CITROEN C3 PICASSO 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)

6
VARUSTUS
Pakiruumi varustus


1.
Pagasivõrk pakiruumi parempoolsel
küljepaneelil.

2.
Avatud külgmised panipaigad.

3.
Taskulamp.

4.
Liikuv pakiruumi põhi.

5.
Kotinagid.

6.
Koormakinnitusaasad.

7.
Panipaik pakiruumi põrandakate all.

8.
Pagasikate.

6
90
VARUSTUS
Liikuv pakiruumi põhi
Pakiruumi põhjal on kaks asendit ja see
võimaldab :


- muuta pakiruumi mahu maksimaal-
seks,

-
jaotada pakiruumi (pagasiriiulit hoida...),


- ühetasast pakiruumi põrandat, mis
ulatub ukselävest kuni esiistmete
seljatugedeni, kui tagaiste on kokku
klapitud ja lõpuni taha lükatud.
Põhja allalaskmine


)
Tõstke pakiruumi põhi üles, seda
rihmast tõmmates.

)
Liigutage põhja tahapoole ja seejärel
alla mööda külgedel olevaid siine.

Põrandakatte ülestõstmine


)
Tõstke pakiruumi põhi üles, seda
rihmast tõmmates.

)
Liigutage põhja tahapoole ja seejärel
üles kuni kõige ülemise asendini.
Ülemises asendis põhi võimaldab hoida
pagasiriiulit ja õrnemaid esemeid.
Põhja küljes on neli koormakinnitus-
aasa, mis võimaldavad lisavarustusse
kuuluva võrgu abil veetavaid esemeid
kinnitada.
Enne põhja ümberpaigutamist kontrol-
lige, et pakiruum oleks tühi.

6
91
VARUSTUS
KonksudPagasikate
Koosneb kolmest osast.
Esiosa on painduv, keskmine ja tagumine
osa on jäigad.
Tagaosa on kinnitatud kahe nööri abil
pakiruumi luugi külge.
Eemaldamiseks pakiruumi kaudu :


)
võtke nöörid lahti,

)
tõstke pagasikatet veidi, et see kin-
nituskohtadest välja tuleks,

)
eemaldage pagasikate.
Pagasikatte võib asetada pakiruumi
põrandakatte alla, kui see on ülemises
asendis. Konksude otsa saate riputada kotte sis-
seostudega.

7
92
LASTE TURVALISUS
CITROËN


soovitab
paigutada
lapsi tagaistmetele
, lükates ta-
gaistme nii taha, kui võimalik :


- "seljaga sõidusuunda"
, kui
laps on 2 aastane või noorem,

- "näoga sõidusuunda"
, kui
laps on vanem, kui 2 aastat.


"Näoga sõidusuunda"
Kui lapseiste paigaldatakse juhi

kõrva-
listmele
näoga sõidusuunda, reguleerige
kõrvaliste pikisuunas keskmisesse asen-
disse, seljatugi üleval ja ärge kaasreisija
turvapatja blokeerige.
"Seljaga sõidusuunda"
Kui lapseiste paigaldatakse juhi

kõr-
valistmele
seljaga sõidusuunda, tuleb
kõrvalistme turvapadi kindlasti blokeeri-
da. Turvapadja lahtipaiskumine võib
last väga tõsiselt või surmavalt vi-
gastada
.

*
Igas riigis kehtivad erinevad seadused
laste transportimise kohta. Tutvuge
vastavate kohalike seadustega. CITROËN teeb sõiduki väljatöötamisel
kõik, et sõiduk oleks turvaline, kuid las-
te turvalisus sõltub ka teist endist.
Maksimaalse turvalisuse tagamiseks
pidage kinni järgmistest juhtnööridest :


- Vastavalt Euroopa määrustele tu-
leb alla 12 aasta vanused või alla
1.50 m pikkused lapsed paigutada
nende kaalule vastavate heakskii-
detud lapseistmetega
turvavööga
või ISOFIX kinnitusseadmetega va-
rustatud istmetele
*
,

- vastavalt statistikale on kõige tur-
valisem koht laste jaoks tagaist-
metel,


- vähem kui 9 kg kaaluvat last tohib
nii esi- kui tagaistmetele paigal-
dada vaid seljaga sõidusuunas.


LAPSEISTE ESIISTMEL


Keskmine asend

7
LASTE TURVALISUS


Kaasreisija turvapadi OFF

Tutvuge päikesesirmi mõlemal poolel
asuval sildi olevate juhistega :

Lapse turvalisuse tagamiseks blokeerige kindlasti kaasreisija turvapadi,
kui paigaldate kaasreisija istmele seljaga sõidusuunas lapseistme.
Vastasel juhul võib turvapadja avanemine last tõsiselt või surmavalt vigas-
tada.

7
94
LASTE TURVALISUS


Grupp 0+ : vastsündinu kuni 13 kg



Grupid 1, 2 ja 3 : 9 - 36 kg









L1

"RÖMER Baby-Safe
Plus"
Paigaldatakse
seljaga sõidusuunda.







L2

"KIDDY Comfort Pro"

Väikeste laste
(9 - 18 kg)
transportimisel
on löögipadja
kasutamine
kohustuslik.


Grupid 2 ja 3 : 15 kuni 36 kg








L3

"RECARO Start"






L4

"KLIPPAN Optima"
Alates 6-ndast
eluaastast (u. 22 kg)
kasutatakse vaid
istmekõrgendust.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Saab kinnitada ISOFIX kinnituskohtadesse.
Last hoiab kinni turvavöö.
CITROËN POOLT SOOVITATUD LASTE TURVAISTMED

CITROËN pakub tervet komplekti kolmepunkti turvavöö
abil kinnitatavaid lap-
seistmeid :

7
95
LASTE TURVALISUS
TURVAVÖÖGA KINNITATAVAT E L A PSEISTMETE PAIGALDAMINE

Vastavalt Euroopa määrustele on tabelis ära toodud turvavööga kinnitatavate ja universaalse tüübikinnitusega lapseistmete (a)
paigaldamise võimalused igale autoistmele olenevalt lapse kaalust ja asukohast sõidukis :

a
Universaalne lapseiste : lapseiste, mida saab paigaldada turvavöö abil kõikidesse sõidukitesse.

b
Grupp 0 : vastsündinu kuni 10 kg. Turvahälle ja "autovoodeid" ei tohi paigaldada juhi kõrvalistmele.

c
Enne lapse paigutamist sellele istmele tutvuge oma riigis kehtivate vastavate seadustega.

U :
iste, kuhu saab paigaldada turvavööga kinnitatavat ja universaalse tüübikinnitusega "seljaga sõidusuunas" ja/või "näoga
sõidusuunas" lapseistet.

X :
koht, kuhu ei saa paigaldada antud kaalukategooria lapseistet.
CITROËN soovitab paigutada lapsed tagaistmetele ja lükata tagaistmed nii taha, kui võimalik.

Lapse kaal ja vastav vanus




Koht



Alla 13 kg


(grupp 0 ( b
)
ja 0+)
Kuni ≈ 1 a.

9 - 18 kg


(grupp 1)
1 kuni ≈ 3 a.

15 - 25 kg


(grupp 2)
3 kuni ≈ 6 a.

22 - 36 kg


(grupp 3)
6 kuni ≈ 10 a.
Juhi kõrvaliste (c)


U



U



U



U


Tagumised
külgistmed

U



U



U



U


Tagumine
keskmine iste

X



X



X



X

7
LASTE TURVALISUS




LAPSEISTMETE ÕIGEPAIGALDAMINE


Istmekõrgenduse paigaldamine
Üle rinna jooksev vööosa peab ase-
tuma lapse õlale ja ei tohi puudutada
kaela.
Kontrollige, et sülevöö jookseks kor-
ralikult üle lapse reite.
CITROËN soovitab kasutada selja-
toega istmekõrgendust, millel on õla
kõrgusel ka turvavöö juhik. Turvalisuse huvides ärge jätke :


- lapsi üksinda sõidukisse,

- last või kodulooma päikese kätte
pargitud suletud akendega sõidu-
kisse,

- autovõtmeid sõidukisse lapse käe-
ulatusse.
Uste ja tagaakende avanemise välti-
miseks kasutage laste turvalukku.
Ärge avage tagaakent rohkem kui
kolmandiku võrra.
Väikeste laste kaitsmiseks päikese
eest kasutage tagaakendel ruloosid.
Valesti paigaldatud iste ei taga lap-
sele kokkupõrke korral maksimaalset
turvalisust.
Isegi kõige lühemate sõitude puhul
kinnitage turvavööd või lapseistme
rihmad alati nii, et need lapse keha
suhtes võimalikult vähe liiguksid.
Lapseistme paigaldamisel turvavöö
abil kontrollige, et turvavöö oleks
pingul vastu lapseistet ja hoiaks istet
kindlalt vastu sõiduki istet. Kui kaas-
reisija istet saab reguleerida, lükake
seda ettepoole.
Lapseistme optimaalseks paigalda-
miseks näoga sõidusuunda kontrol-
lige, et lapseistme seljatugi toetuks
korralikult vastu sõidukiistme seljatu-
ge ja et peatugi ei häiriks.
Kui eemaldate peatoe, pange see
sellisesse kohta või kinnitage nii, et
peatugi järsu pidurduse korral millegi
vastu ei paiskuks. Alla 10 aastaseid lapsi ei tohi pai-
gutada juhi kõrvalistmele näoga sõi-
dusuunda, välja arvatud juhul, kui
tagaistmed on juba hõivatud teiste
laste poolt või kui tagaistmed on ka-
sutuskõlbmatud või puuduvad.
Kui paigaldate lapseistme juhi kõr-
valistmele seljaga sõidusuunda, blo-
keerige kõrvalistme turvapadi.
Vastasel juhul võib turvapadja lahti-
paiskumine last tõsiselt või surmavalt
vigastada.

7
97
LASTE TURVALISUS
"ISOFIX" KINNITUSSÜSTEEMID
Teie sõidukil on ISOFIX uutele nõuetele

vastav tüübikinnitus.
Alltoodud istmetel on nõuetekohased
ISOFIX kinnituskohad : Iga istme küljes on kolm rõngast :


- kaks rõngast A
, mis asuvad seljatoe
ja istmeosa vahel ja on tähistatud
vastava sildiga,
- üks TOP TETHER
nimeline rõngas B
,
mis asub laes ja on mõeldud ülemise
rihma kinnitamiseks.

7
LASTE TURVALISUS
ISOFIX kinnitussüsteem tagab lapseist-
me kindla, tugeva ja kiire kinnitumise
istme külge.

ISOFIX lapseistmetel
on kaks riivi, mis
kinnituvad kergesti, kindlalt ja kiirelt rõn-
gaste A
külge.
Mõnedel lapseistmetel on ka ülemine
rihm
, mis kinnitub rõngasse B
.
Selle rihma kinnitamiseks tõstke ist-
me peatugi üles ja viige konks peatoe
varraste vahelt läbi. Seejärel kinnitage
konksud rõnga B
külge ja tõmmake üle-
mine rihm pingule.
Valesti paigaldatud lapseiste ei taga lap-
sele kokkupõrke korral vajalikku kaitset.
ISOFIX lapseistmete paigutamise ta-
belist leiate oma sõidukisse sobivad
ISOFIX lapseistmed.
ISOFIX lapseistmete paigaldamiseks
tuleb tagaiste võimalikult taha lükata.
Seda lapseistet saab kasutada ka ilma ISOFIX kinnituskohtadeta istmetel.
Sellisel juhul tuleb lapseiste kinnitada kolmepunktiturvavöö abil.

Kasutage lapseistme tootja poolt antud paigaldusjuhendit.

CITROËN POOLT SOOVITATAV J A TEIE SÕIDUKI JAOKS LUBATUD
ISOFIX LAPSEISTE


"RÖMER Duo Plus ISOFIX"

(suurusklass B1
)


Grupp 1 : 9 - 18 kg



Asetatakse ainulr ''näoga sõidusuunas''.
TOP TETHER rihmaga, mis kinnitatakse ülemise B

kinnituse külge.
Kolm kallet : isteasend, puhkeasend ja pikaliasend.


)
Reguleerige esiiste selliselt, et lapse jalad ei
puudutaks seljatuge.