adblue CITROEN BERLINGO VAN 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

192
Uz riepas spiediena marķējuma norādītais
spiediens attiecas uz „aukstām” riepām. Ja
esat braucis ilgāk nekā 10 minūtes vai vairāk
par 10
kilometriem ar ātrumu virs 50 km/h,
uzlīmē norādītajiem spiedieniem jāpievieno
0,3
bāri (30 kPa).
Nepietiekami piepumpētas riepas palielina
degvielas patēriņu. Neatbilstošs riepu
spiediens veicina priekšlaicīgu riepu nodilumu
un nelabvēlīgi ietekmē automašīnas stabilitāti
uz ceļa
— negadījuma risks!
Braucot ar nodilušām vai bojātām riepām,
mazinās automašīnas bremzēšanas efektivitāte
un stūres vadības spēja. Ieteicams regulāri
pārbaudīt riepu (protektora un sānmalu) un
disku stāvokli, kā arī jāpārliecinās par ventiļu
stāvokli.
Cita lieluma riteņu un riepu izmantošana, kas
atšķiras no norādītajām vērtībām, var ietekmēt
riepu kalpošanas laiku, riteņu griešanos,
klīrensu un spidometra rādījumus, kā arī
pasliktināt stabilitāti uz ceļa.
Atšķirīgu riepu izmantošana uz priekšējās un
aizmugurējās ass var izraisīt nepareizu ESC
laika aprēķinu. Lietojiet tikai CITROËN ieteiktus produktus
vai tiem kvalitātes un raksturlielumu ziņā
ekvivalentus produktus.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgu
komponentu kā bremzēšanas sistēmas
darbību, CITROËN izvēlas un piedāvā
īpašus produktus.
Pēc automašīnas mazgāšanas uz
bremžu diskiem un klučiem var sakrāties
mitrums vai izveidoties apledojums, un var
samazināties bremzēšanas efektivitāte.
Ik pēc brīža viegli piespiediet bremzes, lai
tās nožāvētu un atkausētu.
AdBlue® (BlueHDi dzinēji)
SCR SCR
Izmantojot AdBlue® šķidrumu, kas satur
karbamīdu, katalizators pār veido līdz pat 85 %
slāpekļa oksīdu (NOx) slāpeklī un ūdenī, kas
nerada kaitējumu veselībai un videi. AdBlue
® atrodas īpašā tver tnē
,
kuras tilpums ir aptuveni 17 litru.
Sasniedzot rezer ves līmeni, automātiski
iedarbojas brīdinājuma sistēma: ar atlikušo
šķidruma daudzumu varat nobraukt vēl
aptuveni 1

500

jūdžu (2 400 km), pirms tvertne
ir tukša.
Lai iegūtu plašāku informāciju
par brīdinājuma lampiņām un ar
tām saistītajiem brīdinājumiem vai
indikatoriem , skatiet attiecīgo sadaļu.
Ja AdBlue
® tvertne ir tukša, saskaņā ar
normatīvajām prasībām uzstādītā sistēma
aizkavē dzinēja iedarbināšanu.
Ja SCR sistēma ir bojāta, automašīnas
izplūdes gāzes vairs neatbilst Euro
6
standarta noteikumiem, un automašīna
rada piesārņojumu.
Ja tiek apstiprināti SCR sistēmas darbības
traucējumi, jums pēc iespējas ātrāk
jāvēršas CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā; nobraucot
papildu 650 jūdzes (1
100 km), automātiski
aktivizējas sistēma, kas neļauj iedarbināt
dzinēju.
Abos gadījumos autonomijas indikators
norāda attālumu, ko var nobraukt līdz
brīdim, kad automašīna vairs nedarbosies.
Lai saudzētu vidi un nodrošinātu atbilstību
jaunajam standartam Euro 6, nesamazinot
dīzeļdzinēja veiktspēju vai nepasliktinot
degvielas patēriņa rādītājus, CITROËN ir
pieņēmis lēmumu aprīkot savas automašīnas
ar ierīci, kas savieno SCR (selektīvās
katalītiskās reducēšanas) sistēmu un kvēpu
filtru (DPF), lai apstrādātu izplūdes gāzes.
Praktiskā informācija

193
AdBlue® piedevas sasalšana
AdBlue® papildpiedeva sasalst
temperatūrā, kas ir zemāka par aptuveni
-11

°C.
SCR sistēma satur AdBlue
® tvertnes
uzsildīšanas ierīci, kas jums ļauj braukt
īpaši aukstos klimatiskos apstākļos.
AdBlue® padeve
AdBlue® ieteicams uzpildīt, kolīdz tiek
parādīts pirmais brīdinājums par to, ka ir
sasniegts rezer ves līmenis.
Lai nodrošinātu, ka SCR sistēma darbojas
pareizi, veiciet tālāk norādītās darbības.
-
Li

etojiet tikai AdBlue
® šķīdumu, kas
atbilst standarta

ISO 22241 prasībām.
-

N

ekad nepārlejiet AdBlue
® citā tvertnē,
jo tas var zaudēt tīrību.
-

N

ekad neatšķaidiet AdBlue
® ar ūdeni.
AdBlue
® varat iegūt CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Varat apmeklēt arī uzpildes stacijas, kas ir
aprīkotas ar īpaši privātām automašīnām
paredzētiem AdBlue
® sūkņiem. Nekad neveiciet uzpildi no tāda AdBlue
®
uzpildes sūkņa, kas ir paredzēts kravas
automašīnām.
Uzglabāšanas ieteikumi
AdBlue® sasalst, ja temperatūra ir zemāka par
aptuveni -11 °C, un sabojājas, sākot no 25 °C.
To ieteicams uzglabāt vēsā vietā un prom no
tieša saules starojuma iedarbības.
Šādos apstākļos šķīdumu var uzglabāt vismaz
gadu.
Ja šķidrums sasalis, to var izmantot, kad tas
pilnībā atkausēts mērenā gaisa temperatūrā.
Nekad neuzglabājiet AdBlue
® flakonus vai
kannas savā automašīnā.
Lietošanas piesardzības pasākumi
Norīšanas gadījumā nekavējoties izskalojiet
muti ar tīru ūdeni, un dzeriet daudz ūdens.
Noteiktos gadījumos (piemēram, spēcīgā
temperatūrā) nav iespējams izslēgt amonjaka
noplūdes risku, tāpēc neieelpojiet produktu.
Amonjaka tvaikiem ir kairinoša iedarbība uz
(acu, deguna un rīkles) gļotādām.
Glabājiet AdBlue
® bērniem nepieejamā
vietā tā oriģinālajā tvertnē vai kannā.
Procedūra
Pirms uzpildes pārbaudiet, vai automašīna ir
novietota uz līdzenas un horizontālas virsmas.
Ziemā pārbaudiet, vai temperatūra automašīnā
ir augstāka par -11
°C. Ja nē, sala apstākļos
AdBlue
® sasals, un to nevarēs ieliet tvertnē.
Pirms automašīnas uzpildes uz vairākām
stundām novietojiet to kādā siltākā vietā.
„ AdBlue”
® ir šķīdums uz karbamīda bāzes. Šis
šķidrums nav uzliesmojošs, ir bez krāsas un
smaržas (uzglabājot vēsā vietā).
Saskaroties ar ādu, nomazgājiet skarto vietu
ar tekošu ūdeni un ziepēm. Ja tas nonāk acīs,
nekavējoties izskalojiet acis ar lielu ūdens
daudzumu vai vismaz 15
minūtes skalojiet ar
acu mazgāšanas šķīdumu. Ja dedzinoša sajūta
vai kairinājums nepāriet, vērsieties pie ārsta. AdBlue
® sistēmas atteices gadījumā, ko
apstiprina paziņojums „Uzpildiet AdBlue:
iedarbināt nav iespējams”; jāpapildina ar
vismaz 5
litriem.
7
Praktiskā informācija

194
Ja AdBlue® ir izlijis vai jebkādā veidā
izšļakstījies uz virsbūves sāniem,
nekavējoties noskalojiet ar aukstu ūdeni
vai notīriet ar mitru drānu.
Ja šķidrums ir kristalizējies, notīriet to ar
sūkli un karstu ūdeni.
Piekļuve AdBlue® tver tnei
Zils vāciņš aiz degvielas uzpildes lūkas apzīmē
piekļuvi AdBlue® tvertnei.
Lai pareizi veiktu uzpildi, rūpīgi izlasiet
tālāk minēto procedūru.
F

I

zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu.
F

K

ad automašīna ir atslēgta un degvielas
uzpildes lūka ir atvērta, pagrieziet
zilo AdBlue
® uzpildes vāciņu pretēji
pulksteņrādītāja virzienam. F

P
aņemiet AdBlue
® tvertni. Pārbaudiet
derīguma termiņu un rūpīgi izlasiet
instrukcijas uz etiķetes, pirms ielejat trauka
saturu savas automašīnas AdBlue
® tver tnē.
Vai
F

I

evietojiet AdBlue
® sūkņa uzgali un
papildiniet šķidruma daudzumu, līdz uzgalis
automātiski pārtrauc darbību.
Svarīgi!
Lai neiepildītu pārāk daudz AdBlue
®, ir
ieteicams:
F

p

ievienot 10 -13

litrus, izmantojot
AdBlue
® kannu;
Vai
F

J

a uzpildi veicat apkopes darbnīcā,
pārtrauciet to pēc trešās uzgaļa
automātiskās atslēgšanās.
F

P

ēc uzpildes pabeigšanas veiciet tās pašas
darbības pretējā secībā. Svarīgi!
Uzpildot AdBlue pēc tam,
kad tā pilnībā bija izbeigusies ,
pirms aizdedzes ieslēgšanas jums
obligāti jānogaida apmēram 5 minūtes,
neatverot vadītāja dur vis, neatslēdzot
automašīnu un neievietojot atslēgu
aizdedzē, neievietojot sistēmas
„ Brīvroku piekļuve un ieslēgšana ”
atslēgu salonā.
Ieslēdziet aizdedzi un pēc tam
pagaidiet 10 sekundes pirms dzinēja
iedarbināšanas.
Nekad nelejiet AdBlue
® dīzeļdegvielas
tver tnē.
Praktiskā informācija

227
12 V papildaprīkojuma kontaktligzda...................63-6 4
220 V kontaktligzda ................................................... 65
1
2V akumulators
....................................................... 2

13
AABS ............................................................................94
Adaptīvā kruīza kontrole ar „Stop“ funkciju
........................................... 14

2,

1
4 8 -151,

15
4
AdBlue autonomija

............................................... 31-3

2
AdBlue
® ................................................. 23, 31, 19 2-193
AdBlue® autonomijas indikators ................................31
Ad
Blue® uzpilde ....................................................... 19 3
Advanced Grip Control (Uzlabotā saķeres kontrole)
............................................................. 9

7 -
9
8
Aizdedze
............................................. 12

4,

12
4 -125,

29
A

izmirsta atslēga
...................................................... 12

4
Aizmirsts izslēgt lukturus
.......................................... 82
A

izmugures galvas balsti
..................................... 5

8
-5
9
Aizmugures loga elektriskā apsilde

....................53,


75
A

izmugurējais aizvirtnis
............................................ 43
A

izmugurējais logs (atkausēšana)
............................ 75
A

izmugurējais stikla tīrītājs
....................................... 88
A

izmugurējā griestu lamiņa
...................................... 80
A

izmugurējā loga mazgāšana
.................................. 88
A

izmugurējie lukturi
................................................. 20

9
Aizmugurējie miglas lukturi
......................... 25,


81,


20
9
Aizmugurējie sānu logi

.............................................. 52
A

izmugurējie sēdekļi
..................................... 55,


5
8
-61
A

izmugurējo sēdekļu nolaišana
..........................
58
-6
0
Aizslēgšana
................................................... 37,


40,


45
A

izslēgšana ar papildu bloķēšanu
............................41
A

izslēgšana no salona
.............................................. 46
A

izvirtnis
...............................................................
.....40
Aktīvais brīdinājums par nejaušu novirzīšanos no braukšanas joslas

...............20,


15
9
Aktīvā drošības bremzēšanas sistēma

.....18,


15
6 -15 8
Aktuālās pārbaudes
......................................... 19

0 -192
Akumulatora uzlāde
................................................. 2

15
Akumulatora uzlādēšana
......................................... 2

15
Akumulators
...................................... 18

5,

19
0,

21
3 -216Apgaismojuma vadības slēdzis

..........................
81,

83
A
pgaismojums
............................................................
81
A
pple
® lasītājs .................................................
10, 9, 26
A
prīkojumu parametri ................................................ 29
A
psildāmie sēdekļi
.................................................... 58
A

psildāmie žikleri
................................................. 74-7

5
Apsildāms vējstikls
............................................... 74-7

5
Apsilde
....................................................... 7

0
-71,


7
5
-
79
Apskates
...............................................................

.....28
ASR /CDS (ESP) atslēgšana

..................................... 95
A

tkausēšana
........................................................ 54,


74
A

tpakaļgaitas kamera
............................................. 16

9
Atpakaļgaitas lukturi
................................................ 20

9
Atslēga
........................................................... 37,


40,


45
A

tslēga ar tālvadības pults funkciju
...............37,


40,


42
A

tslēgšana
............................................................ 3

7 -
3
9
Attālināts apgaismojums
............................................ 42
A

ttēls acu augstumā
......................................... 13

8 -13 9
Audio Bluetooth straumēšana

.....................9,


9,


2
5
-
26
Audio kabelis

............................................................. 25
A

ugstas kravas nostiprināšanas tīkls
.......................68
A

utoceļu funkcija (mirgojošas lampiņas)
..................82
A

uto magnetolas vadības pogas uz stūres
..... 2
-
3,


3,


3
Aut

omašīnas apturēšana
............................
16 ,


20,


24-2
5,

1
20,

12
3,

12
5 -126,

13
1-13 5
Automašīnas funkciju stāvokļa signāllampiņas

........15
Aut

omašīnas identifikācija
...................................... 2

26
Automašīnas iedarbināšana
.......................
16 ,


20,


24-2
5,

1
20,

12
3,

12
5 -126,

13
1-13 5
Automašīnas konfigurācija
....................................... 29
A

utomašīnas lokalizēšana
......................................... 42
Aut

omašīnas sērijas numurs
.................................. 2

26
Automašīnas vilkšana
...................................... 21

6 -217
Automātiska avārijas signāllukturu ieslēgšana........ 93
Automātiska gaismu pārslēgšana
........ 2

7,

8
4
-86,


16
4
Automātiskais gaisa kondicionētājs
......................... 79
A

utomātiska lukturu ieslēgšana
.......................... 83-8

4
Automātiskā ārkār tas bremzēšanas sistēma
..................................................... 18,


15
6 -15 8
Automātiskā pārnesumkārba
............ 12

1,

13
0 -137,

19
1
Automātiskās pārnesumkārbas svira ..............13 1-13 5
Avārijas iedarbināšana ............................................2 14
Avārijas signāllukturi
........................................... 70 ,


93
A

vārijas signāls
................................................... 70 ,


93
ĀĀrējie atpakaļskata spoguļi ...........53-5 4, 75, 16 2, 16 4
Ārkār tas bremzēšanas palīgsistēma ...............9
4,
15 8
Ārkār tas bremzēšanas palīgsistēma (AFU)............. 94
Ārkār tas izsaukums.............................................. 92
-
9
3
Ātri paziņojumi
........................................................... 30
Ā

truma ierobežotāja iestatīšana ......13 9 ,

1
41,

14
5,

14
7
Ātruma ierobežotāja regulēšana

.............................14

2
Ātruma ierobežotājs
.......................... 1

42-145,

15
5 -15 6
Ātruma kontroles sistēma, braucot lejup pa nogāzi.................................................... 26,

9
8 -10 0
Ātruma saglabāšana atmiņā

............................15

5 -15 6
BBagāžas nodalījuma atvēršana .................................37
B agāžas nodalījuma rezer ves slēdzis .....................43
B
agāžas pārsegs
...................................................... 69
B

alss komandas
........................................... 5-

8,

1
0
-
12
Benzīna dzinējs

................................ 17

9,

18
7,

22
0-221
Benzīns
............................................................. 22

0-221
Bezvadu uzlādes ierīce

............................................. 66
B

ērni
........................................................... 11

3,

11
5 -117
Bērni (drošība)

.......................................................... 11

9
Bērnu aizsardzība

.....10

4,

10
6 -108,

111,


11
3,

11
5 -11 8
Bērnu drošība

..............................................
10

4,

10
6 -108,

111,


11
3,

11
5 -117,

11
5 -11 8
Bērnu sēdeklīši
.... 10

2-103,

10
6 -107,

111,


11
3,

11
6 -11 8
Bērnu sēdeklīši ISOFIX

....................................11

5 -117
BlueHDi
.............................................................. 31,


19
6
Bluetooth (Brīvroku sistēma)

.........1

0
-11,


1
3
-
14,

2
7 -
2
8
Bluetooth (telefons)

................................... 1

3
-
15,

2
7 -
2
8
.
Alfabētiskais indekss