ESP CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

82
Vērtnes






Elektroniskie logu pacēlāji

Lai atvērtu vai aizvērtu logu, piespiediet vai
pavelciet slēdzi, nepārsniedzot pretestības
punktu. Tiklīdz atlaidīsiet slēdzi, pacēlā
js
apstāsies.


Aizsardzība pret iespiešanu

Ja logs paceļoties atduras pret kādu šķērsli, tas
apstājas un tiek nedaudz nolaists lejup.
Ja, logu aizverot, tas nejauši paliek atvērts,
turiet slēdzi piespiestu, līdz logs atveraspilnīb
—, un tad tūl
¯t pavelciet slēdzi, līdz logs
ir aizvērts. Pēc loga aizvēršanas, turiet logaslēdzi piespiestu vēl apmēram sekundi.
Šo darbību laikā aizsardzība pret iespiešanu nedarbojas. 1.Priekšēj
— kreisās puses loga
elektroniskaispacēl
—js.2.Priekšēj
— labās puses logaelektroniskaispacēlājs.3.Aizmugurēj
— labā logaelektroniskais
pacēlājs.4.Aizmugurēj
— kreisā logaelektroniskaispacēlājs.5.Aizmugurējo elektriski vadāmo logu
komandslēdžu bloķēšana.


Automātiskais režīms

Lai atvērtu vai aizvērtu logu, piespiediet slēdzilīdz galam, pārsniedzot pretestības punktu, uz vienu vai otru pusi. Lai pilnībā atvērtu vai
aizvērtu logu, pietiek ar vienu pieskārienu
slēdim. Vēlreiz piespiežot slēdzi, logu pacēlājs
apstāsies.

Lo
gu vadības slēdži darbojas vēl apmēram
45 sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas.
Pēc šī laika sprīža jebkāda darbība ar logiem
nebūs iespējama. Lai aizvērtu vai atvērtu logus, no jauna jāieslēdz aizdedze.

83
2
Vērtnes
Logu vadības ierīces
iestatīšana sākuma stāvoklī


Aizmugurējo logu pacēlāju aizmugurējo komandslēdžu bloķēšana

Ja, logus aizverot vai atverot, tieiesprūst vai darbībai traucē kāds priekšmets, jums jāmaina logu kustībasvirziens. Lai to izdarītu, piespiedietattiecīgo slēdzi.
Aktivizējot pasažieru logu pacēlājus, vadītājam jāseko, lai nekas netraucētulogu pareizai aizvēršanai.
Vadītājs ir atbildīgs par to, lai pasažieripareizi izmantotu elektriskos logu pacēlājus.
Veic ot dar bības ar logiem, pievērsietuzmanību bērnu dro

87
3
Komfor ts
Sistēma, kas saglabā atmiņā vadītāja sēdekļa
iestatījumus un ārējo atpakaļskata spoguļustāvokli. Ar taustiņu, kas atrodas vadītāja sēdekļa sānā, palīdzību tā jums ļauj atjaunotpēdēj
—s 2 atmiņā saglabātās pozīcijas.
Vadītāja sēdekļa pozīcijas
sa
glabāšana atmiņā
Pozīcijas saglabāšana atmiņā

Ar taustiņiem M / 1 / 2
)
Ieslēdziet aizdedzi.)
Noregulējiet jūsu sēdekli un ārējos
atpakaļskata spoguļus. )
Nospiediet taustiņu M
, pēc tam 4 sekunžu laikā nospiediet taustiņu 1vai 2 .
Skaņas signāls jūs informē, ka šī pozīcija ir saglabāta atmiņā.
Jaunas pozīcijas saglabāšana atceļ iepriekšējopozīciju.


Atmiņā saglabātās pozīcijas aktivizēšana


Aizdedze ieslēgta vai darbojasdzinējs
)
Lai ieslēgtu attiecīgo pozīciju, nospiediet
taustiņu 1vai 2
.
Atskan skaņas signāls, jums paziņojot par
regulēšanas beigām.
Kustības laikā jūs to varat apstādināt, nospiežot
taustiņu M , 1vai 2
, vai izmantojot sēdekļa
regulēšanas komandpogu.
Pozīcijas uzstādīšanu nav iespējams veikt automašīnai braucot.
Pozīcijas uzstādīšana atslēdzas apmēra
45 sekunžu laikā pēc aizdedzes izslēgšanas.

93
3
Komfor ts
)Pavelciet siksnu B un pārbīdiet sēdekli uz aizmuguri.
Atzveltne noliecas, un sēdvieta nedaudz
izbīdas uz priekšu.


"Komforta" pozīcija


Sēdekļa novietošana sākotnēj
—pozīcijā
)Pavelciet skavu Bun pavirziet sēdekli uz priekšu.

Uzmaniet bērnus, kad viņi veic ar sēdekļiem jebkādas manipulācijas.
Lai balstu noņemtu :
- novietojiet galvas balstu augšējā pozīcijā ;
- piespiediet mēlīti A, vienlaikus velkot galvas balstu uz augšu.
Aizmu
gurējie galvas balsti ir noņemami un tos
var uzstādīt 2 pozīcijās :
- augšēj
—, lietošanas pozīcija ;
- lejas, novietošanas pozīcija.
Lai galvas balstu paceltu, pavelciet to uz augšu.
Lai galvas balstu nolaistu, piespiediet mēlīti A,
tad pa
šu galvas balstu.
Aizmugurējie galvas balsti

Nekād
— gadījumā nebrauciet ar noņemtiem galvas balstiem. Tiem jābūtuzliktiem un pareizi noregulētiem.
L
ai balstu atliktu vietā :
- ievietojiet galvas balsta stieņus atverēs, to
turot atzveltnes ass virzienā.



Komfor ta galvas balsts
Atkarīb
— no versijas jūs varat noliekt malas tā,
lai iegūtu optimālāko komforta pozīciju.

101
3
Komfor ts





Atpakaļskata spoguļi
Noregulēšana
)
Lai noregulētu attiecīgo atpakaļskata spoguli, pārvietojiet komandslēdzi A
pa labivai pa kreisi.)
Lai veiktu noregulēšanu, pārvietojiet komandslēdzi Bčetros virzienos.)
Novietojiet komandslēdzi A
centra pozīcijā. Katrs re
gulējamais spogulis ļauj pārredzēt
aizmugures sānu zonu apdzīšanas situācijas
vai automašīnas novietošanas stāvvietāgadījumā. Lai automašīnu varētu novietot šaurā
vietā, tos var arī nolocīt.

Svīšanas novēršana - atkausēšana


Ārējie atpakaļskata spoguļi
Ārējo atpakaļskata spoguļu svīšanas novēršanu - atkausēšanu veic,
dzinējam darbojoties un nospiežotaizmugurēj
— loga atkausēšanas komandpogu (skatīt sadaļu "Aizmugurēj
— loga svīšanas novēršana - atkausēšana").
Spogulī redzamie objekti realitātē
neatrodas tik tuvu, cik izskatās.Ņemiet to vērā, lai pareizi aprēķinātu distanci starp automašīnām, kas ir jumsaiz muguras.



Aizvēršana
)
No ārpuses - aizslēdziet automašīnu ar elektronisko atslēgu vai sistēmu "Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana".)
No iekšpuses - aizdedze ieslēgta, pavelciet komandslēdzi Ano centrālās pozīcijas
atpakaļ.

Ja atpakaļskata spoguļi ir aizvērti ar komandslēdzi A
, pēc automašīnas centrālāsslēdzenes atslēgšanas tie neatveras. Tādēļ būs nepieciešams no jauna pavilkt komandslēdzi A.
Ārējo atpakaļskata spoguļu atvēršanuun aizvēršanu ar tālvadības pulti var deaktivizēt CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
)
No ārpuses - atslēdziet automašīnu
ar elektronisko atslēgu vai ''Brīvroku
piekļuves un ieslēgšanas" sistēmu. )
No iekšpuses - aizdedze ieslēgta, pavelciet komandslēdzi Ano centrālās pozīcijas
atpakaļ.
Atvēršana
Nepieciešamības gadījumā atpakaļskataspoguļus iespējams nolocīt manuāli.

103
3
Komfor ts








Stūres regulēšana
)
Automašīnai stāvot, pavelciet slēdzi, lai
atbloķētu stūri.
)
Noregulējiet stūres augstumu un dziļumu,
lai tos pielāgotu jūsu vadīšanas pozīcijai. )
Pabīdiet slēdzi, lai nofiksētu stūri.

Drošības apsvērumu dēļ šīs darbībasobligāti jāveic, automašīnai stāvot.
Spogulis bērnu
uzraudzīšanai
Salona atpakaļskata spoguļa lejasdaļā ir izvietots spogulis bērnu uzraudzīšanai. Ar tā palīdzību ir iespējams pārskatīt automašīnas aizmugurējos pasažierus, tas arī atvieglo
sarunāšanos starp aizmugurējiem un priekšējiem pasažieriem bez nepieciešamības
regulēt atpakaļskata spoguli vai pašiem pagriezties.
Lai izvairītos no apžilbināšanas, to var noņemt.

108
Komfor ts

Gaisa ieplūde / Gaisa
cirkulācija
Gaisa ieplūde no ārpuses ļauj novērst
kondensāta veidošanos uz vējstikla un sānu logiem.
Iekšēj
— gaisa cirkulācija ļauj izolēt salonu no
nepatīkamām smakām un dūmiem no ārpuses.
)Lai ieslēgtu gaisa apmaiņusalonā, nospiediet šo taustiņu.
Iedegas signāllampiņa.
)Lai ļautu gaisam ieplūst no ārpuses, nospiediet taustiņu
vēlreiz. Signāllampiņa nodziest.
Gaisa kondicionētājs ir paredzēts
efektīvai darbībai jebkurā sezonā pie
aizvērtiem logiem.






Gaisa kondicionētāja
ieslēgšana/izslēgšana


Ieslēgšana

Izslē
gšana
Gaisa kondicionētājs nedarbojas, ja gaisa padeves regulēšanas funkcija ir neitralizēta.
)
Piespiežot šo taustiņu, iedegas
attiecīg
— signāllampiņa.



Izvairieties no ilgākas iekšēj
— gaisa apmaiņas funkcijas darbības(aizsvīduma veidošanās un gaisakvalitātes pasliktināšanās risks).

Šī funkcija ļauj iegūt precīzi un ātri karsta vai auksta gaisa padevi.
Tas jums ļauj :


- vasarā temperatūru samaz
ināt ;

- ziemā zem +3°C novērst logu aizsvīšanu.

)
Vēlreiz piespiediet taustiņu,
attiecīg
— signāllampiņa nodziest.
Gaisa sadales noregulēšana
Ar šiem taustiņiem var veikt gaisa plūsmas sadali salonā, kombinējot vairākas ventilatora
izejas.
Vē
jstikls.
Gaisa plūsmas sadali var noregulēt, izmantojot
vairākus taustiņus : signāllampiņas iedegšanās norāda uz gaisa plūsmu norādītajā virzienā ;
ja signāllampiņa nodziest, tā parāda, kanorādītajā virzienā gaisa plūsma nenotiek. Viendabīgai gaisa plūsmas sadalei salonā
iespējams aktivizēt visus 3 taustiņus vienlaicīgi. Pasažieru kā
jas.

Centrālie un sānu ventilatori.

110
Komfor ts

Aukstā laikā, kad vēl ir auksts motors,lai izvairītos no aukstā gaisa ieplūšanassalonā, gaisa padeve palielināspakāpeniski, līdz tiek sasniegts attiecīgais komforta līmenis.
Ja, iekāpjot automašīnā, salonā gaisatemperatūra ir ievērojami augstākavai zemāka nekā uzstādītā komforta vērtība, tad nav nepieciešamības afišēto vērtību manīt, lai tādā veidā ātrāk sasniegtu vajadzīgo komfortu.Sistēma pati automātiski pēc iespējasātrāk samazina temperatūras starpību.

Tipu izvēle ir piesaistīta vienī
gi AUTO režīmam.
To mēr pēc AUT
O režīma atslēgšanas pēdējā
ieslēgtā tipa diode paliek degot.
Ja AUTO režīms ir izslēgts, tad tipa nomaiņas
rezultātā tas neieslēdzas.
Ja ir iedegusies taustiņa diode, tad gaisakondicionētāja sistēma darbojas automātiskajā režīmā - atkarībā no jūsu izvēlētā komforta līmeņa sistēma optimāl
— veidā uzstād
¯s gaisa
temperatūru, gaisa plūsmu un sadali tās
salonā.
Automātisko komfor ta programmai var modulēt
intensitāti, "Klimata kontrole"
izvēlnes otrajā
lapā izvēloties piedāvātos tipus.
)
Lai aktivizētu vai atslēgtu gaisa kondicionētāja sistēmas
automātisko režīmu, nospiediet
taustiņu "AU TO "
.
Automātiskā komfor ta
programma

Lai nomainītu ieslēgto tipu, par ko informē zaļā
diode, nospiediet attiecīgo taustiņu, kas atbilst
izvēlētajam režīmam :
"Soft" : nodrošina optimālu, mai
gugaisa pūsmu un klusu darbību,
ierobežojot gaisa plūsmu ;
"Normal" : piedāvā labāko līdzsvaru
starp termisku komfor tu un klusu darbību ;
"F
ast" : nodrošina dinamisku un efektīvu gaisa plūsmu.

112
Komfor ts
Izvairieties no ilgstošas gaisa cirkulācijas režīma lietošanas (taspalielina logu aizsvīšanas risku un pazemina gaisa kvalitāti).


"Mono" funkcija

Komforta līmeni pasažiera pusē var sasaistīt ar
vadītāja puses komfortu (monozona).

Sākot no izvēlnes "Klimata kontrole"
otrāslapas.
)
Lai "Mono" funkciju aktivizētu/deaktivizētu, nospiediet šo
taustiņu.
Ja funkci
ja ir aktivizēta, tad
taustiņa diode ir iedegusies.
Ja pasažieris lieto šos temperatūras
uzstādīšanas taustiņus, tad funkci
ja
deaktivizējas automātiski.
Tas Jums ļauj :
- vasarā pazemināt temperatūru ; -ziemā, kad temperatūra ir virs + 3°C, paaugstināt kondensāta novēršanas efektivitāti.
Izslēgšana)Lai gaisa kondicionētāja sistēmu atslēgtu,
vēlreiz nospiediet taustiņu " A/C".Ja zem taustiņa esošā diode ir nodzisusi,
tad gaisa kondicionētāja funkcija ir izslēgta.


Darbība)Lai aktivizētu gaisa kondicionētāja sistēmu, nospiediet taustiņu A/CJa zem taustiņa esošā diode ir iedegusies,
tad gaisa kondicionētāja funkcija ir aktīva.
Gaisa kondicionētājs nedarbojas, ja gaisaplūsma ir atslēgta.
Gaisa kondicionētāja
ieslēgšana / izslēgšana

Gaisa kondicionētājs ir paredzēts, lai
darbotos efektīvi visos gadalaikos ar
aizvēr tiem logiem. Gaisa plūsma no ārpuses ļauj izvairīties nokondensāta veidošanās uz vējstikla un sānu logiem.


Gaisa padeve / Gaisa
cirkulācija

Gaisa cirkulācijas režīms ļauj izolēt salonu no
nepatīkamām smakām vai putekļiem.
Šī funkci
ja arī ļauj pēc iespējas ātrāk uzsildīt
vai atdzesēt gaisu salonā.
)
Lai izvēlētos gaisa padeves
režīmu salonā, nospiediet šo
taustiņu.

Ja diode uz taustiņa ir nodzisusi, gaisa padeves
no ārpuses funkcija ir aktivizēta.
Ja diode uz taustiņa deg, aktivizēta ir gaisacirkulācijas funkcija, bet gaisa padeve no
ārpuses ir izslēgta.

114
Komfor ts
Priekšējā stikla svīšanas novēršana - atkausēšana

)
Lai pēc iespējas atkārt atkausētu
vai novērstu kondensātu uz
vējstikla un sānu logiem,
nospiediet šo taustiņu. Iedegas
taustiņa diode.
Ar Stop & Star t, kamēr loga sildīšana ir ieslēgta, STOP režīms nedarbojas. Sistēma automātiski vada
gaisa kondicionētāju,
gaisa plūsmu, gaisa ieeju un optimālu
ventilācijas gaisa sadalījumu uz vējstikla unsānu logiem.)Lai to izslēgtu, no jauna nospiediet šo
taustiņu, taustiņa diode nodziest.
Ventilācijas funkcija pie
ieslēgtas aizdedzes
Ja ir ieslēgta aizdedze, jūs varat izmantot
ventilācijas sistēmu un atvērt izvēlni " Klimatakontrole", lai iestatītu gaisa plūsmu un gaisasadali salonā.
Atkarībā no jūsu automašīnas akumulatora
uzlādes līmeņa, šī funkcija ir pieejama dažasminūtes.