CITROEN C-ZERO 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

19
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Energiafogyasztás és -előállítás jelző
Energiafogyasztás
A gyújtás ráadásakor a gépjármű elektromos
hajtáslánca nem fogyaszt és nem is termel
energiát: a mutató ilyenkor alaphelyzetben
található (feltéve, hogy a fűtés és a
légkondicionáló ki van kapcsolva).
„Eco” (takarékos vezetés) tartomány
A rendszer a fő akkumulátor energiafogyasztásáról, illetve -előállításáról tájékoztatja a vezetőt.
Alaphelyzet„Charge” (töltés) tartomány
A mutató a gépjármű energiafogyasztásával
arányosan tér ki jobbra.A mutató mérsékelt áramfogyasztást, így
optimális hatótávolságot biztosító vezetés
esetén tartózkodik ebben a tartományban.
A mutató a lassításkor és fékezéskor visszanyert
(és a fő akkumulátor töltésére fordított) energia
mértékével arányosan tér ki balra.
1
A működés ellenőrzése

20
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Megjelenítés a kombinált kijelzőn„ON” helyzetbe állított gyújtáskapcsoló mellett az A gomb többszöri megnyomásával a következő információkat jelenítheti meg a kijelzőn.
Összkilométer-számláló
A gépjármű teljes élettartama alatt megtett
távolság mérésére szolgál.
Nyomja meg az A gombot.
a

megtett kilométerek száma megjelenik a
kijelzőn.Nullázás
Ha a kijelzőn az A vagy a B útvonal látható,
ráadott gyújtásnál nyomja meg 2 másodpercnél
hosszabban a gombot.
Napi kilométer-számláló (A vagy B útvonal)
A két adat a kilométer-számláló legutóbbi
nullázása óta megtett távolságot mutatja.
A kívánt útvonalhoz tartozó információ
megjelenítéséhez nyomja meg az A gombot.
A működés ellenőrzése

21
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Karbantartásjelző
A gyújtás ráadásakor nyomja meg többször
az A gombot, amíg a karbantartásjelző
információja a kívánt mértékegységben meg
nem jelenik. A soron következő karbantartásra kétféle
módon figyelmeztethet a rendszer:
-
a k
övetkező átvizsgálásig megtehető
kilométerek számának kijelzésével,
-
a k
övetkező átvizsgálásig hátralévő
hónapok számának kijelzésével.
Működés
1. A kijelző azt jelzi, hogy a következő
átvizsgálásig még 1000 km vagy 1 hónap
van hátra.
2.
A k

ijelző azt jelzi, hogy a gépjármű
átvizsgálása esedékessé vált.
A g

yújtás ráadását követően a
karbantartási műveleteket szimbolizáló
kulcs néhány másodpercre kigyullad,
hogy Önt a hamarosan elvégzendő
karbantartásra figyelmeztesse.
3.
A k

arbantartás elvégzését követően
a következő átvizsgálásig megtehető
távolság vagy az addig hátralévő hónapok
száma jelenik meg ismét.
A rendszer a gyártó ütemterve szerint soron
következő karbantartás esedékességéről
tájékoztatja a gépjármű vezetőjét.
Az esedékesség kiszámítása a karbantartásjelző
legutolsó nullázásától kezdődik.
A vezetőhely megvilágításának a külső
fényviszonyokhoz alkalmazkodó, manuális
beállítását teszi lehetővé.
Bekapcsolt vagy kikapcsolt világításnál a
funkció kiválasztásához nyomja meg az A
gombot, majd a vezetőhely megvilágításának
„nappali” vagy „éjszakai” fényviszonyoktól
függő beállításához tarsa lenyomva.
az

A gomb minden újabb megnyomásával
erősödik a megvilágítás.
Amikor a megvilágítás fényereje eléri
a maximumot, a minimumszintre való
visszatéréshez nyomja meg ismét a gombot.
Amikor a megvilágítás fényereje eléri a kívánt
szintet, engedje fel az A gombot.
Amikor felengedi az A gombot, a beállítás
rögzítésre kerül, és a gyújtáskapcsoló OFF
helyzetbe állításakor a rendszer tárolja azt.
Megvilágítás-szabályozó
1
A működés ellenőrzése

22
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bizonyos távolság megtétele vagy
bizonyos idő eltelte után a karbantartás
esedékességére figyelmeztető „---”
jelzés automatikusan újrainicializálódik.
A kijelzőn ezt követően a következő
átvizsgálásig hátralévő idő látható.
A karbantartásjelző nullázása
A karbantartásokat követően a
karbantartásjelzőt le kell nullázni.
Ehhez a következőképpen járjon el:
F

V
egye le a gyújtást (a kapcsoló LOCK vagy
ACC helyzetben).
F

N
yomja meg többször az A nullázógombot,
amíg a karbantartásjelző meg nem jelenik.
F

N
yomja le, majd egészen addig
tartsa lenyomva a karbantartásjelző
nullázógombját, amíg a karbantartást
szimbolizáló kulcs villogni nem kezd .
F

A
mikor a kulcs villog, nyomja le a
nullázógombot, hogy a „ ---” kijelzés helyén
a „CANCEL” (Törlés) felirat jelenjen meg.
E

zután újra a következő átvizsgálásig
megtehető kilométerek száma (hátralévő
idő) látható.
A működés ellenőrzése

23
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ez a funkció az aktuális használati
körülmények (vezetési stílus, fűtés és
légkondicionáló használata, stb.) függvényében
jelzi a gépjárművel megtehető kilométerek
becsült számát.
Hatótávolság-jelző
Ha a hatótávolság nagyon lecsökken, a
kombinált kijelzőn a "- - -" jelzés látható.
Keréknyomás-ellenőrzés
Felszerelt gumiabroncs garnitúra
kiválasztása
amennyiben korábban regisztráltatott egy
második, érzékelővel ellátott gumiabroncs
garnitúrát, a cserét követően ki kell választania
a képernyőn a megfelelő garnitúrát.
Ehhez az alábbiak szerint járjon el:
F
A f
unkció kiválasztásához nyomja meg az
A gombot.
F

N
yomja meg az A gombot és tartsa
benyomva legalább 10


másodpercig,
amíg a rendszer átáll az 1-es gumiabroncs
garnitúráról a 2-esre, ill. fordítva.
A keréknyomás-ellenőrző rendszert mindig újra
kell inicializálni a keréknyomás kiigazítását ill.
egy vagy több kerék cseréjét követően.
Ehhez az alábbiak szerint kell eljárni.
F

A f

unkció kiválasztásához nyomja meg az
A gombot.
F

N

yomja meg az A gombot és tartsa
benyomva legalább 3


másodpercig .
Hangjelzés hallható, és a keréknyomás-
ellenőrző rendszer figyelmeztető visszajelzése
lassan villog az újrainicializálás befejezéséig.
1
A működés ellenőrzése

24
C-zero_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2014
A rendszer a gépjármű központi reteszelését és kireteszelését teszi lehetővé a zárak használatával vagy távirányítással. Egyben a gépjármű indítását,
illetve lopásvédelmét is biztosítja.
Távirányítós kulcs
A kulcs kihajtása /
behajtása
F A kulcs ki- vagy behajtásához nyomja meg az A gombot.
Kireteszelés a távirányítóval
F A gépjármű kireteszeléséhez nyomja meg a „nyitott lakat”
gombot.
A gépjármű reteszelése
A sikeres kireteszelést a kb. 15 másodpercre
b ekapcsoló belső világítás és az irányjelzők
kétszeri felvillanása jelzi.
Ezzel egy időben - verziótól függően - a külső
visszapillantó tükrök is kihajlanak.
Kireteszelés a kulccsal
F A gépjármű kireteszeléséhez fordítsa jobbra a vezetőoldali ajtó zárjába
helyezett kulcsot.
A sikeres kireteszelést a kb. 15
másodpercre
bekapcsoló belső világítás és az irányjelzők
kétszeri felvillanása jelzi.
Ebben az esetben a külső visszapillantó tükrök
nem hajlanak ki (ld. a külső visszapillantó
tükrökről szóló részt).
Egyszerű reteszelés a
távirányítóval
F A gépjármű reteszeléséhez nyomja meg a „zárt lakat”
gombot.
A sikeres reteszelést az irányjelzők egyszeri
felvillanása jelzi.
Ezzel egy időben - verziótól függően - a külső
visszapillantó tükrök is behajlanak.
Egyszerű reteszelés a kulccsal
F A gépjármű reteszeléséhez fordítsa balra a vezetőoldali ajtó zárjába helyezett kulcsot.
A sikeres reteszelést az irányjelzők egyszeri
felvillanása jelzi.
Ebben az esetben a külső visszapillantó tükrök
nem hajlanak be (ld. a külső visszapillantó
tükrökről szóló részt).
30
másodperc elteltével a gépjármű
automatikusan visszareteszelődik, kivéve,
ha az egyik ajtó vagy a csomagtartó
nyitva maradt. A funkció révén elkerülhető
a gépjármű véletlen kireteszelése.
Az utasoldali ajtó zárjával a gépjármű
többi ajtaja és/vagy a csomagtartó nem
nyitható és zárható.
A gépjármű kireteszelése
Ny

25
C-zero_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Lopásvédelem
Elektronikus indításgátló
A kulcsban egy egyedi kóddal rendelkező
chip található. A gyújtás ráadásakor a sikeres
indításhoz a rendszernek ezt a kódot fel kell
ismernie.
A gyújtás ráadását követően néhány
másodperccel az elektronikus indításgátló
blokkolja a motor ellenőrzőrendszerét, és
megakadályozza a motor erőszakos behatolást
követő beindítását.
Meghibásodás esetén, ha gépjárműve nem
indul, haladéktalanul forduljon a CITROËN
hálózathoz.
A távirányító meghibásodása
A távirányító meghibásodását követően a
gépjármű nyitása, illetve zárása is
lehetetlenné válik.
F
A g
épjármű nyitásához vagy zárásához
először illessze be a kulcsot a vezetőoldali
ajtó zárjába.
F

A t
ovábbiakban ellenőriztesse a CITROËN
hálózatban a távirányító működését, és
szükség esetén cseréltesse ki az elemet.
2
Ny

26
C-zero_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2014
A kulcsok elvesztése
A gépjármű forgalmi engedélyével és saját személyes okmányaival keresse fel a CITROËN
hálózatot.
Az újragyártáshoz szükséges kulcs- és transzponderkód beszerzéséről a CITROËN
hálózat gondoskodik.
Távirányító
A nagyfrekvenciás távirányító érzékeny készülék; ne nyúljon feleslegesen a zsebében
lévő távirányítóhoz, mert előfordulhat, hogy nagy távolságról, tudta nélkül kireteszeli a
gépjárművet.
A gépjárműtől látó- és hatótávolságon kívül kerülve ne nyomogassa feleslegesen a
távirányító gombjait, mert előfordulhat, hogy működésképtelenné válik.
A távirányító nem működőképes, amíg a gyújtáskulcs a gyújtáskapcsolóban van,
még levett gyújtás esetén sem.
A gépjármű zárása
A reteszelt ajtókkal történő közlekedés sürgős esetekben megnehezítheti a bejutást az
utastérbe.
Biztonsági okokból (gyermekek az autóban) még a gépjármű rövid időre történő elhagyása
esetén is vegye ki a gyújtáskulcsot.
Indításgátló
Az esetleges meghibásodások elkerülése érdekében az elektronikus indításgátló
rendszeren semmiféle módosítást ne hajtson végre.
Használt gépjármű vásárlásakor
Annak érdekében, hogy biztos lehessen abban, hogy a gépjármű kizárólag a tulajdonában
lévő kulcsokkal indítható el, memorizáltassa a kulcsokat a CITROËN hálózatban.
Ny

27
C-zero_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Ajtók
Kívülről
F A gépjármű távirányítóval vagy kulccsal végrehajtott kireszelését követően húzza
meg az ajtó kilincsét.
Belülről
F Az első, ill. hátsó ajtók nyitásához húzza meg az ajtók nyitókarját.
Ha az ajtók reteszelve vannak:
-

a v
ezetőoldali ajtó nyitása kireteszeli a
többi ajtót,
-

m
ielőtt kinyitná őket, az utasoldali és a
hátsó ajtókat manuálisan ki kell reteszelni a
nyitókarral.
Ha az egyik ajtó vagy a csomagtartó
rosszul lett becsukva, a kombinált
kijelzőn látható visszajelzés addig
világít, míg az adott ajtót vagy a
csomagtartót be nem csukja.
Nyitás
ZárásReteszelés / kireteszelés
belülről
F A gépjármű teljes reteszeléséhez
nyomja a vezetőoldali ajtó gombját előre,
kireteszeléséhez pedig hátra.
Az utasoldali ajtó és a hátsó ajtók
gombjaival csak az adott ajtó
reteszelésére, ill. kireteszelésére van
lehetőség.
2
Ny

28
C-zero_hu_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Csomagtartó
Nyitás
F A gépjármű távirányítóval vagy kulccsal történő kireteszelését követően nyomja
meg az A fogantyút, és nyissa fel a
csomagtartót. F
a
B fogantyú lefelé húzásával csukja le a
csomagtartót,
F

m
ajd a csomagtartó zárásához engedje
el a fogantyút, és nyomja meg finoman a
csomagtartó fedelét.
Zárás
Ny