stop start CITROEN C4 PICASSO 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

Sisällysluettelo
7- t uum a n ko s ket u s näyttö 26
Mittaristot 33
Merkkivalot 38
Säätöpainikkeet 54
Päivämäärän ja kellonajan asetus 57
Ajotietokone 59
Ajonhallinta Käyttöönotto
Elektroninen avain - kauko-ohjain 61
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla 64
Keskuslukitus 72
Ovet 73
Tavaratila 75
Moottoroitu takaluukku 76
Hälytin 79
Sähkötoimiset lasinnostimet 82
Ovet ja luukut
Etuistuimet 84
Takaistuimet 92
Istuinten muunneltavuus 99
Taustapeilit 101
Ohjauspyörän säätäminen 103
Tu uletus 104
Lämmitys 106
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi 107
Automaattinen kaksialueilmastointi 109
Takalasin huurteenpoisto 115
Hajuvesipanos 116
Matkustamon säilytystilat 118
Takaosan multimedialaitteet 127
Mukavuus
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminenelektronisella avaimella 135
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminenelektronisella lähettimellä 137
Sähköinen seisontajarru 141
Mäkilähtöavustin 148
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 149
6-portainen käsivalintainen vaihteisto 149
6-portainen robottivaihteisto 150
Automaattivaihteisto 154
Vaihteenvaihdon osoitin 159
Stop & Start 160
Välimatkavaroittimen näyttö 163
Nopeudenrajoitin 168
Vakionopeudensäädin 171
Aktiivinen vakionopeussäädin 174
T
örmäysvaarahälytin 182
Kaistavahti 185
Sokean kulman valvontajärjestelmä 186
Pysäköintitutka 189
Peruutuskamera 191
Vision 360 192
Park Assist 194
Ajaminen
Taloudellinen ajo

.
5
Käyttöönotto
Ulkopuoli
Kääntyvät ajovalot
Kaarrevalot kääntyvät automaattisesti kaarteen
suuntaan
ja valaisevat edessä olevan tien
tehokkaasti.
213
Staattiset kaarrevalot
Alhaisella nopeudella kaarrevalo leventää
va
lokeilaa kaarteissa, risteyksissä, pysäköitäessä jne. vastaavansumuvalonheittimen syttyessä.
Automaattiset kaukovalot
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti kaukovaloilta lähivaloille ja takaisin
valaistusolojen ja liikenteen mukaan. Se
hyödyntää sisätaustapeiliin asennettua
kameraa.

Stop & Start -järjestelmä

Järjestelmä asettaa moottorin valmiustilaansilloin, kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhka...
). Moottori käynnistyy automaattisesti uudelleen heti, kun
autolla lähdetään liikkeelle. Stop & Start -järjestelmä auttaa pienentämään polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä alentamaan
melutasoa silloin, kun auto seisoo.
212
208
160

.
11
Käyttöönotto
1. Ajovalojen korkeudensäätö2.Varashälyttimen sisätilatutkan ottaminenpois käytöstä tai
Säilytystila lipulle ja kuiteille 3.Ajovalojen ja suuntavalojen kytkimet 4. Ohjauspyörässä olevat kytkimet(6 -portainen BMP-vaihteisto / automaattivaihteisto)
5
. Nopeudenrajoittimen /
vakionopeudensäätimen / aktiivisen
vakionopeudens
äätimen kytkimet
6.Muut ohjauspyörässä olevat kytkimet (varustetason mukaan)7. Audio-, puhelin- ja navigointijärjestelmien
kytkimet ohjauspyörässä (varustetasonmukaan) 8.Vaihteenvalitsin (BMP-vaihteisto / automaattivaihteisto) 9. START/STOP-painike (moottorin
käynnistys)10.Lasinpyyhkimien, lasinpesulaitteen ja ajotietokoneen kytkimet 11. Elektronisen avaimen lukija 12 .
Mittaristo 13.Hätävilkun käyttökytkin14.Kosketusnäytön kytkimet15.ESC-järjestelmän ottaminen pois käytöstä
16.
Sähköisen seisontajarrun kytkin17.Keskuslukitus

Hallintalaitteet

.
21
Käyttöönotto
Ajaminen


6-portainen
robottivaihteisto

Vaihteenvalitsimen asennot
R Peruutusvaihde N Vapaa A AutomaattitilaM
Manuaalitila Ohjauspyörän alla olevilla vipukytkimillä Aja B:


- vaihteiden siirto manuaalitilassa,

- vaihteiden siirto hetkellisesti käsinautomaattitilassa.


Käynnistäminen
)Tarkista, että valitsin on asennossa N.)Paina jarrupoljinta lujasti ja paina "START/STOP"-painiketta.
15
0

Automaattivaihteisto

Vaihteenvalitsimen asennot
P
PysäköiminenR Peruutusvaihde N Vapaa D AutomaattitilaM
Manuaalitila Ohjauspyörän alla olevilla vipukytkimillä Aja B:


- vaihteiden siirto manuaalitilassa,

- v
aihteiden siirto hetkellisesti käsinautomaattitilassa.


Käynnistäminen
)
Tarkista, että valitsin on asennossa P
tai N.)
Paina jarrupoljinta lujasti ja paina "START/STOP"-painiketta.
15
4
Kun haluat poistua asennosta P
, painaPjarrupoljinta ennen kuin siirrät valitsinta.

22
Käyttöönotto
Stop & Start
Moottorin siirtyminen STOP-tilaan
Merkkivalo " ECO
" syttyy mittaristoonja moottori siir tyy automaattisesti
valmiustilaan:
-manuaalivaihteistolla, kun nopeus onalle 20 km/h ja siirrät vaihteenvalitsimen
vapaalle ja vapautat kytkinpolkimen,
- robottivaihteistolla, kun nopeus on alle8 km/h ja painat jarrupoljinta tai siirrätaluevalitsimen asentoon N , -automaattivaihteistolla, auto seisoo, kun painat jarrupoljinta tai siirrät aluevalitsimenasentoon N.
Joissakin erikoistapauksissa STOP-tila ei olesaatavilla; "ECO " merkkivalo vilkkuu hetken aikaa ja sammuu sitten.
160

Moottorin siirtyminen START-
tilaan
Merkkivalo "ECO" sammuu ja moottori käynnistyy automaattisesti:
-manuaalivaihteistolla , kun painat kytkinpolkimen kokonaan
pohjaan, -BMP-vaihteistolla:


●
aluevalitsin asennossa Atai M, kun
vapautat jarrupolkimen,

●
t
ai aluevalitsin asennossa N
ja jarrupoljin
vapautettuna, kun siirrät aluevalitsimenasentoon A
tai M,

●
tai kun kytket peruutusvaihteen.-automaattivaihteistolla:


●
aluevalitsin asennossa Dtai M, kun
päästät jarrupolkimen,

●
tai aluevalitsin asennossa N
ja jarrupoljin
vapautettuna, kun siirrät aluevalitsimen
asentoon D tai M,

●
tai kun kytket peruutusvaihteen.
161

Ajaminen

1
41
Ajonhallinta
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Sähköinenseisontajarru yhtäjaksoisesti. Sähköinen seisontajarru on kiristetty. Vapauta sähköinen seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä jalka jarrupolkimella, työnnä lyhyesti seisontajarrun kahvasta.
Noudata tur vallisuusohjeita.
Sähköisestä seisontajarrusta löytyy lisätietoa
vastaavan otsikon kohdalta.
Dieselmoottorinhehkutus yhtäjaksoisesti.START/STOP-painiketta on painettu (virta kytketty). Odota, että merkkivalo on sammunut ennen käynnistystä.
Merkkivalon sammuessa auto käynnistyy välittömästi, mikäli jarrupoljinta painetaan koko ajan autossa, jossa on
BMP- tai automaattivaihteisto; tai k
ytkinpoljinta painetaan käsivalintaisella vaihteistolla varustetussa autossa.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin 30 sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos moottori ei käynnisty, kytke vir ta uudelleen ja odotajälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen käynnistä moottori.


Sokean kulmantarkkailujärjestelmä
yhtäjaksoisesti. Tarkkailujärjestelmä on aktivoitu. Katso lisätietoja vastaavasta luvusta.
Park Assist yhtäjaksoisesti.Park Assist -järjestelmä on aktivoitu. Katso lisätietoja vastaavasta luvusta.

42
Ajonhallinta
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Pyyhintäautomatiikka
yhtäjaksoisesti. Lasinpyyhkimen kytkin on painettualaspäin.Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.
Etumatkustajanturvatyynyjärjestelmä yhtäjaksoisesti. Matkustajan puolen kojelaudassasijaitseva kytkin on käännettyasentoon " ON".Etumatkustajan turvatyyny on
valmiustilassa. Tässä tilanteessa älä asetaetumatkustajan paikalle lapsen
turvaistuinta selkä ajosuuntaan. Vie k
ytkin asentoon " OFF
", niin etumatkustajan
turvatyynyn toiminta kytkeytyy pois päältä.
Nyt voit kiinnittää tälle paikalle lapsen tur vaistuimenselkä ajosuuntaan.
Stop & Startyhtäjaksoisesti. Stop & Star t -järjestelmä on asettanut moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,seisautus, liikenneruuhka jne.).Merkkivalo sammuu
ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla
liikk
eelle.
v
ilkkuu muutamansekunnin, jonka
jälkeen sammuu.
STOP-tila on hetkellisesti poiskäytöstä .
t
ai START-tila on lauennut automaattisesti. Katso lisätieto
ja STOP- ja STA R T- e r i ko i s t a p a u k s i s t a
kappaleesta "Stop & Star t" .

1
43
Ajonhallinta
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä. Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja ilmestyä viesti.
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa



Etumatkustajanturvatyynyjärjestelmä
yhtäjaksoisesti. Kojelaudan oikealla puolella sijaitsevakytkin asetetaan "OFF"
-asentoon.Etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Aseta kytkin "ON"
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen tur vaistuinta selkä
a
josuuntaan.
Dynaaminenajovakaudenhallintajärjestelmä(CDS/ASR) RR
yhtäjaksoisesti.Keskikonsolissa olevaa painiketta onpainettu. Merkkivalo palaa.CDS/ASR on pois käytöstä. CDS: ajovakaudenhallintajärjestelmä.
ASR: luistonestojärjestelmä. Paina painiketta ottaaksesi
CDS/ASR-järjestelmät käyttöön. Merkkivalo sammuu.
CDS/ASR-järjestelmät kytkeytyvät automaattisestipäälle autoa käynnistettäessä.
Jos järjestelmä on kytketty pois toiminnasta, se
kytkeytyy jälleen automaattisesti toimintavalmiuteen,
kun auton nopeus on vähintään 50 km/h.
Stop & Start kiinteästi . Stop & Star t on kytketty pois
käytöstä. K
ytke toiminto uudelleen valikossa "Driving aids".

50
Ajonhallinta


Alentunut rengaspaineyhtäjaksoisesti.Yhden tai useamman renkaan paineon liian alhainen. Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.Tarkastus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun
rengaspainetta on muutettu yhteen tai useampaan
renkaaseen sek
ä yhden tai useamman renkaan
vaihdon jälkeen.

+

vilkkuu, jonka jälkeen palaa kiinteästi yhdessä huollon merkkivalon kanssa. T
oiminnassa on häiriö: rengaspaineiden tarkkailua ei enää
taata.Ta r k i s t a r e n
gaspaineet niin pian kuin mahdollista.
Ta r k i s t u t a järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Jalkajarrupolkimella*yhtäjaksoisesti. Jarrupoljinta ei paineta. Paina jarrupoljinta, kun käynnistät moottorin autossa,jossa on BMP-vaihteisto (valitsin asennossa N). Jos haluat vapauttaa seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta, tämä merkkivalo jää palamaan.
Paina jarrupoljinta automaattivaihteisessa autossa
aluevalitsimen siirt
ämiseksi pois P-asennosta.
vilkk
uu. Jos autossa on BMP-vaihteisto jaautoa pidetään liian kauan paikoillaanmäessä kaasupolkimen avulla, kytkin ylikuumentuu.Kä
ytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
Jalkakytkinpolkimelle*yhtäjaksoisesti. Stop & Star t -järjestelmän STOP-
tilassa siir to START-tilaan on estetty, sillä kytkinpoljinta ei paineta
tarpeeksi voimakkaasti. Paina k
ytkinpoljin pohjaan saakka, jotta moottori voisiirtyä START-tilaan.
*
Ainoastaan 1-mallin mittaristossa

58
Ajonhallinta
Ajotietokone
1-mallin mittaristo
Järjestelmä antaa tietoja kuljettavasta matkasta (jäljellä oleva ajomatka, polttonesteen kulutus jne.).
Tietojen näyttö kosketusnäytöllä
Pysyvä näyttö:)Valitse valikko " Ajon apulaitteet" [Drivingaids].
Ajotietokoneen tiedot näytetään valikonensimmäisellä sivulla. )Paina jotain painikkeista halutun välilehdennäyttämiseksi.- Tilannetiedot,
joista näkyvät:
●
polttoaineen riittoisuus
(ajomatka jäljellä olevalla polttoaineella)●
hetkellinen kulutus●
Stop & Start -järjestelmänaikalaskuri.
- R
eitti 1, josta ilmoitetaan:
●
ajettu matka
●
keskikulutus●
keskinopeusensimmäiselle reitille.
-
Reitti 2
, josta ilmoitetaan:
●
a
jettu matka
●
keskikulutus●
keskinopeus
toiselle reitille.




Reitin nollaaminen
)Kun haluttu reitti on näytössä, painalla nollauspainiketta tai lasinpyyhkimen
käyttövivun päätä.
Reitit 1 ja 2
ovat erillisiä, mutta niitä käsitelläänsamalla tavoin.
Reitin 1 avulla voidaan esimerkiksi seuratapäiväkohtaisia lukemia ja reitin 2avullakuukausikohtaisia lukuja.
Tietoihin pääsee valikosta "Ajon apulaitteet [Driving aids]".
Tilapäinen näyttö erityisessä ikkunassa:)Paina lasinpyyhkimen käyttövivun päästä,jolloin pääset tietoihin ja saat näyttöön
välilehdet.