audio CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)

3
.
.Nõuanded juhtimiseks 101
Mootori käivitamine ja seiskamine 1 02
Seisupidur


105
Manuaalkäigukast


105
Robotkäigukast


106
Automaatkäigukast (EAT6)
1

10
Käiguvahetusnäidik


115
Stop & Start

1
16
Kiirusepiiraja


119
Püsikiirusehoidja


122
Tagumised parkimisandurid
1

25
Tagurduskaamera
1

27
Kütus


129
Vale kütuse vältimisseade (diisel)
1

30
Kütuste sobivus

1
31
AdBlue
® ja SCR süsteem (Diesel BlueHDi) 1 32
Rattaketid 136
Energiasäästu režiim
1

37
Klaasipuhasti vahetamine
1

38
Haagise jms. pukseerimine
1

39
Hooldusnõuanded


140
Katusereelingud


140
Mootoriruumi kaas
1

41
Mootorid


142
Tasemete kontrollimine
1

43
Kontrollimine
1

46Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

1
48
Rehvi ajutise parandamise komplekt
1
49
Varuratas

154
Lambipirni vahetamine
1
61
Kaitsme vahetamine
1
67
12 V aku
1
72
Sõiduki pukseerimine
1
77
Mootorid ja tehnilised nõuded
1
79
Massid ja pukseeritavad koormused
1
79
Mõõtmed
18
2
Sõiduki identifitseerimine 1 83Autoraadio / Bluetooth
1
84
Autoraadio

208
Saamaks informatsiooni
CITROËN
Connect Nav või CITROËN Connect Radio
kohta, palun külastage:
http://service.citroen.com/ddb/
Juhtimine
Praktiline info Rikke korral
Tehnilised andmed Audio ja telemaatika
Tähestikuline sisukord
.
Sisukord

62
USB-pesa
USB-pesa asub keskkonsoolil.
See võimaldab kaasaskantavate seadmete
ühendamist, nagu näiteks iPod
®-tüüpi
digitaalsed muusikamängijad või USB-
mälupulgad.
Pesa loeb ka helifaile ja edastab need sõiduki
audiosüsteemi, et saaksite neid sõiduki
kõlaritest kuulata.
Neid faile saate kasutada audiosüsteemi
juhtpaneelilt ja kuvada neid ekraanile.
USB-pesa kasutamise ajal toimub ka välise
heliseadme automaatne laadimine.
Laadimise ajal kuvatakse teade, kui välise
seadme voolutarbimine on sõiduki jaoks liiga
suur.
Sigaretisüütaja/12 V
lisaseadmete pistikupesa
F Lükake sigaretisüütaja sisse ja oodake, kuni see mõne sekundi pärast automaatselt
välja hüppab.
F

1
2 V lisaseadme ühendamiseks
(max võimsus: 120 W), eemaldage
sigaretisüütaja ja ühendage sobiv adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi. Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mis ei ole
CITROËN poolt heakskiidetud,
näiteks USB-laadija, võib see põhjustada
häireid sõiduki elektrisüsteemides, näiteks
häirida telefoniühendust või kuvamist
ekraanile.
Ergonoomia ja mugavus

75
Aktiivseks muutmine
Ilma audiosüsteemitaAudiosüsteemigaPärast ühe või mitme rehvi rõhu reguleerimist
ja pärast ühe või mitme ratta vahetamist tuleb
rehvirõhusüsteem taasaktiveerida.
Enne süsteemi taasaktiveerimist
veenduge, et kõikide rehvide rõhk vastaks
sõiduki kasutustingimustele ja rehvirõhu
sildil olevatele näitajatele.
Rehvirõhu hoiatus on usaldusväärne
alles siis, kui nelja rehvi rõhk on õigeks
reguleeritud ja süsteem on lähtestatud.
Taasaktiveerimise hetkel ei hoiata
rehvirõhuandurite süsteem vale rõhu
korral. F
A vage kindalaegas.
F

H
oidke nuppu all.
Lähtestamist kinnitab madal helisignaal.
Kõrge helisignaal annab märku, et lähtestamist
ei toimunud.
Uusi salvestatud surve parameetreid loetakse
süsteemi poolt eelistatuteks. F

P
eamenüüsse pääsemiseks vajutage
nupule MENU .
F

M
enüü „Personalisation-configuration “
valimiseks vajutage nuppudele „ 7“ või „ 8“
ja kinnitage nupu OK abil valik.
F

M
enüü „Define vehicle parameters “
valimiseks vajutage nuppudele „ 7“ või „ 8“
ja kinnitage nupu OK abil valik.
F

M
enüü „Driving assistance “ valimiseks
vajutage nuppudele „ 7“ või „ 8“ ja kinnitage
nupu OK abil valik.
5
Turvalisus

104
Mootori seiskamine
F Parkige sõiduk.Energiasäästurežiim
Põhjalikumat infot säästurežiimi kohta
leiate vastava teema alt.
F

K

ui mootor on tühikäigul, keerake süütevõti
asendisse 1 (Süüde) .
F

E

emaldage võti süütelukust.
F

R

oolisamba lukustamiseks keerake rooli
seni, kuni see lukustub.
Roolisamba vabastamise lihtsustamiseks
pöörake rattad enne mootori seiskamist
otseks.
F

K

ontrollige, kas seisupidur on
korralikult rakendatud, eriti siis,
kui pargite kallakule. Pärast mootori seiskamist (asend 1- Stop
)
saate maksimaalselt 30 minuti jooksul kasutada
mõningaid funktsioone, näiteks audio- ja
kommunikatsioonisüsteemi, klaasipuhasteid,
lähitulesid, laetulesid...
Ärge lülitage kunagi süüdet välja enne,
kui sõiduk on täielikult peatunud. Mootori
seiskamisel lülituvad välja ka piduri- ja
roolivõimendi ja te võite kaotada kontrolli
sõiduki üle.
Sõidukist väljudes võtke võti kaasa ja
lukustage sõiduk.
Juhiukse avamisel ilmub ekraanile teade
ja kostub helisignaal, mis tuletab teile
meelde, et võti jäi süütelukku asendisse
1


(Stopp)
.
Kui võti ununeb süütelukku asendisse
2
(Süüde) , lülitub süüde tunni aja pärast
automaatselt välja.
Süüte sisselülitamiseks keerake süütevõti
asendisse 1 (Stopp) , seejärel uuesti
asendisse 2 (Süüde) .
Võtme ununemine
Juhtimine

137
Koormuse
vähendamise režiim
Süsteem juhib mõnede funktsioonide tööd
vastavalt aku laetusele.
Sõidu ajal blokeerib koormuse
vähendamissüsteem ajutiselt mõned
funktsioonid, nagu näiteks kliimaseadme,
tagaklaasi soojenduse...
Blokeeritud funktsioonid lülituvad automaatselt
uuesti sisse niipea, kui tingimused seda
võimaldavad.
Energiasäästu režiim
See süsteem reguleerib teatud funktsioonide
kasutusaega, et vältida aku tühjenemist.
Pärast mootori väljalülitamist saate mõningaid
seadmeid (audio- ja telemaatikasüsteem,
klaasipuhasti, lähituled, laetuled jne.) veel
umbes 30 minutit kasutada.Režiimi sisse lülitamine
Selle aja möödudes ilmub ekraanile teade
säästurežiimile üleminekust ja vastavad
seadmed lülituvad välja.
Kui säästurežiimi sisselülitumise hetkel
telefoniga räägite, saate seda oma autoraadio
käed vabad süsteemiga veel umbes 10 minutit
jätkata.
Režiimi välja lülitamine
Kui sõiduk uuesti käivitada, hakkavad seadmed
automaatselt uuesti tööle.
F
K
ui soovite neid funktsioone kohe uuesti
sisse lülitada, tuleb mootor uuesti käivitada
ja lasta tal töötada vähemalt 5 minutit.
Kui aku on tühi, ei saa mootorit käivitada
(vt. vastavast peatükist).
7
Praktiline informatsioon

169
Kaitsmed armatuurlaual
Kaitsmekarp asub armatuurlaua allosas
(vasakul).
Juurdepääs kaitsmetele
F Võtke kaas lahti, tõmmates ülaosast paremalt ja seejärel vasakult poolt, Kaitsme nr.
VoolutugevusFunktsioonid
F02 5 APealambi kõrguse seadistaja, diagnostika pesa, kliimaseadme
paneel.
F09 5 AAlarmi sireen, alarmi arvuti.
F11 5 ALisasoojendus
F13 5 AParkimisandurid, parkimisandurid (järelturg)
F14 10 AKliimaseadme paneel
F16 15 ASigaretisüütaja, 12V pesa
F17 15 AAudiosüsteem, raadio (järelturg)
F18 20 AAudiosüsteem / Bluetooth, raadio ( järelturg).
F19 5 AÜhevärviline ekraan C
F23 5 ALaetuli, kohtvalgustid.
F26 15 AHelisignaal.
F27 15 AKlaasipesuri pump.
F28 5 A
Vargusvastane kaitse.
8
Rikke korral

174
Aku laadimine akulaadijaga
Aku optimaalse kasutusea tagamiseks tuleb
aku laetustaset alati piisavana hoida.
Järgmistel juhtudel tuleb akut laadida:
-
ku
i sõidate peamiselt lühikesi vahemaid,
-

k
ui kavatsete sõiduki mitmeks nädalaks
seisma jätta.
Pöörduge
CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökoja poole.
Kui otsustate sõiduki akut ise laadida,
kasutage üksnes pliiakudega ühilduvat
laadijat nimipingega 12 V.
Järgige laadija tootja poolt antud
kasutusjuhiseid.
Ärge vahetage aku klemme omavahel ära.
Akut ei pea lahti ühendama. F

L
ülitage süüde välja.
F
L
ülitage välja kõik elektrilised seadmed
(audiosüsteem, valgustus, klaasipuhastid
j n e).
F
O
htlike sädemete vältimiseks lülitage
laadija B enne kaablite akuga ühendamist
välja.
F

K
ontrollige, kas laadija kaablid on korras.
F

T
õstke üles plussklemmi (+) plastikust kate
(kui see on olemas).
F

Ü
hendage laadija B kaablid järgnevalt:
-

p
unane plusskaabel (+) aku A
plussklemmiga (+),
-
m

ust miinuskaabel (-) sõiduki
maanduspunktiga C .
F

P
ärast laadimise lõppu lülitage laadija B
enne aku A kaablite lahtiühendamist välja. Selle sildi olemasolu korral tuleb kasutada
ainult 12 V laadijat, vastasel juhul
võite Stop & Start süsteemiga seotud
elektriseadmeid korvamatult kahjustada.
Ärge üritage laadida külmunud akut.
Plahvatusoht!
Kui aku on külmunud, laske seda
kontrollida
CITROËN edasimüüjal või
kvalifitseeritud töökojal, kes veendub,
et sisemised komponendid ei ole
kahjustunud ja konteiner mõranenud, kuna
see võib põhjustada mürgise ja korrosiivse
happe leket.
Rikke korral

184
BACK
VOL+
TA
Autoraadio/
Bluetooth
Teie audiosüsteem on kodeeritud töötama
ainult teie sõidukis.
Eelnevalt:
Helitugevuse reguleerimine.
Sisse/ Välja.
TA (liiklusinfo) funktsiooni
sisse/välja lülitamine.
Pikk vajutus: juurdepääs info
tüübile.
Heliallika valik:
Raadio, CD, AUX, USB,
voogaudio.
Kõnele vastamine.
Kõrgema / madalama
sagedusega raadiojaama
valimine sammhaaval.
Eelmise/järgmise MP3-loo
valimine.
Eelmise/järgmise kausta/
žanri/artisti/esitusloendi
valimine USB-seadmel.
Nimekirjas liikumine.
Pääs peamenüüsse.Madalama/kõrgema
sagedusega raadiojaama
automaatotsing.
Eelmise/järgmise CD, USB või
voogaudio pala valimine.
Nimekirjas liikumine.
Mällusalvestatud raadiojaama
valik.
Pikk vajutus: raadiojaama
mällusalvestamine.
Hetkel teostatava toimingu
tühistamine.
Menüüpuus ülespoole
liikumine (menüü või kataloog).
Kinnitamine või alamenüü
kuvamine.
Vastuvõetud raadiojaamade
ning CD/MP3 palade või
kataloogide kuvamine.
Pikk vajutus: MP3/ WMA failide
haldamine/vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja
uuendamine.
Turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu
nõudvaid toiminguid läbi viia vaid siis, kui
sõiduk seisab.
Kui mootor on väljalülitatud, siis võib
audiosüsteem aku säästmiseks mõne
minuti pärast välja lülituda.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

185
Audiovalikute reguleerimine:
helikeskkonnad, kõrged
ja madalad helid,
toonkompensatsioon,
heli jaotumine, vasakule/
paremale, ette/taha,
automaatne helitugevus.
Režiimide vahelise näidu
valimine:
Täisekraan: Audio (või
telefon, kui kõne toimub)/
Eraldi aken: Audio (või
telefon, kui kõne toimub) -
Aeg või Trip computer
Pikk vajutus: must ekraan
(DARK).
AM/FM laineala valimine.
Nupud roolil
Raadio: automaatne madalama
sageduse otsing.
CD/MP3/USB: eelmise pala
valimine.
CD/USB: pidev vajutus: kiire
tagasikerimine.
Loo vahelejätmine.
Heliallika vahetamine.
Valiku kinnitamine.
Kõnele vastamine/kõne lõpetamine.
Vajutus üle 2 sekundi: pääs
telefonimenüüsse.
Raadio: automaatotsing
kõrgsagedusel.
CD/MP3/USB: valige järgmine lugu.
CD/USB: pidev vajutus: kiire
edasikerimine.
Loo vahelejätmine.
Helitugevuse suurendamine.
Helitugevuse vähendamine.Vaigistus: vaigistage heli vajutades
samaaegselt helitugevuse üles ja
alla nuppusid.
Raadio: eelmise/järgmise
eelseadistatud raadiojaama valimine.
CD/USB: žanri/esitaja/kataloogi
valik nimekirjast vastavalt
klassifikatsioonile.
Eelmise/järgmise elemendi valimine
menüüst.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

186
Peamenüü
Ekraan C
„Multimedia “: helifaili mängija
parameetrid, raadio parameetrid.
„ Telephone “: helistamine,
telefoniraamat, telefoni juhtimine,
kõne lõpetamine.
„ Pardakompuuter “:
hoiatussõnumid.
„ Bluetooth ühendus “: ühenduste
juhtimine, seadme otsing.
„ Isikupära - seaded “: määra
sõiduki parameetrid, keele valik,
ekraani seaded, mõõtühikute valik,
kuupäeva ja kellaaja reguleerimine.
Audio
Raadio
Valige raadiojaam
Ümbritsev keskkond (küngas, hoone,
tunnel, maa-alune parkla...) blokeerib
vastuvõtmise, ka RDS-režiimil. See on
raadiolainete levimise puhul normaalne
nähtus ja ei tähenda autoraadio riket.
Raadio valimiseks vajutage
korduvalt nupule SRC/TEL .
Vajutage BAND ja valige
laineala.Vastuvõetavate raadiojaamade
nimekirja kuvamiseks
tähestiku järjekorras vajutage
nupule L I S T.
Valige raadiojaam ja kinnitage,
vajutades OK.
Vajutus võimaldab minna
järgmise või eelmise tähe
juurde (nt. A, B, D, F, G, J,
K, ...).
Raadiojaamade nimekirja
loomiseks või uuendamiseks
vajutage pikalt LIST , raadio
lülitub hetkeks välja.
AUDIO ja TELEMA ATIK A