AUX CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

5
C-Elysee_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
PÃ¥ insidan
Elektronisk luftkonditionering (med dispaly)
Med detta system, med display, uppnås optimal komfort i kupén
vad gäller temperatur och luftcirkulation.
Fartbegränsare / Farthållare
Med dessa två system kan du hålla
körhastigheten under kontroll, beroende på det
värde som du har programmerat.
Ljud- och
kommunikationssystem
Dessa system har försetts med den senaste
tekniken: MP3 -kompatibel bilradio, USB-
läsare, handsfree-utrustning med Bluetooth,
AUX-uttag mm.
Bilradio / Bluetooth
Bilradio
.
Översikt

57
USB- /JACK- ut tag
Denna anslutningsbox "AUX " består av
ett JACK- och USB-uttag och sitter på
mittkonsolen.
Den möjliggör anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en iPod
® eller ett
USB-minne.
Den läser ljudfiler som över förs till
ljudsystemet, för att kunna avlyssnas via
fordonets högtalare.
Du kan hantera dessa filer via bilradiopanelen.
Informationen visas på multifunktionsdisplayen.
Den portabla utrustningen kan laddas
automatiskt när man använder USB-ingången.
Om den portabla utrustningens förbrukning
överstiger strömstyrkan som alstras av bilen
under laddningen visas ett meddelande.
Armstöd fram
Bekvämt armstöd med förvaringsfack mellan
föraren och frampassageraren.
Förvaringsfack
F Lyft reglaget och öppna locket för att komma åt det stängda utrymmet.
F

L
yft hela armstödet så långt det går bakåt
för att komma åt det öppna facket under
armstödet.
Cigarettändare / 12-volts
tillbehörsuttag
F Cigarettändaren används genom att trycka in den och vänta några sekunder tills den
matas ut automatiskt.
F

V
id anslutning av ett 12 V-tillbehör
(maxeffekt: 120
watt), ska cigarettändaren
dras ut och adaptern anslutas.
Till detta uttag kan du ansluta en
telefonladdare, en värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på sin plats så
snart du är klar med uttaget.
För mer detaljerad information om hur
utrustningen används, se avsnittet "Ljud
och multimedia".
4
Inredning i bilen

01
178Sätta på /
stänga av.
KOMMA
IGÃ…NG
Reglera volymen.
Välj mellan följande
visningslägen:
Fullskärm: Audio (eller telefon
om ett samtal pågår) /
Fönster: Audio (eller telefon
om samtal pågår) - Tid eller
Trip computer (Färddator).
LÃ¥ng tryckning: svart display
(DARK).
Val av AM/FM-band. Val av minneslagrad
radiostation.
LÃ¥ng tryckning: minneslagring
av en station.
Visning av lista över lagrade
stationer, spår eller mappar på CD/
MP3.
LÃ¥ng tryckning: klassificering av
MP3/WMA-filer / uppdatering av
radiostationslistan. Sätta på / stänga av
TA-funktionen (trafikinfo)
LÃ¥ng tryckning: val av
informationstyp.
Godkänna eller
visa en undermeny. Automatisk sökning av lägre /
högre radiofrekvenser.
Val av föregående eller nästa
CD, USB, Streaming.
Navigera i en lista.
Avbryt pågående åtgärd.
Gå uppåt i en översikt (menyer
eller mappar). Stegvis manuell frekvenssökning nedåt /
uppåt.
Val av föregående/följande MP3-mapp.
Val av föregående eller nästa mapp / genre /
artist / spellista i USB-utrustningen.
Navigera i en lista.
Val av källa:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Ta emot ett inkommande
samtal.
Öppna huvudmenyn.
Ljudinställningar:
equalizer, diskant, bas,
loudness, surround, balans
vänster/höger, fram/bak,
automatisk ljudvolym.

04
VOL+
VOL-
189
AUDIO
Extra ingång (AUX)
JACK-uttag
Anslut inte en och samma utrustning både via USB- och jack-uttaget
samtidigt.Det extra jack-uttaget används för att ansluta en separat
utrustning som inte är en masslagringsenhet eller en
Apple
®-spelare, då den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut den separata utrustningen till jack-uttaget, med hjälp av en
lämplig kabel (medföljer ej). Tryck upprepade gånger på knappen
SRC /TEL och välj "AUX".
Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion.
Visning och styrning av inställningar görs på den
separata utrustningen.

206
VANLIGA FRÃ…GOR
FRÅGA SVAR LÖSNING
Ett meddelande visas
om att det är fel på den
externa USB-utrustningen
eller att den externa
utrustningen inte kan
hittas. UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera USB-minnet (FAT 32).
En telefon ansluts
automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har förtur framför manuella.
Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.
Apple
®-spelaren känns
inte igen efter anslutning
till USB-uttaget. Apple®-spelaren tillhör en generation som inte är kompatibel med USB-
anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till telepluggsuttaget (AUX)
med hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som är
högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230V-uttaget,
12V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5V (risk för att
systemet förstörs).
Vid streaming av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefoner prioriterar anslutning av "handsfree-profilen".
Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för att
få bättre streaming-kvalitet.
Vid avspelning
med "Random all"
(Slumpmässig uppspelning
av alla spår), kommer inte
alla spår med. I avspelningsläget "Random all" kan systemet inte hantera fler än
999

filer.

01KOMMA IGÃ…NG
210Val av ljudkälla:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Ljudinställningar:
equalizer, diskant, bas,
loudness, balans vänster/
höger, automatisk volym.
Avbryta pågående funktion.
Gå uppåt i en översikt (meny
eller mapp).Automatisk sökning av en
lägre / högre radiofrekvens.
Val av föregående / följande
spår på CD.
Navigation i en lista.
Om knappen hålls intryckt:
snabbspolning framåt eller
bakåt.
Utmatning av
CD-skivan.
Manuell frekvenssökning
steg för steg uppåt / nedåt.
Val av föregående / nästa
MP3-katalog.
Navigation i en lista. Öppna
huvudmenyn.
Val av en lagrad radiostation.
Radio: lång tryckning: lagring av
en station.
Visning av lista över mottagna
stationer, spår eller kataloger på
CD-/MP3.
LÃ¥ng tryckning: uppdatering av
mottagna stationer.
PÃ¥ / Av och
inställning av
ljudvolym.

02
217
AUDIO
Extra ingång (AUX)
JACK-uttag
Anslut den separata utrustningen till Jack-uttaget, med hjälp av en
lämplig kabel (medföljer ej). Den extra JACK-ingången används för att ansluta separat
utrustning.Tryck upprepade gånger på SRC/BAND
tills funktionen AUX visas. Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion.
Visning och reglage hanteras på den separata
utrustningen.

229
12 V-uttag för tillbehör ....................................57
A BS- och REF-system ....................................94
A
irbags
...............
............................................. 19
Antisladdsystem (ESP)

...................................95
A

ntispinnsystem (ASR)
...................................95
A

rmstöd
................
........................................... 55
Armstöd fram

.................................................. 57
A

skkopp
.......................................................... 55
A

SR /ESP
........................................................ 95
A

SR /ESP-system
...............................
.............95
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 90
Aut

omatlåda
.................................... 70,

149, 170
AUX-ingång
........................................... 18

9, 217
AUX-uttag ...................................................... 189
Avfrostning av vindrutans nedre del

...............54
A

vfrostning fram
...............................
...............53
Avlastningsfunktion
....................................... 14

9
Avlastningsläge
............................................. 14

9
Avlufta bränslesystemet

...............................12

1
Backljus
................

......................................... 140
Backspegel, inre
..............................

...............44
Backspeglar, yttre
...............................

............43
Bagagelucka
...............................

....................37
Bagagelucka (öppna)
...................................... 3

0
Bakruta (borttagning av is)

.............................54
B

aksäten
......................................................... 42
B

arn
................................................ 11

0, 113 -11 6
Barn (säkerhet)

..............................
...............117
Barnsäkerhet
............. 99,

103 -105, 11 0, 113 -117
Batteri
............................................. 14

7-149, 169
Batteri i fjärrkontrollen

..............................32,

33
Behållare för spolarvätska
............................ 16

8
Belysning
......................................................... 81 C

D/MP3
................
.................................185, 18 6
CD/MP3-spelare
...............................

....185 , 18 6
CD-spelare
.................................................... 18

4
Centrallås
...............................

.........................31
Cigarrettändare
...............................

................57
A
B
C
Belysning fram .............................................. 13 6
Belysningsreglage .............................. ............81
Bensinmotor
...............................

...120 , 163 , 171
Bilbälten
..............................

.............96, 98 , 109
Bilbarnstolar
............................ 10

3 -105, 1 0 9 -111
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 10

9
Bilens serienummer
...................................... 17

6
Bilradio
...............................

...................17 7, 209
Bilradioreglage på ratten

..............................17

9
Biltvätt (rekommendationer)
......... 15

7, 163 , 16 4
Blinkers
...............

............................90, 137 , 140
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................... 19

1
Bluetooth-ljudströmning
........................ 19

0, 192
Bogsera en bil

............................................... 15

2
Borttagning av imma

....................................... 48
B

orttagning av imma fram
..............................53
B

orttagning av is
...............................
.......48, 54
Borttagning av is på bakruta........................... 54
Borttagning av skyddsmatta

.........................15

9
Bränsle
...............................

....................... 8, 120
Bränsleförbrukning
........................................... 8
B

ränslemätare ............................................... 118
Bränslestopp (diesel)
.................................... 12

1
Bränsle (tank)

...............................
.................11 9
Bränsletank
...............................

............118, 11 9
Bränsletankens volym
................................... 11

8
Bromsar
................................................... 16,

170
Bromsbelägg
...............................

..................170
Bromsljus
..............................

........................140
Bromsskivor
.................................................. 17

0
Bromssystem

..............................
....................94
Bromsvätskenivå
........................................... 16

7
Burkhållare
...................................................... 55
B

yte av batteri i fjärrkontrollen
........................32
B

yte av glödlampor
...............................13

6, 140
Byte av hjul

...............................
.............128, 129
Byte av kupéfilter

..............................
............169
Byte av lampa

..............................
.........13 6, 140 Byte av luftfilter
.............................................16
9
Byte av oljefilter
.............................. ..............169
Byte av säkring

.............................................14

2
Byte av säkringar

..........................................14

2
Byte av torkarblad

...............................
....88, 151
D
Datum (inställning) .......................................... 23
D emontering av hjul ...................................... 13
1
Dieselmotor
............. 13,

120, 121 , 16 4 , 173, 174
Dimbakljus ............................................... 83, 140
Dimstrålkastare fram
.............................. 83,

13 9
Display på instrumenttavlan
..................... 10,

74
Domkraft
............................................... 12

8, 129
Dragkrok ........................................................ 15 4
Däck
...............................

................................... 8
Däcktryck
.................................................. 8 ,

176
Däcktrycksvarnare
.............................. 16,

91, 93
Dörrar
...............

............................................... 36
.
Alfabetiskt register

.
Ljud och multimedia
5
Komma igång



På / Av inställning av ljudvolym.


Val av ljudkälla:
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Telefon: ta emot ingående samtal.
Telefon, ihållande tryckning: avsluta
ett samtal, öppna samtalslistan för
den anslutna telefonen.

Visning av listan över mottagna
stationer, spår eller kataloger på CD/
USB.
Ihållande tryckning: uppdatering av
listan över mottagna stationer.
Automatisk sökning av en lägre
radiofrekvens.
Val av föregående spår på CD eller USB.
Navigation i en lista.
Ihållande tryckning: snabbspolning
bakåt.
Automatisk sökning av en högre
radiofrekvens.
Val av nästa spår på CD eller USB.
Navigation i en lista.
Ihållande tryckning: snabbspolning framåt.


Inställning av ljudalternativ:
equalizer, diskant, bas, loudness,
ljudfördelning, balans vänster/
höger, balans fram/bak, automatisk
ljudvolym.
Avbryta pågående funktion.
Gå uppåt i en översikt (meny eller
katalog).
Val av lagrad radiostation.
Radio: ihållande tryckning: lagring av
en station.
Andra funktioner än radio: se
motsvarande avsnitt.

Utmatning av CD-skivan.

Öppna huvudmeny.

Ljud och multimedia
10

Tryck flera gånger i följd på knappen
SRC/TEL
för att välja " CD ".

Tryck på någon av knapparna för att
komma till föregående eller nästa
spår i listan.

Med en ihållande tryckning på någon
av knapparna sker en snabbspolning
framåt eller bakåt.










Extra uttag (AUX)


Anslut den mobila utrustningen (MP3 -spelare
etc.) till Jack-uttaget med en ljudkabel
(medföljer inte).

Tryck flera gånger på knappen
SRC/TEL
för att välja
"AUX
"
.

Ställ först in volymen på den mobila utrustningen
(hög nivå). Ställ sedan in volymen på bilradion.
Reglagen styrs via den mobila utrustningen.

Anslut inte samtidigt samma utrustning
via Jack-uttaget och USB-uttaget.







CD-spelare


Sätt in en CD i spelaren, avspelningen börjar
automatiskt.
Sätt in en MP3 -spellista i CD-spelaren.
Bilradion söker efter alla spår på skivan, så
det kan ta några sekunder innan avspelningen
börjar.

Tryck på en av knapparna för att välja
föregående eller nästa mapp, med
hänsyn till vilken kategori som valts.
Tryck på LIST
för att visa en översikt
över mapparna som finns på skivan.

Välj en rad i listan.

Bekräfta med " OK
".







Gå till den översta nivån i trädstrukturen för att
välja hur spåren ska delas in:


- Folders
(mappar på CD eller USB):
samtliga mappar med ljudfiler som
identifierats i den separata utrustningen,
i alfabetisk ordning utan hänsyn till
trädstrukturen.

- Artist
(enbart USB): samtliga artistnamn
som finns definierade i ID3 Tag, i alfabetisk
ordning.

- Genre
(enbart USB): samtliga genrer som
definierats i ID3 Tag.

- Playlist
(spellista, CD eller USB): enligt de
spellistor som sparats.