brake CITROEN BERLINGO VAN 2019 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

156
Iz varnostnih razlogov mora voznik nastavljene hitrosti spreminjati izključno
p

ri zaustavljenem vozilu.
Gumb MEM
Več informacij o omejevalniku hitrosti a li
tempomatu boste našli v ustreznem poglavju.
Ta
gumb omogoča izbiro shranjene nastavitve
h

itrosti za uporabo z omejevalnikom hitrosti ali
tempomatom z možnostjo programiranja.
Spreminjanje nastavljene
hitrosti
V meniju Driving (Vožnja)/Vehicle (Vozilo)

zaslona na dotik izberite zavihek »Driving function
(Funkcije pri vožnji) «
in nato možnost »Memorised
speed settings (Shranjene nastavitve hitrosti) «.
Samodejno zaviranje v sili
s sistemom opozorila na
nevarnost
naleta in inteligentno
p

omočjo pri zaviranju v siliTa sistem je zasnovan, da vozniku
pomaga in izboljša varnost na cesti.
Kljub temu mora voznik pozorno spremljati
stanje
v prometu in spoštovati prometne
p

redpise.
Sistem
ne nadomešča voznikove
p

ozornosti.
Funkcije

sistema:
-

s

istem opozarja voznika na nevarnost trka v
vozilo, ki vozi pred njim,
- preprečevanje

ali

blaženje

trka

z

zni

ževanjem
hi

trosti
v

ozila.
Sistem

je

pripomoček

za

vožnjo

in

ima

tri

f

unkcije:
- Opozorilo

na

nevarnost

naleta

(opozarjanje

n

a

nevarnost

trčenja),
- inteligentno

pomoč

pri

zaviranju

v

sili,
- Active

Safety

Brake

(samodejno

zaviranje

v

sil

i).
Vozilo

ima

kamero

na

zgornjem

delu

v

etrobranskega
s

tekla. Takoj, ko sistem zazna morebitno oviro,
pripravi
zavorni krogotok, če bi bilo
p

otrebno samodejno zaviranje. Pri tem
se
lahko pojavi rahel hrup in občutek
z

aviranja.
Nekaj

programiranih

hitrosti

je

že

shranjenih
k
ot privzetih.
Izklop in vklop
Po prednastavitvi se ob vsakem zagonu vozila s
istem samodejno aktivira.
Vklop ali izklop sistema se nastavi
v meniju za nastavitev vozila.
Na izklop sistema opozarja vklop te
kontrolne
lučke in prikaz sporočila.
Vožnja

158
Trenutno nastavljeni prag lahko spremenite prek menija za
konfiguracijo
v

ozila.
Izberete

lahko enega od treh vnaprej določenih
p

ragov
sp

rožitve:
-

»Distant (Daleč) «,
-

» Normal (Običajno) «,
-

» Close (Blizu) «.
Zadnji

izbrani prag se shrani pri izklopu
k

ontakta.
Delovanje
Na instrumentni plošči se lahko prikažejo r azlični nivoji opozoril, ki so odvisni od nivoja
z

aznane nevarnosti trka in nastavljenega praga
o

pozorila.
Za
sprožitev opozorila v najbolj primernem
t

renutku upoštevajo dinamiko vozila, hitrost
v

ašega vozila in hitrost pred vami vozečega
v

ozila, okoljske razmere, situacijske razmere
(v
ovinku, pritisk na pedala itd.).
Nivo 1 (oranžna) : samo vizualno
opozorilo, ki nakazuje, da je vozilo, ki
vozi pred vami, zelo blizu.
Prikaže
se sporočilo »Vehicle close
(Vozilo je blizu) «. Kadar
je hitrost vašega vozila ob
p

ribliževanju drugemu vozilu previsoka,
s

e morda ne bo prikazal pr vi nivo, ampak
neposredno
d
rugi.
Pomembno : nivo opozorila 1 se ne
p

rikaže za mirujočo oviro ali kadar je
i

zbran prag sprožitve »
Close (Blizu) «.
Inteligentna pomoč pri
zaviranju v sili
Kadar voznik ne zavira dovolj močno, da bi s
e izognil nesreči, se s tem sistemom poveča
z

aviranje v mejah fizikalnih zakonov.
Ta
pomoč deluje samo, če pritisnete zavorni
ped

al. Nivo 2 (rdeča)
: vizualno in zvočno
o

pozorilo, ki nakazuje neposredno
preteče trčenje.
Prikaže se sporočilo: »
Brake!
(Zavirajte!) «.
Raven 3 : v nekaterih primerih
nevarnosti trčenja se lahko sproži
č

utno opozorilo v obliki rahlega
z

aviranja.
Delovanje
Sistem deluje, če so izpolnjeni naslednji pogoji:
- Hitrost vozila ne sme presegati 60 km/h, ko
j

e zaznan pešec.
- Hitrost
vozila ne sme presegati 80 km/h, ko
j

e zaznano mirujoče vozilo.
Samodejno zaviranje v sili
Funkcija za samodejno zaviranje v sili se sproži po opozorilu, če se voznik ne odzove dovolj
h

itro in vozilo ne zavira.
Namen
funkcije je zmanjšati hitrost ob trku ali
p

reprečiti čelno trčenje vozila, kadar se voznik
n

e odzove.
Vožnja

204
Pritrditev rezer vnega kolesa z jeklenim
platiščem ali zasilnega rezer vnega
kolesa
Če je vozilo opremljeno z aluminijastimi
p

latišči, je običajno, če pri privijanju
v

ijakov ugotovite, da se vijačne podložke
n

e stikajo s platiščem zasilnega
r

ezer vnega kolesa ali rezer vnega kolesa
z

jeklenim platiščem. Pritrditev kolesa
z

agotavlja konična opora vsakega vijaka.
Po zamenjavi kolesa
Predrto pnevmatiko pravilno namestite v
košaro.
Vozilo
naj čim prej pregleda prodajna
m

reža CITROËN ali usposobljena
s

ervisna delavnica.
Preluknjano pnevmatiko je treba
pregledati.
Po pregledu pnevmatike vam
b

o sporočil, ali je pnevmatiko mogoče
p

opraviti ali pa jo je potrebno zamenjati.
Nekatere
funkcije pomoči pri vožnji ne
b

odo delovale, npr. Active Safety Brake. Če
je vozilo opremljeno s sistemom
z

a zaznavanje prenizkega tlaka v
p

nevmatikah, preverite tlak in ponovno
inicializirajte sistem.
Več informacij o zaznavanju prenizkega
tlaka v pnevmatikah najdete v ustreznem
razdelku.
Kolo s pokrovom kolesa
Pri ponovni namestitvi kolesa ponovno
namestite okrasni pokrov tako, da najprej
namestite zarezo pokrova na nasprotni
strani ventila, nato pa pritisnete nanj z
dlanjo.
Na tej nalepki je naveden ustrezen tlak za
polnjenje pnevmatik.
Zamenjava ž arnice
Žarometi so opremljeni s polikarbonatnim s
teklom, prevlečenim z zaščitnim
p

remazom:
F

N
e čistite jih s suho ali grobo krpo,
niti s čistilnimi sredstvi ali topili.
F Uporabite
gobo in milnico ali izdelek z
n

evtralnim pH.
F Pri
uporabi visokotlačne naprave za
p

ranje se pri odstranjevanju trdovratne
umazanije
i

zogibajte
dal
jšemu
p
ranju
ž

arometov, luči in njihovih robov, da ne
b

i poškodovali premaza in tesnil.
Pustite
žaromete izklopljene nekaj minut
i

n šele nato zamenjajte žarnico (nevarnost
h

udih opeklin).
F Ne
prijemajte žarnice s prsti, ampak za
t

o uporabite krpo, ki ne pušča vlaken.
Uporabite
lahko le vrsto žarnic brez UV
s

vetlobe, da ne poškodujete žarometa.
Pokvarjeno
žarnico vedno zamenjajte z
n

ovo enake vrste in enakih lastnosti.
V primeru okvare

227
12-voltni akumulator ................................................. 213
220 -voltna vtičnica .................................................... 65
AABS ........................................................................\
.... 94
Active Safety Brake .................................... 18,
15 6 -15 8
AdBlue
® ................................................. 23, 31, 192-193
Advanced Grip Control (Napredni sistem p

roti

spodrsavanju koles)
.................................. 9

7 -
9
8
Aktivno opozorilo o nenamerni spremembi voznega
pasu .................................................. 20,
159
Akumulator


........................................ 185,
19 0,
213 -216
Alarmna naprava


................................................. 49,
51
Avtonomija AdBlue


............................................... 31
-3

2
BBaterija daljinskega upravljalnika .................44-45, 78
Bencin ............................................................... 220-221
Bencinski motor


................................ 179,
187,
220-221
BlueHDi
.............................................................. 31,

19 6
Bluetooth
(oprema za prostoročno
t

elefoniranje)
................................ 1

0
-11,

13
-
14,
27 -
2
8
Bluetooth
(telefon) ..................................... 13
-

15,
27 -
2
8
Bočni
smerniki ......................................................... 206
Brezžični
p

olnilnik...................................................... 66
Brisalniki, samodejno delovanje


..........................88
-9

0
Brisalniki, zamenjava metlice


..............................88
-89
B

risalnik sprednjega stekla .......................................88
Brisalnik stekla .................................... 26
-

27,
87,
89
-9
0
Brisalnik
zadnjega stekla .......................................... 88
CCentralno zaklepanje .......................................... 38, 40
Collision Risk Alert ..................................... 18,
15 6 -157
ČČep rezer voarja za gorivo................................ 18 0 -181
Čitalnik Apple® ................................................. 10, 9, 26
Čitalnik

USB ........................................................ 7,
9,
25
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio ............................................... 6-
7,
8,
24
Daljinski upravljalnik


.............37
-
3
8,
40,
42,
45
-4
6,
126
Datum
(

nastavitev) .......................................... 36,
17,
32
Demontaža
k

olesa
........................................... 20

2-204
Digitalni
radio - DAB (Digital Audio
B

roadcasting)

.................................................. 6,
8,
24
Dinamična
kontrola stabilnosti (CDS)
..........20,

94
-98
D

inamično pomožno zaviranje ........................126 -129
Dizelski motor


............................ 18,
179,
19 6,
222-225
Dnevne
luči z LED diodami .....................................207
Dodatek
za dizelsko gorivo ................................21,
191
Dodatna oprema


................................................. 91,
125
Dodatno
ogrevanje ......................................... 49,
76
-
78
Dodatno zaklepanje


................................................... 41
Dostop
do rezer vnega kolesa
.................................2

01
Dostop
do tretje vrste sedežev ..................................61
Dotok zraka
........................................................... 71-7

3
Držalo
za kozarce ..................................................... 63
Držalo
za steklenice .................................................. 63
Dvigalka
................................................................... 20

0
Dvopodročna
s

amodejna
k
limatska
na
prava
......71-7

2
EElektrična parkirna zavora .......16, 20, 24-2 5, 126 -129
Električna stranska drsna vrata .....................40,
47 -4 8
Električni
mehanizem za varnost otrok ...................11 9
Elektronska
porazdelitev zavorne sile (REF) ...........94
Elektronska
zapora vžiga
...........................42,

45,
126
Elektronski
k

ljuč.......................................... 37,
125 -126
Enodelna fiksna klop


.................................................. 61
ESC
(sistem za dinamični nadzor stabilnosti) ..........94
FFilter trdnih delcev ...................................... 19, 19 0 -191
Filter za dizelsko gorivo ............................................ 187
Filter
za olje
............................................................. 19

0
Filter
za potniški prostor
.......................................... 19

0
Filter
za zrak ............................................................ 19 0
Frekvenca
(radio).................................................. 23
-24
F

unkcija avtocesta (smerniki)
...................................82
GGlavni meni ................................................................... 4
Go rivo ....................................................................... 179
Gorivo
(rezer voar) ................................................... 18 0
Govorni ukazi


................................................ 5
-

8,
10
-
12
G . P. S .


........................................................................\
.. 14
HHalogenski žarometi ............................................... 20 5
Hitra sp oročila ........................................................... 30
Hkratno
nalaganje in predvajanje avdio
v

sebin/Bluetooth

........................................ 9,
9,
25
-
26
Hupa


........................................................................\
... 93
Hupa,
z

vočni
o
pozorilnik

........................................... 93
.
Abecedno kazalo