CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Návod na použití (in Czech)

39
Ujetá vzdálenost
(k m)Vypočítává se od posledního
vynulování hodnot dané trasy.
Počitadlo Stop & Star t.
(minuty/sekundy nebo hodiny/
minuty)
Počitadlo zobrazuje celkový čas, po který byl
během aktuální jízdy aktivovaný režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Reostat osvětlení
Umožňuje ruční nastavování intenzity osvětlení
přístrojové desky a dotykové obrazovky v
závislosti na intenzitě venkovního světla.
Funguje pouze s
rozsvícenými světly vozidla
a
v režimu pro jízdu v noci (s výjimkou světel
denního svícení).
Dvě tlačítka Dotyková obrazovka
F V nabídce „
Nastavení“ vyberte položku
„ Jas “.
F

N
astavte úroveň jasu pomocí šipek nebo
přesunutím kurzoru.
Pro denní a
noční režim je možné zvolit
rozdílná nastavení jasu.
Při rozsvícených světlech stiskněte tlačítko A
pro zesílení osvětlení přístrojů a ovládacích
pr vků a kabiny vozidla nebo tlačítko B pro jeho
zeslabení.
Jakmile je dosaženo požadovaného jasu,
tlačítko uvolněte.
Nastavení data a času
Bez audiosystému
Na displeji přístrojové desky můžete nastavovat
datum a
čas.
F

P
řidržte toto tlačítko stisknuté.
F

S
tisknutím jednoho z těchto
tlačítek vyberte nastavení, které
chcete změnit.
F

P
otvrďte krátkým stisknutím
tohoto tlačítka.
F

S
tisknutím jednoho z těchto
tlačítek změňte nastavení
a
znovu potvrďte, aby se změna
zaregistrovala.
1
Palubní zařízení

40
S audiosystémem
F Stisknutím tlačítka MENU zobrazte hlavní
nabídku.
F

S
tisknutím tlačítka „ 7“ nebo „ 8“ zobrazte
nabídku „Osobní nastavení – konfigurace“,
poté stiskněte tlačítko OK.
F

S
tisknutím tlačítka „ 5“ nebo „ 6“ zobrazte
nabídku „Konfigurace displeje“, poté
stiskněte tlačítko OK.
F

S
tisknutím tlačítka „ 5“ nebo „ 6“ zvolte
řádek „Nastavení data a času“ a
poté
stiskněte tlačítko OK.
F

S
tisknutím tlačítka „ 7“ nebo „ 8“ zvolte
nastavení, které chcete změnit, a
poté volbu
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
F

P
ostupně upravujte jednotlivá nastavení
a
potvrzujte je pomocí tlačítka OK.
F

S
tiskněte tlačítko „ 5“ nebo „ 6“, poté
stisknutím tlačítka OK vyberte pole OK
a
proveďte potvrzení nebo postup zrušte
stisknutím tlačítka Back (Zpět).
S CITROËN Connect Radio
F Zvolte nabídku Nastavení .
F

V

yberte možnost „ Konfigurace systému “.
F

V
yberte možnost „ Datum a
čas “.
F

V

yberte možnost „ Datum“ nebo „ Čas“.
F

Z

volte formáty zobrazení.
F

D

atum a/nebo čas můžete změnit pomocí
číselné klávesnice.
F

P

otvrďte stisknutím „ OK“.
S CITROËN Connect Nav
Nastavení data a času jsou k dispozici pouze
v případě, že je vypnuta synchronizace se
systémem GPS.
F

Z
volte nabídku Nastavení .
F

S
tiskněte tlačítko „ VOLBY“ pro zobrazení
druhé stránky.
F

V
yberte možnost „ Seřízení
data-času “. F

V
yberte záložku „
Datum“ nebo „ Čas“.
F
N
astavte datum a/nebo čas pomocí číselné
klávesnice.
F
P
otvrďte stisknutím „
OK“.
Doplňková nastavení
Můžete zvolit následující:
-
P řepnutí formátu zobrazení data a času
(12
h/24 h).
-

A
ktivace nebo deaktivace funkce řízení
letního/zimního času.
-

A
ktivace nebo deaktivace synchronizace se
systémem GPS (časem UTC).
Palubní zařízení

41
Dálkové ovládání
Všeobecné informace
Klíč umožňuje centrální odemykání a zamykání
vozidla pomocí zámku dveří.
Umožňuje rovněž nastartovat nebo vypnout
motor.Nouzové postupy umožňují zamknout nebo
odemknout vozidlo v
případě poruchy funkce
dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, akumulátoru atd.
Více informací o nouzových postupech
naleznete v příslušné kapitole.
Vysunutí klíče
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-
o

demykání/zamykání/dvojité zamykání
vozidla,
-

z
amknutí/odemknutí zavazadlového prostoru
-

z
amknutí/odemknutí klapky uzávěru palivové
nádrže
-

z
apnutí světel na dálku,
-

s
klápění/odklápění vnějších zpětných zrcátek
-
ak

tivování/deaktivování alarmu,
-

l
okalizování zaparkovaného vozidla,
-

i
mobilizaci vozidla.
Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače.
Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-
o

demykání/zamykání/dvojité zamykání
vozidla,
-
z

apínání/vypínání mechanické dětské
pojistky,
-

a
ktivování/deaktivování čelního airbagu
spolujezdce,
-

n
ouzové zamykání dveří,
-

z
apínání zapalování a spouštění/
zastavování motoru. Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F

S
tiskněte toto tlačítko; klíč se vysune ze
schránky.
Při zasunování klíče stiskněte nejpr ve toto
tlačítko, aby nedošlo k
poškození mechanismu.
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
F

P
řidržte toto tlačítko pro vysunutí klíče ze
schránky.
Pro zasunutí klíče přidržte nejpr ve toto tlačítko.
2
V

42
Odemknutí vozidla
F Stisknutím tohoto tlačítka odemkněte vozidlo.
Když stiskněte tlačítko odemknutí, blikání
směrových světel po několik sekund
signalizuje:
-

ž

e vozidlo je odemknuté v případě verzí bez
alarmu,
-

d

eaktivaci alarmu u ostatních verzí vozidel.
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
F Stiskněte toto tlačítko.
Při pr vním stisknutí tlačítka odemykání se na
dobu několika sekund rozsvítí směrová světla,
což signalizuje:
-

u

zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a

ktivaci alarmu u ostatních verzí. Pokud jsou některé dveře nebo
zavazadlový prostor špatně zavřené,
zamknutí se neuskuteční. Je-li však
vozidlo vybaveno alarmem, bude tento
zcela aktivní po uplynutí přibližně
45
sekund.
Dojde-li k nechtěnému odemknutí vozidla
a nijak se nemanipuluje s dveřmi nebo
zavazadlovým prostorem, vozidlo se
automaticky znovu uzamkne po uplynutí
přibližně 30 sekund. Alarm se rovněž
automaticky znovu aktivuje (pokud byl
předtím aktivovaný).
Funkce zamknutí deaktivuje rovněž
tlačítko centrálního zamykání, umístěné
na palubní desce.Dvojité zamykání
F Pro uzamknutí vozidla stiskněte jednou tlačítko.
F

O
pětovným stisknutím tohoto
tlačítka během následujících
pěti sekund aktivujete dvojité
zamknutí vozidla.
U verzí vozidel bez alarmu je dvojité zamknutí
potvrzeno rozsvícením směrových světel na
dobu několika sekund po druhém stisknutí
tlačítka zamykání. Dvojité zamknutí vyřadí z
činnosti vnitřní
ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání umístěné na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
zamknutého vozidla.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením.
F

S
tiskněte toto tlačítko.
Obrysová světla a potkávací světla se rozsvítí
na dobu 30
sekund.
Nové stisknutí tlačítka před skončením
časového limitu ihned tato světla zhasne.
V

43
Odemykání a startování
bez klíčku
Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více informací o dálkovém ovladači
naleznete v příslušné kapitole.
Odemknutí vozidla
F S elektronickým klíčem u sebe zasuňte v detekční zóně A ruku za kliku některých
předních dveří, abyste vozidlo odemkli,
nebo stiskněte ovladač pro otevření zadních
výklopných dveří.
Blikání směrových světel po několik
sekund signalizuje:
-

o
demknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

d
eaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Z
bezpečnostních důvodů a z důvodu
ochrany před krádeží nikdy nenechávejte
váš elektronický klíč ve vozidle, a
to ani
když se zdržujete v
jeho blízkosti.
Doporučujeme ponechat si jej u
sebe.Hromadění nečistot na vnitřní straně kliky
může narušit funkci snímání (voda, prach,
bláto, sůl apod.).
Pokud očištění vnitřní strany kliky pomocí
hadru neumožní obnovit funkci, obraťte
se na ser vis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný ser vis.
Silný proud vody (např. při mytí vysokým
tlakem) může být systémem považován za
požadavek na otevření dveří vozidla.
Jestliže zůstaly některé z
dveří nebo víko
zavazadlového prostoru otevřené nebo
je-li elektronický klíč systému Odemykání
a startování bez klíčku ponechán
uvnitř vozidla, centrální uzamknutí se
neuskuteční.
Pokud jsou při zamykání některé dveře
nebo víko zavazadlového prostoru špatně
dovřené, zamknutí se neuskuteční. Je-li
však vozidlo vybaveno alarmem, dojde po
uplynutí přibližně 45
sekund k jeho plné
aktivaci.
Pokud je vozidlo odemknuto nechtěně
a
následně nedojde k otevření jeho dveří
nebo víka zavazadlového prostoru, po
uplynutí přibližně 30
sekund se vozidlo
automaticky znovu zamkne.
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno, alarm
se automaticky rovněž znovu zapne.
Systém, který umožňuje odemknutí, zamknutí
a

nastartování vozidla, pokud u

sebe máte
elektronický klíč.
2
Vstupy do vozidla

44
Z bezpečnostních důvodů (když jsou
v e vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku, i
když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
některé z detekčních zón a vozidlo
je odemknuté, dávejte pozor na riziko
odcizení vozu.
Kvůli šetření baterie v
elektronickém
klíči a
baterie vozidla se funkce „Hands-
free“ po 21 dnech bez použití přepne do
dlouhodobého pohotovostního režimu. Pro
jejich obnovení je třeba stisknout některé
z tlačítek dálkového ovládání nebo
nastartovat motor pomocí elektronického
klíče ve čtečce.
Více informací o
star tování pomocí
systému Odemykání a star tování bez
klíčku naleznete v
příslušné kapitole.Zamknutí vozidla
Normální zamknutí
F S elektronickým klíčem v detekční zóně A
stiskněte prstem kliku některých předních
dveří (v
místě označení) nebo ovladač
zamykání na víku zavazadlového prostoru
(vpravo).
Zpětný chod řaďte, jen když vozidlo stojí a
motor běží na volnoběžné otáčky.
Po několik sekund budou směrová světla
signalizovat:
-

z
amknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a
ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Dvojité zamykání
Dvojité zamknutí vyřadí z činnosti vnitřní
ov ladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání umístěné na palubní desce.
Neponechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
uzamčeného vozidla.
F

S
elektronickým klíčem v detekční zóně A
stiskněte prstem kliku některých předních
dveří (v
místě označení) nebo ovladač
zamykání na víku zavazadlového prostoru
(vpravo).
F

B
ěhem následujících pěti sekund znovu
zatlačte na kliku předních dveří nebo na
ovladač zamykání nacházející se na víku
zavazadlového prostoru (vpravo) pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
Vstupy do vozidla

45
Ztráta klíčů, dálkového ovladače,
elektronického klíče
Dostavte se do ser visu sítě CITROËN
a přineste s sebou osvědčení o registraci
vozidla, svůj průkaz totožnosti a
pokud
možno i
štítek s kódem klíčů.
Ser vis sítě CITROËN bude moci zjistit kód
klíče a
kód imobilizéru pro objednání nového
klíče. Nevyhazujte baterie dálkového
ovladače, obsahují kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odevzdejte je na schváleném sběrném
místě.
Nouzové postupy
Odemknutí/zamknutí celého
vozidla pomocí klíče
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-

V
yměňte el. článek dálkového ovladače
-

p
orucha funkce dálkového ovladače
-

v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
V pr vním případě můžete provést výměnu
baterie dálkového ovladače.
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.
Ve druhém případě můžete provést opětovnou
inicializaci dálkového ovladače.
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být
v

případě potřeby ztížen přístup záchranářů
do prostoru pro cestující.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení
nebo vezměte s

sebou elektronický klíč před
vystoupením z

vozidla, i

když odcházíte jen
na krátkou chvíli. Dálkový ovladač
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý
systém; nemanipulujte proto s ovladačem
v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému
odemknutí vozidla.
Netiskněte opakovaně tlačítka dálkového
ovladače, jste-li mimo dosah vozidla nebo
není-li vozidlo v

dohledu. Můžete jej tím
vyřadit z

činnosti, následkem čehož bude
nutné provést jeho opětovnou inicializaci.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud
je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je
vypnuté zapalování. Elektrická rušení
Elektronický klíč systému Odemykání a
startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud
se nachází v

blízkosti jiného elektronického
přístroje: telefonu, notebooku, silného
magnetického pole atd.
Ochrana proti odcizení
Neprovádějte žádné změny na systému
elektronického imobilizéru, protože by mohly
vést k poruše jeho funkce.
U verzí vozidel se spínací skříňkou na
klíč nezapomeňte vytáhnout klíč a otočit
volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechejte v ser visu sítě CITROËN provést
postup uložení kódů klíčů do paměti
systému. To zaručí, že bude možné
nastartovat motor vozidla jen s klíči, které
vlastníte.
2
V

46
Pokud je alarm aktivovaný, rozezní se při
otevření dveří siréna. Vypne se při zapnutí
zapalování.
Pokud je vozidlo vybaveno alarmem, jeho
funkce se nebude aktivovat při zamknutí
vozidla klíčem.
Při výpadku centrálního zamykání
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-
p
orucha funkce centrálního zamykání,
-

o
dpojená nebo vybitá baterie.
V případě nefunkčnosti centrálního
zamykání je nezbytné odpojit akumulátor
pro uzamčení zavazadlového prostoru
a rovněž pro zajištění kompletního
uzamčení vozidla.
Dveře řidiče
F Zasuňte klíč do dveřního zámku.
F O točte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
F

D
o 5 sekund znovu otočte klíčem směrem
dozadu pro nadstandardní zamknutí vozidla.
U verzí vozidel bez alarmu je správné
provedení postupu potvrzeno blikáním
směrových světel po dobu několika sekund.
F

O
točte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
Dveře spolujezdců
Odemknutí jedněch z dveří
F P řitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.
Zamknutí
F

O
tevřete dveře.
F

Z
kontrolujte, zda není na zadních dveřích
aktivována dětská pojistka.
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.F

P
omocí klíče sejměte černou krytku
nacházející se na boku dveří.
F
Z
asuňte lehce klíč do dutiny a poté přesuňte
západku do boku směrem dovnitř dveří,
aniž byste přitom otáčeli klíčem.
F
V
ytáhněte klíč a umístěte zpět černou
krytku.
F
Z
avřete dveře a z vnější strany ověř te řádné
uzamknutí vozidla.Výměna baterie
Na potřebu výměny elektrického článku budete
upozorněni zobrazením hlášení na displeji
přístrojové desky.
V

47
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
Označení baterie: CR2032/3 V.F

V
ložte novou baterii do uložení a dbejte
přitom na dodržení správné polarity.
F
Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Po výměně baterie je třeba dálkový ovladač
znovu inicializovat.
Více informací o opětovné inicializaci
dálkového ovladače naleznete v příslušné
kapitole.
Opětovná inicializace
dálkového ovladače
Po výměně baterie dálkového ovladače nebo v
případě jeho poruchy může být nutné dálkový
ovladač znovu inicializovat.
Verze bez systému Odemykání a
startování bez klíčku Verze se systémem Odemykání a
startování bez klíčku
F Vozidlo odemkněte zasunutím
mechanického klíče (integrovaný
v
dálkovém ovladači) do zámku.
Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
Označení baterie: CR1620/3

V.
F

U

volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

S

ejměte víčko.
F

V

yjměte vybitou baterii z

jejího uložení. F

V

ypněte zapalování.
F

P

ootočte klíčem do polohy 2 (Zapalování) .F

N
a dobu několika sekund stiskněte tlačítko
se zamknutým visacím zámkem.
F
V
ypněte zapalování a vysuňte klíč ze
spínače.
Dálkový ovladač je znovu zcela funkční.
F

U
místěte elektronický klíč proti čtečce pro
nouzové ovládání nacházející se na sloupku
řízení vozidla a
přidržte jej v tomto místě,
dokud se nezapne zapalování.
2
V

48
F U vozidla s manuální převodovkou
přesuňte řadicí páku do neutrální polohy
a
poté sešlápněte spojkový pedál až na
doraz.
F

P
okud je vozidlo vybaveno automatickou
převodovkou , zvolte polohu
P a poté silně
sešlápněte brzdový pedál.
Jestliže porucha funkce i
po opětovné
inicializaci přetr vá, obraťte se neprodleně na
ser vis sítě CITROËN nebo na jiný odborný
servis. F

S
tisknutím tlačítka START/STOP zapněte
zapalování.
Elektronický klíč je znovu zcela funkční.Dveře
Otevírání
Zvenčí
F Po odemknutí vozidla klíčem nebo po podržení elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
detekční oblasti zatáhněte za kliku.
Zevnitř
F Zatažením za vnitřní kliku dveří se odemkne celé vozidlo.
Zavření
- při běžícím motoru nebo za jízdy (při rychlosti vyšší než 10 km/h)
se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným
hlášením na multifunkčním
displeji po dobu několika sekund.
-

z
a jízdy (při rychlosti vyšší
než 10
km/h) jsou rozsvícení
kontrolky a výstražné hlášení
doplněny zvukovým signálem
znějícím po dobu několika
sekund.
Zavazadlový prostor
Otevírání
F U odemknutého vozidla nebo s elektronickým klíčem systému Odemykání a startování bez
klíčku v detekční zóně stiskněte prostřední
ovladač na zadních výklopných dveřích.
F

Zv
edněte víko.
Pokud jsou některé dveře nesprávně zavřené:
Vstupy do vozidla