ESP CITROEN C-ELYSÉE 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

138
Informações práticas
Substituir a terceira luz de stop (5 lâmpadas de W5W)Substituição das luzes da chapa
de matrícula (W5W)
)Insira uma chave de parafusos num
dos orifícios exteriores do resguardo
transparente.
)Empurre para o exterior para o libertar eretire-o. ) Desmonte a lâmpada fundida e substitua-a.
Para remontar, efectue estas operações nosentido inverso.
Verifique se a tampa da caixa está bemposicionada no supor te antes de a fixar.
Para substituir estas lâmpadas, é necessário
desmontar, a partir da base do assento, a caixasituada no espaço taseiro: )puxe a tampa da caixa para si e para cimapara retirá-la do seu alojamento,
) desligue o conector da luz, )
desengate o porta-lâmpadas levantando osespigões e retire-o, )
substitua a lâmpada defeituosa.
Para remontar, efectue estas operações naordem inversa.

140
Informações práticas
Substituir um fusível
CorrectoIncorrecto A CITROËN declina toda aresponsabilidade por custos associados à reparação do veículo ou avarias resultantes da instalação de acessórios auxiliares não fornecidos,
não recomendados pela CITROËNe não instalados de acordo com as prescrições, em particular quando oconsumo do conjunto de aparelhos suplementares ligados ultrapassar os 10 miliamperes.


Instalação de acessórios eléctricos
O circuito eléctrico do veículo foiconcebido para funcionar com equipamentos de série ou opcionais. Antes de instalar outros equipamentos ou acessórios eléctricos no veículo, consulte a rede CITROËN ou umaoficina qualificada.
Antes de substituir um fusível, é necessário:
)conhecer a causa da avaria e solucioná-la, )desligar todos os consumidores eléctricos, )imobilizar o veículo e desligar a ignição, )identificar o fusível com defeito através
das tabelas de atribuição e dos esquemas
apresentados nas páginas seguintes.
Para e
fectuar uma inter venção num fusível, é
imperativo:
)utilizar a pinça especial para extrair o
fusível do respectivo compartimento e
verificar o estado do filamento
,)substituir sempre o fusível avariado por umnovo com intensidade equivalente (mesma cor); uma intensidade diferente poderáprovocar um problema de funcionamento
(risco de incêndio).
Pinça

A substituição de um fusível nãomencionado nas tabelas apresentadas a seguir poderá dar origem a um problema de funcionamento grave no seu veículo. Consulte a rede CITROËN g
ou uma oficina qualificada.
Se a avaria se reproduzir pouco depoisda substituição do fusível, solicite a verificação do equipamento eléctricopela rede CITROËN ou por uma oficinaqualificada.

143
9
Informações práticas
Fusível N.°IntensidadeFunções
F1
415 A Parte inferior do pára-brisas com desembaciamento.
F1
55 A Compressor de climatização.
F1
615 A Faróis de nevoeiro à frente.
F18 10 A
M
áximos da direita.
F1
910 A
Máximos da esquerda.
F2
940 A Motor do limpa-vidros da frente.
F3
080 A
Velas de pré-aquecimento (Diesel).
Acesso aos fusíveis
)Desencaixe a tampa. )Substitua o fusível (ver parágrafo correspondente).)Após a inter venção, feche cuidadosamente
a tampa para garantir o isolamento da caixa de fusíveis.

Tabela de fusíveis

Fusíveis no compartimento
do motor
A caixa de fusíveis encontra-se no compartimento do motor junto à bateria (lado esquerdo).

145
9
Informações práticas
Efectuar o arranque a partir
de outra bateria
)Ligue o cabo vermelho ao borne (+) dabateria avariada Ae, em seguida, ao borne (+) da bateria auxiliar B.)Ligue uma extremidade do cabo verde oupreto ao borne (-) da bateria auxiliar B.
) Ligue a outra extremidade do cabo verde
ou preto no ponto de massa Cdo seuveículo (supor te motor). )
Accione o motor de arranque, deixe
funcionar o motor. ) Aguarde o regresso ao "ralenti" e desligueos cabos.
Recarregar a bateria com
um carregador de bateria
)
Desligue a bateria do veículo. )
Respeite as instruções de utilizaçãofornecidas pelo fabricante do carregador.)
Ligue novamente a bateria começando
pelo borne (-). )
Ver ifique a limpeza dos bornes e dos
terminais. Se estiverem cober tos com
sulfato (resíduo esbranquiçado ou esverdeado), devem ser desmontados e
limpos

146
Informações práticas








Modo de corte de
energia
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia
r
estante na bateria.
Com o veículo em movimento, o cor te de energia neutraliza temporariamente algumasfunções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...

As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o
permitirem.
Aconselhamos, aquando de umaparagem prolongada superior a um mês, a desligar a bateria.
As baterias possuem substânciasnocivas, tais como o ácido sulfúricoe o chumbo. Devem ser eliminadas consoante os requisitos legais e nãodevem ser, em caso algum, eliminadasjuntamente com o lixo doméstico.

Entregue as pilhas e as baterias usadas num ponto de recolha especial.


Antes de manusear a bateria, proteja os seus olhos e cara. Qualquer operação na bateria deveráser efectuada num local arejado e longe de chamas ou de fontes de faíscas, para evitar riscos de explosão e deincêndio. Não tente recarregar uma bateria congelada; deverá, em primeiro lugar,descongelá-la para evitar riscos de explosão. Se esta tiver congelado,solicite verificação da bateria antes darecarga pela rede CITROËN ou por uma oficina qualificada que verificaráse os componentes internos não foram danificados e se o contentor não se encontra fissurado, o que provocariaum risco de fuga de ácido tóxico e corrosivo. Não inver ta as polaridades e utilize apenas um carregador de 12 V. Não desligue os terminais com o motor em funcionamento. Não recarregue as baterias sem ter desligado os terminais. Lave as mãos no fim da operação.

Não empurre o veículo para efectuar o arranque do motor, se este estiver equipado com uma caixa de velocidades manual pilotada ou uma caixa de velocidades automática.

147
9
Informações práticas
Sistema que gere a duração de cer tas funçõespara preser var uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda
utilizáveis, por um período acumulado máximo
de cerca de trinta minutos,
funções como osistema áudio e a telemática, os limpa-vidros,
as luzes de cruzamento, as luzes de tecto, etc.








Modo economia de energia
Activação do modo

Após esse período, uma mensagem deactivação do modo economia de energia
aparece no ecrã e as funções activas são postas em suspenso. Se uma comunicação telefónica tiver sidoiniciada ao mesmo tempo, esta será mantida
durante cerca de 10 minutos com o kit mãos-
livres do seu auto-rádio.


Desactivação do modo

Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
v
eículo. ) Para reactivar imediatamente estas funções, efectue o arranque do motor e
deixe-o funcionar durante pelo menos cinco minutos.

Uma bateria descarregada não permiteo arranque do motor (ver parágrafocorrespondente).

148
Informações práticas








Substituir uma escova do limpa-vidros
desmontagem de uma
escova dianteira
)
No minuto após desligar a ignição, accioneo comando do limpa-vidros para posicionar
as escovas no centro do pára-brisas.


Desmontagem
)
Eleve o braço correspondente. )
Desencaixe a escova e retire-a.



Montagem
)Instale a nova escova correspondente e
fixe-a.
)Rebata o braço com precaução.

Após a montagem de uma
escova dianteira
)Ligue a ignição.)Accione novamente o comando do limpa-
vidros para arrumar as escovas.

149
9
Informações práticas





Reboque do veículo


Acesso às ferramentas
O gancho de reboque encontra-se instalado na mala, sob o tapete.
Para aceder:)abra a mala,)levante o tapete e retire-o,
)retire o gancho de reboque da caixa de suporte.
Instruções gerais
Respeite a legislação em vigor no seu país.Cer tifique-se de que o peso do veículo tractor é superior ao peso do veículo rebocado.O condutor deve permanecer no volante do veículo rebocado.
A circulação na auto-estrada e na via rápida é proibida aquando de um reboque.
Aquando de um reboque com as quatro rodas no solo, utilize sempre uma barra de reboque homologada; as cordas e as correias são proibidas
Aquando de um reboque com o motor desligado, deixa de existir assistência de travagem ede direcção.
Nos casos seguintes, contacte um profissional para efectuar o reboque: - veículo avariado na auto-estrada ou na via rápida, - impossibilidade de colocar a caixa de velocidades em ponto mor to, de desbloquear adirecção, de desactivar o travão de estacionamento,- reboque apenas com duas rodas no solo, - ausência de barra de reboque homologada...
Como fazer rebocar o seu veículo ou rebocar outro veículo com um dispositivo mecânico amovível à frente e fixo atrás.

150
Informações práticas
Rebocar o seu veículo
Rebocar outro
veículo
)No pára-choques dianteiro, desprenda a
tampa exercendo pressão na sua partelateral esquerda. )Aper te o gancho de reboque até ao batente. )Instale a barra de reboque.

Coloque a alavanca de velocidades em ponto mor to ( posição N
numa caixa de velocidades manual pilotada ou automática).O não respeito destas instruções pode levar à deterioração de alguns órgãos (travagem, transmissão, etc.) e àausência de assistência de travagem ou de assistência ao ligar o motor.
)
Desbloqueie a direcção, rodando a chave
da ignição uma posição e desengrene o
tr
avão de estacionamento. ) Accione o sinal de perigo nos dois
veículos. ) Efectue o arranque com cuidado e circulelentamente numa curta distância.



Este reboque é formalmente proibido (risco de deterioração do veículo).

151
9
Informações práticas








Engate de um reboque
Recomendamos que utilize os engatesde reboque e os respectivos ramaisde origem CITROËN testados ehomologados desde a concepção do seu veículo e confie a montagem destedispositivo à rede CITROËN ou a umaoficina qualificada. Em caso de montagem fora darede CITROËN, esta deve ser obrigatoriamente efectuada seguindo as preconizações do construtor.
Dispositivo mecânico adaptado ao en
gatede um reboque ou instalação de um por ta-bicicletas com uma sinalização e iluminação complementares.

A condução com reboque submeteo veículo tractor a solicitações mais significativas e exige do condutor umaatenção par ticular.


O seu veículo foi concebido essencialmentepara o transpor te de pessoas e de bagagensmas pode ser também utilizado para puxar um
reboque.