radio CITROEN C-ELYSÉE 2016 Notices Demploi (in French)

150
système gérant la durée d’utilisation de
certaines fonctions pour préserver une charge
suffisante de la batterie.
ap
rès l’arrêt du moteur, vous pouvez encore
utiliser, pendant une durée cumulée maximale
d’environ trente minutes, des fonctions telles
que le système audio et télématique, les
essuie-vitres, les feux de croisement, les
plafonniers, ...
Mode économie d’énergie
Entrée dans le mode
une fois ce temps écoulé, un message d’entrée
en mode économie d’énergie apparaît sur
l’écran et les fonctions actives sont mises en
veille.
si u

ne communication téléphonique est
engagée au même moment, celle-ci sera
maintenue pendant 10 minutes environ avec le
kit mains-libres de votre autoradio.
Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées
automatiquement à la prochaine utilisation du
véhicule.
F

P
our retrouver l’usage immédiat de ces
fonctions, démarrez le moteur et laissez-le
tourner au moins cinq minutes.
un

e batterie déchargée ne permet
pas le démarrage du moteur (voir
paragraphe correspondant).
informations pratiques

158
* Pour éviter tout risque de blocage des pédales :
-

v
eillez au bon positionnement et à la
bonne fixation du surtapis,
-
n

e superposez jamais plusieurs surtapis.
"Protection" :
surtapis*, housses de sièges, alarme, bavettes
avant et arrière, bac de coffre, tapis de coffre,
baguettes de protection latérales, bandeaux
de protection de pare-chocs, seuil de coffre
transparent, tôle sous moteur...
la p

ose d'un équipement ou d'un
accessoire électrique, non référencé
par C
i

t
RoËn, p
eut entraîner une
panne du système électronique de votre
véhicule et une surconsommation.
Prenez contact avec un représentant
de la marque C
i

t
RoËn
pour connaître
la gamme des équipements ou
accessoires référencés.
Installation d'émetteurs de
radiocommunication
avant toute installation d'émetteurs
de radiocommunication en post-
équipement, avec antenne extérieure
sur votre véhicule, vous pouvez
consulter le réseau C
i

t
RoËn
qui vous
communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sortie maximum, position
antenne, conditions spécifiques
d'installation) qui peuvent être
montés, conformément à la
d
i
rective
Compatibilité Électromagnétique
au

tomobile (2004/104/C
e)
.
se
lon la législation en vigueur dans le
pays, certains équipements de sécurité
peuvent être obligatoires : gilets de
sécurité haute visibilité, triangles de
présignalisation, éthylotests, ampoules,
fusibles de rechange, extincteur,
trousse de secours, bavettes de
protection à l'arrière du véhicule...
en v

ous rendant dans le réseau C
i
t
RoËn,
v

ous pouvez également vous procurer des
produits de nettoyage et d'entretien (extérieur
et intérieur) - dont les produits écologiques
de la gamme "
t
e
C
H
n
atu
Re" - d
es produits
de mise à niveau (liquide lave-vitre...), des
stylos de retouche et des bombes de peinture
correspondant à la teinte exacte de votre
véhicule, des recharges (cartouche pour kit de
dépannage provisoire de pneumatique...), ...
"Multimédia" :
autoradios, navigations nomades et semi-
intégrées, kits mains-libres fixes et bluetooth,
chargeur universel solaire, haut-parleurs et
faisceaux, prise 230 V, support multimédia
arrière, support de téléphone...
informations pratiques

177
Votre autoradio est codé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.
Autoradio / Bluetooth®
01 Premier
s pas
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser
les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, l'autoradio peut se couper après quelques
minutes.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Menu
général
04
Audio
05

Télépho
ner
06

Réglages audio
07


Arborescence(s)
écran(s)
Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
178
179
180
181
191
200
201
203

01
178Marche /
a
rrêt.
PREMIERS PAS
Réglage du volume.
Sélection de l'affichage à
l'écran entre les modes :
Plein écran :
a

udio (ou
téléphone si conversation en
cours) /
Écran fenêtré :
a

udio (ou
téléphone si conversation en
cours) - Heure ou
o rdinateur
de Bord.
a

ppui long : écran noir
(
da
RK).
s

élection des gammes
d'ondes
a

M / FM.
s
élection station de radio
mémorisée.
a

ppui long : mémorisation
d'une station.
Affichage de la liste des stations
captées, des plages ou des
répertoires C
d /MP3.
a

ppui long : gestion du classement
des fichiers MP3/WMA / mise à jour
de la liste des stations captées. Marche /
a

rrêt de la fonction
TA (Annonce Trafic).a ppui long : accès au type
d'info.
Validation ou
affichage du menu
contextuel. Recherche automatique de la
radio de fréquence inférieure /
supérieure.
s

élection plage C d , us B,
streaming précédente /
suivante.
n

avigation dans une liste.
a

bandonner l'opération en cours.
Remonter une arborescence
(menu ou répertoire). Recherche manuelle fréquence pas à pas
radio inférieure / supérieure.
s

élection répertoire MP3 précédent /
suivant.
s
élection répertoire / genre / artiste / playlist
précédente / suivante de l'équipement us B.n
avigation dans une liste.
s
élection de la source :
Radio, C d ,
au
X, us B,
s

treaming.a
ccepte un appel entrant.
a

ccès au menu général.
Réglage des options audio :
ambiances sonores, aigu,
grave, loudness, répartition,
balance gauche/droite, avant/
arrière, volume automatique.

02
179
COMMANDES AU VOLANT
Radio : recherche automatique fréquence supérieure.
Cd / MP3 / us B : sélection du morceau suivant.
C
d / us B : pression continue : avance rapide.
s

aut dans la liste. Changement de source sonore.
Validation d'une sélection.
d

écrocher/raccrocher le téléphone.
Pression de plus de 2 secondes : accès
au menu du téléphone.
Radio : recherche automatique
fréquence inférieure.
C
d / MP3 / us B : sélection du morceau
précédent.
C
d / us B : pression continue : retour
rapide.
s

aut dans la liste.
Radio : sélection station mémorisée
inférieure/supérieure.
us

B : sélection du genre / artiste /
répertoire de la liste de classification.
s

élection élément précédent/suivant d'un
menu.
a

ugmentation du volume.
d

iminution du volume.
s
ilence : couper le son par
appui simultané sur les
touches augmentation et
diminution du volume.
Rétablir le son : par appui
sur une des deux touches du
volume.

03
180
MENU GÉNÉRAL
"Multimedia" : Paramètres
média, Paramètres radio.
Écran C
"Ordinateur de Bord" :
Journal des alertes.
"Téléphone
" : a
ppeler,
Gestion répertoire, Gestion
téléphone, Raccrocher. "Personnalisation - Configuration
" :
Définir les paramètres véhicule, Choix de
la langue, Configuration afficheur, Choix
des unités, Réglage date et heure.
Pour avoir une vue globale du détail des
menus à choisir, rendez-vous à la rubrique
" a rborescence écran".
"Connexion Bluetooth
" : Gestion
connexions, Rechercher un
périphérique.

04
181
AUDIO
effectuer des pressions successives sur
SRC/TEL et sélectionner la radio.
a

ppuyer sur BAND pour sélectionner
une gamme d'ondes.
a
ppuyer sur LIST pour afficher la liste
des stations captées, classées par ordre
alphabétique.
u

n appui permet de passer à la lettre
suivante (ex.
a

, B, d , F, G, J, K, ...) ou
précédente.
Radio
sélectionner la radio souhaitée en
tournant la molette puis valider en
appuyant.
Sélectionner une station
e

ffectuer un appui long sur LIST pour
construire ou actualiser la liste des
stations, la réception audio se coupe
momentanément.
l

'environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-
sol...) peut bloquer la réception, y compris en mode de suivi R
ds
.
Ce phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et
ne traduit en aucune manière une défaillance de l'autoradio.

04
TA
182Le RDS, si affiché, permet de continuer à écouter une même
station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certaines
conditions, le suivi de cette station R
ds n'est pas assuré sur tout le
pays, les stations de radio ne couvrant pas 100% du territoire. Cela
explique la perte de réception de la station lors d'un trajet.
AUDIO
RDS Écouter les messages TA
La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l'écoute des
messages d'alerte t
a . Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d'une station de radio émettant ce type
de message. Dès l'émission d’une info trafic, le média en cours
(Radio, C
d , us B, ...) s'interrompt automatiquement pour diffuser
le message TA. L'écoute normale du média reprend dès la fin de
l'émission du message.
a

ppuyer sur TA pour activer ou
désactiver la réception des annonces
trafic.
Lorsque la radio est affichée à l'écran,
appuyer sur la molette pour afficher le
menu contextuel.
s

électionner " RDS" et valider pour
enregistrer.
"RDS" s'affiche à l'écran.

04
183
AUDIO
les infos text sont des informations transmises par la station
radio et relative à l'émission de la station ou la chanson, en cou\
rs
d'écoute.
Lorsque la radio est affichée à l'écran,
appuyer sur la molette pour afficher le
menu contextuel.
tourner la molette pour sélectionner
"

RADIO TEXT" puis appuyer pour
enregistrer.
Afficher les INFOS TEXT
Écran C

04
185
AUDIO
CD, USB
Informations et conseilsSur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu'à 255 fichiers MP3
répartis sur 8 niveaux de répertoire.
i l est cependant recommandé de
se limiter à deux niveaux afin de réduire le temps d'accès à la lecture
du C
d .
l

ors de la lecture, l'arborescence des dossiers n'est pas respectée.
Pour pouvoir lire un C
d R ou un C d RW gravé, sélectionner lors de la
gravure les standards
iso 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence.
s

i le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la
lecture ne s'effectue pas correctement.
s

ur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible
(4x
maximum) pour une qualité acoustique optimale.
d

ans le cas particulier d'un C d multi-sessions, le standard Joliet est
recommandé.
n

e pas connecter de disque dur ou appareils us B autres que des
équipements audio à la prise
us B. Cela risque d'endommager votre
installation.
L'autoradio ne lit que les fichiers avec l'extension ".mp3" ou ".wma"
avec un taux de compression constant ou variable de 32 Kbps à
320 Kbps.
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers avec moins de
20
caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù)
afin d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage.
l

es playlists acceptées sont de type .m3u et .pls.
Le nombre de fichier est limité à 5 000 dans 500 répertoires sur
8
niveaux maximum.