CITROEN C-ZERO 2016 Návod na použití (in Czech)

02
139
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
RáDIO
textové informace jsou informace vysílané rozhlasovými stanicemi,
které souvisejí s právě vysílaným pořadem nebo skladbou.
k

dyž je na displeji zobrazeno jako zdroj
rádio, stiskněte MENU, poté zvolte
"Radio".
o

značte nebo odznačte "TXT" pro aktivování nebo dezaktivování
zobrazování textových informací.
Zobrazování textových informací
Poslech dopravních informací (TA)
Funkce ta ( trafic a nnouncement) zajišťuje prioritní poslech
dopravních hlášení t a . Pro aktivaci je třeba dobrý příjem stanice,
která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravních informací se
právě hrající zdroj zvuku (rozhlas, CD,
u SB, ...) automaticky ztlumí
a audiosystém přehraje dopravní hlášení
t

a . Poslech původního
zdroje se obnoví po ukončení hlášení.
Stiskněte MENU, zvolte „Radio“.
o

značte nebo odznačte „TA“ pro
aktivování nebo dezaktivování poslechu
dopravních hlášení.

03
140
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Audio CD
Do přístroje vkládejte pouze kompaktní disky kruhového tvaru o
průměru 12 cm.
Některé systémy bránící pirátským kopiím, na originálním disku nebo
na disku vypáleném na osobní vypalovačce, mohou způsobovat
poruchy funkce nezaviněné kvalitou samotného přehrávače.
v

ložte CD do přehrávače, aniž byste použili tlačítko EJECT.
Přehrávání začne automaticky.
Pro poslech disku, který je již v
přehrávači, opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL až do zobrazení přehrávání
CD.
Stiskněte příslušné tlačítko pro zvolení
požadované skladby na CD.
Pro rychlý posun vpřed/vzad držte
stisknuté jedno z tlačítek.
Poslech CD
AUDIO

03
141
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
CD, USB
Informace a doporučeníNa stejném disku může přehrávač CD přečíst až 255 souborů MP3 v
8
úrovních stromové struktury s maximálně 192 adresáři.
Pro urychlení načítání disku se doporučuje soubory ukládat do
maximálně 2
adresářových úrovní.
Při přehrávání není dodržována stromová struktura složek.
Pro možnost kvalitního přehrávání CD
r nebo CD r
W je třeba při
záznamu upřednostňovat standardy

i S o 9660 úrovně 1, 2 nebo Joliet.
Pokud je disk zapsán v jiném formátu, je možné, že nebude přehráván
správně.
Na disku se doporučuje používat vždy stejný standard záznamu a co
nejnižší rychlost záznamu (maximálně 4x) k dosažení optimální kvality
zvuku.
ve zvláštním případě disku s více sekcemi je doporučeno použít
standard Joliet.
k

u SB konektoru nepřipojujte pevné disky nebo jiná u SB zařízení
než audio přehrávače. Jinak by mohlo dojít k poškození systému ve
vozidle.
a

utorádio je schopné přehrávat pouze soubory s příponou ".mp3“,
".wma“, ".wav" na CD nosiči a navíc může přehrávat soubory s
příponou ".ogg" na
u SB nosiči (pouze).
vysoká míra komprese může mít negativní vliv na kvalitu zvuku.
Seznamy skladeb (playlisty) na CD, MP3,

i pod a zařízení připojeném
přes
u SB port jsou akceptovány ve formátu ".m3u" a ".wpl".
Počet rozpoznatelných skladeb je omezen na 5
000 v 500 adresářích
v maximálně 8
úrovních.
AUDIO

03
142
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
CD, USB
Poslech kompilace skladeb
v
ložte do přehrávače CD s kompilací souborů
MP3
nebo připojte u SB klíč do u SB konektoru.
Systém vytvoří seznamy skladeb (v dočasné paměti), což může
trvat od několika sekund do několika minut.
Seznamy skladeb jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování
nebo připojení
u SB klíče.
Přehrávání začne automaticky po určité době, která závisí na
kapacitě
u SB klíče.Při prvním připojení je použito řazení podle složky.
Při opětovném připojení systém zvolí posledně použité
řazení. Pro poslech již vloženého disku nebo
zasunutého
u SB klíče opakovaně
tiskněte tlačítko SRC/TEL a zvolte "CD"
nebo " USB".
Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte tak
následující nebo předchozí skladbu.
Stiskněte jedno z tlačítek pro zvolení
následujícího nebo předchozího
adresáře v závislosti na zvoleném
způsobu řazení.
Pro rychlý přesun dopředu/dozadu držte
stisknuté jedno z tlačítek.
AUDIO

03
143
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Zvolte řádek ze seznamu.
Přeskočte stránku.Stiskněte MENU, zvolte "Media"
(zdroje), poté označte nebo odznačte
"TA" (dopravní informace) pro
aktivování nebo dezaktivování příjmu
dopravních informací.
Jděte výše ve stromové struktuře.
AUDIO
Přesuňte se až na nejvyšší místo stromové struktury pro zvolení
způsobu řazení skladeb:
-
Podle
Folders (podle složky) (CD nebo u SB): budou přehrávány
všechny zvukové soubory ze všech složek periferního zařízení,
a to v abecedním pořadí bez dodržení stromové struktury složek.
-

Podle
Artist (podle interpreta) (pouze u SB): soubory budou abecedně
řazeny podle jmen interpretů zapsaných v
i D3 t
agu souboru.
-


Podle
Genre (podle žánru) (pouze u SB): veškeré žánry
definované v
i D3 t
agu.
-


Podle
Playlist (podle playlistu) (CD nebo u SB): podle
zaznamenaných playlistů.
Stiskněte tlačítko LIST
(seznam) pro
zobrazení stromové struktury složek
kompilace.
Zvolte způsob přehrávání :
"Normal" (normální), "Random"
(náhodné), "Random all"
(náhodné ze všech zdrojů) nebo
"Repeat" (opakování).

03
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
144
AUDIO
Zařízení je ovládáno pomocí ovládacích prvků palubního
audiosystému. v íce informací naleznete v odstavci "CD, USB".
Zvukové soubory na zařízení standardu Mass
Storage* mohou být po připojení zařízení do konektoru
u

SB (kabel není součástí dodávky) poslouchány
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Přehrávač
a
pple
® musí být pro dosažení optimálního připojení
pravidelně aktualizován. Seznamy skladeb (playlisty) odpovídají seznamům definovaným v
přehrávači
a

pple
®.
Přehrávač
a

pple
® musí být 3. nebo vyšší generace.
*
o
věřte v návodu přehrávače.
Přehrávače APPLE® nebo přenosné přehrávače

03
145
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Streaming - Přehrávání zvukových souborů pomocí Bluetooth
Podle kompatibility telefonuPřipojení telefonu: viz rubrika tele F o N ov ÁN í .
Streaming umožňuje poslech hudebních souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profilech
rozhraní Bluetooth® (Profily a 2DP/ avr CP).
a

ktivujte streaming stisknutím SRC/
TEL. Přehrávání souborů je možno
ovládat pomocí ovladačů autorádia.
Na displeji mohou být zobrazovány
informace související s přehrávanými
soubory.
v
některých případech musí být přehrávání zvukových souborů
spuštěno pomocí telefonu.
k
valita poslechu závisí na kvalitě výstupu telefonu.
AUDIO

04
146
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
TELEFONOVáNÍ
Spárování telefonu Bluetooth / První připojení
Služby nabízené systémem závisejí na síti, kartě SiM a kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth.
o
věřte v návodu k obsluze telefonu a u svého operátora, ke kterým službám máte přístup.
a

ktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se,
zda je viditelný pro všechny (řiďte se návodem k
telefonu).
Zvolte MENU a poté „Bluetooth“. Zobrazí se okno s hlášením „Searching device“ (Hledání zařízení).
vyberte telefon, který má být
spárován, a potvrďte tlačítkem

"OK".
l

ze spárovat pouze jeden telefon v
jednom okamžiku.
Zvolte „Search“ (vyhledat zařízení).
Z bezpečnostních důvodů a také proto, že operace spárování mobilního telefonu Bluetooth s handsfree sadou Bluetooth vašeho autorádia

(tzv. synchronizace) vyžaduje zvýšenou pozornost řidiče, musí být spárování telefonu prováděno ve stojícím vozidle se zapnutým zapalováním.
Nelze spárovat více než 5
telefonů. Stiskněte MENU a zvolte
„Bluetooth“. Zvolte „BT management“ (Správa Bluetooth). Pokud
je již spárováno 5
telefonů, zvolte telefon, který si přejete odstranit,
stisknutím „OK“ a zvolte „Delete“ (Smazat) (postupujte podle
odstavce „správa připojení“).
v

íce informací (kompatibilita, řešení problémů, ...) naleznete na www .citroen.cz.

04
147
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
TELEFONOVáNÍ
Na displeji se zobrazí virtuální klávesnice: zadejte
kód se 4 číslicemi a potvrďte tlačítkem " OK".
Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí hlášení:
zadejte stejný kód a potvrďte. Na displeji se zobrazí hlášení potvrzující úspěšné připojení.
Spárování může být též iniciováno prostřednictvím telefonu
vyhledáním detekovaných zařízení Bluetooth.
a
kceptovat připojení telefonu.
v

případě chyby máte k dispozici neomezený počet pokusů.
a
dresář a výpis volání jsou přístupné až po dokončení
synchronizace (pokud je telefon kompatibilní).
Pro připojení při každém zapnutí zapalování vozidla musí být
automatické připojení nakonfigurováno v telefonu.
v
některých případech se může místo jména telefonu zobrazovat
jeho adresa Bluetooth.

04
148
C-zero_cs_Chap11b_rDe2_ed01-2014
TELEFONOVáNÍ
Stiskněte MENU, poté zvolte
"Bluetooth".
Zvolte " BT management" (správa připojení) a
potvrďte. Zobrazí se seznam spárovaných telefonů. Signalizuje připojení profilu funkce audio.
Správa připojení
Zvolte telefon a potvrďte pomocí "OK".
Signalizuje připojení profilu handsfree telefonu. Poté zvolte nebo odmítněte:
-

"T
el.": připojení handsfree
-

"Audio"
: přehrávání
zvukových souborů
"OK" umožňuje potvrdit volbu.
Zvolte "Delete" (odstranit) pro
odstranění spárování.