display CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

04
190
AUDIO
Streaming - Uppspelning av audiofiler
via Bluetooth
Beroende på telefonens kompatibilitetParkoppling/anslutning av telefon: se kapitlet
"ANVÄNDA TELEFONEN".
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av musikfiler i telefonen
via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera rätt Bluetooth-profiler (A2DP /
AVRCP).
Aktivera streaming-funktionen genom att trycka på
SRC/TEL. Uppspelningen styrs med bilradions reglage.
Information om spåren kan visas på displayen.
I vissa fall bör uppspelningen av audiofilerna startas via telefonen.
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens sändningskvalitet.
Uppspelningsfunktion
De tillgängliga uppspelningsfunktionerna är:
-
Normal: spåren spelas upp i tur och ordning enligt den valda
filindelningen.
-


Random: spåren i ett album eller en katalog spelas upp i
slumpmässig ordning.
-


Random all: alla spår på mediet spelas upp i slumpmässig
ordning.
-


Repeat: lyssna enbart på de spår som finns i det aktuella
albumet eller katalogen. T

ryck på vridreglaget för att öppna
den aktuella undermenyn.
eller
Tryck på MENU.
Välj "Multimedia" och bekräfta.
Välj "Media parameters "
(Mediainställningar) och bekräfta.
Välj "Read mode"
(Uppspelningsläge) och bekräfta.
Välj önskat uppspelningsläge och
tryck sedan på vridreglaget för att
bekräfta och spara ändringarna.

05
193
TELEFON
Tryck på MENU för att ta reda på
telefonens status.
Välj "Telephone" (Telefon) och
bekräfta.
Välj "Telephone management"
(Hantera telefonen) och bekräfta. Välj "Telephone status"
(Telefonstatus) och bekräfta.
Telefonstatus
På displayen visas: telefonens namn, nätverkets namn,
mottagningskvaliteten, bekräftelse på Bluetooth-och streaming-
anslutningarna.

05
BACK
196
TELEFON
Gör så här för att visa TELEFON -
menyn:
-

T
ryck länge på SRC/TEL.
-

Eller
, tryck på vridreglaget för att
visa aktuell undermeny. Välj "Call"
(Ring upp) och bekräfta.
-

Eller
, tryck på MENU, välj
"Telephone" och bekräfta. Välj
"Call" och bekräfta.
Välj "Directory " (Telefonbok) och
bekräfta. Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och indikeras
överst på multifunktionsdisplayen.
Mobil
(beroende på vilken information som
finns i telefonbokens kontaktfiler i
den anslutna telefonen). "YES" för att acceptera samtalet är det
förvalda alternativet.
Tryck på vridreglaget för att acceptera
samtalet.
Välj "NO" och bekräfta för att avvisa
samtalet.
Ringa ett samtal - Från telefonboken
Välj en kontakt och bekräfta sedan.
Besvara ett samtal
Välj nummer och bekräfta.
Med en lång tryckning på
BACK eller
på SRC /TEL kan du också avvisa ett
inkommande samtal.
Arbete Hem eller
Tryck på någon av dessa knappar för
att acceptera samtalet.

06
200Tryck på ¯ för att öppna menyn för
ljudinställningar.
Följande inställningar kan göras:
-
Equalizer (Equalizer),
-

Bass (Bas),
-

T
reble (Diskant),
-
Loudness (Loudness),
-

Distribution: Personalised eller Driver (Ljudfördelning: Egen
inställning eller Förare),
-

Left / right balance (Balans vänster /höger),
-

Fader (front / rear balance) (Fader fram / bak),
-

Auto. volume (Automatisk volym).
Display C
Surroundinställningen (eller "ljudfördelningen" genom Arkamys©-
systemet) är en funktion som används för att förbättra ljudkvaliteten
med den valda inställningen, som anpassar ljudet efter lyssnarnas
placering i bilen.
LJUDINSTäLLNINGAR
Välj "Other settings…" (Övriga
inställningar) och bekräfta för att visa
övriga inställningar som kan göras. Ljudinställningarna Ambience (Equalizer), Treble (Diskant) och Bass
(Bas) skiljer sig åt och är oberoende för varje ljudkälla.
Integrerat ljudsystem: Sound Staging från Arkamys
©.
Sound Staging låter föraren och passagerarna uppleva ett helt
omslutande ljud, som om de faktiskt befann sig framför en riktig
scen.
Denna nya upplevelse är möjlig tack vare programvaran i radion
som behandlar de digitala signalerna från mediaspelarna (radio,
CD, MP3…), utan att ändra högtalarinställningarna. Denna
signalbehandling tar hänsyn till kupéns egenskaper för att ljudet ska
bli optimalt.
Programvaran Arkamys
© som är installerad i din bilradio behandlar
den digitala signalen från alla mediaspelare (radio, CD, MP3...) för
att återge en naturlig ljudbild där instrument och röster placeras
harmoniskt i rummet, framför passagerarna i höjd med vindrutan.

07
202
MENYÖVERSIKT
ANVäNDARINSTäLLNINGAR
Define the vehicle parameters
Ange bilparametrar
Driving assistance
Körhjälp
Parking assistance
Parkeringshjälp
Vehicle lighting
Belysning
Daytime lights
Varselljus
Interior lighting
Kupébelysning Follow-me-home headlamps
Follow me home-belysning
Choice of language
Välja språk
Display configuration
Displayinställningar
Choice of units
Välja enhet
Date and time adjustment
Ställa in datum och tid
Display parameters
Visningsparametrar
Brightness
Ljusstyrka1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2

207
FRÅGA
SVAR LÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger
av radion för att spara på batteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är
överhettat) visas på
displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög,
övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningen
av en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
VANLIGA
FRÅGOR

04
220
Radio
Radio
MENU
Traffic
Trafikmeddelande
RDS
RDS
TEXT INFO
INFO T EXT
Media


Media
Lecture
Lyssna
Normal
Normal
Random
Slumpmässig Displaying
Visning
SCROLLING
R
ULLANDE TEXT
1
2
2
2
1
2
3
3
1
2
Random all
Slumpmässig alla media
Repeat
Upprepa3
3
Unit
Unit
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit1
2
2
MENYÖVERSIKT
TEXT INFO
I NFO T EXT2
Language
Språk1
HUVUDFUNKTION
Option A1
Val A1
Option A11
Val A11
Option A
VA L A
Option B

Val B...
1
2
3
1

223
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGA SVAR LÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte ljuddata
eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen
av bilradion. -

Kontrollera att CD-skivan placerats rätt i
CD-spelaren.
-


Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-


Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
-


Bilradions CD-spelare kan inte läsa DVD-
skivor

.
-

På grund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem
på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja
något förinställt equalizerläge.
V

id avspelning med
"Random all", kommer
inte alla spår med. I avspelningsläget "Random all", kan systemet inte hantera fler än
999
filer.
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger
av radion för att spara på batteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är
överhettat) visas på
displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög,
övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningen
av en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.

226
Förarplats
Öppna motorhuven 162
Manuell växellåda
6
5
Elstyrd växellåda

6
6 - 69
Automatlåda
7

0-73
Växlingsindikator
7

4
USB/Jack-uttag
5

7
Tillbehörsuttag 12
V / Cigarettändare
5
7
Säkringar i instrumentbrädan

1
42-145
Fönsterhissar, bortkoppling
3
9 Värme, ventilation
4 6 - 48
Manuell luftkonditionering
(utan display)

4
8 - 49
Elektronisk luftkonditionering
(med display)

5
0 -52
Borttagning av is / Borttagning av imma fram

5
3
Borttagning av is / Borttagning av imma på bakruta

5
4
Eluppvärmd vindruta nedtill

5
4
Bilradio / Bluetooth

1
77-208
Bilradio
2
09-224
Inställning av datum/tid
2
3
Enfärgad display C (Bilradio /
Bluetooth)
2
6-29
Taklampor
8
9
Inre backspegel
4
4
Parkeringsbroms
6
4 Varningsblinkers
9

0
Låsning / upplåsning inifrån
3
8
Visuellt register

229
12 V-uttag för tillbehör ....................................57
A BS- och REF-system ....................................94
A
irbags
...............
............................................. 19
Antisladdsystem (ESP)

...................................95
A

ntispinnsystem (ASR)
...................................95
A

rmstöd
................
........................................... 55
Armstöd fram

.................................................. 57
A

skkopp
.......................................................... 55
A

SR /ESP
........................................................ 95
A

SR /ESP-system
...............................
.............95
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 90
Aut

omatlåda
.................................... 70,

149, 170
AUX-ingång
........................................... 18

9, 217
AUX-uttag ...................................................... 189
Avfrostning av vindrutans nedre del

...............54
A

vfrostning fram
...............................
...............53
Avlastningsfunktion
....................................... 14

9
Avlastningsläge
............................................. 14

9
Avlufta bränslesystemet

...............................12

1
Backljus
................

......................................... 140
Backspegel, inre
..............................

...............44
Backspeglar, yttre
...............................

............43
Bagagelucka
...............................

....................37
Bagagelucka (öppna)
...................................... 3

0
Bakruta (borttagning av is)

.............................54
B

aksäten
......................................................... 42
B

arn
................................................ 11

0, 113 -11 6
Barn (säkerhet)

..............................
...............117
Barnsäkerhet
............. 99,

103 -105, 11 0, 113 -117
Batteri
............................................. 14

7-149, 169
Batteri i fjärrkontrollen

..............................32,

33
Behållare för spolarvätska
............................ 16

8
Belysning
......................................................... 81 C

D/MP3
................
.................................185, 18 6
CD/MP3-spelare
...............................

....185 , 18 6
CD-spelare
.................................................... 18

4
Centrallås
...............................

.........................31
Cigarrettändare
...............................

................57
A
B
C
Belysning fram .............................................. 13 6
Belysningsreglage .............................. ............81
Bensinmotor
...............................

...120 , 163 , 171
Bilbälten
..............................

.............96, 98 , 109
Bilbarnstolar
............................ 10

3 -105, 1 0 9 -111
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 10

9
Bilens serienummer
...................................... 17

6
Bilradio
...............................

...................17 7, 209
Bilradioreglage på ratten

..............................17

9
Biltvätt (rekommendationer)
......... 15

7, 163 , 16 4
Blinkers
...............

............................90, 137 , 140
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................... 19

1
Bluetooth-ljudströmning
........................ 19

0, 192
Bogsera en bil

............................................... 15

2
Borttagning av imma

....................................... 48
B

orttagning av imma fram
..............................53
B

orttagning av is
...............................
.......48, 54
Borttagning av is på bakruta........................... 54
Borttagning av skyddsmatta

.........................15

9
Bränsle
...............................

....................... 8, 120
Bränsleförbrukning
........................................... 8
B

ränslemätare ............................................... 118
Bränslestopp (diesel)
.................................... 12

1
Bränsle (tank)

...............................
.................11 9
Bränsletank
...............................

............118, 11 9
Bränsletankens volym
................................... 11

8
Bromsar
................................................... 16,

170
Bromsbelägg
...............................

..................170
Bromsljus
..............................

........................140
Bromsskivor
.................................................. 17

0
Bromssystem

..............................
....................94
Bromsvätskenivå
........................................... 16

7
Burkhållare
...................................................... 55
B

yte av batteri i fjärrkontrollen
........................32
B

yte av glödlampor
...............................13

6, 140
Byte av hjul

...............................
.............128, 129
Byte av kupéfilter

..............................
............169
Byte av lampa

..............................
.........13 6, 140 Byte av luftfilter
.............................................16
9
Byte av oljefilter
.............................. ..............169
Byte av säkring

.............................................14

2
Byte av säkringar

..........................................14

2
Byte av torkarblad

...............................
....88, 151
D
Datum (inställning) .......................................... 23
D emontering av hjul ...................................... 13
1
Dieselmotor
............. 13,

120, 121 , 16 4 , 173, 174
Dimbakljus ............................................... 83, 140
Dimstrålkastare fram
.............................. 83,

13 9
Display på instrumenttavlan
..................... 10,

74
Domkraft
............................................... 12

8, 129
Dragkrok ........................................................ 15 4
Däck
...............................

................................... 8
Däcktryck
.................................................. 8 ,

176
Däcktrycksvarnare
.............................. 16,

91, 93
Dörrar
...............

............................................... 36
.
Alfabetiskt register