radio CITROEN C-ELYSÉE 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

07
201
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
E
KRĀNS C
MULTIMEDIJI
Media parameters
Mediju parametri
Choice of playback mode
Izvēlēties atskaņošanas režīmu
Choice of track listing
Skaņdarbu klasifikācijas izvēleTĀLRUNIS
Call
Zvanīt
Dial
Ievadīt numuru
Directory
Katalogs
Calls list
Zvanu saraksts
Voice mail box
Balss pastkastīte Directory management
Kataloga vadība
Consult an entry
Skatīt ierakstu
Delete an entry
Izdzēst ierakstu
Delete all entries
Izdzēst visus ierakstus
Telephone management
Tālruņa vadība
Telephone status
Tālruņa statuss
Hang up
Nolikt klausuli
BLUETOOTH SAVIENOJUMS
Normal
Normāls
Random
Jauktā secība
Random all
Jauktā secībā visi mediji
Repeat
AtkārtošanaBy folders
Pēc mapēm
By artists
Pēc mākslniekiem
By genres
Pēc žanra
By playlists
Pēc dziesmu sarakstiem
Radio parameters
Radio parametri
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Connections management
Savienojumu vadība
Search for a device
Meklēt ierīci
GALVENĀ FUNKCIJA
Izvēle A1
Izvēle A11
Izvēle A
Izvēle B...1
2
3
1

203
BIEžĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
Tabulās zemāk ir sagrupētas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem.JAUTĀJUMS ATBILDE RISINĀJUMS
Dažādiem audio skaņas
avotiem (radio, CD
atskaņotājam) ir atšķirīga
skaņas kvalitāte. Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi (Skaņas
stiprums, Zemie toņi, Augstie toņi, Skaņas vide, Skaļums) var tikt pielāgoti
dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot
skaņas avotus (radio, CD atskaņotāju). Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (Skaņas
stiprums, Zemie toņi, Augstie toņi, Skaņas vide,
Skaļums) ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams
AUDIO funkcijas (Zemie toņi, Augstie toņi,
Balanss priekšā - aizmugurē, Balanss labais
/
kreisais) noregulēt vidējā pozīcijā, izvēlēties
muzikālo vidi "None" (Neviens), noregulēt
loudness pozīcijā "Active" (Aktīvs) CD atskaņotāja
režīmā un pozīcijā "Inactive" (Neaktīvs) radio
režīmā.
Mainot augsto reģistru un
zemo toņu iestatījumus,
izslēdzas skaņas vide.
Mainot skaņas vidi, zemo
toņu un augsto reģistru
iestatījumi tiek iestatīti
uz nulli. Izvēloties kādu no skaņas vidēm, nepieciešams iestatīt zemos toņus un
augstos reģistrus. Mainīt vienus bez otriem nav iespējams.
Lai iegūtu vēlamo skaņu, mainīt augsto reģistru
vai zemo toņu iestatījumus vai skaņas vides
iestatījumu.
Mainot balansa
iestatījumu, izslēdzas
sadalījums. Izvēloties kādu no sadalījumiem, nepieciešama balansa iestatīšana.
Mainīt vienu bez otra nav iespējams.
Lai iegūtu vēlamo skaņu, mainīt balansa
iestatījumus vai sadalījuma iestatījumu.

204
BIEžĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDE RISINĀJUMS
Atskaņotās raidstacijas
uztveršanas kvalitāte
pakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās
raidstacijas nav
uztveramas (nav skaņas,
displejā redzams
87,5

Mhz). Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vai
arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs.
Aktivizēt RDS funkciju un ieslēgt jaunas stacijas
meklēšanu, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā
apvidū nav pieejams kāds spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta)
traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto
radio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu
automatiskajā mazgātuvē vai novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.
Radio režīmā no 1 līdz
2 sekundēm pārtrūkst
skaņa. Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē citu frekvenci, kas labāk
uztvertu raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Displejā redzams
satiksmes paziņojums
(TA). Nav pieejama
nekāda ceļu satiksmes
informācija. Raidstacija nepārraida informāciju par ceļu satiksmi.
Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļu
satiksmes informāciju.
Atmiņā saglabātās
raidstacijas nav atrastas
(nav skaņas, displejā
redzams 87,5 Mhz). Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND, lai atrastu frekvenci,
kurā stacijas ir saglabātas atmiņā.

205
BIEžĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDE RISINĀJUMS
CD sistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai autoradio
neatpazīst šo audiofailu formātu.
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko autoradio
neatpazīst. -

Pārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots
pareizi.
-


Pārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs
atskaņot, ja tas ir bojāts.
-


Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD
;
izlasiet padomus sadaļā "Audio".
-

Audiosistēma neatskaņo DVD diskus.
-


Atsevišķus ierakstītus CD audiosistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes
dēļ.
CD atskaņotāja
skaņas kvalitāte ir
pasliktinājusies. CD ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un
uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, vides iestatījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus
uz 0, nemainot

Ambiance (Skaņas vides)
iestatījumus.
Man neizdodas pieslēgt
savu Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth ir izslēgts vai ierīce nav redzama.
-

Pārbaudīt, vai jūsu tālruņa Bluetooth ir
ieslēgts.
-


Pārbaudīt tālruņa parametros, ka tas ir
"Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis nav saderīgs ar sistēmu. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt
www

.citroen.lv (sadaļa - Pakalpojumi).
Atslēdzas Bluetooth
pieslēgšanās. Ierīces akumulatora uzlādes līmenis varētu būt par vāju.
Uzlādēt pieslēdzamās iekārtas akumulatoru.

207
JAUTĀJUMS
ATBILDE RISINĀJUMS
Ja dzinējs ir izslēgts,
autoradio izslēdzas pēc
dažām minūtēm. Pēc dzinēja izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no
akumulatora uzlādes pakāpes.
Izslēgšanās ir normāla - autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības
režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas dzinēju, lai uzlādētu
akumulatoru.
Ekrānā redzams
paziņojums -
"audiosistēma ir
pārkarsusi". Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras,
autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai ļautu
sistēmai atdzist.
BIEžĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI

209
Autoradio
01 Pirmie soļi
Drošības nolūkos darbības, kuru veikšanai
nepieciešama vadītāja uzmanība, obligāti jāveic,
automašīnai stāvot.
Ja dzinējs ir izslēgts un lai pasargātu akumulatora
bateriju, sistēma pēc ekonomiskā režīma ieslēgšanās
izslēdzas.
SATURS
02
Audio
03


Audio
iestatījumi
04

Ekrāna(-u)
sazarojums(-i)
Biežāk uzdotie jautājumi
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
210
2 11
219
220
221

01PIRMIE SOļI
210Avota izvēle :
FM1, FM2, AM, CD, AUX. Audio izvēles iespēju
regulēšana :
skaņas vide, augstie toņi,
basi, skaļums, kreisais/
labais balanss, automātiskais
skaņas skaļums. Iziet no pašlaik notiekošās
darbības.
Atvērt ekrānu sazarojumu
(izvēlne vai saraksts).Automātiskā zemākas /
augstākas frekvences radio
meklēšana.
Iepriekšējā / nākamā CD
ieraksta izvēle.
Pārvietošanās pa sarakstu.
Ilgāk paturot nospiestu : ātrā
tīšana uz priekšu vai atpakaļ. CD izbīdīšana.
Manuāla zemākas /
augstākas radio frekvences
meklēšana soli pa solim.
Iepriekšējā / nākamā MP3
saraksta izvēle.
Pārvietošanās pa sarakstu. Piekļuve
galvenajai
izvēlnei.
Atmiņā saglabātas radio stacijas
izvēle.
Radio : paturot nospiestu :
radiostacijas saglabāšana atmiņā.
Uztverto radiostaciju, CD/MP3
ierakstu vai sarakstu rādījums.
Paturot nospiestu : uztverto
radiostaciju atjaunināšana.
Skaņas skaļuma
ieslēgšana /
izslēgšana un
regulēšana.

02
2 11
AUDIO
Vairākas reizes pēc kārtas spiediet
SRC/BAND un izvēlieties FM1,
FM2 vai AM radioviļņus.
Nospiediet kādu no taustiņiem, lai
klausītos attiecīgo atmiņā saglabāto
radiostaciju. Nospiežot iespējams pārslēgt nākamo
vai iepriekšējo burtu (piem. A, B, D, F,
G, J, K, ...).
Radio
Izvēlēties vēlamo radiostaciju, tad
apstiprināt, nospiežot
OK.
Atlasīt radiostaciju
Paturiet nospiestu LIST, lai izveidotu vai
atjauninātu radiostaciju sarakstu, audio
uztveršana tūlīt pat izslēdzas.
Ārējās vides ietekmē (kalna pakāje, ēkas, tunelis, stāvvieta, pazeme...)
radiostaciju uztveršana, tajā skaitā arī RDS režīma paziņojumu
saņemšana, var tikt bloķēta. Šī parādība ir pilnīgi normāla radioviļņu
pārraidē un nekādā gadījumā nav uzskatāma par autoradio bojājumu.
Atlasīt atmiņā saglabātu radiostaciju
Paturiet nospiestu taustiņu, lai saglabātu
atmiņā pašreiz atskaņoto radiostaciju.
Parādās radiostacijas nosaukums
un skaņas signāls apstiprina tās
saglabāšanu atmiņā. Nospiediet uz
LIST, lai parādītu uztverto
radiostaciju sarakstu, kas sakārtots
alfabēta kārtībā.

02
212Ja parādās RDS, tas ar frekvences sekošanas sistēmas palīdzību
ļaus turpināt klausīties to pašu radiostaciju. Tomēr atsevišķos
apstākļos RDS sekošana radiostacijai nevar tikt nodrošināta visā
valstī, ja radiostacijas nepārklāj 100% no teritorijas. Tas izskaidro
radiostaciju uztveršanas traucējumus braucot.
AUDIO
RDS
Nospiest MENU.
Izvēlēties "Radio", tad apstiprināt,
nospiežot
OK.
Izvēlēties "RDS" , tad apstiprināt,
nospiežot OK.
Izvēlēties "On" vai "Off", lai aktivizētu
vai atslēgtu RDS, tad apstiprināt OK, lai
izvēli saglabātu atmiņā.
Klausīties TA paziņojumus
TA (Satiksmes Paziņojumi) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo
TA brīdinājuma paziņojumus. Lai aktivizētos, šai funkcijai pareizi
jāuztver radiostacija, kas pārraida šāda veida paziņojumus.
Līdzko tiek pārraidīta satiksmes informācija, atskaņotais medijs
(Radio, CD, ...) automātiski savu darbību pārtrauc, lai pārraidītu TA
paziņojumu. Medija atskaņošana tiek atsākta, līdzko paziņojums ir
pārraidīts.
Izvēlēties "Radio", tad apstiprināt,
nospiežot OK.
Izvēlēties "Trafic TA", tad apstiprināt,
nospiežot OK.
Izvēlēties "On" vai "Off", lai aktivizētu
vai atslēgtu satiksmes paziņojumu
pārraidi, tad apstiprināt ar OK, lai izvēli
reģistrētu atmiņā. Nospiest MENU, lai aktivizētu vai
atslēgtu satiksmes paziņojumu
saņemšanu.

02
213
AUDIO
Teksta informācija ir informācija, ko pārraida radiostacija un kas ir
saistīta ar pašreiz atskaņoto radiostaciju vai dziesmu.Nospiest MENU.
"Radio" vai "Media" izvēle (atkarībā
no atskaņotā skaņas avota), tad
apstiprināt, nospiežot OK.
Atlasīt "INFO TEXT" , tad apstiprināt,
nospiežot OK.
TEKSTA informācijas attēlošana
Audio CD
Ievietojiet tikai apaļas fomas kompaktdiskus ar 12 cm diametru.
Atsevišķas oriģinālo vai ar personālo rakstītāju kopēto CD
antipirātiskās sistēmas var radīt no oriģinālā lasītāja kvalitātes
neatkarīgus darbības traucējumus.
Nespiežot taustiņu EJECT, ievietojiet CD lasītājā, nolasīšana sākas
automātiski.
Lai klausītos jau ievietotu disku, vairākas
reizes spiediet taustiņu SRC/BAND, līdz
parādās avota paziņojums

"CD".
Nospiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos CD datni.
Paturiet nospiestu vienu no taustiņiem,
lai ātri pārtītu uz priekšu vai atpakaļ.
K

lausīties CD
Atlasīt "On" vai "Off", lai aktivizētu
vai atslēgtu Info tekstu attēlošanu, tad
apstiprināt ar OK, lai izvēli reģistrētu
atmiņā.