CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

39
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)Tiek aprēķināts no brīža, kad
maršruta dati tika iestatīti uz nulli.
Stop & Star t laika skaitītājs.
(minūtes/sekundes vai stundas/
minūtes)
Laika skaitītājs aprēķina laiku, kas brauciena
laikā ir pavadīts STOP režīmā.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi.
Apgaismojuma reostats
Ļauj manuāli koriģēt mērinstrumentu paneļa
un skārienjutīgā ekrāna spilgtumu atbilstoši
ārējam apgaismojumam.
Darbojas tikai tad, kad ieslēgti automašīnas
lukturi (izņemot dienas gaitas lukturus) un
nakts režīmā.
Divas pogas Skārienekrāns
F Izvēlnē „
Settings” (personalizācija —
konfigurācija) izvēlieties „ Brightness”
(spiediena vērtības atjaunošana).
F

I
estatiet spožumu, izmantojot bultiņas vai
pārvietojot kursoru.
Dienas režīmam un nakts režīmam
spožumu var iestatīt atsevišķi.
Kad lukturi ir ieslēgti, nospiediet pogu A
,
lai palielinātu mērinstrumentu, vadīklu un
komforta apgaismojuma intensitāti, vai pogu B ,
lai samazinātu šo apgaismojumu.
Kad iestatīts vēlamais apgaismojuma
spilgtums, atlaidiet šo pogu.
Datuma un laika regulēšana
Bez audio sistēmas
Instrumentu paneļa displejā varat pielāgot
datumu un laiku.
F

N
ospiediet un turiet šo pogu.
F

N
ospiediet vienu no šīm pogām,
lai atlasītu maināmo iestatījumu.
F

Ī
si nospiediet šo pogu, lai
apstiprinātu.
F

N
ospiediet vienu no šīm pogām,
lai mainītu iestatījumu, un
vēlreiz apstipriniet, lai reģistrētu
izmaiņas.
1
Instrumentu panelis

40
Ar audio sistēmu
F Nospiediet pogu MENU, lai atvērtu galveno
izvēlni.
F

N
ospiediet pogu „ 7” vai „ 8”, lai atvērtu
izvēlni „Personalisation-configuration”, pēc
tam nospiediet OK.
F

L
ai atvērtu izvēlni „Display configuration”,
nospiediet pogu „ 5” vai „ 6” un pēc tam
nospiediet OK”.
F

N
ospiediet pogu „ 5” vai „ 6”, lai atlasītu
rindu „Date and time adjustment”, pēc tam
nospiediet OK.
F

N
ospiediet pogu „ 7” vai „ 8”, lai izvēlētos
maināmo iestatījumu, un pēc tam nospiediet
pogu OK, lai apstiprinātu.
F

N
oregulējiet uzstādījumus pa vienam,
apstiprinot ar pogu OK.
F

N
ospiediet pogu „ 5” vai „ 6” un pēc tam
pogu „ OK”, lai izvēlētos lodziņu „ OK” un
apstiprinātu, vai pogu „ Back”, lai atceltu.
Ar CITROËN Connect Radio
F Atlasiet izvēlni Settings.
F

A

tlasiet „ System configuration ”.
F

A
tlasiet „ Date and time ”.
F

A

tlasiet „ Date” vai „ Time”.
F

I

zvēlieties displeja formātus.
F

N

omainiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F

A

pstipriniet, nospiežot „ OK”.
Ar CITROËN Connect Nav
Datuma un laika noregulēšana ir pieejama tikai
tad, ja sinhronizācija ar GPS ir deaktivizēta.
F

A
tlasiet izvēlni Settings.
F

N
ospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu.
F

A
tlasiet „Setting the time-
date ”. F

A
tlasiet cilni „
Date” vai „ Time”.
F
N
oregulējiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F
A
pstipriniet, nospiežot „
OK”.
Papildu pieregulēšana
Varat izvēlēties tālāk minēto:
-
M ainīt datuma un laika attēlojuma formātu
(12
h/24 h).
-
A

ktivizēt vai deaktivizēt vasaras/ziemas
laika pārvaldības funkciju.
-
A

ktivizēt vai deaktivizēt sinhronizāciju ar
GPS (UTC).
Instrumentu panelis

41
Tālvadības pults
Vispārējā informācija
Ar atslēgu, izmantojot slēdzeni, var centralizēti
aizslēgt vai atslēgt automašīnu.
Tas ļauj arī ieslēgt vai izslēgt dzinēju.Avārijas procedūras ļauj automašīnu aizslēgt /
atslēgt tālvadības, centrālās aizslēgšanas
funkcijas, akumulatora u. tml. darbības
traucējumu gadījumā.
Papildu informāciju par avārijas procedūrām
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Atslēgas izbīdīšana
Atkarībā no versijas ar tālvadību var izpildīt
turpmāk minētās funkcijas:
-
a

utomašīnas atslēgšana/aizslēgšana/papildu
bloķēšana;
-
bag

āžas nodalījuma atslēgšana/aizslēgšana;
-

d
egvielas tvertnes lūkas atslēgšana/
aizslēgšana;
-
ap

gaismojuma ieslēgšana attālināti;
-

ā
rējo atpakaļskata spoguļu nolocīšana/
atlocīšana;
-
s

ignalizācijas aktivizēšana/deaktivizēšana;
-

a
utomašīnas atrašanās vietas noteikšana;
-
a

utomašīnas imobilaizera izmantošana.
Normālos darbības apstākļos ir ieteicams
izmantot tālvadību.
Atkarībā no versijas ar tālvadības pultī iebūvēto
atslēgu ir iespējams izpildīt turpmāk minētās
funkcijas:
-
a

utomašīnas atslēgšana/aizslēgšana/
papildu bloķēšana;
-

b
ērnu mehāniskās drošības sistēmas
aktivizēšana/deaktivizēšana;
-

p
riekšējā pasažiera drošības spilvena
aktivizēšana/deaktivizēšana;
-

d
ur vju avārijas aizslēgšana;
-

a
izdedzes ieslēgšana un dzinēja
iedarbināšana/izslēgšana. Versija bez Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
F
N ospiediet šo pogu; atslēga izbīdās no
bloka.
Lai to salocītu, vispirms nospiediet šo pogu, lai
nesabojātu mehānismu.
Versija ar Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
F

P
avelciet šo pogu, lai izņemtu atslēgu no
bloka.
Lai to ievietotu atpakaļ vietā, vispirms pavelciet
šo pogu.
2
Vēr tnes

42
Automašīnas atslēgšana
F Lai atslēgtu automašīnu, nospiediet šo pogu.
Kad automašīnas atslēgšanas poga tiek
piespiesta, virzienrādītāji ātri mirgo dažas
sekundes, tas norāda uz:
-

a

tslēgtu automašīnu versijām bez
signalizācijas;
-

s

ignalizācijas deaktivizēšana pārējām
versijām.
Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
F Nospiediet šo pogu.
Pirmo reizi nospiežot atslēgšanas pogu,
virzienrādītāju degšana dažas sekundes ziņo
par:
-

a

utomašīnas aizslēgšanu (versijām bez
signalizācijas);
-

s

ignalizācijas aktivizēšanu (pārējām
versijām). Ja nav pilnīgi aizvērtas kādas no dur vīm
vai bagāžas nodalījums, aizslēgšana
netiek veikta.Tomēr, ja jūsu automašīna
ir aprīkota ar signalizāciju, tā tiks pilnībā
aktivizēta pēc aptuveni 45
sekundēm.
Gadījumā, ja notikusi nejauša
automašīnas atslēgšana, bet netiek
atvērtas ne dur vis, ne bagāžas
nodalījums, pēc aptuveni 30 sekundēm
atkal notiek automašīnas automātiska
aizslēgšanās.Ja pirms tam ir bijusi
aktivizēta signalizācija, tā tiks atkal
automātiski aktivizēta.
Aizslēgšanas funkcija arī deaktivizē
centrālās atslēgas pogu, kas atrodas uz
priekšējā paneļa.Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
F Vienreiz nospiediet šo pogu, lai aizslēgtu automašīnu.
F

P
iecu sekunžu laikā vēlreiz
nospiediet šo pogu, lai
automašīnu nobloķētu papildus.
Versijām bez signalizācijas papildu bloķēšanu
apstiprina virzienrādītāju gaismu iedegšanās
uz dažām sekundēm, otro reizi nospiežot šo
aizslēgšanas pogu. Pēc papildu bloķēšanas dur vju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas.
Tā arī deaktivizē centrālās atslēgas pogu,
kas atrodas uz priekšējā paneļa.
Tādēļ nekad neatstājiet automašīnas
salonā nevienu personu, ja automašīna ir
aizslēgta, izmantojot papildu bloķēšanu.
Automašīnas lokalizēšana
Šī funkcija ļauj atrast automašīnu jau no
attāluma, it īpaši — sliktas redzamības
apstākļos.
F

N
ospiediet šo pogu.
Stāvgaismu lukturi un tuvās gaismas lukturi tiek
ieslēgti uz 30
sekundēm.
Pogas atkārtota piespiešana pirms iestatītā
laika beigām izraisa tūlītēju gaismas
izslēgšanos.
Vēr tnes

43
Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana
Tāpat elektronisko atslēgu iespējams
izmantot kā tālvadības ierīci.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
Tālvadības pulti, skatiet attiecīgo sadaļu.
Automašīnas atslēgšana
F Glabājot elektronisko atslēgu pie sevis
atpazīšanas zonas A robežās, pirms
automašīnas atslēgšanas aizlieciet roku
aiz dur vju roktura vai nospiediet bagāžas
nodalījuma pārsega atvēršanas pogu.
Virzienrādītāju mirgošana vairākas
sekundes var norādīt uz:
-

a
utomašīnas atslēgšanu versijām bez
signalizācijas;
-

s
ignalizācijas deaktivizēšanu pārējām
versijām.
Drošības nolūkos un aizsardzībai pret
zādzību nekādā gadījumā neatstājiet
elektronisko atslēgu automašīnā arī tad, ja
paši atrodaties netālu no tās.
Ieteicams to vienmēr glabāt pie sevis. Nogulsnes (ūdens, putekļi, netīrumi, sāls
utt.) uz dur vju roktura iekšējās virsmas var
traucēt signāla uztveršanu.
Ja pēc roktura iekšējās virsmas
notīrīšanas ar drāniņu signāla
uztveršana neatjaunojas, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Pēkšņu ūdens šalti (ūdens strūklu,
mazgāšanu ar augstspiediena mazgātāju
utt.) sistēma var uzskatīt par mēģinājumu
iekļūt automašīnā.Ja vienas no dur vīm vai bagāžas
nodalījums vēl ir vaļā vai ja Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana sistēmas
elektroniskā atslēga ir palikusi automašīnā,
centralizētā aizslēgšana nenotiek.
Ja, aizslēdzot automašīnu, kādas no dur vīm
vai bagāžas nodalījums nav aizvērts līdz
galam, aizslēgšana netiek veikta. Tomēr, ja
jūsu automašīna ir aprīkota ar signalizāciju,
tā tiks pilnībā aktivizēta pēc aptuveni
45
sekundēm.
Gadījumā, ja notikusi nejauša automašīnas
atslēgšana, bet netiek atvērtas ne dur vis,
ne bagāžas nodalījums, pēc aptuveni
30
sekundēm atkal notiek automašīnas
automātiska aizslēgšanās.
Jau automašīna ir aprīkota ar signalizāciju,
tad arī signalizācija tiks atkal automātiski
aktivizēta.Sistēma ļauj veikt automašīnas atslēgšanu,
aizslēgšanu un iedarbināšanu, elektronisko
atslēgu glabājot pie sevis.
2
Vēr tnes

44
Drošības apsvērumu dēļ nekad pat
uz īsu brīdi neatstājiet bērnus vienus
automašīnas salonā, ja neesat paņēmis
līdzi Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektronisko atslēgu.
Uzmanieties no automašīnas zādzības
riska, ja Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektroniskā atslēga atrodas
vienā no definētajām zonām un
automašīna ir atslēgta.
Lai aizsargātu elektroniskās atslēgas
bateriju un automašīnas akumulatoru
no izlādēšanās, pēc 21 neizmantošanas
dienas „brīvroku sistēmas” funkcijas
pārslēdzas ilgtermiņa gaidstāves režīmā.
Šo funkciju atjaunošanai jānospiež
kāda no tālvadības ierīces pogām vai
jāiedarbina dzinējs ar elektronisko
atslēgu, kas ievietota lasītājā.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
iedarbināšanu ar Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana, skatiet attiecīgo sadaļu.Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
F Izmantojot elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā A , piespiediet ar pirkstu kādu
priekšējo dur vju rokturi (vietā ar atzīmi)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma vāka (labajā pusē).
Automašīnu nav iespējams aizslēgt, ja atslēga
ir atstāta automašīnā.
Pagrieziena rādītāji mirgo vairākas
sekundes:
-

a
utomašīnas aizslēgšanu versijām bez
signalizācijas;
-

s
ignalizācijas aktivizēšanu pārējām
versijām.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Pēc papildu bloķēšanas dur vju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas.
Tā arī deaktivizē centrālās atslēgas pogu,
kas atrodas uz priekšējā paneļa.
Tādēļ nekad neatstājiet automašīnas
salonā nevienu personu, ja automašīna ir
aizslēgta, izmantojot papildu bloķēšanu.
F

I

zmantojot elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā A , piespiediet ar pirkstu kādu
priekšējo dur vju rokturi (vietā ar atzīmi)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma vāka (labajā pusē).
F

P
ēc piecām sekundēm vēlreiz nospiediet
uz priekšējo dur vju roktura vai aizslēgšanas
slēdža, kas atrodas uz bagāžas nodalījuma
vāka (labajā pusē), lai automašīnu aizslēgtu
ar papildu bloķēšanu.
Vēr tnes

45
Atslēgu, tālvadības ierīces un
elektroniskās atslēgas nozaudēšana
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi
ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību,
savu personas identifikācijas dokumentu un,
ja iespējams, uzlīmi ar atslēgas kodu.
CITROËN pārstāvniecība varēs noskaidrot
jaunas atslēgas pasūtīšanai nepieciešamo
atslēgas kodu un transpondera kodu.Neizmetiet tālvadības ierīces baterijas
sadzīves atkritumos. Bateriju sastāvā ir
apkārtējai videi kaitīgi metāli.
Nododiet baterijas to savākšanai speciāli
paredzētā vietā.
Avārijas procedūra
Automašīnas pilnīga
atslēgšana/aizslēgšana ar
atslēgu
Šīs procedūras ir jāizmanto turpmāk minētajos
gadījumos:
-

t
ukša tālvadības ierīces baterija;
-

t
ālvadības ierīces darbības traucējumi;
-

a
utomašīna atrodas spēcīga
elektromagnētiskā starojuma zonā.
Pirmajā gadījumā jūs varat arī nomainīt
tālvadības ierīces bateriju.
Skatiet attiecīgo sadaļu.
Otrajā gadījumā jūs varat arī veikt tālvadības
atiestati.
Skatiet attiecīgo sadaļu.
Automašīnas aizslēgšana
Braukšana ar aizslēgtām dur vīm var
apgrūtināt pasažieru dur vju atvēršanu un
palīdzības sniegšanu avārijas gadījumā.
Drošības apsvērumu dēļ (bērni automašīnā)
izņemiet atslēgu no aizdedzes vai paņemiet
elektronisko atslēgu līdzi arī tad, ja atstājat
automašīnu tikai uz īsu brīdi. Tālvadības pults
Augstfrekvences tālvadības ierīce ir jutīga
sistēma. Nespēlējieties ar to, kamēr tā
atrodas jūsu kabatā, jo varat nejauši atslēgt
automašīnu, to nemaz nezinot.
Nespiediet jūsu tālvadības ierīces pogas
vairākkārt, ja tā ir ārpus uztveršanas zonas
un neatrodas automašīnas redzamības lokā.
Tas var izraisīt ierīces darbības apstāšanos
un tālvadības ierīci var būt nepieciešams
atjaunot.
Tālvadības ierīce nedarbojas tad, kad
aizdedzē atrodas atslēga, pat tad, ja
aizdedze ir izslēgta. Elektriskie traucējumi
Brīvroku piekļuve un ieslēgšana elektroniskā
atslēga var nedarboties, ja netālu ir noteiktas
elektroniskās ierīces, piemēram, tālrunis,
klēpjdators, spēcīgs magnētiskais lauks utt.
Aizsardzība pret zādzību
Neveiciet nekādas izmaiņas elektroniskajā
dzinēja imobilaizera sistēmā; tas var izraisīt
darbības traucējumus.
Automašīnām ar aizdedzes slēdzi
neaizmirstiet izņemt atslēgu un pagriezt
stūri, lai nobloķētu stūres iekārtu.
Pērkot lietotu automašīnu
CITROËN pārstāvniecībai lieciet saglabāt
atslēgas kodus, lai nodrošinātu, ka
automašīnu ir iespējams iedarbināt tikai ar
jūsu rīcībā esošajām atslēgām.
2
Vēr tnes

46
Ja signalizācija ir aktivizēta, sirēna atskan,
atverot dur vis; tā izslēgsies, ieslēdzot
aizdedzi.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
signalizāciju, šī funkcija netiek aktivizēta,
aizslēdzot ar atslēgu.
Bez centrālās aizslēgšanas funkcijas
Šīs procedūras ir jāizmanto turpmāk minētajos
gadījumos:
-
c
entrālās aizslēgšanas funkcijas darbības
traucējumi;
-

a
kumulatora baterija ir atvienota vai
izlādējusies.
Gadījumā, ja nedarbojas centralizētā
aizslēgšanas sistēma, to izmanto, lai
aizslēgtu bagāžas nodalījumu, kā arī
aizslēgtu visu automašīnu, obligāti
atvienojot akumulatoru.
Autovadītāja durvis
F Ievietojiet atslēgu dur vju slēdzenē.
F P agrieziet atslēgu automašīnas priekšgala
virzienā, lai atslēgtu, vai pakaļgala virzienā,
lai aizslēgtu.
F

5 s
ekunžu laikā pagrieziet atslēgu vēlreiz uz
aizmuguri, lai automašīnu aizslēgtu pilnībā.
Versijām bez signalizācijas virzienrādītāju
mirgošana dažas sekundes apstiprina, ka
procedūra veikta pareizi.
F

P
agrieziet atslēgu automašīnas pakaļgala
virzienā, lai aizslēgtu, vai priekšgala
virzienā, lai atslēgtu.
Pasažieru durvis
Dur vju atslēgšana
F P avelciet iekšējo dur vju atvēršanas sviru.
Aizslēgšana
F

A
tveriet dur vis.
F

P
ārliecinieties, vai nav aktivizēts
aizmugurējo dur vju bērnu drošības sistēma.
Skatiet attiecīgo sadaļu. F

I
zmantojot atslēgu, noņemiet melno
uzmavu, kas atrodas uz dur vju malas.
F
B
ez spiešanas ievietojiet atslēgu dobumā,
tad bez pagriešanas pār vietojiet aizbīdni uz
durvju iekšpusi.
F
I
zņemiet atslēgu un uzlieciet atpakaļ vietā
melno uzmavu.
F
A
izveriet dur vis un no ārpuses pārbaudiet,
vai automašīna ir aizslēgta.
Baterijas nomaiņa
Ja nepieciešams nomainīt bateriju,
mērinstrumentu panelī parādās paziņojums.
Vēr tnes

47
Versija ar Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
Baterijas tips: CR2032/3 volti.F

I
evērojot polaritāti, ievietojiet jauno bateriju
ietvarā.
F
U
zāķējiet vāciņu uz korpusa.
Pēc baterijas nomaiņas ir jāveic tālvadības
atiestate.
Papildu informāciju par tālvadības atiestati
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Tālvadības atiestate
Pēc baterijas maiņas vai tālvadības ierīces
kļūmes gadījumā var būt nepieciešama
tālvadības atiestate.
Versija bez Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana Versija ar Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana
F Lai atvērtu savu automašīnu, ievietojiet
mehānisko atslēgu (integrēta tālvadības
pultī) slēdzenē.
Versija bez Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
Baterijas tips: CR1620/3

volti.
F

I

evietojiet padziļinājumā mazu skrūvgriezi
un noāķējiet vāciņu.
F

N

oņemiet vāciņu.
F

I

zņemiet veco bateriju no ietvara. F

I

zslēdziet aizdedzi.
F

P

agrieziet atslēgu pozīcijā 2 (Aizdedze) .F

P
iespiediet un vairākas sekundes turiet
pogu, uz kuras redzams aizvērtas
piekaramās atslēgas simbols.
F
I
zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
slēdža.
Tagad tālvadība atkal ir pilnīgi gatava darbam.
F

N
ovietojiet elektronisko atslēgu iepretim
rezer ves lasītājam, kas atrodas uz stūres
statņa, un turiet to, līdz aizdedze ir ieslēgta.
2
Vēr tnes

48
F Ar manuālo pārnesumkārbu pār vietojiet
pārnesumu pārslēgu tukšgaitā, tad
nospiediet līdz galam sajūga pedāli.
F

A
r automātisko pārnesumkārbu atlasiet
režīmu P , tad nospiediet līdz galam bremzes
pedāli.
Ja pēc atiestates kļūda saglabājas, steidzami
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. F

I
eslēdziet aizdedzi, nospiežot pogu S TA R T/
STOP .
Tagad elektroniskā atslēga atkal ir pilnīgi
gatava darbam.Durvis
Atvēršana
No ārpuses
F Pēc automašīnas atslēgšanas vai atrodoties ar Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā, pavelciet dur vju rokturi.
No iekšpuses
F Pavelciet dur vju salona iekšējo rokturi; tas atslēdz visu automašīnu.
Aizvēršana
- dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot (braukšanas
ātrums mazāks par 10
km/h),
iedegas šī signāllampiņa, ko
uz dažām sekundēm papildina
brīdinājuma paziņojums;
-
au

tomašīnai braucot (braukšanas
ātrums 10
km/h), signāllampiņu
un brīdinājuma paziņojumu uz
dažām sekundēm papildina
skaņas signāls.
Bagāžas nodalījums
Atvēršana
F Ja automašīna ir atslēgta vai „Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana” sistēmas elektroniskajai atslēgai
atrodoties atpazīšanas zonā, nospiediet
aizmugures aizvirtņa centrālo slēdzi.
F

P
aceliet pārsegu.
Ja dur vis nav pareizi aizvērtas:
9