bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2017 Instructieboekjes (in Dutch)

200
Privégesprek
(de gesprekspartner kan niet meeluisteren)In het contextmenu:
-

v
ink "Micro OFF " aan om de
microfoon uit te schakelen.
-

v
ink "Micro OFF " uit om
de microfoon weer in te
schakelen.
Doorschakelfunctie
(om de auto te kunnen verlaten zonder het
gesprek te onderbreken)
In het contextmenu:
-

v
ink "Modus telefoon "
aan om het gesprek via de
telefoon voort te zetten.
-

v
ink "Modus telefoon " uit om
het gesprek via de auto voort
te zetten.
In sommige gevallen moet u de
doorschakelfunctie via de telefoon kiezen.
Als het contact is afgezet, wordt de
Bluetooth-verbinding automatisch weer
tot stand gebracht als u in de auto stapt
(afhankelijk van de specificaties van de
telefoon).
Spraakserver
Selecteer in het contextmenu
" Toon DTMF " en bevestig uw
keuze om het digitale toetsenbord
te kunnen gebruiken om door
het menu van de interactieve
spraakserver te surfen.
Wisselgesprek
Selecteer in het contextmenu
" Verwisselen " en bevestig uw
keuze om een in de wacht gezet
gesprek weer voort te zetten.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

201
Contactenlijst
De contactenlijst van de
telefoon wordt, als de
telefoon compatibel is, naar
het audiosysteem in de auto
gestuurd.
De contactenlijst is tijdelijk en de
beschikbaarheid is afhankelijk
van de Bluetooth-verbinding.
De van de telefoon in het
audiosysteem van de auto
geïmporteerde contacten
worden opgeslagen in een
contactenlijst die, ongeacht
welke telefoon is gekoppeld,
vrij toegankelijk is.Houd om de contactenlijst
weer te geven de toets SRC/
TEL
even ingedrukt.
of
Druk op de rolknop, selecteer
vervolgens " Bellen" en
bevestig uw keuze.
Selecteer " Telefoonboek "
voor een overzicht van alle
contacten.
Druk op MENU als u
gegevens van contacten wilt
veranderen, selecteer dan
" Telefoon " en bevestig uw
keuze.
Selecteer " Beheer index " en
bevestig.
U kunt:
-
"Een bestand
raadplegen ",
-
"Een bestand
verwijderen ",
-
"Alle bestanden
verwijderen ".
.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

205
VR A AGANTWOORD OPLOSSING
De CD wordt steeds uitgeworpen of kan niet
worden afgespeeld. De CD is ondersteboven in de speler
geplaatst, kan niet worden gelezen, bevat geen
audiobestanden of bevat audiobestanden die
niet door het audiosysteem worden herkend.
De CD is voorzien van een beveiligingssysteem
dat niet door het audiosysteem wordt herkend.-

C
ontroleer of de CD met de juiste zijde
boven in de speler is geplaatst.
-

C
ontroleer de staat van de CD: de CD kan
niet worden gelezen als deze te veel is
beschadigd.
-

C
ontroleer de inhoud van de CD als deze
zelf is gebrand: raadpleeg de tips in het
hoofdstuk "Audio".
-

D
e CD-speler van het audiosysteem kan
geen DVD's afspelen.
-

D
e kwaliteit van sommige zelfgebrande
CD's is onvoldoende om deze door het
audiosysteem te laten afspelen.
Gebruik alleen CD’s van goede kwaliteit en berg
ze zorgvuldig op. De CD-speler levert een slechte
geluidskwaliteit.De gebruikte CD is gekrast of van slechte
kwaliteit.
De audio-instellingen (bassen, hoge tonen,
klankkleur) zijn niet op de CD-speler afgestemd. Zet het niveau van de bassen of de hoge tonen
op 0, zonder een geluidseffect te selecteren.
Het lukt niet om mijn Bluetooth-telefoon te
koppelen. Mogelijk is de Bluetooth-functie van de telefoon
uitgeschakeld of is het toestel niet zichtbaar
voor andere apparatuur.-

C
ontroleer of de Bluetooth-functie van uw
telefoon is ingeschakeld.
-

C
ontroleer bij de instellingen van uw
telefoon of deze op " Vind mij" staat.
De Bluetooth-telefoon is niet compatibel met het
systeem. U kunt controleren of uw telefoon compatibel is
op www.citroen.nl (Services).
De Bluetooth-verbinding wordt onderbroken. De batterijspanning van de randapparatuur is
misschien te laag.Laad de batterij van de randapparatuur op.
.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

218
Aanhanger...................................... 13 9, 18 0 -181
Aansluiting 12V ............................................... 62
Aansteker


........................................................ 62
Accessoires ..................................................... 70
Accu


......................................... 14, 146 , 172-176
Accu laden


.................................................... 174
Achterruitverwarming


..................................... 58
Achteruitrijcamera


......................................... 127
Achteruitrijlicht


.............................................. 165
Actieradius AdBlue


......................................... 27
AdBlue
® ............................................ 20, 132-13 4
Additief AdBlue .............................. .................27
Afmetingen


.................................................... 182
Afstandsbediening
.................................... 3

6-38
Afstellen van de koplamphoogte


....................67
Airbags
...............................

................18, 83 , 90
Airbags vóór


........................................ 83-84, 86
Airconditioning (handbediend)


.......................59
Alarmknipperlichten
........................................ 71
A

larmsysteem
........................................... 3

9-40
Algemeen menu


............................................ 18 6
Allesdragers


.................................................. 140
Antiblokkeersysteem (ABS)


......................17, 77
Antispinregeling (ASR) ~ Antislipregeling


.................................. 19, 7 7-79
Armleuning


...................................................... 60
Armleuning vóór


.............................................. 61
Asbak


.............................................................. 60
Asbak (uitneembaar)


....................................... 60
ASR
........

.................................................... 18 -19
Audio-aansluitingen


.................62, 19 0 -191 , 213
Automatische airconditioning ~ Airconditioning, automatische


...................59
Automatische airconditioning (met display)


........................................... 54-56
Automatische transmissie ~ Versnellingsbak,
automatische


........................ 11 0 -114, 147, 172 Automatisch inschakelen
alarmknipperlichten

......................................
71
AUX-aansluiting

............................................
192
Aux-aansluitingen

.........................................
213Brandstoftank leeg (diesel)

...........................
148
Brandstofvuldop ~ Brandstoftankdop
........... 12
9
Brandstofvulklep ~ Brandstoftankklep ...
12 9 -13 0
Buitenspiegels ........................................... 5 0 - 51
A
BCBagageruimte ............................................ 15, 43
Bagageruimte (openen) .................................. 36
B
anden
................
.......................................... 183
Bandenspanning


................................... 153, 183
Bandenspanningscontrole (met set)


....................................... 14 9 -15 0, 152
Bandenspanning te laag (detectie)


...........17, 74
Batterij afstandsbediening ~ Afstandsbediening, batterij


.....................37- 3 8
Batterij afstandsbediening vervangen ~
Afstandsbediening, batterij vervangen


........37
Bediening autoradio aan stuurkolom ~ Autoradio,
bedieningen aan stuurkolom
...................... 18

5
Bekerhouder
..............................

.....................60
Beladen


......................................................... 140
Benzinemotor


................................ 131, 142 , 18 0
Bijvullen AdBlue
............................................ 13

4
Binnenspiegel


................................................. 51
BlueHDi


....................................... 21, 25 , 27, 132
Bluetooth (handsfree set)


.............................193
Boordcomputer


......................................... 33-35
Brandstof


....................................................... 131
Brandstofniveaumeter


...................................129
Brandstoftank


................................. 12 9 -13 0, 13 0
Brandstof tanken


.................................... 12 9 -131CD
.................................................................188
CD MP3
..................................................188 -189
CD-/MP3 -speler
.................................... 18

8 -189
Centrale vergrendeling


.............................36 -37
Claxon


.............................................................71
Contact


..........................................................104
Controles
........................................ 14

2, 146 -147
DDagteller .......................................................... 30
Dashboardkastje ............................................. 60
Datum (instellen)
...............................

..............31
Datum instellen


............................................... 31
Derde remlicht


............................................... 166
Detectie te lage bandenspanning ~
Bandenspanning, detectie


...............74 -76, 153
Dieselmotor
............................. 16,

131, 148 , 181
Dimlicht


................................................... 23, 163
Display instrumentenpaneel


.........................115
Trefwoordenregister

221
Schakelaars stoelverwarming ~ Stoelverwarming, schakelaars ..................48
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............132
SCR-systeem
...............................

.....21, 29 , 132
Selectiehendel
....................................... 1

0 6 -113
Selectiehendel automatische transmissie ~ Schakelen
automatische versnellingsbak
.............. 111

-114
Selectiehendel elektronisch gestuurde versnellingsbak
......................... 14

7
Selectiehendel handgeschakelde
versnellingsbak ~ Schakelen
elektronisch bediende versnellingsbak


......105
Serienummer auto


........................................ 183
Service


............................................................ 22
Set voor tijdelijke bandenreparatie ~
Bandreparatieset
......................... 1

4 9 -15 0, 152
Slepen van een auto
..............................17 7-178
Sleutel


............................................................. 22
Sleutel met afstandsbediening


.........36-38 , 102
Sneeuwkettingen
.......................................... 13

6
Sneeuwscherm


............................................. 13 9
Sneeuwschermen
......................................... 13

9
Snelheidsbegrenzer
............................... 11

9 -12 1
Snelheidsregelaar


.................................. 12 2-124
Spaarfase


...................................................... 137
Starten ........................................................... 173
Starten dieselmotor ~ Dieselmotor starten


....131
Starten van de auto................. 102-104, 1 0 6 -114
Stilzetten van de auto
.............102-104 , 1 0 6 -114
Stoelen achter ~ Achterbank

....................4

8-49
Stoelen verstellen
...............................

............46
Stoelverwarming
...............................

..............48
Stop & Start


.....22-23 , 35, 59, 11 6 -118 , 172, 176
Streaming audio Bluetooth


...................192, 195
Stuurbekrachtiging


.......................................... 19Tankbeveiliging


.............................................13 0
Technische gegevens


............................180 -181
Te laag brandstofniveau ~ Brandstofniveau


....................................16, 129
Telefoon


........................................................195
Tijdelijke bandenspanning (met set) ~ Banden,
noodreparatie


..............................14 9 -15 0, 152
Tijd instellen


...............................................31- 32
Trekhaak


.......................................................13 9S
T
Stuurslot ........................................................ 102
Stuurwiel (verstellen) ...................................... 50
S
ynchroniseren afstandsbediening

................37RRadio ............................................................. 18 6
Regelmatige controles ~ Controles ....... 14
6 -147
Regeneratie roetfilter
.................................... 14

6
Reinigen (adviezen)
...................................... 14

0
Rembekrachtigingsysteem


.............................77
Remblokken


.................................................. 147
Remlichten
...............................

.....................165
Remmen


........................................................ 147
Remmen
......................................................... 13
Remschijven .................................................. 147
Remvloeistof

..............................
....................13
Reservewiel


.................................. 15 4 -15 6, 183
Reservoir ruitensproeiers ~ Ruitensproeierreservoir


..............................145
Resetten bandenspanningscontrolesysteem


...75
Richtingaanwijzers


....................23, 71 , 162 , 165
Richtingaanwijzers
......................................... 23
Rijadviezen
..............................

.....................101
Rijstrookcontrolesystemen


.............................77
Roetfilter
...............................

..................145 -146
Ruitbediening
...............................

...................45
Ruitensproeiers vóór ....................................... 68
Ruitenwisserbladen (vervangen)


............68, 13 8
Ruitenwisserbladen vervangen
.............. 68,

13 8
Ruitenwissers


.................................................. 68
Ruitenwisserschakelaar
.................................. 68
U
Uitschakelen airbag passagier
~ Passagiersairbag uitschakelen .....83-84 , 90
UREA


.............................................................. 27
USB-aansluiting
...................................... 62

, 19 0
.
Trefwoordenregister

1
CITROËN Connect Nav
GPS-navigatie - Applicaties -
Multimedia- audio -
Bluetooth
®-telefoon
Inhoud
De eerste stappen

2
St

uurwielflippers
3
M

enu's
4
G

esproken commando's
5
N

avigatie
1
1
Online navigatie

1
5
Applicaties

1
8
Radio

2
3
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

25
M

edia
26
T

elefoon
2
8
Configuratie

3
3
Veelgestelde vragen

3
7De beschreven functies en instellingen
kunnen afwijken van die van het systeem in
uw auto.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder
handelingen die de volle aandacht vragen,
zoals het koppelen van een Bluetooth-
telefoon aan het Bluetooth-handsfree
systeem van het audiosysteem, uitsluitend
uitvoeren bij stilstaande auto en
ingeschakeld contact.
Het systeem is zodanig beveiligd dat het
uitsluitend in uw auto functioneert.
De overgang naar de waakfase wordt
aangekondigd door de melding Eco-mode.
Hieronder vindt u de link naar de OSS
(Open Source Software)-broncodes voor
het systeem.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CDe eerste stappen
Als u bij draaiende motor op de toets
drukt, wordt het geluid onderbroken.
Als u bij afgezet contact op de toets
wordt drukt, wordt het systeem
ingeschakeld.
Volumeregeling.
Gebruik de toetsen aan weerszijden van of onder
het touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de virtuele toetsen op het
touchscreen.
Gebruik al naar gelang het model de toetsen
"Bron" of "Menu" aan weerszijden van het
touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de op het touchscreen
weergegeven toetsen.
U kunt op elk gewenst moment het menu
oproepen door het scherm kort met drie vingers
aan te raken.
Alle aanraakfuncties op het touchscreen zijn wit.
Druk op de "X" om een niveau lager te gaan.
Druk op "OK" om te bevestigen. Het touchscreen is een capacitief scherm.
Voor het schoonmaken van het scherm is
het raadzaam gebruik te maken van een niet
schurende zachte doek (bijvoorbeeld een
brillendoekje), zonder schoonmaakmiddel.
Raak het scherm niet aan met scherpe
voorwerpen.
Raak het scherm niet aan met natte handen.
*
A

fhankelijk van de apparatuur. Bepaalde informatie wordt permanent
weergegeven in de bovenste balk van het
touchscreen:
-
B

asisinformatie van de airconditioning
(afhankelijk van de uitvoering) en
rechtstreekse toegang tot het desbetreffende
menu.
-

R
echtstreekse toegang tot de keuze van de
geluidsbron, de lijst met zenders (of titels,
afhankelijk van de geluidsbron).
-

G
a naar de notificaties van meldingen,
e-mailberichten, updates van kaartgegevens
en - afhankelijk van beschikbaarheid - de
aanwijzingen van het navigatiesysteem
-

T
oegang tot de instellingen van
het touchscreen en het digitale
instrumentenpaneel. Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van
de uitvoering):
-

F
M-/DAB-radiozenders* / AM*.
-

T
oets USB.
-

C
D-speler (afhankelijk van het model).
-
V

ia de AUX-aansluiting aangesloten
mediaspeler (afhankelijk van het model).
-

T
elefoon verbonden via Bluetooth en
multimedia-uitzending Bluetooth* (streaming).
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menu's
Afhankelijk van uitvoering en uitrusting
Airconditioning
Instellen van de temperatuur en de
aanjagersnelheid.
Online navigatie
of Navigatiesysteem instellen en
bestemming invoeren.
Gebruiken van de beschikbare
realtime-diensten, afhankelijk van de
uitrusting.
Applicaties
of Gebruik van bepaalde apps van de
smartphone met internetverbinding,
via CarPlay
®, MirrorLinkTM or Android
Auto.
Controleer de Bluetooth
®- en Wi-Fi-
verbinding van uw smartphone.
Radiomedia
of Een geluidsbron of radiozender
selecteren, foto's weergeven.
CITROËN Connect Nav

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telefoon
of Via Bluetooth
® verbinden van een
telefoon, berichten en e-mails lezen
en snelberichten versturen.
Configuratie
of Configureren van een persoonlijk
profiel en/of configureren van het
geluid (balans, sfeer enz.) en de
weergave (taal, eenheden, datum,
t i j d , e n z .) .
Auto
of Activeren, deactiveren en
configureren van bepaalde
voertuigfuncties.
Gesproken commando's
Stuurwieltoetsen
Druk kort op deze toets om de functie
gesproken commando's te activeren.
Neem de volgende aanwijzingen in acht
om ervoor te zorgen dat het systeem uw
gesproken commando's altijd herkent:
-

s

preek met een normale stem de
woorden volledig uit, zonder uw stem te
verheffen.
-

w

acht voordat u spreekt altijd op de
"piep" (geluidssignaal).
-

h

oud voor een optimale werking de
ruiten en het schuifdak (indien van
toepassing) gesloten om storende
geluiden van buitenaf te voorkomen,
-

v

raag uw passagiers voordat u
gesproken commando's geeft om even
niet te praten.
.
CITRO

9
Gesproken commando'sHelpberichten
Stem af op zender <...> U kunt een radiozender uitkiezen door "stem
af op" en dan de zendernaam of frequentie
te zeggen. Bijvoorbeeld "stem af op zender
Talksport", of "stem af op 98,5 FM". Om naar
een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u
bijvoorbeeld "stem af op voorkeuze nummer vijf ".
Wat speelt er nu Om de details van het "nummer", de "artiest" en
het "album" van de afgespeelde muziek weer te
geven, zegt u " Wat speelt er nu"
Speel nummer <...> af Gebruik het commando "speel" om het type
muziek dat u wilt luisteren af te spelen. U kunt
selecteren via "nummer", "artiest" of " album".
Zeg bijvoorbeeld "artiest Madonna afspelen",
"nummer 'Hey Jude' afspelen", of "album Thriller
afspelen".
Speel artiest <...> af
Speel album <...> af
De gesproken commando's voor multimedia
zijn uitsluitend beschikbaar bij gebruik van
de USB-aansluiting.Gesproken commando's
"Telefoon"
Als er een telefoon is verbonden met
het systeem, kunnen deze gesproken
commando's vanaf elke primaire
schermpagina worden gegeven nadat op de
stuurwieltoets "Telefoon" is gedrukt, behalve
als er een telefoongesprek bezig is.
Als er geen telefoon is aangesloten
door middel van Bluetooth, kondigt een
gesproken bericht het volgende aan: "Maak
a.u.b. eerst contact met een telefoon".
Hierna wordt de spraaksessie afgesloten.
.
CITRO