CITROEN C4 SPACETOURER 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

59
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Enkel låsning
F Vrid nyckeln bakåt för att låsa bilen fullständigt.
Superlåsning
F Vrid nyckeln bakåt i låset i förardörren för att låsa hela bilen.
F

I
nom de följande fem sekunderna ska du
sedan vrida nyckeln bakåt en gång till för
att låsa bilen med superlåsning. Beroende på bilversion tänds
blinkersljusen i några sekunder och de
yttre backspeglarna fälls in.
Om din bil är försedd med larm aktiveras
inte denna funktion när bilen låses med
den integrerade mekaniska nyckeln.
2
Öppna och stänga

60
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Funktionsfel - ominitialisering
av fjärrkontrollen
Byte av batteri i den elektroniska
nyckeln
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
N är batteriet behöver bytas ut visas ett
meddelande i displayen på instrumenttavlan.
F

S
näpp loss locket med hjälp av en liten
skruvmejsel i skåran.
F

L
yft upp locket.
F

T
a ur det förbrukade batteriet.
F

S
ätt i det nya batteriet och kontrollera att
du vänder det rätt.
F

K
näpp fast locket.
Efter bortkoppling av batteriet, byte av batteriet
i fjärrkontrollen eller en funktionsstörning i
densamma, kan du inte längre öppna, stänga
eller lokalisera bilen.
F

S

ätt in den mekaniska nyckeln (integrerad
i fjärrkontrollen) i låset för att öppna eller
stänga bilen.
F

S

ätt in den elektroniska nyckeln i läsaren.
F

S

lå på tändningen genom att trycka på
"START/STOP".
Den elektroniska nyckeln kan användas igen.
Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad om problemet
inte löser sig. Kasta inte bort fjärrkontrollens batterier,
de innehåller metaller som skadar
miljön.
Lämna in dem på ett godkänt
insamlingsställe.
Öppna och stänga

61
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Om den elektroniska nyckeln tappas bort
Uppsök en CITROËN-verkstad med bilens registreringsbevis, din legitimation och om möjligt etiketten med nyckelkoderna.
CITROËN kan annars ta fram din nyckel- och transponderkod för att beställa en ny nyckel.
Elektronisk nyckel
Den elektroniska högfrekvensnyckeln är ett känsligt system. Kläm eller tryck inte på den i fickan, du kan låsa upp bilen utan att du vet om det.
Tryck inte på den elektroniska nyckelns knappar när du är utanför räckvidden och när du inte kan se bilen. Nyckeln kan bli verkningslös och
behöva ominitialiseras.
Den elektroniska nyckeln fungerar inte som fjärrkontroll när den sitter i läsaren och så länge tändningen är tillslagen.
Stängning av bilen
Att köra med dörrarna låsta kan hindra tillträde till kupén i en nödsituation.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) bör du ta med dig den elektroniska nyckeln när du lämnar bilen, även om det bara är för en kort stund.
Elektriska störningar
Den elektroniska nyckeln kan sluta fungera i närheten av elektroniska apparater: telefon, bärbar dator, starka magnetfält etc.
Stöldskydd
Gör inga ändringar i det elektroniska startspärrssystemet, det kan leda till funktionsstörningar.
Vid köp av en begagnad bil
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera matchningen av alla dina bilnycklar, för att vara säker på att de är de enda som kan användas för att låsa
upp och starta bilen.
2
Öppna och stänga

62
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Manuell centrallåsning
Centrallås
F Tryck på denna knapp för att aktivera bilens centrallås (dörrar och baklucka)
inifrån kupén.
F

E
n ny tryckning låser upp bilen helt.
Automatisk centrallåsning
av dörrarna (överfallsskydd)
Dörrarna och bakluckan låser sig automatiskt
under färd, så snart hastigheten överstiger
10 km/tim.
Gör så här för att aktivera eller koppla ur denna
funktion (aktiverad som standard):
F

m
ed tändningen påslagen trycker du på
denna knapp tills meddelandet visas i
instrumenttavlan.
Vid
enkel låsning / superlåsning från
utsidan
När bilen är låst med enkel låsning eller
superlåsning från utsidan är knappen
verkningslös.
F

D

ra i det invändiga reglaget på
någon av dörrarna för att låsa upp
bilen, när den har låsts med enkel
låsning.
F

N

är bilen har låsts med superlåsning
måste du använda fjärrkontrollen,
det nyckelfria lås- och startsystemet
eller den integrerade mekaniska
nyckeln för att låsa upp bilen. Om någon av dörrarna eller bakluckan
är öppen, utförs inte den automatiska
centrallåsningen: ett ljud hörs från låsen
när de låser upp sig igen.
Transpor t av långa eller
skrymmande föremål
Om du vill köra med bakluckan öppen
samtidigt som sidodörrarna är låsta,
måste du trycka på centrallåsreglaget
för att låsa dörrarna.
Att köra med dörrarna låsta kan göra
det svårt för räddningspersonal att
komma in i kupén i nödsituationer.
Öppna och stänga

63
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Dörrar
Öppna
Utifrån
F Dra i dörrhandtaget efter att bilen har låsts upp med fjärrkontrollen eller med det
nyckelfria lås- och startsystemet.
Inifrån
F Dra i dörrhandtaget på fram- eller bakdörren för att öppna dörren. Om en dörr är dåligt stängd:
-

n
är motorn är igång
tänds
denna kontrollampa och
ett meddelande visas i
instrumenttavlan (typ 1) under
några sekunder,
-
u
nder färd (hastighet över
10 km/tim) tänds denna
kontrollampa och ett meddelande
visas i instrumenttavlan (typ 1
och typ 2), åtföljda av en
ljudsignal, under några sekunder.
Stänga
2
Öppna och stänga

64
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Reser vnyckel
Låsning av förardörren
F För in den integrerade mekaniska nyckeln i dörrlåset och vrid den bakåt.
Du kan också använda metoden som beskrivs
för passagerardörrarna.
Upplåsning av förardörren
F För in den integrerade mekaniska nyckeln i dörrlåset och vrid den framåt.
Låsning av passagerardörrarna
fram och bak
F Öppna dörrarna.
F K ontrollera att bakdörrarnas barnlås inte är
aktiverat (se rubriken "Barnsäkerhet").
F

S
ätt in den integrerade mekaniska nyckeln
i dörrgaveln och vrid ett åttondels varv
till höger på höger sida och åt vänster på
vänster sida.
L

åsningen är verkställd när springan är
horisontell.
F

S
täng dörrarna och kontrollera från utsidan
att bilen är ordentligt låst.
Upplåsning av
passagerardörrarna fram och
bak
F Dra i det invändiga dörreglaget.
Används för mekanisk låsning och upplåsning
av dörrarna i händelse av funktionsstörning i
centrallåssystemet eller vid ett batterifel.
För att säkerställa en fullständig låsning
av bilen är det enbart en urkoppling av
batteriet som kan hindra att bakluckan
öppnas utifrån.
Öppna och stänga

65
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Baklucka
Öppna bakluckan
Med den elektroniska nyckeln /
fjärrkontrollenMed bakluckans
öppningsreglage
F När bilen är upplåst eller när den elektroniska nyckeln i "det nyckelfria
lås- och startsystemet" befinner sig inom
täckningsområdet, trycker du på reglage A
på bakluckan.
F

L
yft upp bakluckan.
F

T

ryck länge på denna knapp för
att frigöra bakluckan. Om bilen
är låst kommer den först att låsas
upp vid denna knapptryckning.
F

L

yft upp luckan.
När den selektiva upplåsningen är
aktiverad måste den elektroniska
nyckeln befinna sig nära bilens
bakparti.
Stänga bakluckan
F Sänk bakluckan med hjälp av de invändiga handtagen.
F

S
läpp handtagen och tryck på bakluckans
utsida för att stänga den.
När bakluckan är dåligt stängd:
Bakluckan är inte konstruerad för att
bära en cykelhållare. -

m
ed motorn igång: denna
kontrollampa och ett meddelande
tänds i instrumenttavlan (typ 1)
under några sekunder,
-

u
nder färd (hastighet över
10
km/tim): detta meddelande,
åtföljt av en ljudsignal visas i
instrumenttavlan (typ 1
och 2)
under några sekunder.
2
Öppna och stänga

66
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Motorstyrd baklucka
Kontrollera att det finns tillräckligt med plats för
bakluckans rörelser.
Bakluckans motoriserade rörelser kan kopplas
in och ur i menyn "Hjälpfunktioner" där du
väljer alternativet " Vehicle settings".
Denna funktion är urkopplad som standard.
Bakluckans reglage
A: Utvändigt reglage
B: Invändigt reglage
Stick aldrig in ett finger i bakluckans
låssystem. Du riskerar att skada dig
allvarligt!
Bakluckan är inte konstruerad för att
hålla en cykelhållare.
Om en cykelhållare monteras på
dragkroken måste den automatiska
funktionen kopplas ur. Kontrollera att ingen befinner sig nära
bilens bakparti under bakluckans
automatiska öppnings- och
stängningsrörelser, så att ingen riskerar
att skada sig.
Var uppmärksam på passagerarna i
baksätet.
Den motoriserade bakluckan har en
skyddsfunktion som känner av hinder
och automatiskt avbryter manövern
vid kontakt med ett hinder (systemet
stannar och rör sig några grader åt
motsatt håll för att frigöra bakluckan).
Öppna och stänga

67
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Motorstyrd öppning
Upplåsning och öppning av
bakluckan med elektronisk
nyckel / fjärrkontroll
Upplåsning och öppning av
bakluckan med det nyckelfria lås-
och startsystemet
Öppna bakluckan
F Tryck långvarigt på denna knapp.
F

T

ryck på bakluckans reglage A när
den elektroniska nyckeln befinner sig i
täckningsområdet.
När den selektiva låsningen är aktiverad
måste den elektroniska nyckeln befinna
sig nära bilens bakparti.
Bakluckan öppnas som standard helt
eller till den minneslagrade positionen.
F

T

ryck på bakluckans reglage A efter en
total upplåsning av bilen.
En ljudsignal bekräftar att kommandot har
registrerats.
Motoriserad stängning
Du har två möjligheter:
F T ryck på och släpp sedan upp det
utvändiga reglaget A .
eller
- genom en tryckning på någon av dessa
båda knappar,
Den motoriserade bakluckan har en
klämskyddsfunktion som avbryter
stängningsrörelsen om ett hinder detekteras.
Bakluckans rörelser kan när som helst
avbr ytas:
Efter att manövern har avbrutits startas
rörelsen på nytt med en ny tryckning på
något av reglagen, med undantag för
knappen på fjärrkontrollen som enbart
kan användas för att öppna bakluckan. eller
-
g
enom en tryckning på det
utvändiga reglaget A .
Spara ett öppningsläge i
minnet
Om höjden inte räcker till (garage med lågt
tak etc.) kan bakluckans öppningsvinkel
begränsas.
Denna minneslagring görs på följande sätt:
-

s
täll luckan i det önskade läget,
-

t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp B eller
på det utvändiga reglaget A .
En ljudsignal bekräftar att det maximala
öppningsläget har sparats i minnet.
Ta bort det minneslagrade läget så här:
-

l
åt bakluckan stå helt stilla i ett mellanläge,
-

t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp B eller
på det utvändiga reglaget A .
F

T

ryck in knapp B och släpp
sedan upp den.
2
Öppna och stänga

68
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Manuell funktion
Vid manuella öppnings- och
stängningsmanövrer av den motoriserade
bakluckan har du inte längre någon hjälp av
manövercylindrarna. Det är alltså helt normalt
med ett visst motstånd både vid öppning och
stängning.
Ominitialisering av bakluckanReservreglage
Upplåsning
F Fäll ned baksätena för att få tillgång till
låset inifrån bagageutrymmet.
F
S

tick in en liten skruvmejsel i låsöppningen A
för att låsa upp bagageluckan.
F

F
lytta spärren åt vänster.
Låsning efter stängning
När bakluckan stängs igen kommer den att
fortsätta vara låst, om felet kvarstår.
Den motoriserade bakluckan kan öppnas och
stängas manuellt, även om den motoriserade
funktionen är aktiverad.
Försiktighetsåtgärder
Om det har samlats snö ovanpå
bakluckan ska snön tas bort innan
du manövrerar bakluckan med
motorfunktionen.
Isbildning kan blockera bakluckan och
hindra öppningsrörelsen. Vänta tills isen
har smält efter att kupén har värmts
upp.
Glöm inte att låsa bilen när den tvättas i
en automatisk biltvätt för att undvika all
risk för oönskad öppning.
Vid upprepade öppnings- och
stängningsmanövrer kan det inträffa
att elmotorn blir överhettad och att
bakluckan inte längre går att öppna
eller stänga.
Låt motorn svalna utan att göra några
manövrer under tio minuter.
Denna åtgärd är nödvändig om bakluckan inte
rör sig - efter detektering av ett hinder, efter
återinkoppling eller uppladdning av batteriet
etc.
F

Ö

ppna vid behov bakluckan för hand.
F

S

täng bakluckan helt för hand.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om problemet
kvarstår. Anordning för mekanisk upplåsning av
bagageluckan i händelse av fel på batteriet
eller centrallåssystemet.
Öppna och stänga