aku CITROEN C-ELYSÉE 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

05
191
HELISTAMINE
Telefoni paaristamine
Esimene ühendamine
Käed vabad varustuse poolt pakutavad teenused sõltuvad võrgust,\
sim kaardist ja sobivusest kasutatavate Bluetooth seadmetega.
telefoni kasutusjuhendist ja oma võrguoperaatori juurest saate teada, \
millistele teenustele teil on juurdepääs.
a
ktiveerige telefoni Bluetooth funktsioon ja
kontrollige, kas see on ''kõikidele nähtav''
(vt. telefoni kasutusjuhendist).
Vajutage nupule MENU. Ekraanile ilmub aken kirjaga "
Search in progress… ''
(otsing toimub).
Valige nimekirjast ühendatav telefon
ja kinnitage. Korraga saab ühendada
vaid ühe telefoni. Valige " Search for a device "
(seadme otsing).
turvalisuse tagamiseks ja kuna paaristamine vajab juhipoolset pidevat tä\
helepanu, tuleb Bluetooth mobiiltelefoni paaristamiseks Bluetooth
käed vabad süsteemiga sõiduk peatada

ja süüde sisse jätta.
t

äpsemat infot saate aadressilt www.citroen.ee (ühilduvus, täiendav abi ...).
Valige " Bluetooth connection "
(Bluetooth ühendus) ja kinnitage.

06
200
a
udioseadete menüü kuvamiseks
vajutage nupule ¯.
s
aadaolevad seaded on :
- a mbience (helikeskkond),
-
Bass (madalad toonid),
-
t
reble (kõrged toonid),
-

Loudness (toonkompensatsioon),
-

Distribution : Personalised või Driver (helijaotus : isiklikud
seaded või juht),
-

Left / right balance (jaotumine paremale/vasakule),
-

Fader (front / rear balance) (jaotumine ette/taha),
-
a uto. volume (autom.helitugevus).
Ekraan C
Heli jaotus (või spatsialisatsioon tänu a
rkamys© süsteemile) on
töötlus, mis võimaldab parandada heli kvaliteeti valitud seade \
järgi
vastavalt reisijate paiknemisele sõidukis.
AUDIOSEADED
Valige ja kinnitage " Other settings… "
(muud seaded), et kuvada seadete
nimekirja ülejäänud osa.
s
eaded
a
mbience,
treble ja Bass on iga heliallika puhul erinevad ja
eraldi reguleeritavad.
a
udiosüsteem : s ound s taging d’ a rkamys
©.
s

ound
s
taging süsteem võimaldab juhil ja kaasreisijal ümbritseda
end heliga, mille kvaliteet ei jää alla kontserdisaali omale : hel\
i
tuleb korraga eesosast ehk lavalt ja samas justkui mässib kuulajad
endasse.
s

elline uudne tulemus saavutatakse tänu raadiosse paigaldatud
tarkvarale, mis töötleb kõikide heliallikate (raadio, CD,
m P3 ...)
digitaalset signaali ilma kõlarite seadistusi muutmata. Heli
töötlemisel võetakse arvesse salongi omadusi, et tagada
optimaalset helikvaliteeti.
teie autoraadiosse paigaldatud a

rkamys
© tarkvara töötleb kõikide
heliallikate (raadio, CD,
m
P3

...) digitaalset signaali ja võimaldab
luua loomuliku helikeskkonna, kus erinevad instrumendid kostuvad
ruumis harmooniliselt, reisijate vastast esiklaasi kõrguselt.

205
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÃœSIMUSED
KÃœSIMUSVASTUS LAHENDUS
CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmei\
d
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära ei
tunne. -

Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.
-


Kontrollige CD plaadi seisundit
: kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.
-

Kopeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu
:
tutvuge peatükis
a

udio olevate nõuannetega.
-
a utoraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.
-

Kui kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne.
m

ängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
a

utoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) \

on ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.
m

a ei saa oma Bluetooth
telefoni ühendada.
telefoni Bluetooth funktsioon võib olla välja lülitatud või t\
elefon ei ole
nähtav

. -

Kontrollige, kas teie telefoni Bluetooth
funktsioon on aktiveeritud.
-


Kontrollige oma telefoni parameetrite alt, kas
see on "Kõigile nähtav".
Bluetooth telefon ei ühildu süsteemiga. Oma telefoni ühilduvust saate kontrollida
kodulehel www

.citroen.ee (teenused).
Bluetooth ühendus
katkeb. Lisaseadme aku võib olla tühi.
Laadige lisaseadme aku.

207
KÃœSIMUS
VASTUS LAHENDUS
Kui mootor on väljas,
lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku laetuse\
st.
Väljalülitumine

on

normaalne

:

autoraadio

läheb

üle

säästurežiimile

ja

lülitub välja, et vältida aku tühjenemist.
Käivitage mootor

, et akut laadida.
Ekraanile ilmub teade
"audiosüsteem on
ülekuumenenud". Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio ü\
le
automaatsele

jahutusrežiimile

ja

seetõttu

väheneb

helitugevus

või

CD

mängija jääb seisma.
Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake
süsteemi jahtumist.
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÃœSIMUSED

209
Autoraadio
01 Esimesed sammud
turvalisuse huvides tohib tähelepanu nõudvaid
toiminguid teostada vaid seisu ajal.
Kui mootor seisab, siis võib süsteem aku säästmiseks
pärast
säästurežiimi aktiveerimist välja lülitada.
SISUKORD
02
Audio
03
Audio seadistused
04
Ekraanimenüü(de) ülesehitus
Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
210
2 11
219
220
221

01ESIMESED SAMMUD
210Heliallika valik :
F m 1, F m 2,
am
, CD, au X.
Heliseadete valik :
helikeskkond, teravad, madalad
helid, toonkompensatsioon,
helijaotus, paremale/vasakule,
ette/taha, automaatne
helitugevus. Hetkel teostatava toimingu
katkestamine.
m
enüü- või kataloogipuus
ülespoole liikumine.
m
adalama / kõrgema
sagedusega raadiojaama
automaatotsing.
Eelmise/järgmise CD
valimine.
Nimekirjas liikumine.
Pidev vajutus : kiire edasi- või
tagasiliikumine. CD plaadi
väljavõtmine.
m
adalama / kõrma
sagedusega raadiojaama
käsitsi otsimine.
Eelmise / järgmise
m
P3 kataloogi valimine.
Nimekirjas liikumine. Pääs
peamenüüsse.
m
ällusalvestatud raadiojaama
valimine.
r
aadio : Pikk vajutus :
raadiojaama mällusalvestamine.
Vastuvõetud raadiojaamade ning
CD/ m P3 palade või kataloogide
kuvamine.
Pikk vajutus : vastuvõetud
raadiojaamade nimekirja
uuendamine.
s
isse / Välja ja
helitugevuse
reguleerimine.

02
214
AUDIO
CD
Info ja nõuanded
s
amalt plaadilt võib CD-lugeja lugeda kuni 255 m P3 faili, mis on
jaotatud 8-ks kataloogide tasemeks.
s ellegipoolest soovitame piirduda
kahega, et kiirendada plaadi mängimahakkamist.
m

ängimise ajal ei ole kogumike järjekord õige.
s

alvestatud CD r või CD r
W kuulamise võimaldamiseks valige
plaadi kirjutamise ajal eelistatavalt

is O 9660 tasemed 1, 2 või j oliet
programm.
Kui plaat on kirjutatud mõnes teises formaadis, ei tarvitse ta pär\
ast
korralikult mängida.
Ãœhe plaadi puhul on soovitatav kasutada samu standardeid ja
kiirus peab olema võimalikult väike (maksimaalselt 4x), et tagad\
a
maksimaalset akustilist kvaliteeti.
Kui soovite samale CD plaadile hiljem veel midagi salvestada,
kasutage
j oliet programmi.
a
utoraadio loeb vaid faile pikendusega ".mp3", ".wma", ".wav".
Liiga suur pakkimiskiirus võib kahjustada helikvaliteeti.
s

obivad playlistid on .m3u ja .pls tüüpi.
m

aksimaalne failide hulk on 5 000, mis võivad olla 500 kataloogis kuni
8
tasemel.
Et vältida probleeme plaadi mängimisel või lugude nimede kuvami\
sel,
peaksid failide nimed sisaldama alla 20
tähemärgi, samuti ei tohiks
nimed sisaldada erimärke (nt : " ? ; ù).

03
219
a

udioseadete menüü kuvamiseks
vajutage nupule ¯.
s

aadaolevad seaded on

:
-
am
B
ia
NCE (helikeskkond),
-

B

ass
(madalad toonid),
-
tr
EBLE (kõrged toonid),
-

LO

u
DNE
ss
(toonkompensatsioon),
-

B

a
L
a
NCE (jaotumine paremale/vasakule),
-

VOL

um
E
autO (autom. helitugevus).
s

eaded
am

B
ia
NCE,
tr

EBLE ja B
ass
on iga heliallika puhul
erinevad ja eraldi reguleeritavad.
Valige muudetavad seadistused.
m

uutke seadistust ja vajutage
kinnitamiseks OK.
AUDIOSEADED

223
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÃœSIMUSED
KÃœSIMUSVASTUS LAHENDUS
CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmei\
d
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära ei
tunne. -

Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.
-


Kontrollige CD plaadi seisundit
: kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.
-

Kopeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu
:
tutvuge peatükis
a

udio olevate nõuannetega.
-
a utoraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.
-

Kui kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne.
m

ängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
a

utoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp)
on ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.
"Random
all" režiimil
ei võeta kõiki lugusid
arvesse. "Random

all" režiimil saab süsteem võtta arvesse vaid 999 lugu.
Kui mootor on väljas,
lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku laetuse\
st.
Väljalülitumine
on normaalne : autoraadio läheb üle säästurežiimile ja
lülitub välja, et vältida aku tühjenemist.Käivitage mootor

, et akut laadida.
Ekraanile ilmub teade
"audiosüsteem on
ülekuumenenud". Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio ü\
le
automaatsele
jahutusžiimile ja seetõttu väheneb helitugevus või CD
mängija jääb seisma.Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake
süsteemi jahtumist.

228
Hooldus - Omadused
Bensiinimootoriga mudelite massid 172
Diiselmootoriga mudelite massid 1 74
Lambipirnide vahetamine
1

36-141
-

ees
-

taga Kütuse otsalõppemine (diisel)
1

21
mo

otoriruumi kaane avamine
1

62
Bensiinimootoriga mudeli mootoriruum


163
Diiselmootoriga mudeli mootoriruum
1

64
Bensiinimootorid


171
Diiselmootor


173
ak
u
14
7-149
Piirangutega režiim,
s

äästurežiim
149, 150
Kaitsmed mootor ir uumis
14
2-143, 146
ta

semete kontrollimine
16

5 -168
-

õli
-


pidurivedelik
-


jahutusvedelik
-
k

laasi- tuledepesuvedelik
-
l

isaaine (tahmaosakeste filtriga diisel)
Elementide kontrollimine
1

69-170
-


aku
- õh
u- / salongifilter
-

õlifilter
-
t

ahmaosakeste filter (diisel)
-
p

iduriklotsid / pidurikettad
s

õiduki identifitseerimine
1
76
mõ

õt m e d
17
5
Visuaalne otsing