sat nav CITROEN C3 PICASSO 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5
C3Picasso_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Kétzónás automata
légkondicionálás
A berendezésnek köszönhetően eltérő
hőmérséklet állítható be a vezető- és
az utasoldalon, amit a rendszer a
továbbiakban automatikusan vezérel a
külső hőmérséklet függvényében.
Sebességszabályozó/
sebességkorlátozó
A funkciók lehetővé teszik, hogy
a gépkocsi sebessége az Ön által
beprogramozott értékhez igazodjon.45
13 3


/ 13 5
Illatosító
A szellőzőrendszerbe helyezett illatosító
az utastér minden pontjára eljuttatja az
Ön által kiválasztott illatot.
20148
Belül
Audio- és kommunikációs
rendszerek
a berendezések a legújabb
technológiákkal rendelkeznek:
mP 3-
kompatibilis audiorendszer e
my

Way
audio- és navigációs rendszer,
kiegészítő csatlakozók, sürgősségi és
assistance segélyhívó.
.
Áttekintés

69
C3Picasso_hu_Chap04_ouverture_ed01-2014
Félretankolás-gátló (dízel)*
Működése
Ha benzines töltőpisztolyt vezet be egy
dízelüzemű modell tartályába, a töltőpisztoly
akadályba ütközik, ami blokkolja a rendszert,
és lehetetlenné teszi a tankolást.
Ilyenkor ne erőltesse a töltést, hanem
válasszon dízeles töltőpisztolyt.
* Rendeltetési helytől függően.
a
tartály feltöltése kannával továbbra is
lehetséges.
az
üzemanyag folyamatos adagolása
érdekében tartsa a kanna száját a
félretankolás-gátló közelében (de
ne nyomja rá), és lassan öntse az
üzemanyagot.Külföldi utazás
A dízel töltőpisztolyok országonként
eltérőek lehetnek, és előfordulhat,
hogy a félretankolás-gátló miatt nem
lehetséges az üzemanyagtartály
feltöltése.
Javasoljuk, hogy külföldi útja előtt
érdeklődjön a CITROËN hálózatban,
hogy gépjárműve felszereltsége
lehetővé teszi-e a tankolást az adott
országban.
A mechanikus szerkezet a gázolajjal működő gépjárművek esetében megakadályozza a benzinnel
történő tankolást és ezáltal a motor meghibásodását.
A tartály bemeneténél elhelyezkedő félretankolás-gátló a tanksapka levételét követően válik láthatóvá.
4
Nyílászárók

111
C3Picasso_hu_Chap08_securite_ed01-2014
A rendszer újrainicializálása álló gépjárműben,
ráadott gyújtás mellett a gépjármű
konfigurációs menüjében történik.
F
A f
őmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot.
F
a „5 ” vagy „ 6” gombok segítségével
válassza a Veh config (Gépjármű
konfigurálása) menüt, majd az OK gombbal
hagyja jóvá OK.
F
a „5 ” vagy „ 6” gombok segítségével
válassza a Reinit inflat (Keréknyomás-
ellenőrzés újrainicializálása) pontot, majd
az OK gombbal hagyja jóvá.
F

V
álassza a Ye s (
ig

en) vagy a No (N e m)
opciót, majd nyomja meg az OK -t.
M

egjelenik egy megerősítést kérő üzenet.
F

N
yomja meg az OK gombot.
F

H
agyja jóvá a műveletet, majd lépjen ki a
menüből. F

A f
őmenübe való belépéshez nyomja meg
a MENU gombot.
F
a „5 ” vagy „ 6” gombok segítségével
válassza a „ Personalisation-
configuration ” (
sz

emélyes beállítások -
konfigurálás) menüt, majd az OK gombbal
hagyja jóvá.
F
a „5 ” vagy „ 6” gombok segítségével
válassza a „ Define vehicle parameters
”(Gépjármű-paraméterek meghatározása)
pontot, majd az OK gombbal hagyja jóvá.
a r

endszer ezentúl a megadott
új nyomásparamétereket kezeli
referenciaértékként.
Autórádióval nem rendelkező
vagy navigációs rendszerrel
felszerelt gépjárművek Autórádióval rendelkező
gépjárművek
F a „
5 ” v agy „6” gombok segítségével
válassza a „ Tyre pressures”
(Gumiabroncsok nyomása), majd a
„ Reinitialisation ” (
ú
j
rainicializálás)menüt,
majd a választását erősítse meg az OK.


a
z
újrainicializálás megtörténtét egy
üzenet igazolja vissza.
8
Biztonság

173
C3Picasso_hu_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Műszerfali biztosítékdoboz
A biztosítékdoboz a műszer fal alsó részén
található (bal oldalon).
Hozzáférés a biztosítékokhoz
F lásd a „Hozzáférés az eszközökhöz” c. részt.
Biztosítékok táblázata
Biztosíték száma ÁramerősségFunkció
FH36 5

A Vontatmánykiszolgáló egység
FH37 15


A
lak

ókocsi tartozékcsatlakozójának tápellátása
FH38 20

A
ut

ólag beszerelt navigációs rendszer
FH39 20

A Ülésfűtés
FH40 30

A Vontatmánykiszolgáló egység
Biztosíték száma ÁramerősségFunkció
F1 15


A Hátsó ablaktörlő
F2 -
sz

abad
F3 5

A Légzsákok és pirotechnikai előfeszítők vezérlőegysége
F4 10


A Kormány elfordulási szögének érzékelője, légkondicionáló, ten
-
gelykapcsoló-érintkező, részecskeszűrő-szivattyú, diagnoszti -
kai csatlakozó, levegőmennyiség-mérő
F5 30

A Ablakemelő-vezérlőpanel, utasoldali ablakemelő vezérlője,
első ablakemelők motorja
F6 30

A Hátsó ablakemelők és vezetőoldali ablakemelő motorja
F7 5

A Plafonvilágítás, első térképolvasó-lámpák, kesztyűtartó-
világítás, hordozható lámpa, hátsó olvasólámpák
11
Gyakorlati tudnivalók

174
C3Picasso_hu_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F8 20

A Többfunkciós képernyő, autórádió, rádiónavigációs rendszer
F9 30

A
au

tórádió (utólag beszerelt), 12

voltos csatlakozó
F10 15


A Kormánykeréken elhelyezett kapcsolók
F11 15


A
in

dításgátló, diagnosztikai csatlakozó
F12 15


A Eső- és fényérzékelő, vontatmánykiszolgáló egység
F13 5

A Fő fékkapcsoló, motorkiszolgáló egység
F14 15


A Parkolássegítő berendezés vezérlőegysége, biztonságiöv-
visszajelzések kijelzője, légzsák-vezérlőegység,
műszercsoport, légkondicionáló, USB-box
F15 30

A Reteszelés
F16 -
sz

abad
F17 40

A Hátsó szélvédő és külső visszapillantó tükrök jégmentesítése
SH -P
a
R

C sönt
Gyakorlati tudnivalók

182
C3Picasso_hu_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Tehermentesítő
üzemmód
a rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
ak kumulátor energiaszintjéhez igazítja.
men

et közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
a

kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
energiatakarékos üzemmód
Kilépés a takarékos
üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F
a
f
unkciók azonnali használatához indítsa
be, majd rövid ideig járassa a motort.
az ú

jbóli rendelkezésre állás ideje a motor
járatási idejének a duplája, de mindig öt és
harminc perc közé eső időtartam.
Belépés a takarékos
üzemmódba
A rendelkezésre álló idő elteltével az
energiatakarékos üzemmódra való áttérést
jelző üzenet jelenik meg a többfunkciós
képernyőn, és az aktív funkciók készenléti
állapotba kerülnek.
le

merült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani (lásd az erről szóló
bekezdést).
Ha a készenléti állapotba történő
áttérés pillanatában éppen
telefonbeszélgetést folytat az e
my

Way
audionavigációs rendszeren keresztül,
a hívás 10


perc elteltével megszakad.
A rendszer az akkumulátor megfelelő töltöttségi szintjének biztosítása érdekében bizonyos funkciók
használatának az időtartamát szabályozza.
Bizonyos funkciókat (autórádió, ablaktörlők, tompított fényszórók, plafonvilágítás stb.) összesen
legfeljebb 30
percig a motor leállítását követően is használhat.
Ez az időtartam jóval rövidebb is lehet, ha az akkumulátor töltése gyenge.
Gyakorlati tudnivalók

201
C3Picasso_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
a rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
eMyWay
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02
Kormánynál

elhelyezett kapcsolók
03

Általános
működés
04

Navigáció
- célravezetés
05

Közlekedési
információk
06

T
elefonálás
07
Rádió
08

Zenei
adathordozók
09

Audiobe
állítások
10

Konfigu
rálás
11

Képernyő
menüszerkezete
202
204
205
207
220
223
233
236
242
243
244
GPS-NAVIGÁCIÓ
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ /
BLUETOOTH TELEFON
Gyakori kérdések
248

04
213
C3Picasso_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
az alábbiak közül választhat:
-
V
izuális figyelmeztetés
-

Hangos figyelmeztetés
-


Figyelmeztetés csak a célravezetés
során
-


Figyelmeztetés csak gyorshajtáskor
Az üzeneteket megelőző várakozási
időnél a veszélyes területekre (Risk areas)
vonatkozó figyelmeztetéseket megelőző
időtartamot is beállíthatja.
e

zután válassza az OK-t, majd hagyja jóvá.
Válassza a Guidance options

(Célravezetési opciók) funkciót, és hagyja
jóvá, majd válassza a Set parameters
for risk areas (Veszélyes területek
paramétereinek beállítása) funkciót, és
szintén hagyja jóvá. Ezek a funkciók csak abban az esetben hozzáférhetők, ha a
veszélyes területeket letöltötte és telepítette a rend\
szerben.
a veszélyes területek frissítésének részletes leírá\
sát a http://citroen.
navigation.com oldalon találja.
a

Navigation - guidance (Navigáció -
célravezetés) menü megjelenítéséhez
nyomja meg a N AV gombot.
Kockázatos/veszélyes területekre vonatkozó figyelmeztetések beállítása

04
219
C3Picasso_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
Váltás férfi/női hang között
A konfigurációs menü megjelenítéséhez
nyomja meg a SETUP gombot.
Válassza a Select male voice (Férfi
hang) vagy a Select female voice (Női
hang) funkciót, majd a választását a Ye s
(
i gen) gombbal hagyja jóvá.
a rendszer
újraindul. Válassza a

Voice synthesis
(Hangképzés) funkciót, és hagyja jóvá.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

05
263
C3Picasso_hu_Chap13c_RD45_ed01_2014
Az USB-PORT használata
Az előző rendezési mód
megjelenítéséhez nyomja meg röviden a
list gombot.
a listában a bal/jobb és fel/le gombokkal
mozoghat.
a kiválasztás jóváhagyásához nyomja
meg az OK gombot. Elérhető listák: előadó, műfaj és lejátszási lista (az

Apple
®
lejátszónak megfelelően).
A kiválasztás és a navigáció módját lásd az előző pontokban (1-4.).
Ne csatlakoztasson merevlemezt vagy nem audio
us B-
csatlakozású készüléket az
us B-portra, mert meghibásodhat a
berendezés. APPLE
® lejátszók csatlakoztatása az USB-porton keresztül Az aktuális lista előző
vagy következő számának
kiválasztásához nyomja meg az
egyik gombot.
a gombot folyamatosan benyomva
tartva léphet gyorsan előre vagy
hátra.
Az aktuális listán található előző/
következő műfaj/mappa/előadó/
lejátszási lista eléréséhez nyomja
meg az egyik gombot.
A különböző rendezési módok megjelenítéséhez
nyomja meg hosszan a list gombot.
az OK gombbal válassza ki a mappa/
előadó/műfaj vagy lejátszási lista szerinti
rendezési módot, majd a gomb újbóli
megnyomásával érvényesítse a műveletet.
-
m appa szerint: a periférián felismert
audiofájlokat tartalmazó összes
mappa megjelenítése.
-

Előadó szerint: az ID3

T
ag-ekben
megjelenített előadók név szerinti
csoportosítása betűrendben.
-

Műfaj szerint: az ID3

T
ag-ekben
meghatározott műfajoknak megfelelő
elrendezés.
-
l ejátszási lista szerint: az us B-
periférián rögzített lejátszási listák
szerinti elrendezés.
USB OLVASÓ