CITROEN C4 CACTUS 2019 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

109
- Med elektronisk girkasse:
• G irvelger i posisjon D , når du slipper
bremsepedalen
•
el

ler girvelgeren i posisjon N og når
bremsepedalen er sluppet, når du setter
girvelgeren på posisjon D
•

e
ller når du kobler inn revers.
Spesielle tilfeller: START
aktiviseres automatisk
Av sikkerhets- eller komforthensyn i kjøretøyet
utløses START-modus automatisk når:
-
F
ørerdøren åpnes.
-

S
ikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet.
-

B
ilens hastighet overskrider 11 km/t med
elektronisk girkasse.
-

V
isse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperaturen, bremseassistanse,
utelufttemperatur osv.) krever det for å sikre
kontroll over systemet eller bilen.
Deaktivering/gjenaktivering
Under visse forhold, for eksempel for å
opprettholde temperaturen i kupeen, kan det
være nyttig å deaktivere Stop & Start-systemet.
Systemet kan deaktiveres når som helst etter at
tenningen er slått på.
Hvis deaktiveringen er blitt foretatt i STOPP-
modus, starter motoren øyeblikkelig igjen.
Stop & Start systemet aktiveres på nytt
automatisk hver gang tenningen slås på.
F

P
å menyen Kjøring/Bil på
berøringsskjermen velger du
fanen " Kjørefunksjoner " og
deretter " Stopp & Star t ".
Ã…pning av panseret
Før alle inngrep under panseret,
nøytraliser Stop & Start for å unngå
risiko for skader i forbindelse med den
automatiske byttingen til START-modus. Kjøring på oversvømt veidekke
Før du kjører inn i en sone som er
oversvømt, anbefaler vi at du deaktiverer
Stop & Start-systemet.
Hvis du vil ha mer informasjon om råd om
kjøring
, spesielt i oversvømt terreng, se
det tilsvarende avsnittet.
Funksjonsfeil
Hvis systemet har en funksjonsfeil,
lyser denne lampen vedvarende.
Få kontrollen utført av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Hvis det oppstår en feil i STOP-modus, kan
motoren kveles.
Alle lampene i instrumentpanelet tennes.
Det vil da være nødvendig å slå av tenningen,
og deretter starte motoren. Avhengig av versjon kan det vises en
varselmelding som ber deg skifte til fri ( N)
og trå på bremsepedalen.
Du må da slå av tenningen, og så starte
opp motoren igjen.
I så fall blinker denne
indikatorlampen i noen sekunder før
den slukker.
Dette er helt normalt.
6
Kjøring

110
Stop & Start-systemet trenger et
12 V-batteri med en bestemt teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Ethvert arbeid på denne typen batteri må
utelukkende gjøres hos en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Hvis du vil ha mer informasjon om
12


V-batteriet , se det tilsvarende
avsnittet.
Registrering av
fartsgrenseskilt og andre
skilt
Dette systemet viser i instrumentpanelet den
maksimalt tillatte hastigheten på stedet der bilen
befinner seg. Dette registreres av et kamera.
Systemet tar også hensyn til informasjon
om fartsgrenser som kommer fra
navigasjonssystemets kartdata.
For at man skal være sikker på at
informasjonen om fartsgrenser fra
navigasjonssystemer er riktig, er det viktig
at systemet oppdateres regelmessig.
Spesielle fartsgrenser, som for eksempel
grenser for lastebiler, vises ikke av systemet.
Visning av fartsgrensen i instrumentpanelet
oppdateres når du kjører forbi et skilt med
fartsgrense som gjelder for vanlige biler.
Enheten for fartsgrensen (km/t eller mph)
er avhengig av hvilke land du kjører i.
Ta hensyn til dette slik at du kan holde
fartsgrensen.
For at systemet skal fungere korrekt
når du skifter land, må enheten for
fartsgrensen på instrumentpanelet svare
til den enheten som brukes i landet der du
k j ø r e r. Den automatiske avlesingen av skiltene er
et kjøreassistansesystem, og vil ikke alltid
vise fartsgrensene helt korrekt.
Fartsgrenseskiltene på veien skal alltid
prioriteres fremfor hva systemet viser.
Systemet kan under ingen omstendigheter
erstatte førerens årvåkenhet.
Føreren må overholde trafikkreglene og
skal under alle omstendigheter tilpasse
hastigheten etter klimaforhold og trafikk.
Det kan hende at systemet ikke viser
fartsgrense dersom ikke noe skilt blir
registrert innen en viss tidsperiode.
Systemet er utviklet for å kjenne igjen
fartsskilt som samsvarer med Wien-
konvensjonen.
For at systemet skal fungere riktig, er
det viktig at området foran kameraet blir
rengjort regelmessig.
Frontruten kan også dugge på innsiden
rundt kameraet. I fuktig eller kaldt vær må
frontruten avdugges regelmessig.
Kjøring

111
Visninger i instrumentpanelet
1.Indikasjon på hastighetsbegrensning.
Visning av hastighet
Systemet er aktivt, men detekterer ikke
informasjon om fartsgrense. NÃ¥r det oppdager informasjon om fartsgrense,
vil systemet vise verdien.
Ved behov kan føreren tilpasse hastigheten ut
fra informasjonen som systemet gir.
Aktivering/nøytralisering
Funksjonen aktiveres og deaktiveres på bilens
konfigurasjonsmeny.
F

P
å menyen Kjøring/Bil på
berøringsskjermen velger du
fanen " Kjøretøyinnstillinger ",
deretter " Sikkerhet " og
aktiverer/deaktiverer " Visning
av anbefalt hastighet ".Regelverket for fartsgrense varierer fra et land
til et annet.
Systemet tar ikke hensyn til nedsatte
fartsgrenser i følgende tilfeller:
-

D
årlig vær (regn, snø).
-

Forurensning.
-
K
jøring med tilhenger, campingvogn.
-
K
jøring med reser vehjul av typen nødhjul,
eller med kjettinger.
-
R
eparasjon av et punktert dekk ved hjelp av
reparasjonssettet.
-
U
ng bilfører osv.
Følgende situasjoner kan virke forstyrrende inn
på systemet eller hindre det i å fungere:
-
D
Ã¥rlig sikt (utilstrekkelig veibelysning,
snøfall, regn, tåke).
-
O
mrådet av frontruten foran kameraet
skittent, tildugget, dekket med rim, is eller
snø, skadet eller tildekket av et klistremerke.
-
F
eil ved kameraet.
- F oreldede eller feilaktige kartdata.
- V eiskiltene er tildekket (av andre biler,
vegetasjon, snø).
-

F
artsgrenseskilt ikke i samsvar med
standarden, skadet eller deformert.
Funksjonsbegrensninger
6
Kjøring

112
Minnelagring av ønsket
hastighet
Denne påminnelsen er et tillegg til visningen av
Trafikkskiltgjenkjenning.
Hvis du vil ha mer informasjon om
hastighetsbegrenser, cruisekontroll, se
de tilhørende avsnittene.
Rattbrytere
1. Velg fartssperre-/cruisekontrollmodus.
2. Husk en hastighetsinnstilling.
Visninger i instrumentpanelet
Føreren kan velge å endre bilens hastighet
til den foreslåtte fartsgrensen. Dette gjøres
ved å trykke på knappen for minnelagring for
hastighetsbegrenser og hastighetsregulator.
Denne hastigheten vil da erstatte den ønskede
hastigheten for hastighetsbegrenseren og/eller
-regulatoren.
3.Indikasjon på hastighetsbegrensning.
4. Minnelagring av hastighet.
5. Bilens gjennomsnittlige hastighet.
6. Gjeldende hastighetsinnstilling.
Minnelagring av hastighet
Hvis det er en forskjell på mindre enn 10 km/t
m ellom hastighetsinnstillingen og hastigheten
som vises av gjenkjenningssystemet, vises
ikke MEM -symbolet.
F Trykk på " MEM"-knapp 2 en gang for å be
om lagring av anbefalt hastighet.
En melding ber deg om å bekrefte
forespørselen med å trykke igjen.
F Skru på hastighetsbegrenseren/cruisekontrollen.
Informasjon knyttet til hastighetsbegrenser/
cruisekontroll vises.
NÃ¥r det oppdages et fartsskilt, vil systemet vise
den hastigheten som fartsgrensen, og foreslå
at den brukes som ny ønsket hastighet.
" MEM " blinker i noen sekunder i displayet.
Kjøring

113
F Trykk på "MEM"-knapp 2 igjen for å
bekrefte og registrere den nye ønskede
hastigheten.
Hastighetsbegrenser
Systemet forhindrer bilen fra å
overskride hastigheten som er blitt
programmert av føreren.
Aktivering av hastighetsbegrenseren
gjøres manuelt.
Den laveste hastighetsgrensen er 30


km/t.
Den programmerte hastigheten forblir i
minnet når tenningen slås av.
Hastighetsbegrenseren er kun en
kjørehjelp. Den fritar ikke føreren fra
å overholde fartsgrenser eller fra å
opprettholde full årvåkenhet.
Rattbrytere
Visninger i instrumentpanelet
6. Hastighetsbegrenser av/på-visning.
7. Programmert hastighetsinnstillingsverdi.
8. Hastighetsbegrensermodus valgt.
Slå på
F Drei hjulet 1 på posisjon LIMIT for å velge
hastighetsbegrensermodus; funksjonen er
på pause.
1. Valg av hastighetsbegrensermodus.
2. Senking av programmert verdi.
3. Øking av programmert verdi.
4. Igangsetting/pause av
hastighetsbegrenser.
5. Bruke hastigheten som anbefales av
systemet for gjenkjenning av fartsgrenser.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
gjenkjenning av fartsgrenser .F

H
vis grensen for begrenset hastighet passer
deg (siste hastighet som ble programmert
i systemet), trykker du på tasten 4 for å
igangsette hastighetsbegrenseren.
F

E
t nytt trykk på tasten 4 avbryter funksjonen
midlertidig (pause).
Justere
hastighetsgrenseinnstillingen
Du behøver ikke slå på
hastighetsbegrenseren for å angi hastigheten.
Velg hastighetsbegrensermodus (hjul 1 i LI M IT-
stillingen).
Slik endrer du hastighetsinnstilling:
F

t
rinnvis med +/- 1 km/t, gi korte trykk i
rekkefølge på knapp 2 eller 3 ,
F

k
ontinuerlig, trinnvis med +/- 5 km/t, trykk
og hold knapp 2 eller 3 inne.
6
Kjøring

114
Slik endrer du hastighetsbegrenserinnstillingen
basert på hastigheten som foreslås av
systemet for gjenkjennelse av fartsgrense:
F
an
befalt hastighet vises i instrumentpanelet.
F

t
rykk én gang på knappen 5 . Det vises en
melding som ber deg bekrefte lagringen i
minnet.
F

t
rykk en gang til på knappen 5 for å lagre
den anbefalte hastigheten.
Verdien vises med en gang som ønsket verdi i
instrumentpanelet.
Midlertidig overskridelse av
hastighetsinnstillingen
F Tr y k k hardt på gasspedalen forbi
motstandspunktet for å overskride
grensen for den programmerte hastigheten.
Hastighetsbegrenseren deaktiveres midlertidig
og den programmerte hastigheten blinker i
displayet.
I bratte nedoverbakker eller ved kraftige
akselerasjoner vil ikke hastighetsbegrenseren
kunne forhindre bilen i å overskride den
programmerte hastigheten.
Hvis hastigheten overskrides uten at det skyldes
førerens handlinger, suppleres varslingen med et
lydsignal i tillegg til visuell varsling (blinking). Så snart bilens hastighet når den ønskede
innstillingen, tar hastighetsbegrenseren over
igjen. Hastighetsinnstillingen vises kontinuerlig
igjen.
Slå av
F Drei hjulet 1 på posisjon 0: Visning av
informasjon om hastighetsbegrenseren
forsvinner.
Funksjonsfeil
Hvis strekene blinker, betyr det at
hastighetsbegrenseren har en funksjonsfeil.
Få kontrollen utført av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Bruk av matter som ikke er godkjent
av CITROËN, kan forstyrre
hastighetsbegrenserens funksjon.
For å unngå blokkering av pedalene:
-

k
ontroller at matten er riktig plassert,
-

l
egg aldri flere matter oppå hverandre.
Cruisekontroll
System som gjør det mulig å
opprettholde en programmert
hastighet uten at det er nødvendig å
trå på gasspedalen.
Aktivering av fartsholderen gjøres
manuelt.
Det er nødvendig med en
minimumshastighet på 40


km/t:
-

M

ed en manuell girkasse, innkobling
av minst tredje eller fjerde girtrinn.
-

M

ed en automatisk eller elektronisk
girkasse, når andre eller høyere gir er
lagt inn.
Funksjonen forblir aktiv etter girskifte på
motorer med automatisk girkasse.
Cruisekontrollen settes på pause manuelt
eller ved å trå på bremse- eller clutchpedalen,
eller når ESC-systemet aktiveres av
sikkerhetsårsaker.
NÃ¥r cruisekontrollen er aktivert, kan du stanse
den midlertidig ved å trykke på knapp 4:
Bekrefter stans (Pause).
Alle programmerte hastighetsinnstillinger
annulleres når tenningen slås av.
Kjøring

115
Cruisekontrollen er en
kjøreassistansefunksjon som verken fritar
føreren fra å være år våken til enhver
tid eller eliminerer nødvendigheten av å
overholde fartsgrensene.
Av sikkerhetsårsaker anbefales det å
holde føttene i nærheten av pedalene.
Rattbrytere
Du finner mer informasjon i avsnittet om
gjenkjenning av fartsgrenser.
Visninger i instrumentpanelet
6.Indikasjon av pause/gjenopptakelse av
cruisekontrollen.
7. Programmert hastighetsinnstillingsverdi.
8. Indikasjon for valg av cruisekontroll.
Slå på
F Drei hjulet 1 til posisjon CRUISE for å velge
cruisekontroll. Funksjonen er i pause.
F

N
Ã¥r du skal aktivere hastighetsregulatoren
og angi en konstantfart, trykker du på
knappen 2 eller 3 så snart bilen har nådd
ønsket hastighet. Bilens nåværende
hastighet blir konstantfartinnstillingen.
Du kan slippe gasspedalen.
F

T
rykk på knapp 4 hvis du vil avbryte
funksjonen midlertidig (pause). F

E
t nytt trykk på knapp 4 vil aktivere
cruisekontrollen igjen (ON).
Endring av konstant fart.
Hastighetsregulatoren må være aktivert.
Av forsiktighetshensyn anbefales det å
beholde en konstant hastighet som er
ganske nær bilens nåværende hastighet,
dette for å unngå alle brå akselerasjoner
eller nedbremsinger.
1. Velge cruisekontrollmodus.
2. Registrering av bilens øyeblikkshastighet
som referansehastighet eller senking av
verdien.
3. Registrering av bilens øyeblikkshastighet
som referansehastighet eller øking av
verdien.
4. Pause/Gjenoppta cruisekontrollen.
5. Bruke hastigheten som anbefales av
systemet for gjenkjenning av fartsgrenser. For å endre marshastigheten fra bilens
nåværende hastighet:
F

S
krittvis med +/- eller 1 km/t, gi korte trykk
etter hverandre på tasten 2 eller 3 .
F

K
ontinuerlig, trinnvis med +/- 5 km/t: trykk
og hold knapp 2 eller 3 inne.
Vær forsiktig: Hvis du trykker lenge på
knapp 2 eller 3 , vil endring av hastigheten
skje meget fort.
For å endre den ønskede cruisehastigheten ut
fra den hastigheten som foreslås av systemet
for gjenkjennelse av fartsgrenser:
F

an
befalt hastighet vises i instrumentpanelet,
6
Kjøring

116
F trykk én gang på knappen 5. Det vises en
melding som ber deg bekrefte lagringen i
minnet.
F

t
rykk en gang til knappen 5 for å lagre den
anbefalte hastigheten.
Verdien vises med en gang som ønsket verdi i
instrumentpanelet.
Midlertidig overstigning av
hastigheten
Ved behov (forbikjøring o.l.) er det mulig å
overstyre den programmerte hastigheten ved å
trå inn gasspedalen.
Hastighetsregulatoren overstyres midlertidig,
og den programmerte hastighetsinnstillingen
blinker.
For å komme tilbake til hastighetsinnstillingen,
slipp gasspedalen.
Så snart bilens hastighet når det programmerte
hastighetsnivået, tar hastighetsregulatoren over
igjen: den programmerte hastigheten vises
uavbrutt igjen.
I bratte nedoverbakker kan ikke
cruisekontrollen hindre at bilen overskrider
den programmerte hastigheten.
Du må kanskje bremse for å kontroll over
bilens hastighet. I dette tilfellet settes
hastighetsregulatoren automatisk i pause.
Hvis du vil aktivere systemet igjen med bilens
hastighet over 40 km/t, trykker du på knappen 4 .
F Drei hjulet 1 til posisjon 0: Visning av
informasjon om cruisekontrollen forsvinner.
Slå av
Funksjonsfeil
Hvis strekene blinker, betyr dette at
cruisekontrollen har en funksjonsfeil.
Få kontrollen utført av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted. Aktiver kun hastighetsregulatoren hvis
trafikkforholdene gjør det mulig å kjøre
en viss tid i konstant hastighet med
tilstrekkelig sikkerhetsavstand til andre
biler.
Ikke aktiver hastighetsregulatoren under
kjøring i by, tett trafikk, svingete eller
bratte veier, dårlige siktforhold (kraftig
regn, dårlig sikt, tåke, snøfall osv.).
I visse tilfeller er det ikke mulig å
opprettholde eller nå den innstilte
konstantfarten: med tilhenger, tung last,
bratt oppoverbakke osv.
Bruk av ekstra matter som ikke er
godkjent av CITROËN, kan forstyrre
cruisekontrollens funksjon.
For å unngå blokkering av pedalene:
-

k
ontroller at matten er riktig plassert,
-

l
egg aldri flere matter oppå hverandre.
Kjøring

117
Varsel om risiko for kollisjon
og Active Safety Brake
Aktivering og
betjeningsnivå
Systemet aktiveres fra 5 km/t.
S ystemet registrerer følgende:
-

B
iler som kjører i samme kjøreretning eller
som står stille.
-

F
otgjengere som befinner seg i kjørebanen
(sykler, motorsykler, dyr og gjenstander vil
ikke nødvendigvis bli oppdaget).
Dette systemet er beregnet på å hjelpe
føreren og å bedre sikkerheten under
kjøring.
Det er opp til føreren å følge med
på trafikkforholdene og overholde
trafikkreglene.
Systemet kan ikke erstatte førerens
årvåkenhet.
Med det samme systemet registrerer en
potensiell hindring, klargjør det bremsekretsen
i tilfelle det skulle bli nødvendig med
automatisk bremsing. Dette kan medføre litt
støy og en følelse av at farten settes ned.
Dette systemet er en kjøreassistanse med tre
funksjoner.
Varsel om risiko for kollisjon: Det advarer
føreren hvis det er fare for at bilen kan kollidere
med bilen foran eller med en fotgjenger som
befinner seg i samme kjørefelt.
Intelligent nødbremseassistanse : Systemet
supplerer førerens bremsing hvis denne ikke er
tilstrekkelig.
Active Safety Brake: Det trer i funksjon etter
at varselet er gitt hvis føreren ikke reagerer
raskt nok, og ikke bruker bremsene.
Systemet bidrar til å unngå en kollisjon eller
til å begrense konsekvensene ved at bilens
hastighet reduseres hvis føreren ikke gjør
noe.
Bilen har et kamera plassert på toppen av
frontruten. I følgende tilfeller anbefales det å deaktivere
systemet via bilens konfigurasjonsmeny:
-
V

ed kjøring med tilhenger.
-
V
ed transport av lange gjenstander på
takbøylene eller takstativet.
- F ør vask i automatisk vaskehall, med
motoren på.
-

F
ør bilen plasseres på rullende landevei på
verksted.
-

N
Ã¥r bilen taues, med motoren i gang.
-

V
ed montering av nødhjul (avhengig av
versjon).
-

E
tter et støt mot frontruten, rundt kameraet.
-
H

vis bremselysene ikke virker.
Det kan hende at varsler ikke gis, gis for
sent eller synes grunnløse.
Følgelig må du alltid være år våken og klar
til å reagere for å unngå en ulykke.
Funksjonsbegrensninger
6
Kjøring

118
Varsel om risiko for kollisjon
Avhengig av risikoen for kollisjon som detekterer
av systemet og varselnivået som føreren har
valgt, kan det avgis varsler i forskjellige nivåer
som vises i instrumentpanelet.
Nivå 1 (oransje): Kun et visuelt
varsel som varsler deg om at bilen
befinner seg veldig nær bilen foran.
Meldingen om " Bil nær" vises.
Dette varselnivået baserer seg på tiden det
brukes å tilbakelegge avstanden mellom din bil
og bilen foran. Nivå 2 (rød) : Visuelt varsel og
lydsignal som varsler at en kollisjon
er umiddelbart forestående.
Meldingen " Brems!" vises.
Dette varselnivået er basert på tiden før
kollisjonen. Det tar hensyn til bilens bevegelse,
bilens hastighet og hastigheten til bilen foran,
værforholdene, vei- og kjøresituasjonen (sving,
trykk på pedaler osv.) slik at varselet blir gitt på
det rette tidspunktet. Hvis hastigheten er for stor når bilen
nærmer seg en annen bil, kan det hende
at det første nivået ikke aktiveres. Det kan
da hende at nivå 2 aktiveres med en gang.
Viktig:
Varselnivå 1 vil heller aldri vises
med utløsningsterskelen " Nær".
Endring av varseltersklene
Denne varselterskelen bestemmer hvordan du
ønsker å bli varslet om en bil foran deg eller en
fotgjenger som befinner seg i samme kjørefelt.
Den aktuelle terskelen kan endres via
konfigurasjonsmenyen på skjermen.
Du kan velge én av tre forhåndsdefinerte
terskler:
-
"Langt unna ",
-
"Normal ",
-
"Nær ".
Den siste terskelen som blir valgt, blir bevart i
minnet når tenningen slås av.
Intelligent
nødbremsassistanse
Dersom føreren ikke bremser tilstrekkelig for
å unngå kollisjonen, vil systemet komplettere
bremsingen, i den grad de fysiske forhold
tillater det.
Denne bremsingen skjer kun dersom du trykker
på bremsepedalen.
Active Safety Brake
Denne funksjonen, som også kalles automatisk
nødbrems, har som mål å redusere bilens
hastighet ved en kollisjon som ikke kan unngås,
eller å unngå denne frontkollisjonen hvis
føreren ikke griper inn selv.
Kjøring