ECU CITROEN C-ELYSÉE 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

05
BACK
196
TELEFONAR
Para visualizar o menu " TELEFONE":
-
Faça um pressão longa em
SRC/TEL

.
-

Ou carregue no botão rotativo
para visualizar o menu contextual.
s

eleccione " Ligar " e valide.
-

Ou carregue em
MENU, seleccione
" Telefone " e valide.
s eleccione
" Ligar " e valide.
s

eleccione " Lista telef. " e valide.u
ma chamada recebida é anunciada por um sinal sonoro e uma
visualização sobreposta no ecrã multifunções.
telemóvel
(consoante as informações
disponíveis nas fichas de contacto
da lista do telefone ligado). Por defeito, encontra-se seleccionado
"SIM"

para aceitar .
Prima o botão rotativo para aceitar a
chamada.
s

eleccione "NÃO" e valide para
recusar a chamada
Passar uma chamada - A partir da lista
seleccione um contacto e, em seguida, valide.
Receber uma chamada
seleccione o número e valide.
u
ma pressão longa em
BACK ou SRC/
TEL permite igualmente recusar uma
chamada recebida.
e
mprego
Casa ou
Prima uma destas teclas para aceitar a
chamada.

02
218
ÁUDIO
Modo de leitura
Os modos de leitura disponíveis são:
- n ormal: as faixas são difundidas por ordem, consoante a
classificação dos ficheiros escolhida.
-
a leatório: as faixas são difundidas de forma aleatória de entre \
as faixas de um álbum ou de uma lista.
-
a lea. tudo: as faixas são difundidas de forma aleatória de entre
todas as faixas registadas no suporte multimédia.
-
r epetição: as faixas difundidas são apenas as do álbum ou da \
lista em execução.
M
enu Premir MENU.
s

eleccionar Média e validar com OK.e scolher o modo de leitura pretendido
e validar com OK para registar as
modificações.

4
Controlo de marcha


Avisador



Estado



Causa



Acções / Obser vações




Stop & Start


fixo. À paragem do veículo
(sinal vermelho, paragem,
engarrafamentos, ...) o Stop & Start
coloca o motor em modo STOP. A partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o avisador apaga-se e o
arranque do motor é efectuado automaticamente em
modo START.

intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida,
apaga-se. O modo STOP encontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
O modo START foi accionado
automaticamente. Para mais finformações sobre os casos específicos
do modo STOP e do modo START, consulte a rubrica
Stop & Start".


Pé na
embraiagem


fixo. Em modo STOP do Stop & Start,
a passagem para o modo START
é recusada uma vez que o pedal
da embraiagem não se encontra
totalmente pressionado. É necessário desembraiar completamente para
permitir a passagem para o modo START do motor.

Áudio e Telemática
8

Selecionar "Rádio"
.
Selecionar "Rádio"
.

Selecione "Rádio"
.

Marcar ou desmarcar RDS para
activar ou desactivar o RDS
.


Marcar ou desmarcar "TXT"
para
activar ou desactivar a visualização
das Info Text.

Assinale ou retire a selecção de
TA
para activar ou desactivar a
recepção dos anúncios de trânsito.

Validar com "OK"
para registar a
escolha.

Validar com "OK"
para registar a
escolha.


Valide com "OK"
para registar a
escolha.







Ouvir as mensagens TA

RDS
Visualizar as infos TEXT


A função TA (Traffic Announcement) torna
prioritária a audição das mensagens de
alerta TA. Para ficar activa, esta função
necessita da recepção correcta de uma
estação de rádio que emita este tipo de
mensagens. Assim que for emitida uma
info de trânsito, a fonte multimédia em
curso (Rádio, CD, USB, ...) é interrompida
automaticamente para difundir a
mensagem TA. A audição normal da fonte
multimédia é retomada após a emissão
da mensagem.

O RDS quando ativado, permite continuar
a ouvir a mesma estação graças ao
acompanhamento de frequência. No
entanto, em determinadas condições, o
acompanhamento desta estação RDS não
é garantido em todo o país, uma vez que as
estações de rádio não abrangem 100 % do
território. Isto explica a perda de recepção
da estação ao longo de uma viagem.


As infos text são informações
transmitidas pela estação de rádio e
relativas à emissão da estação ou da
música, em execução.


Na fonte FM1 ou FM2, premir em
MENU
.
Quando a rádio for apresentada no
MENU
.



Prima MENU
.

.
Áudio e Telemática
15

Receber uma chamada


Uma chamada recebida é anunciada por um sinal
sonoro e uma visualização sobreposta no ecrã.


Para aceder ao Registo de Chamadas,
é também possível pressionar MENU
,
seleccionar Te l e f o n e
, em seguida,
Ligar
e, por fim, seleccionar Lista de
chamadas
.




O registo de chamadas engloba as
chamadas emitidas e recebidas a partir do
veículo em associação com o telefone ligado.

É possível passar uma chamada
directamente a partir do telefone,
estacione o veículo por medida de
segurança.



Passar uma chamada


Últimos números marcados *



Na lista de chamadas, seleccione
o número escolhido: Chamadas
perdidas
, Chamadas efectuadas

ou Chamadas atendidas
.


Uma pressão contínua em SRC/TEL

apresenta o registo de chamadas.

Premir SRC/TEL



em SRC/TEL
permite, igualmente,
recusar uma chamada recebida.

ou

ou

ou
Navegar na lista de chamadas.

Validar com "OK"
.

"OK"
inicia a chamada.
Premir numa destas teclas para
aceder à página anterior ou seguinte
da lista.

*
Consoante a compatibilidade do telefone.
selecionar "OUI"
para aceitar a
chamada,

seleccionar "NÃO"
para rejeitar a
chamada.

Uma pressão contínua sobre a tecla
voltar,

4
Controlo de marcha


Avisador



Estado



Causa



Acções / Obser vações




Stop & Start


fixo. À paragem do veículo
(sinal vermelho, paragem,
engarrafamentos, ...) o Stop & Start
coloca o motor em modo STOP. A partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o avisador apaga-se e o
arranque do motor é efectuado automaticamente em
modo START.

intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida,
apaga-se. O modo STOP encontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
O modo START foi accionado
automaticamente. Para mais finformações sobre os casos específicos
do modo STOP e do modo START, consulte a rubrica
Stop & Start".


Pé na
embraiagem


fixo. Em modo STOP do Stop & Start,
a passagem para o modo START
é recusada uma vez que o pedal
da embraiagem não se encontra
totalmente pressionado. É necessário desembraiar completamente para
permitir a passagem para o modo START do motor.

Áudio e Telemática
8

Selecionar "Rádio"
.
Selecionar "Rádio"
.

Selecione "Rádio"
.

Marcar ou desmarcar RDS para
activar ou desactivar o RDS
.


Marcar ou desmarcar "TXT"
para
activar ou desactivar a visualização
das Info Text.

Assinale ou retire a selecção de
TA
para activar ou desactivar a
recepção dos anúncios de trânsito.

Validar com "OK"
para registar a
escolha.

Validar com "OK"
para registar a
escolha.


Valide com "OK"
para registar a
escolha.







Ouvir as mensagens TA

RDS
Visualizar as infos TEXT


A função TA (Traffic Announcement) torna
prioritária a audição das mensagens de
alerta TA. Para ficar activa, esta função
necessita da recepção correcta de uma
estação de rádio que emita este tipo de
mensagens. Assim que for emitida uma
info de trânsito, a fonte multimédia em
curso (Rádio, CD, USB, ...) é interrompida
automaticamente para difundir a
mensagem TA. A audição normal da fonte
multimédia é retomada após a emissão
da mensagem.

O RDS quando ativado, permite continuar
a ouvir a mesma estação graças ao
acompanhamento de frequência. No
entanto, em determinadas condições, o
acompanhamento desta estação RDS não
é garantido em todo o país, uma vez que as
estações de rádio não abrangem 100 % do
território. Isto explica a perda de recepção
da estação ao longo de uma viagem.


As infos text são informações
transmitidas pela estação de rádio e
relativas à emissão da estação ou da
música, em execução.


Na fonte FM1 ou FM2, premir em
MENU
.
Quando a rádio for apresentada no
MENU
.



Prima MENU
.

.
Áudio e Telemática
15

Receber uma chamada


Uma chamada recebida é anunciada por um sinal
sonoro e uma visualização sobreposta no ecrã.


Para aceder ao Registo de Chamadas,
é também possível pressionar MENU
,
seleccionar Te l e f o n e
, em seguida,
Ligar
e, por fim, seleccionar Lista de
chamadas
.




O registo de chamadas engloba as
chamadas emitidas e recebidas a partir do
veículo em associação com o telefone ligado.

É possível passar uma chamada
directamente a partir do telefone,
estacione o veículo por medida de
segurança.



Passar uma chamada


Últimos números marcados *



Na lista de chamadas, seleccione
o número escolhido: Chamadas
perdidas
, Chamadas efectuadas

ou Chamadas atendidas
.


Uma pressão contínua em SRC/TEL

apresenta o registo de chamadas.

Premir SRC/TEL



em SRC/TEL
permite, igualmente,
recusar uma chamada recebida.

ou

ou

ou
Navegar na lista de chamadas.

Validar com "OK"
.

"OK"
inicia a chamada.
Premir numa destas teclas para
aceder à página anterior ou seguinte
da lista.

*
Consoante a compatibilidade do telefone.
selecionar "OUI"
para aceitar a
chamada,

seleccionar "NÃO"
para rejeitar a
chamada.

Uma pressão contínua sobre a tecla
voltar,