CITROEN C-ELYSÉE 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9
CD-en løses ut eller spilles ikke av.CD-en er satt inn feil vei, kan ikke leses,
inneholder ikke lydfiler eller inneholder lydfiler
av et annet format enn det audiosystemet kan
spille av.
CD-platen er beskyttet av et anti-piratsystem
som ikke gjenkjennes av lydanlegget.-
S jekk at CD-platen er satt inn med rett side
opp.
-

K
ontroller CD-platens tilstand: CD-platen
kan ikke spilles hvis den er skadet.
-

S
jekk innholdet hvis det er en innspilt CD;
se rådene i «Audio»-kapitlet.
-
L

ydanleggets CD-spiller spiller ikke DVD-er.
-

P
Ã¥ grunn av lav kvalitet vil enkelte brente
CD-er ikke leses av i lydanlegget.
CD-lyden er av dårlig kvalitet. CD-en har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-er av god kvalitet og oppbevar dem
under egnede forhold.
Lydinnstillingene (bass, diskant, lydklang) er
upassende. Still bassen og diskanten tilbake på 0
uten å
velge en lydklang.
Under avspilling «Random all» vil ikke alle
sporene bli spilt av. Ved avspilling «Random all» kan systemet bare
forholde seg til 999


spor.
Når motoren er stanset, slår bilradioen seg av
etter noen få minutters bruk. Når motoren er stanset, er bilradioens
funksjonstid avhengig av batteriets ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: Radioen
skifter til økonomimodus for å spare batteriet.Start bilens motor for å øke batteriladingen.
.
Audiosystem

10
Meldingen «the audio system is overheating»
vises i displayet.For å beskytte systemet hvis temperaturen
rundt er for høy, vil bilradioen skifte til
automatisk modus, som beskytter mot for høy
varme. Dette fører til at lydstyrken reduseres
eller at CD-avspillingen opphører.Slå av bilradioen i noen minutter slik at
systemet kjøler seg ned.
Audiosystem

147
AdBlue-autonomi ....................................... 21-22
AdBlue-tilsetning ............................................. 21
Ad
Blue
® ............................................ 1 5, 103 -104
Alarm
............................................................... 32
Antiblokkering av hjul (ABS)
...............13, 6 0 - 61
Antispinn (ASR)


.................................. 14, 6 0 - 62
Apple
®-spiller ............................................ 2 7, 11
Armlene ........................................................... 48
Armlene foran


................................................. 49
Askebeger
....................................................... 48
A

skebeger, flyttbart
......................................... 48
A

udiokabel

................................................ 26, 10
Audiokontakter ~ Lydkontakter


...............49, 7, 5
Aux


.................................................. 26-27, 10-11
Avdugging


.................................................. 41- 42
Avdugging bakrute


.......................................... 40
Avdugging foran
...............................

...............45
Avising


................................................. 41- 42, 46
Avising av bakrute
..................................... 40, 46
Avising foran


................................................... 45
Avising nederst på frontruten
.........................46
Avlastingsfunksjon (modus)


..........................107
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


........107
ABeltestrammere, aktive
(sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.................... 64
Be

nsinmotor

.................................. 102, 113, 142
Berøringsskjerm


............................................ 1, 1
Beskyttelse av barn

.....6

5 - 66, 68 -70, 74, 76 -77
Betjening av el-vindusheis
.............................. 36
B

etjening av lys
......................................... 1

8 , 51
Betjening av radio ved ratt

........................3

, 3, 2
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom


.....34
Betjening av varmeseter


.................................38
Betjening av vindusvisker
............................... 54
B

linklys

...................................... 18, 53, 127, 130
BlueHDi


............................................. 16, 21, 103
Bluetooth (handsfree-sett)
......... 2

8 -29, 15 -16, 9
Bluetooth (telefon)
.......................... 2

8 - 3 0, 15 -17
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


.................27, 11, 8, 10
Bluetooth-tilkobling


.............21-22, 28 -30, 15 -17
Bremseassistanse


.......................................... 60
Bremseklosser


.............................................. 117
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)
... 6

0 - 61
Bremser
................

................................... 1 0 , 117
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing


...........60
Bremseskiver


................................................ 117
Bremsevæske


................................................. 10
Bagasjerom


............................................... 11, 3 4
Bagasjerom (Ã¥pning)


....................................... 29
Bakrute (avising)


............................................. 46
Bakseter


.......................................................... 39
Barn


......................................................74 , 7 6 -7 7
Barn (sikkerhet)
............................................... 79
B

arneseter
......................... 6

4, 68 - 69, 73 -74, 78
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige


..... 73
Batteri
................

........ 11, 107, 116, 135 -136, 138
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll


............................... 3 0 - 31
Batterilading


........................................... 137-13 8
Beholder for vindusspylervæske


.................. 115
B
CD .................................................... 26 -27, 11, 5
CD MP3 ........................................ 26 -27, 11, 5 - 6
CD-spiller MP3 ........................................ 26, 5 - 6
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
C
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio ....................25, 9
Dato (regulering)


...........................24-25, 36, 20
Datoregulering
.............................. 2

4-25, 36, 20
Dekk


.............................................................. 145
Dekktrykk
.............................................. 12

1, 14 5
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...............13, 91
Dekktrykk, for lavt (detektering)
........91- 92, 121
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 10

9
Demontering av ekstra matte
......................... 50
D

emontering av hjul
............................... 12

4 -126
Dieselfilter


..................................................... 113
Dieselmotor
............................. 1

2, 102, 118, 143
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................25, 9
Dimensjoner


.................................................. 14 4
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
............................... 88
D

rikkeboksholder

............................................ 48
Drivstoff


......................................................... 102
Drivstoff (tank)
...............................

................101
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................11 8
Drivstoffluke


...........................................10 0 -101
Drivstoffmåler


................................................ 10 0
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................11 8
Drivstofftank


........................................... 10 0 -101
Drivstofftank, kapasitet


.................................10 0
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum


.........................12, 10 0
Dynamisk kontroll av stabilitet (DSC) .....14, 6 0 - 62
Dører
......................................................... 11, 3 3
D
Ekstra kontakter ................................................5
E kstra kontakt ~ Aux-kontakt ................26, 10, 7
Elektronisk klimaanlegg (med display)
..... 4

4-45
Elektronisk stabilitetskontroll (DSC)


...............14
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.............60E
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

148
Feilfyllingssperre ........................................... 101
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, ny programmering


..................30
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, synkronisering
........................ 3

0
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll
................... 2

9, 31
Fjernlys


.............................................. 18, 51, 128
Follow me home (følgelys) ~ Følgelys


............53
Forseter


........................................................... 37
Frekvens (radio)


........................................ 24-25
Frontlyk ter
...............................

......................127
Følgelys (Follow me home)


.............................53F
Girhendel automatigir ~
Girspak, automatisk girkasse ................. 8
5 - 87
Girkasse, automatisk


...........84- 87, 89, 117, 136
Girkasse, manuell


.......................84, 88 - 89, 117
Girspak manuell girkasse


...............................84
Girvelger


....................................... 84- 86, 84- 87
Gløding Diesel ~ For varming diesel
...............12
G.P.S. ~ GPS

...............................
...................14G
Handsfree-sett ........................... 28 -29, 15 -16, 9
Hanskerom ...................................................... 48
Hastighetsbegrenser


................................93-94
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll


........95 -97
Hjulskift


.................................................. 12 2-123
Hodestøtter bak


.............................................. 39
Hodestøtter foran
............................................ 38
H
Identifikasjonselementer ...............................14 5
Identifikasjonsetikett ..................................... 14
5
Inngang, ekstra ~ Aux-inngang


....................7, 5
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning
...... 48
I

nstrumentpanel ~ Instrumentbord

...................8
ISOFIX


............................................................ 76
ISOFIX (fester)


.......................................... 75, 77
ISOFIX-barneseter
.................................... 7

5 -77
ISOFIX-fester
...............................

.............75, 77I
Jack-kabel ................................................. 26, 10
Jackplugg-uttak ~ JACK-kontakt .... 4
9, 26, 10, 7
Jekk


........................................................ 12 2-123J
Kartleserlampe ......................................... 55-56
Kilometerteller ................................................. 24
Kjølevæske
..................................................... 11
K

jølevæsketemperatur

...............................1 0 -11
Kjørecomputer


.......................................... 26, 28
Kjørelys


........................................................... 52
Klimaanlegg, automatisk


...........................47- 4 8
Klimaanlegg, manuelt


................................47- 4 8
Klokke
...............

........................................ 24-25
Klokkeslett (regulering)


.................24-25, 36, 20
Kollisjonsgardiner i tak ~ Hodekollisjonsputer


................................66- 67
Kollisjonspute på passasjersiden


...................14
Kollisjonsputer


..................................... 13, 65, 70K
Kollisjonsputer foran ...........................6 5 - 6 7, 7 0
Kollisjonsputer på sidene ..........................66- 67
Kontakt tilbehør 12
V
...................................... 49
K

ontrollampe gløding av dieselmotor ~ Lampe for
forvarming dieselmotor .................................12
Kontrollamper


.................................................... 9
Kontrollamper under kjøring


.............................9
Kontroll av trykk (med sett) ~ Kontroll av trykk (med settet)............... 11 8 -12 0
Kontroller


......................................... 113 , 11 6 -117
Kontroller, alminnelige ~ Vanlige kontroller


................................. 11 6 -117
Kuldeskjerm


.................................................. 109
Kuldeskjermer


............................................... 109
Kupéfilter


....................................................... 11 6
Kurskontrollsystem .......................................... 60
Lading av batteri
.................................... 137-13 8
Lakk
................

............................................... 145
Lakk-kode ~ Lakkode


.................................... 145
Lampe SCR-system
....................................... 16
Lasting ~ Last
................................................ 11 0
Lokalisering av bilen


....................................... 30
Luftfilter


......................................................... 11 6
Lukke bagasjerommet


..............................29, 34
Lukke dørene


.................................................. 29
Lys, automatisk tenning


..................................53
Lys, glemt ~ Lys, glemte
.................................52
Lys innvendig


............................................ 55-56
Lyskaster med halogenlyspære ~ Lykter
med halogenpærer
..................................... 12

7
Lyspærer (skifte)


.............................. 126 -127, 13 0
Ly s st y r ke
......................................................... 19
L

åse dørene

.................................................... 33
LÃ¥se opp
......................................................... 29
LÃ¥se opp bagasjerommet


...............................29
Låse opp dørene
............................................. 33
L
Energisparefunksjon .....................................10 7
Energisparemodus ........................................ 10
7
ESC (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 60H

orn................................................................. 58
Hovedmeny ...............................
........................3
Hurtigmeldinger


..............................................32
Høyderegulering av lykter


...............................54
Høyderegulering av ratt


..................................40
Alfabetisk innholdsfortegnelse

149
Makeup-speil ~ Sminkespeil ...........................48
Manuell girkasse ............................................. 89
Manuelt klimaanlegg (uten display)
........... 4

1- 42
Matte, ekstra
..............................

.....................50
Meldinger


........................................................ 32
Meny


................................................................ 13
Menyer (audio)
....................................... 4-

5, 4-6
Miljø


................................................................. 31
Mirror Link-forbindelse


.........................19, 12-14
Montering av takbøyler


.................................11 0
Motor


.......................................................... 11 -12
Motorer


................................................... 141-143
Motorfeil


..................................................... 11 -12
Motorolje


............................................ 1 0 -11, 114
Motoroljetrykk


................................................. 11
Motorrom
....................................................... 11

3
Motorveifunksjon (blinklys)
............................. 53
M

P3

(c d)

........................................................ 5-6
Multifunksjonsdisplay (med bilradio) ~ Display for
multifunksjoner (med bilradio)


........................3M
Nettleser .......................................................... 18
Nivåer og kontroller ................................ 113 -115
Nivå for bremsevæske


..................................115
Nivå for kjølevæske
...................................... 115
Nivå for motorolje


.......................................... 114
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel


.................115
Nivå for vindusspylervæske


..........................115
Nivåkontroll


............................................ 113 -115
Nullstilling av tripptelleren ~ Nullstilling av tripteller
.................................. 24
N

ullstilling av vedlikeholdsindikator

................21
Nærlys


............................................... 18, 51, 128
Nødbremseassistanse


....................................60
Nødoppringning


........................................ 58-59
Nødstart


........................................................ 13 6
Nøkkel


....................................................... 17, 2 9N
Nøkkel, glemt .................................................. 83
Nøkkel med fjernbetjening ~ Nøkkel med fjernkontroll
.................. 2

9, 31, 81
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen


..........................65 - 66, 70
Olje, peilepinne


............................................. 114
Oljefilter


......................................................... 11 6
Oljeforbruk


.................................................... 114
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift
.......................... 11

4
Oppbevaringsboks


.......................................... 50
Oppbevaringsrom i dører


................................48
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom


............48-49
Oppdatering av dato


...........................25, 36, 20
Oppdatering av klokkeslett


.................25, 36, 20
Oppringning om assistanse ~ Nødopprigning


........................................ 58-59
O
Panser ........................................................... 112
Parkeringsbrems ............................... 1
0, 83, 117
Parkeringslys ~ Parklys
.................. 5

1, 128, 13 0
Partikkelfilter


.......................................... 115 -11 6
Plip


.................................................................. 29
Profiler


....................................................... 3 4, 18
Propp, drivstoffluke ~ Lokk, drivstoffluke


.....10 0
Pumping av dekk ~ Oppumping av dekk


......145
Punktering


.............................................. 11 8 -12 0
PÃ¥fylling av AdBlue

....................................... 10

5
PÃ¥fylling av drivstoff
.............................. 10

0 -102P
Radio .................................. 23 -24, 27, 7, 11, 3, 2
Radiostasjon .................................. 23 -25, 7, 3, 2
Ratt (regulering)


.............................................. 40
RDS
................

....................................... 24-25, 7
Regenerering av partikkelfilter


.....................11 6R
SCR (Selective Catalytic Reduction) ............103
SCR-system ............................................ 16, 103
Selvdiagnose for motor
................................... 12
S

entrallås

........................................................ 29
Separat jordingspunkt


...................................113
Serienummer


................................................ 145
Service


............................................................ 17
Servostyring


.................................................... 14
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk ~ Sett for
midlertidig reparasjon av dekk


............11 8 -12 0
Sideblinklys


................................................... 12 9
Sigarettenner


.................................................. 49
Sikkerhet for barn .....65 - 66, 68 -70, 74, 76, 77, 79Sikkerhetsseler ~ Sikkerhetsbelter ..... 10, 63 - 64, 73Sikkerhetsstag panser ~ Støttestang panser ...... 112
Sikringer
.................................. 131-132, 13 4 -13 5
Sikringsboks i instrumentbord


... 131-132, 13 4 -13 5
Sikringsboks i motorrom


......... 131-132, 13 4 -13 5
Skifte av lyspære

........................... 127-128, 131
Skifte av sikring ~ Skifte av en sikring


................................... 131-132, 13 4 -13 5
Skifte batteri i fjernbetjening ~ Skifte batteri i fjernkontroll

........................... 30
Skifte lyspære


................................ 126 -127, 13 0
Skifte vindusviskerblad ~ Utskifting vindusviskerblad ...................55, 108
Skiltlys


........................................................... 131
S
Regulering av hodestøtter ..............................38
R egulering av klokkeslett ..............24-25, 36, 20
Regulering av seter


......................................... 37
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
........... 91
R

eservehjul

.................................... 12 2-123, 14 5
Ryggekamera


.................................................. 99
Ryggelys
...............

........................................ 13 0
Ryggevarsler
................................................... 97
R

åd om kjøring
...............................
.................80
RÃ¥d om vedlikehold
..................................... 113
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

150
Wifi-tilkobling................................................... 22Ã…pne bagasjerommet
................................
2
9, 34
Åpne dørene

.............................................
29, 33
Ã…pne panseret
...............................
................
112W
Ã…
Skjermbilder, oversikt ~ Nivåinndeling skjerm ......13
S
nøkjettinger
................................................. 10 6
Solskjerm


........................................................ 48
Speil, innvendig


............................................... 41
Speil, utvendige


........................................ 4 0 - 41
Start av bilen ~ Oppstart bil

....................... 81- 87
Start av dieselmotor


...................................... 102
Starte


............................................................. 13 6
Startsperre, elektronisk


............................ 31, 81
Stopp av bilen ~ Stans av bilen

................. 81

- 87
Stopplys, tredje ~ Høytsittende bremselys
..... 13

0
Stopplys ~ Bremselys


................................... 13 0
Stopp & Start


..................... 17-18, 28, 48, 88 -90,
112, 116, 136, 138
Styrt girkasse


............................................ 88-90
Systemets parametre


................................ 35, 19
Tabeller over motorspesifikasjoner


....... 142-143
Tabeller over sikringer


............ 131-132, 13 4 -13 5
Ta k b ø y l e r
...................................................... 11

0
Taklamper


................................................. 55-56
Talebetjening ~ Talebeskjeder


..................... 5 -10
Tauing av bil

...............................

............ 13 9 -14 0
Tekniske spesifikasjoner
........................ 14

2-143
Telefon


...................................... 28 -33, 15 -18, 10
Tenning


...................................................... 83, 31
Tenningslås


..................................................... 81
Tidvis pumping (med sett) ~ Leilighetsvis oppumping (med settet)


.... 11 8 -12 0
Tilbakemontering av hjul


........................ 124 -126
Tilbehør


........................................................... 57
Tilhenger
........................................ 1

0 8, 142-143
Tilhengervekt


................................................ 141
Tilkobling CarPlay


..................................... 18, 13
TMC (Trafic Infos) ~ TMC (trafikkinformasjon)


....................................... 14
Trafikkinformasjon (TMC)


............................... 14
Trafikkmeldinger (TA)


....................................... 4
Trippteller ~ Tripteller


...................................... 24
T
Typeplate fabrikant ~ Fabrikasjonsplate .......145
TÃ¥kelys bak .................................. 17, 51-52, 130
TÃ¥kelys foran
...............................

.18, 51-52, 129
USB


......................................... 26 -27, 10 -11, 5, 4
USB-kontakt


............................ 49, 26, 10, 5, 7, 4
USB-leser ..........................................26, 10, 5, 4
Utskifting av kupéfilter
.................................. 11

6
Utskifting av luftfilter


..................................... 11 6
Utskifting av lyspærer


....................126 -127, 13 0
Utskifting av oljefilter ..................................... 11 6
Utskifting av sikringer
............. 13

1-132, 13 4 -13 5
Utslippskontroll


............................................... 12
U
Var me ................................. 41-42, 44-45, 47-48
Varme i nedre del av frontrute ........................46
Varmeseter


...................................................... 38
Varselblink, automatisk tenning ~ Nødlys, automatisk tenning


..........58
Varselblink ~ Nødlys
....................................... 58
V

arsellamper

..................................................... 9
Vask (råd)


...................................................... 113
Vedlikehold


...................................................... 19
Vedlikeholdsindikator
...................................... 19
Ve

k t ~ Vek ter

................................................. 141
Ventilasjon
.......................... 4

1-42, 44-45, 47-48
Ver k tøy


................................................... 12 2-123
Vindusheiser
................................................... 36
V

indusspylere frontrute ...................................55
Vindusvisker
.................................................... 54
V

indusviskerblader (skifte)

.....................55, 108V
Alfabetisk innholdsfortegnelse

04-17
4DconceptXerox
Interak
Gjengivelser og oversettelse, selv delvis, er
forbudt uten skriftlig tillatelse fra Automobiles
CITROËN. Automobiles CITROËN bekrefter, på bakgrunn
av det europeiske regelverket (direktiv
2000/53) om utrangerte biler, at alle målene
som er fastsatt i dette regelverket er innfridde,
og at det brukes resirkulerte materialer i
fabrikasjonen av de produktene som selges.
Trykket i EUNorvégien

NO. 17ELY.0100*17ELY.0100*