service CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

Instruktionsbogen online
Hvis der ikke er adgang til afsnittet "MyCItroËn" via Citroëns danske internetside, kan du se din
instruktionsbog på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/ Find din instruktionsbog på Citroëns websted under "MyCI tro Ë n ".
Vælg:
Vælg én af de følgende metoder for at se din
instruktionsbog online... Med dette personlige og skræddersyede site er det muligt at få en \
direkte og privilegeret kontakt med
mærket.
sprog,
model, type,
din instruktionsbogs version svarende til den første indregistrerings\
dato.
s

can denne kode for at få direkte adgang til din instruktionsbog.
s

e instruktionsbogen online og få samtidig
adgang til de nyeste informationer, der er
markeret med følgende symbol:

9
Undgå overforbrug
Fordel vægten jævnt i bilen. Placer den tungeste bagage bagest i
bagagerummet, så tæt på bagsæderne som muligt.
be
græns belastningen af bilen og den aerodynamiske modstand
(tagbøjler, tagbagagebærer, cykelholder, anhænger, mv.). Foretræk at
bruge en tagboks.
ta

g tagbøjler og tagbagagebærer af efter brug.
ta

g vinterdækkene af, når vintersæsonen er ovre, og sæt
sommerdækkene på.
Følg vedligeholdelsesforskrifterne
kontroller regelmæssigt dæktrykket, når dækkene er kolde. se
d æktrykmærkaten ved venstre fordør.
Denne kontrol skal især udføres:
-

I
nden du skal køre langt.
-
n
å
r årstiden skifter.
-

E
fter at bilen har stået stille i lang tid.
gl

em ikke at kontrollere reservehjulet og hjulene på anhængeren eller
campingvognen.
Vedligehold din bil regelmæssigt (olie, oliefilter, luftfilter, mv.), og følg
fabrikantens serviceplan.
und

gå at overfylde brændstoftanken, stands påfyldningen, når pistolen
stopper med et klik (højst tre klik).
Hvis bilen er ny, er det først efter de første 3000
kilometer, at man
kan observere en bedre regelmæssighed af bilens gennemsnitlige
brændstofforbrug.
.
øko-kørsel

10
Instrumentgruppe benzin - diesel
1. omdrejningstæller (x 1000 omdr./min.).
2. D isplay.
3.


s peedometer (km/t). A. I
nformationer om elektronisk styret
gearkasse eller automatgearkasse.
I

ndikator for gearskift.
B.
klok

keslæt.
C.
A

ktionsradius (km)


eller
tr

iptæller.
D.
br

ændstofmåler.
E.


s
er
viceindikator (km)


herefter
ki

lometertæller.
D

isse to funktioner vises efter hinanden
ved tændingstilslutning.
F.
I

nformationer fra fartpilot eller
hastighedsbegrænser.
4. V
isning af serviceinformationer.
nu lstilling af den valgte funktion
(triptæller eller serviceindikator).
In

dstilling af klokkeslæt.
InstrumenterDisplay
Funktionskontrol

15
Advarselslamper
Hvis en af følgende kontrollamper tænder, når motoren er i gang, eller bilen kører, betyder det, at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at læse meddelelsen på displayet.
I tilfælde af problemer kontaktes et autoriseret CI
t
ro
Ën
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrollampe TilstandÅrsag Handling / Observationer
STOP lyser konstant,
knyttet til en anden
kontrollampe. Den er knyttet til olietrykket eller
kølervæsketemperaturen.
st

ands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Service midlertidigt tændt Mindre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået. Identificer fejlen ved at læse meddelelsen på
displayet, som f.eks.:
-

t
ilstopning af partikelfilter (Diesel)
-


servostyring
-

e
n mindre elektrisk fejl
-


...
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant.
st

ørre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået. Identificer fejlen ved at læse meddelelsen på
displayet, og kontakt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
1
Funktionskontrol

20
serviceindikator
Mere end 3.000 km til næste
s erviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på displayet, når tændingen tilsluttes.
systemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste serviceeftersyn skal
foretages i henhold til fabrikantens serviceplan.
ti

dspunktet beregnes i forhold til den
seneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:
-

D
et antal kilometer, bilen har kørt.
-

D
en tid, der er gået siden det seneste
eftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km og
t il næste serviceeftersyn
når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på serviceeftersyn, og den lyser
i nogle sekunder.
k
i
lometertællerens linie på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan
køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i
len kan køre endnu 2.800 km
inden næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
no

gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen .
k
i
lometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren.
Mindre end 1.000 km til næste
s erviceeftersyn
Eksempel: bi len kan køre endnu 900 km inden
næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
no

gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse for
at angive, at bilen snart skal have foretaget et
serviceeftersyn.
Funktionskontrol

21
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker servicenøglen
i nogle sekunder for at informere føreren om, at bilen
hurtigst muligt skal have udført et serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i
len har kørt 300 km siden tidspunktet for
serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på skærmen i
nogle sekunder:
Det resterende antal kilometer, bilen
endnu kan køre inden det næste
service eftersyn, afhænger af faktorer
såsom tid samt førerens køremåde.
ser

vicenøglen kan derfor også lyse,
hvis tidsintervallet siden seneste
serviceeftersyn, der er angivet
i bilfabrikantens serviceplan er
overskredet. Hvis du herefter vil frakoble batteriet,
skal du låse bilen og vente mindst fem
minutter, før nulstillingen er aktiveret.
Nulstilling af serviceindikatoren
serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:
F

A
fbryd tændingen.
F
t
r
yk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.
F
t
i
lslut tændingen. k
i
lometertælleren
begynder at tælle nedad.
F
s
l
ip knappen, når displayet viser "=0" .
ser

vicenøglen vises ikke længere.
Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til serviceinformationerne.
F tr yk på knappen for nulstilling af
triptælleren.


s
er
viceinformationerne vises i nogle
sekunder og forsvinder herefter.
no

gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse .
1
Funktionskontrol

47
For at disse systemer fungerer optimalt, bør følgende regler for anvendelse og
vedligeholdelse overholdes:
F s
ø
rg for ikke at tildække friskluftsindtagene under forruden, luftdyserne samt luftindtag
og -udtag i bagagerummet.
F
t
æ
nd klimaanlægget i mindst 5 til 10 minutter, en til to gange hver måned for at holde
det i driftsklar stand.
F
k
o
ntroller, at kabinefilteret er i god stand, og få regelmæssigt udskiftet filterindsatsene.
F

F
or at sikre at klimaanlægget fungerer optimalt, anbefales det at få systemet
efterset i henhold til anbefalingerne i servicehæftet samt garanti- og
reklamationsbestemmelserne.
F

H
vis anlægget ikke producerer kulde, skal det deaktiveres. k
o
ntakt et aut. CI
t
ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis bilen kører med maksimal anhængerlast på en stejl skråning, og det er meget varmt,
kan man ved at afbryde klimaanlægget opnå større trækkraft og dermed forbedre bilens
trækkapacitet.
gode råd om ventilation og klimaanlæg
Hvis temperaturen i kabinen, efter et
længerevarende ophold i solen, er
meget høj, udluftes kabinen et par
minutter.
Anbring grebet for luftmængde på et
niveau, der er tilstrækkeligt til at sikre
fornyelsen af luften i kabinen.
kl

imaanlægget indeholder ikke klor og
udgør ingen fare for ozonlaget.
Det kondensvand, som dannes af
klimaanlægget, medfører, at der løber
vand ud under bilen, når den holder
stille.
3
komfort

56
Handskerum
Solskærm
Denne anordning beskytter mod sol for fra eller
fra siden.
so

lskærmen i passagersiden er forsynet
med spejl, der skjules med en klap, og en
billetholder.ru mmet har plads til en vandflaske, bilens
mappe med instruktionsbog, servicehæfte, osv.
Afhængigt af versionen kan det være udstyret
med en klap. I så fald:
F

L
øft i håndtaget for at åbne
handskerummet.
Det indeholder kontakten til frakobling af
passagerairbaggen A .
Indretning

71
F træk parkeringsbremsen
F V ælg position P eller N
F
s
t
art motoren
I modsat fald høres et lydsignal, og der vises en
advarselsmeddelelse.
F
t
r
æd på bremsepedalen, når motoren er i
gang.
F
s
l
ip parkeringsbremsen.
F

V
ælg position R , D eller M.
F
s
l
ip bremsepedalen langsomt.
bi

len begynder at køre med det samme.
Start af bilen
når motoren er i tomgang,
bremsepedalen er sluppet, og en af
positionerne R , D eller M er valgt,
kører bilen, selv om der ikke trædes på
speederpedalen.
Der for må børn ikke opholde sig i bilen
uden opsyn, når motoren er i gang.
Hvis det under service på bilen
kræves, at motoren er i gang, skal
parkeringsbremsen trækkes, og
gearvælgeren skal være indstillet på
position P .
Hvis du ved en fejl kommer til at skifte
til position N
, mens bilen kører, skal du
slippe speederen, så motoren kører
langsommere, før position D indkobles,
og du på ny accelererer.
Vælg aldrig position N, mens bilen
k ø r e r.
Vælg kun position P eller R , når bilen
holder stille.
Automatisk
gearskifte
F Vælg position D for automatisk skift af de
fire gear.
gea

rkassen fungerer med automatisk
indstilling, uden at føreren skal foretage sig
noget.
g
e
arkassen vælger hele tiden det mest
velegnede gear i henhold til kørestilen, vejens
profil og bilens belastning.
tr

æd speederpedalen helt i bund (kick down)
for at opnå maksimal acceleration uden
at røre gearvælgeren.
g
ea
rkassen skifter
automatisk til et lavere gear eller bevarer det
valgte gear, indtil motoren kører med maksimal
omdrejningshastighed.
nå

r der bremses, skifter gearkassen
automatisk til et lavere gear, så motorbremsen
bliver så effektiv som muligt.
Hvis foden løftes pludseligt fra
speederpedalen, skifter gearkassen ikke til
et højere gear. Dette er med til at forbedre
sikkerheden.
For at sikre, at motoren og gearkassen
fungerer korrekt og i lang tid, i tilfælde
af temperaturer på under -23

°C, skal
du lade motoren køre i tomgang i fire
minutter.
5
kørsel

120
Brændstof anvendt til
benzinmotorerne
benzinmotorerne er kompatible med
benzinbiobrændstoffer af typen E10 (indeholder
10
% ethanol) og overholder de europæiske
normer E
n

228 og E
n
15376.
br

ændstofferne af typen E85 (indeholder op til
85
% ethanol) er kun forbeholdt biler til denne
brændstoftype (
bi

oFlex-biler). Ethanolets
kvalitet skal overholde den europæiske norm
E
n 15

293.
Brændstof anvendt til
dieselmotorerne
Dieselmotorer er kompatible med biobrændstof,
som er i overensstemmelse med de aktuelle
og kommende E
u
standarder (diesel, som
overholder normen E
n

590 og er blandet
med biobrændstof, som overholder normen
E
n

14214), der distribueres via standere på
tankstationerne (kan indeholde 0
- 7% fedtsyre-
methyl-ester).
bi

obrændstoffet b
3
0 kan anvendes til visse
dieselmotorer. Denne anvendelse kræver dog,
at de særlige serviceforhold nøje overholdes.
ko

ntakt et aut. CI
t
ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
br

ug af andre typer af (bio)brændsel
(rene eller fortyndede vegetabilske eller
animalske olier, fyringsolie m.m.) er strengt
forbudt (risiko for beskadigelse af motoren og
brændstofkredsløbet).
Praktiske informationer