CITROEN C4 PICASSO 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9
C4-Picasso-II_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Optimaliser bruken av girkassen
Med en manuell girkasse, start opp forsiktig, og legg inn et høyere
girtrinn uten å vente. un der akselerasjonsfasen, skift girtrinn tidlig nok.
Med en automatisk eller en styrt girkasse, foretrekk den automatiske
modusen uten å trå for hardt eller for raskt på gasspedalen.
Kontroller bruken av elektrisk utstyr
Før du kjører av gårde, hvis kupéen er overopphetet, luft ut ved å åpne
vinduene og luftdysene, før du tar i bruk klimaanlegget.
nå
r bilen kommer opp i 50 km/t, lukk igjen vinduene og la luftdysene
være åpne.
br

uk utstyr som gjør det mulig å forhindre at temperaturen i kupéen blir
for høy (deksel til soltak, gardiner, osv.).
Med en gang ønsket komforttemperatur er nådd, slå av klimaanlegget,
med mindre det har automatisk temperaturregulering.
sl

å av avising- og avduggingsfunksjonene dersom disse ikke styres
automatisk.
sl

å av varmen i forsetene så snart det lar seg gjøre.
kj

ør ikke med tente tåkelys dersom sikten er tilstrekkelig god.
sp

esielt om vinteren, unngå tomgangskjøring for å varme opp motoren.
bi

len varmes raskere opp under kjøring.
Passasjerene bør unngå for intens bruk av multimedia (film, musikk,
videospil, osv.).
d
e
tte vil bidra til å begrense strømforbruket, og dermed
også drivstofforbruket.
sl

å av alle bærbare apparater før du forlater bilen.
eco-kjøring
eco-kjøring består av en rekke handlinger i hverdagen som gjør det mulig for bilisten å optimalisere drivstofforbruket og Co2-utslippet.
Kjør mykt
overhold sikkerhetsavstandene mellom bilene, bruk heller
motorbremsen enn bremsepedalen, og trykk gradvis på gasspedalen.
de
tte vil gjøre det mulig for deg å spare drivstoff, redusere
C
o
2-utslippet og dempe støyen ved kjøring.
nå

r trafikken flyter, og dersom du har betjeningen "Cruise" på rattet,
aktiver cruisekontrollen når bilen kommer opp i en hastighet på 40
km/t.
in

dikatoren for skifte av girtrinn ber deg om å skifte til et mer tilpasset
girtrinn: så snart anvisningen vises i instrumentbordet, følg den med
det samme.
For biler med automatiske eller styrte manuelle girkasser vises denne
indikatoren bare i manuell modus.
.

10
C4-Picasso-II_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Reduser årsakene til overforbruk
Fordel vekten jevnt over hele bilen. Plasser den tyngste bagasjen
innerst i bagasjerommet, rett bak baksetene.
re
duser bilens last og minimer luftmotstanden (takstativ, takgrind,
sykkelstativ, tilhenger, osv.).
o
m m
ulig, bruk heller en takboks.
Fjern takstativene og takgrinden etter bruk.
et

ter vinteren, skift fra vinterdekk til sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Få regelmessig kontrollert dekktrykket på kalde dekk. se e tiketten på
døren på førersiden.
de

tte skal spesielt gjøres:
-

f
ør du legger ut på en lang kjøretur,
-

v
ed hvert skifte av årstid,
-

e
tter at bilen har stått parkert over en lengre periode.
Glem ikke å kontrollere dekktrykket på reservehjulet, og på dekkene til
tilhengeren eller campingvognen.
ve

dlikehold bilen din regelmessig (olje, oljefilter, luftfilter, kupéfilter,
osv.) og følg tidsintervall for foreskrevne operasjoner i bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
ve

d feil på s
Cr-
systemet med en dieselmotor b
l
ue hd
i
, forurenser
bilen din; bestill raskt time hos C
i

tro
Ën-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted for å justere utslippsnivået av nitrogenoksid i
samsvar med regelverket .
ve

d påfylling av drivstoff, fortsett ikke etter at fyllepistolen har kuttet for
tredje gang, du unngår at det renner over.
nå

r du kjører den nye bilen din, vil ikke det gjennomsnittlige
drivstofforbruket bli regelmessig før etter 3
000 kilometer.

11
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
berøringsskjerm 7 tommer
denne 7-tommers berøringsskjermen gir
tilgang til:
-
b

etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-

m
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,
-

m
enyer for konfigurasjon av lyd og display,
-

b
etjening av lyd- og telefonutstyr, og
visning av tilhørende informasjon,
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
-
v

ise varselmeldinger og grafisk
parkeringsassistanse,
-
p

ermanent visning av utvendig temperatur
(en blå lampe vises ved risiko for isbelegg),
-

f
å tilgang til navigasjonssystemene
og internettjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
Av sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side,
kun utføres når bilen står i ro.
vi

sse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.Generell funksjon
Anbefalinger
det er viktig å trykke skikkelig, spesielt for
såkalte "glidende" bevegelser (gjennomgang av
lister, for flytning av kartet, osv.).
de

t er ikke tilstrekkelig med en flyktig, lett
fingerbevegelse.
bre

ttet registrerer ikke trykk med flere fingre.
de

nne teknologien gjør det mulig å bruke
displayet uansett temperatur, også med
hansker.
br

uk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsskjermen.
ta

ikke på berøringsskjermen med våte hender.
br

uk en ren og tørr klut til å rengjøre skjermen.
br
uk denne tasten for å få tilgang til
sekundærsiden.
br

uk denne tasten for å gå tilbake til
hovedsiden.
br

uk denne tasten for å få tilgang til
tilleggsinformasjon og regulering av
visse funksjoner.
br

uk denne tasten for å bekrefte.
br

uk denne tasten for å gå ut.
I hovedsak
For å få tilgang til menyene, bruk tastene
på hver side av berøringsskjermen, og trykk
deretter på de virtuelle knappene på skjermen.
hv
er meny vises på én eller på to sider
(hovedside og sekundærside).
hv

is sekundærsiden ikke påvirkes på
en liten stund, vises hovedsiden vises
automatisk igjen.
1
kontroll under kjøring

12
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
1. tilgang til menyen "Klimaanlegg". G
jør det mulig å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur, luftmengde,
osv.
s
e a
vsnittene "
va
rme", "Manuelt
klimaanlegg" og "
a

utomatisk klimaanlegg".
2.


t
i
lgang til menyen " Kjøreassistanse"
G

jør det mulig å aktivere, deaktivere eller
parametrere visse funksjoner.
3.


t
i
lgang til menyen " Media"


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
4.


t
i
lgang til menyen " Navigasjon"*


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
Menyer i berøringsskjermen
5. tilgang til menyen " Konfigurasjon" G
jør det mulig å konfigurere displayet og
systemet.
6.


t
i
lgang til menyen " Tilkoblede tjenester "*

s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
7.


t
i
lgang til menyen " Telefon"


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
*
a
v
hengig av utstyr.
8

L
ydregulering / a
v
bryte lyden.


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
kontroll under kjøring

13
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Status for funksjoner som kan
parametreres
visse funksjoner har en spesiell tast med
kontrollampe.
ten
ning av denne lampen viser at funksjonen
er aktivert eller deaktivert i forhold til
standardparametreringen (fabrikkinnstilling).
Grønn lampe:
d
u h
ar aktivert tilsvarende
funksjon.
or

ansje lampe: d
u
har nøytralisert tilsvarende
funksjon. V arsling om funksjonsfeilhv
is en funksjon som kan parametreres har en
feil, blinker lampen for aktivering/deaktivering
noen øyeblikk.
et v

arselsymbol vises til høyre for symbolet til
tasten, og deretter lyser den oransje lampen
permanent for funksjoner som er aktivert som
standard.
ve

d hvert nytt trykk på tasten, blinker lampen
noen øyeblikk.ek sempel:
●
F
unksjon ikke aktivert.
●

V
arsel om funksjonsfeil.
deretter
Meny "Driving assistance"(kjøreassistanse)
1
kontroll under kjøring

14
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Funksjonene som er tilgjengelige gjennom denne menyen står oppført i oversikten under.Ta s t Tilsvarende funksjon Bemerkninger
Speed settings
( regulering av hastigheter) Minnelagring av de hastighetene som skal brukes i hastighetsbegrenseren eller cruisekontrollen.
Under-inflation initialisation
(initialisering lavt dekktrykk)
rei

nitialisering av dekktrykkvarsleren.
Diagnostic (diagnostisering)
ov

ersikt over nåværende varslinger.
kontroll under kjøring

15
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s tTilsvarende funksjon Bemerkninger
Vehicle settings
(parametrering av funksjoner)
ti

lgang til andre funksjoner som kan parametreres. Funksjonene er inndelt under tre faneark:
-
" Driving assistance " (kjøreassistanse)
●

"
Automatic rear wiper in reverse" (aktivering av vindsuviskeren bak når bilen settes i
revers.
s
e a
vsnitt "
si
kt"),
●

"
Auto mirror dipping in reverse" (automatisk vinkling av de utvendige speilene når bilen
settes i revers.
s
e a
vsnittet "
ko
mfort").
-
" Lighting " (lys)
●

"
Guide-me-home lighting" (automatisk følgelys). Se avsnittet "Sikt"),
●

"
Welcome lighting" (utvendig velkomstlys). Se avsnittet "Sikt"),
●

"
Auto headlamp dip" (statiske kurvelys/ svinglys se avsnittet"Sikt"),
●

"
Mood lighting" (dempet innvendig belysning). Se avsnittet "Sikt").
-
" Vehicle access "(adgang bil)
●

"
Tailgate motorisation" (automatisk funksjon av bakluken). Se avsnittet Åpninger),
●

"
Driver plip action" (selektiv opplåsing av førerdøren). Se avsnittet Åpninger).
1
kontroll under kjøring

16
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s tTilsvarende funksjon Kommentarer
Lane departure warning
( ufrivillig kryssing av veistriper)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Parking sensors (parkerinsgfølere)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Automatic headlamps
(automatisk tenning av fjernlys)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Park Assist (parkeringsassistanse)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Stop & Star t
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
Blind spot monitoring
(overvåking av blindsoner)
ak

tivering/
nø
ytralisering av funksjonen.
360


vision (360


sik t)
ak
tivering/
nø
ytralisering av funksjonen og deretter valg av opsjoner.
Cruise control intelligent
(intelligent cruisekontroll)
va

lg av funksjonen Cruisekontroll standard eller aktiv Cruisekontroll
kontroll under kjøring

17
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Tilstanden til en funksjon, noen eksempler:Ta s t Funksjon AktivertDeaktivert
Park Assist (parkeringsassistanse)
Blind spot monitoring
(overvåking av blindsoner)
Stop & Star t
Parking sensors (parkeringsfølere)
1
kontroll under kjøring

18
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Meny "Konfigurasjon"
Funksjonene som kan parametreres står oppført i tabellen under.Ta s t Tilsvarende funksjon Bemerkninger
Audio settings (lydreguleringer)
re

gulering av lydstyrke, balanse, osv.
Colour schemes (fargesystem)
val

g av grafisk visning.
Interactive help (interaktiv hjelp)
ti

lgang til forenklet instruksjonsbok.
Turn off screen (slukk skjermen)
sl

ukk skjermen.
Brightness (inntilling lysstyrke)
inns

tilling av lysstyrke.
kontroll under kjøring