- Uporabite ročno črpalko za
polnjenje krogotoka, ki je shranjena
v motornem prostoru pod zaščitnim
pokrovom.
- Vključujte zaganjalnik, dokler ne
zaženete motorja.
- V posodo nalijte najmanj pet litrov
dizelskega goriva.
- Vključite kontakt (brez zagona
motorja).
- Počakajte približno šest sekund,
nato izključite kontakt.
- Operacijo ponovite desetkrat.
- Zaganjajte zaganjalnik, dokler ne
zaženete motorja.
Motor BlueHDi
Page 290 of 308
154
Pogled pod pokrov motorja
DIZELSKI MOTOR
4.
Posoda za zavorno tekočino in
tekočino za sklopko
5.
Filter za zrak
6.
Ročni merilnik nivoja motornega olja.
7.
Dolivanje motornega olja
8.
Posoda za tekočino za servovolan
9.
Črpalka za polnjenje krogotoka
(razen za motor BlueHDi)
1.
Posoda s tekočino za pranje
vetrobranskega stekla
2.
Ohišje varovalk
3.
Posoda za hladilno tekočino
Priključka akumulatorja:
Sponka (+).
Sponka (-) (masa).
Pri opravljanju posegov v motornem prostoru bodite previdni.
Trending: display, airbag, navigation, mirror, adblue, radio, language