CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

1
29
Veikimo kontrolė



Kontrolinė lemputė



Būsena



Priežastis



Veiksmai / pastabos






Greičio
reguliatoriaus


dega Užsidega, kai įjungiamas greičio
reguliatorius. Paspauskite mygtuką "ON/OFF" ir įjungsite arba
išjungsite greičio reguliatorių.

Dinaminės
stabilumo
kontrolės ir
ratų apsaugos
nuo buksavimo
(ASC/TCL)
mirksi Veikia sistema ASC/ TCL. Ši sistema pagerina pajudėjimą iš vietos ir
pagreitėjimą, taip pat automobilio judėjimo stabilumą.
Pasirinkite tinkamą vairavimo stilių ir apribokite savo
automobilio greitį.
dega tolygiai Atsirado ASC/TCL sistemos
sutrikimų. Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.



Funkcijos
"Stop & Star t"

(Auto Stop & Go)


dega tolygiai Automobiliui sustojus (prie
šviesoforo, kamštyje ir kt.) funkcija
"Stop & Start" (AS&G) išjungė variklį į
padėtį STOP. Kai vėl norite važiuoti, lemputė užgęsta ir variklis
automatiškai užsiveda (START).

mirksi kelias
sekundes, po to
užgęsta Variklio išsijungimas į STOP padėtį
laikinai negalimas.
arba
Variklis automatiškai užsiveda
START būdu. Apie ypatingas režimų STOP ir START padėtis
skaitykite skyriuje "Stop & Start (AS&G)".



Dyzelinio
variklio
pašildymo


dega Variklis yra šaltas ir:


- kontakto raktas yra pasuktas į
padėtį ON
(įjungtas kontaktas)
arba

- buvo paspaustas užvedimo
mygtukas START/STOP (įjungus
kontaktą). Kai variklis užvedamas raktu, prieš užvesdami
palaukite, kol lemputė užges.
Kai naudojamasi berakte
įlipimo ir užvedimo sistema,
variklis bus užvestas tik užgesus šiai lemputei.
Lemputės degimo trukmė priklauso nuo oro sąlygų
(ekstremaliomis sąlygomis iki trisdešimties sekundžių).
Jei variklis neužsiveda, iš naujo įjunkite kontaktą,
palaukite, kol užges lemputė ir vėl bandykite užvesti
variklį.

30
Veikimo kontrolė











Funkcijų išjungimo kontrolinės lemputės

Užsidegusi viena iš šių lempučių rodo, kad buvo savanoriškai išjungta atitinkama sistema.
Kartu gali įsijungti garsinis signalizatorius ir pasirodyti pranešimas displėjuje.



Kontrolinė lemputė



Būsena



Priežastis



Veiksmai / pastabos



ASC/TCL
dega Yra paspaustas sistemos ASC/ TCL
išjungimo mygtukas, esantis priekinio
skydo apačioje (vairuotojo pusėje).
ASC/ TCL yra išjungta.
ASC: dinaminė stabilumo kontrolė.
TCL: ratų apsauga nuo buksavimo. Norėdami įjungti sistemą ASC/TCL, paspauskite
mygtuką.
Sistema ASC/ TCL automatiškai įjungiama pradedant
važiuoti automobiliu.



Funkcija
"Stop & Star t"
("Auto Stop &
Go")
dega Funkcijos "Stop & Start" (AS&G)
išjungimo mygtukas, esantis priekinio
skydo apačioje (vairuotojo pusėje),
yra paspaustas.
Funkcija "Stop & Start" (AS&G) yra
išjungta. Norėdami įjungti "Stop & Start" (AS&G) funkciją iš
naujo paspauskite mygtuką.

1
31
Veikimo kontrolė









Prietaisų skydelio displėjus


Kiekvieną kartą užvedus variklį užsidega kai kurios kontrolinės lemputės ir/arba pasirodo pranešimai, - taip atliekamas kontrolės autotestas. Jos tuoj pat užgęsta.


Kai norite pasiekti automobilio kompiuterio informaciją, galite atmesti pavojaus pranešimus spausdami mygtuką INFO
, esantį ant priekinio skydo.

Priklausomai nuo prietaisų skydelyje esančio displėjaus (1-ojo arba 2-ojo tipo), gali būti rodomi skirtingi pranešimai.

Kai kurie pranešimai yra rodomi tik 2- ojo tipo displėjuje.


Kai pasirodo šis ženkliukas,
paspauskite trumpai
. Kai pasirodo šis ženkliukas, palaikykite
paspaudę
.

Išjungus kontaktą.

Įjungus kontaktą
(su rankine pavarų dėže).

Įjungus kontaktą
(su pavarų dėže CVT).



Įspėjimai ir pavojaus signalai


Kai pasirodo pavojaus pranešimas, tuo metu rodyta informacija išnyksta. Užsidega kontrolinė lemputė ir pasirodo su ja susijęs pranešimas, taip pat,
esant reikalui, įsijungia garsinis signalizatorius.
Kai atsiranda keli pavojaus pranešimai, jie parodomi paeiliui ir pasirodo šis ženkliukas. Jis lieka rodomas tol, kol rodomi pavojaus pranešimai.
Tada galėsite vėliau peržvelgti pavojaus pranešimus pakartotinai spausdami mygtuką INFO
, kad parodžius automobilio kompiuterio informaciją vėl būtų
rodomi pavojaus pranešimai.

32
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos




Įspėjamieji pranešimai (kontakto raktą pasukus į padėtį "OFF")

Jūs pamiršote išjungti šviesas. Išjunkite šviesas perjungdami
jungiklį į padėtį OFF. Įsijungs garsinis signalizatorius su
pertrūkiu.
Įsijungė signalizacija.
Išsieikvojęs beraktės įlipimo ir
užvedimo sistemos elementas. Pakeiskite elementą (žr. "Elementų
pakeitimas").
Jūsų turimas elektroninis raktas
nėra atpažįstamas. Patikrinkite, ar turite tinkamą
elektroninį raktą. Jei pranešimas lieka rodomas,
kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę.
Elektroninis raktas yra likęs
automobilyje, o jūs bandote
užrakinti duris arba bagažinę iš
išorės. Prieš užrakindami automobilį
patikrinkite, ar tikrai pasiėmėte
elektroninį raktą.
Užrakinant automobilį iš išorės
kurios nors durys arba bagažinė liko
neuždarytos. Uždarykite duris arba bagažinę ir
tada užrakinkite automobilį.

1
33
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos



Beraktės įlipimo ir užvedimo
sistemos sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę.
Elektroninės užvedimo blokavimo
sistemos sutrikimas. Išjunkite kontaktą ir bandykite iš
naujo užvesti variklį. Jei sutrikimas išlieka, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę.
Elektroninis raktas neaptinkamas. Įkiškite elektroninį raktą į tam skirtą
blokelį, esantį daiktadėžėje. Užvedę automobilį elektroninį raktą
ištraukite iš blokelio.
Elektroninis raktas nebuvo
ištrauktas iš tam skirto blokelio
daiktadėžėje. Ištraukite elektroninį raktą iš
blokelio daiktadėžėje.

Vairo kolonėlė yra užrakinta. Iš naujo junkite kontaktą ir lengvai
pasukiokite vairą, kad atsirakintų
vairo kolonėlė.
Variklis yra išjungtas, bet pavarų
svirtis neįjungta į padėtį P
. Įjunkite pavarų svirtį į padėtį P
. Tik automobilio su pavarų dėže "CVT".

34
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos



Atidarius vairuotojo duris vairo
kolonėlė liko neužrakinta. Prieš palikdami automobilį
užrakinkite vairo kolonėlę lengvai
pasukiodami vairą.
Elektros sistemos sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.

1
35
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos




Įspėjamieji pranešimai (kontakto raktą pasukus į padėtį "ON")

Elektrinio vairo stiprintuvo
sutrikimas. Sustabdykite automobilį ir truputį
palaukę iš naujo užveskite variklį. Jei po pakartotinio variklio užvedimo
pranešimas lieka rodomas, kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Išsieikvojęs beraktės įlipimo ir
užvedimo sistemos elementas. Pakeiskite elementą (žr."Elementų
pakeitimas").
Jūsų turimas elektroninis raktas
nėra atpažįstamas. Patikrinkite, ar turite tinkamą
elektroninį raktą. Jei pranešimas lieka rodomas,
kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę.
Elektroninis raktas yra likęs
automobilyje, o jūs bandote
užrakinti duris arba bagažinę iš
išorės. Prieš užrakindami automobilį
patikrinkite, ar tikrai pasi
ėmėte
elektroninį raktą.
Užrakinant automobilį iš išorės
kurios nors durys arba bagažinė liko
neuždarytos. Uždarykite duris arba bagažinę ir
tada užrakinkite automobilį.
Beraktės įlipimo ir užvedimo
sistemos sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę.

36
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos



Nepakankamas stabdžių skysčio
lygis stabdžių sistemoje. Papildykite stabdžių skysčio lygį
CITROËN rekomenduotu stabdžių
skysčiu. Jei sutrikimas išlieka, kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Stabdžių sistemos sutrikimas. Būtina sustoti kuo griežčiausiai
laikantis saugumo sąlygų. Atlikite sistemos patikrinimą
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.


Ratų antiblokavimo sistemos (ABS)
gedimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę. Automobilyje lieka veikti paprasta
stabdžių sistema be stiprintuvo, bet
patariame sustoti.

Kurios nors durys arba bagažinė
liko neuždarytos. Uždarykite duris arba bagažinę. Atitinkamos durys yra rodomos
ekrane.

Variklio gaubtas netinkamai
uždarytas. Uždarykite variklio gaubtą.
Elektroninės užvedimo blokavimo
sistemos sutrikimas. Išjunkite kontaktą ir bandykite iš
naujo užvesti variklį. Jei sutrikimas išlieka, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę.


Atidarius vairuotojo duris liko
neišjungtas uždegimo kontaktas. Prieš palikdami automobilį išjunkite
kontaktą.

1
37
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos



Sutrikimas vairo kolonėlės
sistemoje. Būtina sustoti kuo griežčiausiai
laikantis saugumo sąlygų. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Elektros sistemos sutrikimas. Sustabdykite automobilį ir kreipkitės
į CITROËN tinko atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Per daug pakilusi temperatūra
aušinimo sistemoje. Palaukite, kol atvės variklis ir, jei
reikia, papildykite aušinimo skysčio
lygį. Jei sutrikimas išlieka, kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Būtina sustoti kuo griežčiausiai
laikantis saugumo sąlygų.
Per daug pakilusi pavarų dėžė
s
CVT alyvos temperatūra. Sustabdykite automobilį ir kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.


Vairuotojas neprisisegė saugos
diržo arba jį atsisegė. Prisisekite saugos diržą. Jei važiuojate neprisisegę saugos
diržo, ima skambėti signalizatoriaus
garsas.
Degalų tiekimo sistemos sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.

38
Veikimo kontrolė



Displėjus 1



Displėjus 2



Priežastis



Sprendimas - veiksmas



Pastabos



Jums pradėjus važiuoti automobiliu
liko užspaustas stovėjimo stabdys. Atleiskite stovėjimo stabdį.
Nepakankamas variklio alyvos
slėgis arba variklio tepimo sistemos
sutrikimas. Sustabdykite automobilį ir kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Akumuliatoriaus įkrovos sutrikimas. Sustabdykite automobilį ir kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Oro pagalvių arba pirotechninių
įtempiklių sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę, kad būtų patikrintos
sistemos.
Automatinio šviesų žibint
ų
reguliavimo sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę. Tik automobilių, turinčių
ksenoninius šviesų žibintus.
Dinaminės stabilumo kontrolės
sistemos (ASC) sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Keturių varančiųjų ratų transmisijos
sistemos sutrikimas. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.