ESP CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

115
3
Komfor ts






Aizmugurējā loga svīšanas novēršana - apsilde


Funkcijas darbībaFunkci
jas atsaukšana
) Nospiediet šo taustiņu, lai
apsildītu aizmugurējo stiklu un,
atkarībā no aprīkojuma versijas,
arī ārējos atpakaļskata spoguļus.Signāllampiņa iedegas.
Elektriskā apsilde automātiski izslēdzas, laiizvairītos no pārāk liela enerģijas patēriņa.








Aizmugurēj
— stikla apsildes - svīšanas novēršanas funkcija darbojas tikai pie ieslēgta dzinēja.


Tiklīdz tas nav nepieciešams, izslēdziet aizmugurēj
— loga un ārējo atpakaļskataspoguļu apsildi, jo mazāks strāvaspatēriņš ļauj samazināt degvielas patēriņu.)
Elektrisko apsildi var izslēgt
arī pirms tās automātiskās
izslē
gšanas, vēlreiz piespiežot šo pašu pogu. Taustiņasignāllampiņa nodziest.

119
3
Komfor ts











Nolaižams saulessargs

Nolaižami aizkari pasargās no pārāk spožasgaismas un saules. Tie ir regulējami manuāli. )Nospiežot zonā A, nolaidiet aizkaru līdz
vēlamajai pozīcijai.

Saulessarga aizsargi












Cimdu nodalījums

Atkarībā no aprīkojuma tajā var būt CD
nodalījums.)
Lai atvēr tu cimdu nodalījumu, pavelciet
rokturi uz augšu.
Atverot vāku, ieslēdzas apgaismojums.
Tas ir vēdināms caur manuāli atveramuventilācijas lūku.
Tas ir tieši savienots ar jūsu automašīnasgaisa kondicionēšanas sistēmu, un tajā tiek
padots svaigs gaiss neatkarīgi no salona
iestatījumiem.
Jūsu cimdu nodalījuma dzesēšana darbojas
vienīgi tad, ja ieslēgts motors un darbojas gaisa
kondicionēšanas sistēma. Aizkari apvienoti ar saulessar
ga aizsargiem.
Lai izvairītos no apžilbināšanas no priekšas,
nolaidiet aizsargu uz leju.Gadījumā, ja jūs apžilbina no durvju loga,atkabiniet tā galu no centrāl
— stiprinājuma unpagrieziet sānis.
Aizkaram sarullējoties, aizsargi ar fiksācijas
sistēmu nofiksējas uz to centrālu stiprinājumu.
Lai aizsargu noņemtu vai uzliktu vietā, tam jābūt ver tikālā stāvoklī.


Nolaižami aizkari
Nekariniet un nepiespraudietpie saulessarga aizkara smagus priekšmetus.

128
Komfor ts
1. Ekrāna slēdzis 2.
Rādījuma uzstādīšanas pogas

Katram austiņu pārim ir slēdzis,
pievienošanas si
gnāllampiņa (zila) un kanāla pārslēgšanas slēdzis (A
vai B).
) Dzinējam darbojoties, pievienojiet ārējosistēmu RCA slēdžiem (piem. ar AV1kreisajā pusē). )
Nospiediet slēdzi uz komandpogu paletes,
iedegas indikators un iedegas AV1
indikatori. ) Ilgāk paturiet nospiestu slēdzi, tās indikators mirgo zilā krāsā. )
Ilgāk paturiet nospiestu slēdzi uzkomandpogu paletes, savienojums ar
austiņām ir pabeigts, līdz zilā krāsā
mirgojošie austiņu un sistēmas indikatori(austiņu formā) paliek degot.)
Atkārtojiet šo operāciju ar otrajām austiņām.)
Nospiediet ekrāna slēdzi, ja jūs izmantojat
video avotu.) Ieslēdziet jūsu ārēj
—s sistēmas nolasīšanu.


Darbība


Multimediju sistēma ļauj pieslēgt arī trešo austiņu pāri, kas neietilpst šajākomplektā.


Ja priekšēj
— pasažiera sēdeklis atrodas nolocītā pozīcijā, ieteicams pasargāt ekrānu ar komplektā ietilpstošopārvalku. Sēdekļu pārvalki tāpat ļauj nosegt unaizsargāt katru no ekrāniem.
)Jebkurā brīd
¯ ir iespējams mainīt gan videoprojicēšanas avotu (ar taustiņiem 6vai 7uz komandpogu paletes : iedegas atlasītā avota signāllampiņa), gan audio kanālu (ar austiņu slēdzi).

130
Komfor ts
Lai galdiņu noņemtu :)atāķējiet abas auklas, )nedaudz galdiņu paceliet, tad izņemiet.
Aizmugurējais galdiņš
Lai to novietotu, ir vairākas iespējas :
- vai nu stāvus aiz priekšējiem sēdekļiem,
- vai uz bagāžas nodalījuma pamatnes. Uz āķiem iespē
jams pakarināt iepirkuma somas.
Āķi
)Lai piekļūtu priekšmetu kastēm, izņemiet no bagāžas nodalījuma paklāju.
Priekšmetu kastes
Atkarībā no versijas, tās paredzētas sekojošupriekšmetu uzglabāšanai :


- ķīlis,

- riepu remonta komplekts,

-
2 trijstūra brīdinājuma zīmes,

- u.c.

139
4
Vadīšana
Elektroniskā atslēga,
ko neatpazīst
Ja jūs braucat vai iedarbināt dzinēju (vēlāk), un
elektroniskā atslēga vairs neatrodas noteiktāszonas robežās, mērinstrumentu panelī parādās paziņojums.
)
Piespiediet uz aptuveni 3 sekundēm pogu "STOP& STA RT", ja jūs vēlaties dzinēju
izslēgt ( uzmanību -dzinējaiedarbināšanabez atslēgas
nebūs iespējama ).


Rezerves izslēgšana
Tikai ārkārtas gadījumā var veikt
dzinēja beznosacījuma izslēgšanu.
Lai to veiktu, piespiediet uz aptuveni
3 sekundēm pogu "STOP&STA RT".

Šajā gadījumā stūres kolonna nobloķējas,
līdzko automašīna tiek apstādināta.

143
4
Vadīšana
Automašīnai stāvot, pēcdzinējaizslēgšanaselektriskā stāvbremze ieslēdzas automātiski
, nospiežot pogu "STOP & STA RT".
Stāvbremzes ieslēgšanu apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas Piedegšanās,
ko papildina paziņojums "Parking
brake applied" (Stāvbremze ieslēgta).


Ja motors ir apstājies vai Stop & Start STOP režīmā automātiska ieslēgšanās nenotiek.


Automātiskajā režīmā jūs varat jebkurābrīd
¯ stāvbremzi manuāli ieslēgt vai izslēgt, izmantojot slēdzi.



Automātiska
darbība


Automātiska izslēgšana

Stāvbremzes izslēgšanos apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas unslēdža signāllampiņas P
nodzišana,
ko papildina paziņojums "Parkingbrake released" (Stāvbremze
izslēgta).
Ja stāvošai automašīnai darbojas motors, tad bez vajadzības nespiediet gāzes pedāli,jo tādā veidā jūs riskējat izslēgt stāvbremzi.
Vispirms pārliecinieties, ka dzinējs ir
iedarbināts un vadītāja durvis ir pilnībā
aizvērtas.
Elektroniskā stāvbremze izslēdzas automātiski un pakāpeniski pēc automašīnas kustības uzsākšanas . )Manuāl
— pārnesumkārba - līdz galamnospiediet sajūgu, tad ieslēdziet pirmo pārnesumu vai atpakaļgaitu, tad nospiediet gāzes pedāli un atlaidiet sajūga pedāli. )Automātiska pārnesumkārba - ieslēdzietpozīciju D, Mvai R
, tad nospiediet gāzes pedāli.)Elektriski vadāma manuālā pārnesumkārba - ieslēdziet pozīciju A , M vai R, tad nospiediet gāzes pedāli.


Automātiska ieslēgšana

147
4
Vadīšana
SituācijasSekas
Paziņo
juma "Stāvbremzes defekts
" un sekojošu
signāllampiņu parādīšanās. Stāvbremze ir bojāta, un manuālās un automātiskās funkcijas var nedarboties.
Stāvot , lai imobilizētu savu automašīnu :


- pavelciet rokturi un to turiet pavilktu apmēram no 7 līdz 15 sekundēm, līdz
mērinstrumentu panelī parādās si
gnāllampiņa.
Ja šī procedūra nedarbojas, tad jums sava automašīna jānovieto drošā pozīcijā :


- novietojiet to uz taisnas virsmas ;

- ieslēdziet pārnesumu ar manuālo pārnesumkārbu vai elektriski vadāmu
manuālo pārnesumkārbu vai pārslēdziet pārslē
gu pozīcijā Par automātiskopārnesumkārbu ;

- ja iespējams, izmantojiet ķīli.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Paziņo
juma "Stāvbremzes defekts
" un sekojošu
signāllampiņu parādīšanās.

- Stāvbremzei nav pietiekamas jaudas, lai novietotu automašīnu pilnīg
— drošībā unjebkuros apstākļos.
Jums sava automašīna jānovieto drošā pozīcijā :


- novietojiet to uz taisnas virsmas ;

- ieslēdziet pārnesumu ar manuālo pārnesumkārbu vai elektriski vadāmu
manuālo pārnesumkārbu vai pārslēdziet pārslē
gu pozīcijā Par automātiskopārnesumkārbu ;

- ja iespējams, izmantojiet ķīli.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Ja, uzsākot kustību, mir
go signāllampiņas P, tas norāda, kas stāvbremze nav līdzPgalam izslēgta.
Tiklīdz vien iespējams, apstādiniet automašīnu un mēģiniet stāvbremzi izslēgt
pilnībā, izmantojot slēdzi, kājai atrodoties uz bremzes pedāļa.
Paziņo
juma " Akumulatora defekts
" un sekojošas
signāllampiņas parādīšanās.

- Akumulatora izlādes līmenis ir pārāk zems, un nepieciešams automašīnu
novietot drošā vietā : ar manuālo pārnesumkārbu ieslēdziet pārnesumu vai pret
vienu no riteņiem novietojiet ķīli.

- Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, slēdzis nav izmantojams. Lai izslēgtustāvbremzi, sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.

148
Vadīšana






Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
Uzsākot kustību uz slīpas virsmas, sistēma
uz īsu brīdi (apmēram 2 sekundēm) notur jūsu automašīnas bremžu spiedienu, lai šajā laikā
j
Ìs varētu pārcelt kāju no bremzes pedāļa uz gāzes pedāli.
Šī funkcija darbojas vienīgi tad, ja :
- automašīna ir pilnībā imobilizēta ar kāju uz
bremzes pedāļa ;
- da
žos slīpas virsmas apvienotosgadījumos ;
- vadītāja dur vis ir aizvērtas.
Palīgierīce kustības sākšanai uz slīpas virsmas nav atslēdzama.
Automašīna apstā
jusies uz slīpas virsmas
augšup, pēc bremzes pedāļa atlaišanas uz īsu brīdi automašīna paliek imobilizēta :


- ja ar manuālo pārnesumkārbu esat
ieslēguši pirmo pārnesumu vai tukšgaitu ;

- ja ar elektriski vadāmo manuālo
pārnesumkārbu esat ieslēguši pozīciju Avai M,
ar automātisko pārnesumkārbu -
pozīcijā D
vai M.


Darbība
Automašīna apstājusies uz slīpas virsmaslejup, ieslēgta atpakaļgaita, pēc bremzespedāļa atlaišanas uz īsu brīdi automašīna paliek imobilizēta.

Darbības traucējumi

Tiklīdz sistēmā radusies anomālija,
iedegas šīs signāllampiņas, ko papildinabrīdinājuma ziņojums. Lai sistēmu pārbaudītu,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.


Kustības uzsākšanas laikā uz slīpasvirsmas neizkāpiet no automašīnas.
Pirms izkāpšanas no automašīnas ieslēdziet elektronisko stāvbremzi. Tad pārbaudiet, vai mērinstrumentupanelī fiksētā režīmā ir iedegusiesstāvbremzes signāllampiņa (unsignāllampiņa P
uz elektroniskāsstāvbremzes slēdža).

149
4
Vadīšana







Manuālā 5 ātrumu
pārnesumkārba


Pāreja uz atpakaļgaitu
)Nospiežot sajūgu līdz galam, pārslēgu
obligāti ieslēdziet tukšgaitā. )Pārvietojiet pārnesumu sviru pa labi, pēc
tam atpakaļ.

Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad, kad automašīna ir pilnībā apstājusies, dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.

Drošības nolūkos un, lai atvieglotu dzinēja iedarbināšanu :


- vienmēr izvēlieties tukšgaitu ;

- nospiediet sajūga pedāli.










Manuālā 6 ātrumu
pārnesumkārba
Pāreja uz 5. vai uz
6. pārnesumu
)
Lai pareizi ieslēgtu 5. vai 6. pārnesumu,
pārslēga sviru līdz galam pārbīdiet pa labi.

Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad, kad automašīna ir pilnībāapstājusies, dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.

Drošības nolūkos un lai atvieglotu dzinēja iedarbināšanu :


- vienmēr izvēlieties tukšgaitu ;

- piespiediet sajūga pedāli.



Pāreja uz atpakaļgaitu
)
Pavelciet gredzenu, kas atrodas zem pārnesuma pārslēga roktura, uz augšu unpārslēdziet pārnesumu sviru pa kreisi, pēc
tam uz priekšu.
Neievērojot šo norādījumu, var pilnībāsabojāt pārnesumkārbu (netīša 3. vai4. pārnesuma ieslēgšana).

154
Vadīšana









Automātiskā pārnesumkārba
Šī pārnesumkārba tiek piedāvāta 2 vadīšanasrežīmiem : -automātiskaisrežīms pārnesumkārbas automātiskai vadībai bez vadītājadarbības ;-manuālaisrežīms, vadītājam pārslēdzotpārnesumus pašam, izmantojot komandpogas zem stūres.
P
.Stāvēšana.


- Automašīnas imobilizēšana ar ieslēgtu vai izslēgtu stāvbremzi.

- Dzinēja iedarbināšana.R.
Atpakaļgaita.


- Atpakaļgaitas manevri, automašīnai stāvot un dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
N.Tu k šgaita.


- Automašīnas imobilizēšana ar ieslēgtu vai
izslēgtu stāvbremzi.

- Dzinēja iedarbināšana.D.Automātiskā darbība. M.Manuāla darbība ar secīgu pārslēgšanosstarp 6 pārnesumiem.


Pārnesumu izvēle


Lai ieslēgtu pozīciju P
, pavelciet Ppārslēgu pozīcijā līdz galam uz augšu (uz R), tad pārbīdiet uz priekšu, tad pa Rkreisi.
Ieslēdziet to vienīgi tad, ja automašīnair pilnībā apstājusies. Šajā pozīcijā priekšējie riteņi ir nobloķēti. Sekojiet, lai pārslēgs atrastos pareizajā pozīcijā.

Lai pārvietotu pārslēgu, ieslēdzietaizdedzi vai iedarbiniet dzinēju. Ja akumulatora uzlādes līmenis nav pietiekams, pārslēga pārslēgšana nebūs iespējama.



Lai izietu no pozīcijas P
, pārvietojiet Ppārslēgu pa labi līdz vajadzīgajai pozīcijai, visu laiku turot līdz galamnospiestu bremzes pedāli.

Jebkurā brīd
¯ iespējams no vienarežīma pārslēgties uz otru.
Izmantojot automātisko režīmu, jūs jebkurā brīdī momentāni varat pārņemt pārnesumu pārslēgšanas kontroli.