kontrolky CITROEN C-ELYSÉE 2017 Návod na použití (in Czech)

7
Sedadlo řidiče (pokračování)
1
Nastavení sklonu světlometů
6
7
2
Deaktivace systému DSC/ASR
7
8
Stop & Start

1
16 -118
Otevírání víka zavazadlového prostoru

4
3
Alarm

3
9 - 40
3
Seřizování zpětných zrcátek dveří
5
0 -51
4
Seřizování volantu
5
0
5
Ovládání osvětlení
6
4- 66
Směrová světla

7
1
6
Přístrojová deska
1
1
Výstražné a signalizační kontrolky

1
2-24
Servisní kontrolka

2
5 -26
Ukazatel navrhované
změny převodového stupně

1
15
Počitadla ujeté vzdálenosti

3
0
7
Ovladač stěračů
6
8
Palubní počítač

3
3 -35
8
Klakson
7
1
9
Omezovač rychlosti
1
19 -121
Tempomat
12

2-124
.
Z

12
Výstražná světla
Po zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik
sekund rozsvítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile se motor rozběhne, musí tyto kontrolky
zhasnout.
Jestliže nadále svítí, před jízdou ověř te význam
signalizace příslušné výstražné kontrolky.
Související výstrahy
Některé výstražné kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby: svítit nepřerušovaně (trvale)
nebo blikat.
Pouze porovnání způsobu svícení a stavu
funkce vozidla umožňuje zjistit, zda je situace
normální, či zda se jedná o anomálii.
V případě anomálie může být rozsvícení
kontrolky doprovázené zobrazením
výstražného hlášení.
Výstražná světla
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede,
signalizuje rozsvícení některé z následujících
kontrolek výskyt závady, která vyžaduje zásah ze
strany řidiče.
Každá závada, která způsobí rozsvícení výstražné
kontrolky, musí být dále analyzována pomocí
souvisejícího hlášení.
V případě problému se neváhejte obrátit na
servisní síť
CITROËN nebo na jiný odborný servis.
Rozsvícení následujících kontrolek na
přístrojové desce a/nebo na displeji přístrojové
desky potvrzuje uvedení příslušného systému
do činnosti.
Kontrolky funkcí
Deaktivace kontrolek funkcí
Rozsvícení některé z následujících kontrolek
potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný
systém.
To může být doprovázeno zvukovým signálem
a hlášením na obrazovce.
Palubní zařízení

16
Nízká hladina
palivaTrvalé svícení. Při jejím prvním rozsvícení v
nádrži zbývá přibližně 5 litrů
paliva. Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili
úplnému vyčerpání nádrže.
Tato kontrolka se znovu rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude doplněno palivo v
dostatečném množství.
Objem palivové nádrže: přibližně 50 litrů
.
Nikdy nejezděte až do úplného vyprázdnění nádrže;
to by mohlo poškodit systémy emisí a vstřikování.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Systém
autodiagnostiky
motoru Trvalé svícení. Závada systému řízení emisí.
Ihned po rozběhnutí motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, neprodleně se obraťte na servis sítě
CITROËN nebo na jiný odborném servisu.
Blikání.
Závada řídicího systému motoru. Hrozí nebezpečí zničení katalyzátoru.
Nechejte jej zkontrolovat v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborný servis.
Žhavení
vznětového
motoru Trvalé svícení. Klíč ve spínací skříňce je ve
2.

poloze (zapnuté zapalování). Před startováním vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Doba svícení kontrolky závisí na teplotních
podmínkách (v extrémních klimatických podmínkách
to může být až třicet sekund).
Pokud se motor nerozběhne, vypněte a zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky a
nastartujte.
Palubní zařízení

19
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Dynamické
řízení stability
(DSC/ASR) Blikání.
Regulace DSC/ASR je aktivní. Systém optimalizuje přenos hnací síly a umožňuje
zlepšit směrovou stabilitu vozidla.
Trvalé svícení. Pokud není systém deaktivovaný (stisknutí tlačítka s rozsvícením
jeho kontrolky), jedná se o
závadu systému DSC/ASR. Nechejte jej zkontrolovat v servisu sítě
CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
Posilovač řízení Trvalé svícení. Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně a sníženou rychlostí.
Nechejte jej zkontrolovat v servisu sítě
CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
1
Palubní zařízení

26
Interval pravidelné údržby byl
překročen
Po dobu 5 sekund od zapnutí zapalování bude
symbol montážního klíče blikat, aby vám
připomněl, že je nutno co nejdříve nechat
provést prohlídku vozidla.
Příklad: Interval pravidelné údržby byl
překročen o 300 km.
Po dobu 5 sekund od zapnutí zapalování se na
obrazovce zobrazuje:
Po uplynutí 5 sekund od zapnutí zapalování
se ukazatel celkového počtu ujetých kilometrů
vrátí ke své normální činnosti. Symbol
montážního klíče zůstane rozsvícený .
U verzí se vznětovým motorem BlueHDi
je tato výstraha doprovázená rozsvícením
kontrolky Service (ihned po zapnutí
zapalování). Zbývající vzdálenost, kterou je možno
ujet do servisní prohlídky, lze časově
rozložit podle způsobu, jakým řidič vozidlo
používá.
Symbol montážního klíče se může
rozsvítit také v případě, že jste překročili
časovou lhůtu od poslední servisní
prohlídky, která je stanovena v plánu
údržby výrobce.
U verzí se vznětovým motorem BlueHDi
se může symbol montážního klíče rozsvítit
také dříve, v závislosti na tom, jak je
opotřebený motorový olej (podle země
prodeje).
Stupeň opotřebení motorového oleje
závisí na způsobu používání vozidla.
Vynulování ukazatele údržby
Ukazatel údržby se musí po každé servisní
prohlídce vynulovat.
Postup vynulování je následující:
F

V
ypněte zapalování.
F

S
tiskněte tlačítko nulování počítadla ujeté
vzdálenosti a přidržujte jej stisknuté.
F

Z
apněte zapalování; na displeji počítadla
denní ujeté vzdálenosti se spustí
odpočítávání.
F

K
dyž se zobrazí =0, uvolněte tlačítko;
symbol klíče zmizí.
Jestliže byste po této operaci chtěli odpojit
akumulátor vozidla, nejprve zamkněte
vozidlo a vyčkejte alespoň pět minut, aby
bylo vynulování ukazatele zaregistrováno.
Zobrazování informací o údržbě
Informace o lhůtě příští pravidelné prohlídky
můžete kdykoli zobrazit.
F

S
tiskněte tlačítko nulování denního
počítadla ujeté vzdálenosti. Informace
o údržbě se zobrazí po dobu několika
sekund, poté zmizí.
Palubní zařízení

29
V případě zjištění poruchy systému řízení emisí SCR
Po 1 100 km jízdy od potvrzení
poruchy v systému řízení emisí SCR
se automaticky aktivuje zařízení, které
brání v nastartování motoru. Jakmile to
bude možné, nechte systém zkontrolovat
v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném
odborném servisu. V případě zjištění poruchy
Pokud se jedná o dočasnou poruchu,
výstraha zmizí v průběhu další jízdy,
po automatické diagnostické kontrole
systému řízení emisí SCR. nebo
Je-li porucha systému SCR potvrzena
(po
50 ujetých kilometrech s trvalým rozsvícením
hlášení upozorňujícího na poruchu), rozsvítí se
kontrolka Service a kontrolka diagnostiky motoru a
začne blikat kontrolka AdBlue, což je doprovázeno
spuštěním zvukového signálu a dočasným
zobrazením příslušného hlášení „NO START IN“
a vzdálenosti, které udává dojezdovou vzdálenost
vyjádřenou v kilometrech, po které bude
zabráněno v nastartování motoru - (například:
„NO
START IN 600 km“ znamená „Po 600 km
bude zabráněno v nastartování“).
Za jízdy se tato informace bude zobrazovat
každých 30 sekund, a to po dobu trvání poruchy
systému omezování emisí škodlivin SCR.
Tato výstraha se opakuje při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na servis sítě
CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla.
Během fáze povolené jízdy (1 100 a 0 km)
nebo
Rozsvítí se kontrolky AdBlue, Service a
kontrolka diagnostiky motoru, doprovázené
zvukovým signálem a hlášením „ Závada
antiemis. syst.“.
Výstraha se spustí za jízdy, jakmile je porucha
funkce zjištěna poprvé, poté po zapnutí
zapalování při dalších jízdách, dokud příčina
poruchy přetrvává.
1
Palubní zařízení

30
Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolky Service a autodiagnostiky motoru
a rozbliká se kontrolka AdBlue, což bude
doprovázeno zvukovým signálem a dočasným
zobrazením „NO START IN“ a 0 km nebo
kilometrů - („NO START IN 0 km“ na přístrojové
desce znamená „V nastartování je zabráněno"). V nastar tování je zabráněno
Překročili jste limit povolený pro jízdu:
legislativou předepsané zařízení brání
nastartování motoru. Abyste mohli motor
vozidla znovu nastartovat, je nezbytné se
obrátit na servis sítě
CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Počítadla ujeté vzdálenosti
Celkové počítadlo ujeté
vzdálenosti
Systém pro měření celkové vzdálenosti, kterou
ujede vozidlo během své životnosti.
Celková a denní ujetá vzdálenost jsou
zobrazovány po dobu třiceti sekund po vypnutí
zapalování, při otevření dveří řidiče a rovněž po
zamknutí a po odemknutí vozidla.
Denní počítadlo ujeté
vzdálenosti
Systém, který měří vzdálenost ujetou vozidlem
během dne nebo za jiné časové období od
posledního vynulování počitadla řidičem.
F

P
ři zapnutém zapalování stiskněte tlačítko
a držte jej až do zobrazení nul.
nebo
Palubní zařízení

37
Zamknutí klíčem
F Pro zamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem k zadní části
vozidla.
Zkontrolujte, zda jsou dveře vozidla a
zavazadlový prostor správně zavřené.
Vyhledání vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo z
větší vzdálenosti, zejména na místech se slabým
osvětlením. Vozidlo přitom musí být zamknuté.
F Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko se symbolem
zamknutého visacího zámku.
Tímto úkonem se na několik sekund rozsvítí
stropní světla a rozblikají směrová světla.
Porucha dálkového ovladače
V případě poruchy dálkového ovladače nebude
možno odemknout, zamknout nebo lokalizovat
vozidlo.
F

Z
e všeho nejdříve použijte k odemknutí
nebo zamknutí vozidla klíč zasunutý do
zámku.
F

P
oté proveďte opětovnou inicializaci
dálkového ovladače.
Opětovná inicializace
F Vypněte zapalování a vyjměte klíč ze spínací s k ř íň k y.
F

I
hned stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a podržte jej stisknuté po
dobu několika sekund.
F

V
raťte klíč do polohy 2 ( zapnutí zapalování).
F

V
ypněte zapalování a vyjměte klíč ze spínací
s k ř íň k y.
Dálkový ovladač je nyní opět plně funkční.
Výměna baterie
Model: CR2032/3 V. Pokud problém přetrvává, urychleně se
obraťte na servis sítě
CITROËN.
nebo Na vybití baterie budete upozorněni
rozsvícením kontrolky, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce. F

U

volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

S

ejměte víčko.
F

V

ytáhněte vybitou baterii z jejího uložení.
F

Z

asuňte novou baterii do uložení, přitom
dodržte správnou polohu.
F

Z

aklapněte víčko do pouzdra.
2
Vstupy do vozidla

40
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.Rychlé blikání kontrolky při
odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem znamená, že za vaší
nepřítomnosti došlo ke spuštění
alarmu. Po zapnutí zapalování toto
blikání ihned ustane.
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Zamkněte vozidlo pomocí klíče.
Porucha dálkového ovladače
Funkční porucha
Trvalé rozsvícení kontrolky po zapnutí
zapalování signalizuje poruchu systému.
Nechejte vozidlo zkontrolovat v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném servisu.
Pro deaktivaci sledovacích funkcí:
F

O

demkněte vozidlo pomocí klíče.
F

O

tevřete dveře; alarm se tím aktivuje.
F

Z

apněte zapalování; alarm se tím vypne.
V

64
Ovladač světel
V některých prostředích (s nízkou teplotou
a s vlhkostí) se mohou vnitřní plochy
čelních světlometů a zadních světel orosit.
Jedná se o běžný jev, který zmizí po
několika minutách svícení.
Prstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Světla zhasnutá (vypnuté zapalování)/
denní světla (motor v chodu).
Otočením prstence nastavte požadovaný
symbol proti značce.Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Přepínání mezi potkávacími
a dálkovými světly
Přitáhněte páčku pro přepnutí z
potkávacích na dálková světla a
naopak.
Zobrazení na přístrojové
desce
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Prstenec pro volbu mlhových
světel
Mlhová světla fungují pouze společně s
potkávacími nebo dálkovými světly.
Pouze zadní mlhové světlo
F Pro jeho rozsvícení otočte prstencem směrem dopředu.
F

P
ro jeho zhasnutí otočte prstencem
směrem dozadu.
V režimech zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
(„světelná houkačka“), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Osvětlení a viditelniost