CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)

IV
NÄH TAVUS
89
TULEDE REGULEERIMINE
KÄ
SITSI

Selleks, et vältida teiste liiklejate häi-
rimist, peab tulede valgusvihu kõrgus
olema reguleeritud sõiduki koormusele
vastavaks.

TULEDE
AUTOMAATREGULEERIMINE
Ksenoontuledega sõidukitel : kui sõi-
duk seisab
, siis süsteem reguleerib
automaatselt tulede valgusvihu kõrgust,
olenemata sellest, milline on sõiduki
koormus. See tagab sõiduki optimaalse
valgustatuse ja ei häiri teisi autojuhte.

Süsteemi rikke korral

ilmub näidikuploki multi-
funktsionaalsele ekraani-
le see teade.

7-kohaline versioon


0.
Ainult juht või juht + 1 kaasreisija
esiistmel.

1

v

õ

i

2

Juht + 1 kaasreisija esiistmel +
2 reisijat kolmandal istmepingil.

3.
7 reisijat (koos juhiga) või 7 reisijat
(koos juhiga) + maksimaalne luba-
tud koormus.

4.
Juht + maksimaalne lubatud koormus.


5-kohaline versioon


0.
Ainult juht või juht + 1 kaasreisija
esiistmel.

1 või 2 5 reisijat (koos juhiga).

3.
5 reisijat (koos juhiga) + maksimaa-
lne lubatud koormus.

4.

Juht + maksimaalne lubatud koormus.

Ärge puutuge ksenoonlampe. Pöördu-
ge CITROËN esindusse või kvalifi tsee-
ritud töökotta.

IV
NÄH TAVUS
90
KLAASIPUHASTI LÜLITID Käsitsi reguleerimine
Juht reguleerib klaasipuhastit käsitsi
lülitit A
ja lülitusvõru B
abil.
ühekordne.
Esiklaasipuhasti

A.
pühkimiskiiruse valimise lüliti :
seis.
vahelduv (pühkimiskiirust
reguleeritakse käsitsi).
aeglane.
kiire.




B.
pühkimisintervalli või sademetean-
duri tundlikkuse reguleerimise võru.
Te võite suurendada või vähendada :


●
pühkimise sagedust vahelduva püh-
kimise ajal,

●
sademeteanduri tundlikkust auto-
maatse pühkimise ajal.


- "+" : suur tundlikkus.

- "-" : madal tundlikkus.

Tuledepesur
Kui lähituled põlevad, vajutage tule-
depesuri sisselülitamiseks tuledelüliti
otsale.

Programmeerimine
Saadaval on ka automaatrežiim, mis
võimaldab näiteks esiklaasi automaat-
puhastust.











Esiklaasipesur
Tõmmake klaasipuhasti lülitit enda poo-
le. Klaasipesur ja seejärel klaasipuhasti
töötavad teatud aja vältel.

Kui lähituled põlevad
, hakkavad tööle
ka tuledepesurid. Mõningaid esiklaasipuhasti funkt-
sioone (vahelduv pühkimine...) saab
seadistada värvilise ekraani menüüst
"Varustus".



Vahelduva pühkimisega mudel



AUTO pühkimisega mudel
või
automaatne (käsitsi reguleeritav
kiirus).

IV
!
NÄH TAVUS
91
B

.
tagaklaasipuhasti valimise lülitus-
võru :


seis.
vahelduv pühkimine.
pühkimine koos pesuga.

Tagaklaasipuhasti
Klaasipuhasti pühib kaks korda ja see-
järel läheb üle vahelduvale pühkimisele
mõnesekundilise intervalliga.
Hoidke lülitusvõru selles asendis, et
klaasipesur tööle hakkaks ja klaasipu-
hasti klaasi paar korda pühiks.
Tagaklaasi pühkimisintervalle saab
seadistada värvilise ekraani menüüst
"Varustus".

Esiklaasi automaatpühkimine

Tänu sisemise tahavaatepeegli taga
asuvale sademeteandurile töötab esi-
klaasipuhasti automaatselt ilma, et juht
peaks midagi tegema ja kohandab oma
pühkimiskiirust sademete tihedusega.

Sisse lülitamine


)
Viige hoob A
asendisse "AUTO"
.
Multifunktsionaalsele ekraanile ilmub
teade.

Välja lülitamine


)
Viige hoob A
asendisse "OFF"
.
Multifunktsionaalsele ekraanile ilmub
teade.
Rike
Ärge katke kinni esiklaasi keskosas
tahavaatepeegli taga asuvat sademe-
teandurit.
Automaatpesulas blokeerige au-
tomaatpühkimine.
Klaasipuhasti kummist osa kaitsmi-
seks lülitage automaatrežiim välja,
kui pargite sõiduki ja kui välistempe-
ratuur on alla 0 ° C.
Talvel oodake enne automaatpühki-
mise sisselülitamist, et jää oleks klaa-
silt täielikult sulanud.

IV
NÄH TAVUS
92
LAETULED
Esimene laetuli

Kaardilugemistuled

Mõlemal pool laetuld asub kaardiluge-
mistuli.
Vajutage vastavalt läbipaistvale plokile A
.
Asend 1
Laetuli süttib, kui mõni uks või tagaluuk
on avatud.
Kui olete ukse või tagaluugi uuesti sul-
genud, nõrgeneb laetule valgus mõne
sekundi jooksul sujuvalt ja seejärel
kustub.
Laetuli kustub aga automaatselt järg-
mistel juhtudel :


- Kui uksed ja tagaluuk on suletud ja
laetule lüliti on asendis "ON"
.

- Kui uksed ja tagaluuk on suletud ja
te lukustate sõiduki seest või kaug-
juhtimispuldiga.


Asend 2
Laetuli on kustunud olenemata sellest, kas
uksed või tagaluuk on avatud või suletud.
Esimeste laetulede põlemise aega
saab seadistada värvilise ekraani
menüüst "Varustus".

IV
NÄH TAVUS
93
Asend 1 "ON"
Laetuli põleb alati.

Asend 2 "●"
Laetuli süttib, kui mõni uks või tagaluuk
on avatud ja kui uks või tagaluuk on
uuesti suletud, nõrgeneb laetule val-
gus sujuvalt mõne sekundi jooksul ning
seejärel kustub.
Laetuli kustub aga automaatselt järg-
mistel juhtudel :


- Kui uksed ja tagaluuk on suletud ja
laetule lüliti on asendis "ON"
.
- Kui uksed ja tagaluuk on suletud ja
te lukustate sõiduki seest või kaug-
juhtimispuldiga.




Asend 1 "ON"
Laetuli süttib olenemata sellest, kas uk-
sed või tagaluuk on avatud või suletud.

Asend 2 "●"
Laetuli süttib tagaluugi avamisel ja kus-
tub tagaluugi sulgemisel.


Asend 3 "OFF"
Laetuli on kogu aeg kustunud.


Pakiruumi laetuli


Asend 3 "OFF"
Laetuli on kustunud olenemata sellest, kas
uksed või tagaluuk on avatud või suletud.

Laetulede automaatne kustumine

Aku tühjakssaamise vältimiseks kus-
tuvad laetuled ja kaardilugemistuled
automaatselt 30 minuti pärast.
Laetuled süttivad uuesti, kui laetule
lüliti viiakse asendisse "ON"
või "ACC"
,
kui avate ja seejärel sulgete mõne ukse
või tagaluugi ja kui kasutate kaugjuhti-
mispulti.
Tagumiste laetulede põlemise aega
saab seadistada värvilise ekraani
menüüst "Varustus".


Tagumine laetuli

V!
LASTE TURVALISUS
94
"Seljaga sõidusuunas"
"Näoga sõidusuunas"

*
Igas riigis kehtivad erinevad seadu-
sed laste transportimise kohta. Tutvu-
ge vastavate kohalike seadustega.
LAPSEISTMETE ÜLDANDMED


Keskmine asend
CITROËN soovitab
paigutada lapsi
tagaistmetele
:


- "seljaga sõidusuunda"
, kui laps
on 2 aastane või noorem,

- "näoga sõidusuunda"
, kui laps
on vanem, kui 2 aastat. Kui lapseiste paigaldatakse juhi
kõrvalistmele
seljaga sõidusuu-
nas, tuleb kõrvalistme turvapadi
kindlasti blokeerida. Turvapadja lah-
tipaiskumine võib last väga tõsiselt
või surmavalt vigastada
.

LAPSEISTE ESIISTMEL

Kui lapseiste paigaldatakse juhi kõrva-
listmele
näoga sõidusuunas, reguleerige
kõrvaliste pikisuunas keskmisesse asen-
disse, seljatugi üleval ja ärge kaasreisija
turvapatja blokeerige.
CITROËN teeb sõiduki väljatöötamisel
kõik, et sõiduk oleks turvaline, kuid las-
te turvalisus sõltub ka teist endist.
Maksimaalse turvalisuse tagamiseks
pidage kinni järgmistest juhtnööridest :


- Vastavalt Euroopa määrustele tuleb
alla 12 aasta vanused või alla 1.50 m
pikkused lapsed paigutada nende
kaalule vastavate homologeeri-
tud lapseistmetega
turvavööga või
ISOFIX kinnitusseadmetega varusta-
tud istmetele
*
,

- vastavalt statistikale on kõige
turvalisem koht laste jaoks taga-
istmetel,


- vähem kui 9 kg kaaluvat last tohib
nii esi- kui tagaistmetele paigal-
dada vaid seljaga sõidusuunas.

V
LASTE TURVALISUS
95
CITROËN POOLT SOOVITATUD LASTE TURVAISTMED
CITROËN pakub tervet komplekti kolmepunkti turvavöö
abil kinnitatavaid lap-
seistmeid :


Grupp 0+ : vastsündinu kuni 13 kg









L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Paigaldatakse seljaga sõidusuunda.


Grupid 2 ja 3 : 15 kuni 36 kg








L3

"RECARO Start"






L4

"KLIPPAN Optima"
Alates 6-ndast eluaastast (u. 22 kg)
kasutatakse vaid istmekõrgendust.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Saab kinnitada ISOFIX kinnituskohtadesse.
Last hoiab kinni turvavöö.

V
!
LASTE TURVALISUS
96


Kaasreisija turvapadi OFF

Tutvuge päikesesirmi mõlemal poolel
asuval sildi olevate juhistega.

Lapse turvalisuse tagamiseks blokeerige kindlasti kaasreisija turvapadi,
kui paigaldate kaasreisija istmele seljaga sõidusuunas lapseistme.
Vastasel juhul võib turvapadja avanemine last tõsiselt või surmavalt vigastada.

V
LASTE TURVALISUS
97
TURVAVÖÖGA KINNITATAVAT E L A PSEISTMETE ASUKOHT SÕIDUKIS

Vastavalt Euroopa määrustele on käesolevas tabelis ära toodud turvavööga kinnitatavate ja universaalse tüübikinnitusega (a)
lapseistmete paigaldamise võimalused igale autoistmele olenevalt lapse kaalust ja asukohast sõidukis.
(a) Universaalne lapseiste : lapseiste, mida saab turvavöö abil kõikidesse sõidukitesse paigaldada.
(b) Grupp 0 : vastsündinu kuni 10 kg. Turvahälle ja "autovoodeid" ei tohi juhi kõrvalistmele paigaldada.
(c) Enne lapseistme paigaldamist sellele istmele tutvuge oma riigis kehtivate vastavate seadustega.

U
: iste, kuhu saab paigaldada turvavööga kinnitatavat ja homologeeritud universaalset ''seljaga sõidusuunas'' ja/või ''näoga
sõidusuunas'' lapseistet.

X
: iste, kuhu ei saa paigaldada antud kaalugruppi kuuluvat lapseistet.

L-
: sellele istmele võib paigaldada vaid antud lapseistmeid (olenevalt riigist).

Koht



Lapse kaal ja umbkaudne vanus




Alla 13 kg

(grupid 0 (b) ja 0+)
kuni ≈ 1 a.

9 - 18 kg

(grupp 1)
1 kuni ≈ 3 a.

15 - 25 kg

(grupp 2)
3 kuni ≈ 6 a.

22 - 36 kg

(grupp 3)
6 kuni ≈ 10 a.
Kõrvaliste (c),
kõrvalistuja turvapadi
aktiivne



X



X



L3, L4

**
, L5

***


L3, L4

**
, L5

***

Kõrvaliste (c),
kõrvalistuja turvapadi
blokeeritud



L1



X



L3, L4

**
, L5

***


L3, L4

**
, L5

***

Külgmised
tagaistmed (rida 2)



L1



X



U

*


U

*

Keskmine tagaiste
(rida 2)



L1



X



L4

* , L5

*


L4

* , L5

*


*
Enne lapseistme paigaldamist sellele istmele eemaldage esiistme peatugi.

**
Enne lapseistme paigaldamist sellele istmele tõstke peatugi kõige kõrgemasse asendisse.

***
Enne lapseistme paigaldamist sellele istmele eemaldage esiistme peatugi.

V
!
LASTE TURVALISUS
98
Valesti paigaldatud lapseiste
seab lapse turvalisuse kokku-
põrke ajal ohtu.
Teie sõidukisse sobivate ISOFIX lap-
seistmete teadasaamiseks tutvuge
ISOFIX istmete tabeliga.
"ISOFIX" kinnitusseadmed
Kinnitusseade koosneb kolmest rõngast :


- kaks alumist rõngast A
asuvad selja-
toe ja istmeosa vahel ja on märgistatud
sildiga,

- TOP TETHER
nimelise ülemise
rihma kinnitusrõngas B
on samuti
sildiga märgistatud. ISOFIX süsteem tagab lapseistme
kindla, tugeva ja kiire kinnitamise istme
külge.

ISOFIX lapseistmed
on varustatud
kahe riiviga, mis kinnituvad lihtsalt alu-
mistesse rõngastesse A
.
Mõnedel lapseistmetel on ka ülemine kin-
nitusrihm
, mis kinnitatakse rõngasse B
.
Selle rihma kinnitamiseks eemaldage
istme peatugi. Seejärel kinnitage konks
rõngasse B
ja tõmmake ülemine rihm
pingule. Teie sõiduk on homologeeritud vasta-
valt uutele ISOFIX määrustele
.
Allpool nimetatud istmed on varustatud
reglementeeritud ISOFIX kinnituskoh-
tadega :