CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015Pages: 308, PDF Size: 14.14 MB
Page 291 of 308

1
  Audio i telematika 
 
Internet 
 
 
 
 
 
 
 
 
Razina 1 
 
   
 
Razina 2 
 
   
 
Razina 3 
 
 
  
Page 292 of 308

  Audio i telematika 3
 
Preglednik Interneta 
 
 
Za pristup funkciji Internet u smartphoneu se 
koristi norma Dial-Up Networking (DUN).      
Pritisnite "  Preglednik Interneta 
 " 
za otvaranje početne stranice 
preglednika; prethodno morate spojiti 
smartphone Bluetooth vezom, opcija 
"Internet", vidi točku "  Te l e p h o n e 
 ".  
   
Neki smartphonei nove generacije ne 
podržavaju tu normu.  
     
 
 
 
 
 
Pritisnite  Internet 
 za otvaranje pr ve 
stranice.   
Page 293 of 308

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
  Audio i telematika 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Razina 1 
 
   
 
Razina 2 
 
 
   
 
Praćenje potrošnje 
 
 
   
 
Postavke Internetske veze 
 
 
   
 
Spajanje na WiFi mrežu 
 
     
 
Bluetooth (oprema) 
 
  
Page 294 of 308

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
  Audio i telematika 5
 
 
Razina 1 
   
Razina 2 
   
Komentari 
 
   
Internet 
 
   
   
Druga stranica 
 
   
   
Bluetooth veza 
    
Search 
   Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite 
spojiti. 
   
Connect / Disconnect 
   Pokrenuti ili prekinuti Bluetooth spajanje 
označenog perifernog uređaja. 
   
Update 
   Importirati kontakte iz označenog mobitela i 
spremiti ih u autoradio. 
   
Delete 
  Delete (obrisati) označeni mobitel. 
   
Validate 
  Spremiti parametre. 
   
Internet 
 
   
   
Druga stranica 
 
   
   
Brzina prijenosa 
    
Reinicijalizacija 
 
  Reinicijalizirati praćenje potrošnje i potvrditi. 
   
Validate 
 
   
Internet 
 
   
   
Druga stranica 
 
   
   
Wi-Fi spajanje 
    
Sve 
  Prikazati sve WiFi mreže. 
   
Zaštićeno 
  Prikazati sve zašti
ćene WiFi mreže. 
   
Memorirano 
  Memorirati označenu ili označene WiFi mreže. 
   
Dodati 
  Dodati novu WiFi mrežu. 
   
On 
  /Off 
  Uključiti ili isključiti WiFi mrežu. 
   
Spojiti 
   Označiti WiFi mrežu koju je našao sustav i spojiti 
se na nju.  
Page 295 of 308

  Audio i telematika 
 
MirrorLink ™ 
 
 
 
 
 
 
 
 
Opcionalno ovisno 
smartphoneu i operativnom 
sustavu.     
 
Aplikacije 
 
  
 
Car mode (spajanje s vozilom)  
  
Page 296 of 308

  Audio i telematika 7
 
 
Radi sigurnosti, korištenje 
smartphonea u vožnji je zabranjeno, 
jer to odvlači pažnju vozača. 
  Prilikom rukovanja smartphoneom 
  vozilo mora biti zaustavljeno 
.  
   
Nakon sinkronizacije smartphonea, na 
ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije 
prilagođene tehnologiji MirrorLink™. 
  Principi rada i norme stalno se 
mijenjaju. Preporučuje se da vaš 
smartphone uvijek ima najnoviju verziju 
operativnog sustava. 
  Za uvid u podržane modele 
smartphonea, spojite se na internetsku 
adresu marke u vašoj zemlji.     
Napomene: 
   
 
-   ako je vaš mobitel podržan, 
za njegovu kompatibilnost s 
tehnologijom "MirrorLink ™ ", neki 
proizvođači traže da se prethodno 
preuzme posebna aplikacija. 
   
-  l’iPhone 
® 
 nije podržan, a 
"CarPlay®   
" proizvođača Apple ® 
 je u 
tijeku razvoja.  
 
   
Prilikom spajanja smartphonea sa 
sustavom, preporučuje se uključivanje 
funkcije Bluetooth
®   
 u smartphoneu  
   
Pokrenite aplikaciju i u smartphoneu 
(opcionalno, ovisno o smartphoneu i 
o operativnom sustavu).     
Pored prikaza MirrorLink 
TM 
, na raspolaganju 
su vam i pojedini izvori glazbe koji se biraju 
taktilnim tipkama na gornjoj traci. 
  Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom 
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.  
     
Ako je smartphone zaključan, 
komunikacija sa sustavom odvija se 
samo preko USB kabela.      
Za vrijeme postupka prikazuje se 
više stranica s opisom nekih funkcija. 
  Prihvatite za pokretanje i završavanje 
spajanja.  
   
Spojite USB kabel. Smartphone se 
puni kad je spojen USB kabelom.  
   
Pritisnite " MirrorLink 
 
™ " 
za pokretanje aplikacije u 
sustavu.     
Nakon spajanja, prikazuje se stranica 
" Aplikacije 
" s popisom prethodno preuzetih 
aplikacija u vaš smartphone, prilagođenih 
tehnologiji MirrorLink 
TM  . 
  Ako je u smartphone preuzeta samo jedna 
aplikacija, ona se automatski pokreće.  
 
 
Spajanje smartphonea 
vezom  MirrorLink™  
 
 
Za pokretanje prepoznavanja glasa u 
smartphoneu preko sustava pritisnite tipku na 
vrhu sklopke svjetala. 
  Za prepoznavanje glasa potreban je 
kompatibilan smartphone prethodno spojen s 
vozilom Bluetooth vezom.  
  
 
 
 
 
 
 
Prepoznavanje glasa  
 
 
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju 
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim 
ponovo krenete, aplikacije se više ne 
prikazuju.     
Pritisnite  "Internet" 
 na sustavu za 
otvaranje pr ve stranice.   
Page 297 of 308

  Audio i telematika 
 
 
Back  
   
Home     
 
Tipke 
 
 
   
 
Connect App 
 
 
   
Car mode     
 
Connect App 
 
 
   
Car mode      
 
 
 
 
 
 
Razina 1 
 
   
 
Razina 2 
 
   
 
Razina 3 
 
  
Page 298 of 308

  Audio i telematika 9
 
 
Razina 1 
   
Razina 2 
 
   
Razina 3 
   
Komentari 
 
   
Internet 
 
   
   
MirrorLink 
TM 
 
 
   
   
Connect App 
   Car mode    
Connect App 
   Otvaranje popisa ili povratak na popis prethodno 
preuzetih aplikacija u vaš smartphone, 
prilagođenih tehnologiji MirrorLink 
TM 
. 
   
Tipke 
   "Back": odustajanje od radnje u tijeku, prelazak 
na višu razinu strukture. 
  "Home": otvaranje ili povratak na stranicu "Car 
mode". 
  Otvaranje prve stranice funkcije "Internet".  
Page 299 of 308

154
   
 
Prostor motora  
 
 
DIZEL MOTOR 
 
 
4. 
 Spremnik tekućine za kočnice i spojku. 
 
 
5. 
 Pročistač zraka. 
   
6. 
  Šipka za ručno mjerenje razine 
motornog ulja.    
7. 
  Otvor za ulijevanje motornog ulja. 
   
8. 
 Spremnik tekućine servo upravljača. 
   
9. 
  Pumpa za uspostavljanje dovoda 
goriva  
  (osim uz motor BlueHDi).  
     
 
 
1. 
 Spremnik tekućine za prednja 
stakla. 
   
2. 
 Kućište osigurača. 
   
3. 
  Spremnik rashladne tekućine 
motora. 
   
Spojevi akumulatora : 
  + Pozitivna metalna točka. 
  -  Negativna metalna točka (masa).      
Budite oprezni pri bilo kakvom zahvatu u prostoru motora.   
Page 300 of 308

160
   
 
Gorivo  
 
 
PREKID DOVODA GORIVA 
 
U slučaju jačeg sudara, sigurnosni 
uređaj automatski prekida dovod 
goriva u motor. 
  Ova žaruljica počinje 
bljeskati, a na ekranu se 
pojavljuje poruka. 
  Iziđite iz vozila i provjerite da gorivo ne 
istječe i da se ne osjeća njegov miris, 
zatim ponovo uspostavite napajanje: 
   
 
-   prekinite kontakt (položaj STOP), 
   
-  izvadite ključ iz kontakt brave, 
   
-  umetnite ključ u kontakt bravu, 
   
-  uključite kontakt i pokrenite motor.  
 
 
 
 
 
PUMPA ZA USPOSTAVLJANJE 
DOVODA DIZEL GORIVA  
 
 
Ako ste ostali bez goriva, potrebno je 
ponovo uspostaviti dovod goriva. 
   
 
-   U spremnik ulijte najmanje pet litara 
dizel goriva, 
   
-  Pokrenite ručnu pumpu za 
uspostavljanje dovoda goriva u 
prostoru motora, pod zaštitnim 
poklopcem, 
   
-  Uključite elektropokretač do 
pokretanja motora.  
 
 
   
 
-   U spremnik ulijte najmanje pet litara 
dizel goriva. 
   
-  Uključite kontakt (bez pokretanja 
motora). 
   
-  Pričekajte oko 6 sekunda i prekinite 
kontakt. 
   
-   Ponovite postupak 10 puta. 
   
-  Pokrenite motor.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Motor BlueHDi