CITROEN C4 SPACETOURER 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

79
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Papildomi reguliavimai
Galvos atramos aukščio ir
palinkimo (priklausomai nuo
modifikacijos)
Galvos atrama turi armatūrą su rantais,
kurie neleidžia jai nusileisti; tai yra apsaugos
mechanizmas susidūrimo atveju.
Galvos atramos aukštis yra tinkamas, kai
jos viršutinis kraštas yra viename lygyje su
viršugalviu.Niekada nevažiuokite esant nuimtoms
galvos atramoms; jos turi būti savo
vietose ir tinkamai sureguliuotos.
F

N
orėdami ją pakelti traukite aukštyn.
F
N
orėdami ją nuleisti spauskite kartu
liežuvėlį A ir galvos atramą žemyn.
F
N
orėdami ją palenkti paspauskite jos
apatinę dalį pirmyn arba atgal.
Galvos atramos nuėmimas
F Norėdami ją nuimti paspauskite liežuvėlį A
ir traukite aukštyn.
F

N
orėdami ją grąžinti į vietą įstatykite
galvos atramos strypus į kiaurymes išilgai
sėdynės atlošo ir tuo pat metu spauskite
pentinėlį A.
Atpalaiduojanti galvos atrama
Priklausomai nuo modifikacijos, jūs galite
užlenkti galvos atramos šonus, kad būtų
patogesnė padėtis. F

S
pauskite jungiklį ir nustatysite norimą
strėnų atramos padėtį.
Elektrinis strėnų atramos reguliavimas
3
Ergonomija ir komfortas

80
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Elektra valdoma blauzdų atrama
Keleivio sėdynės su rankiniu
reguliavimu
F Spauskite priekinę arba galinę jungiklio dalį ir atlenksite arba užlenksite blauzdų
atramą.
Judėjimas sustos, kad tik atleisite jungiklį.
Galite bet kuriuo metu išjungti
masažo funkciją nuspausdami šį
mygtuką, jo lemputė užges.
Išjungimas
Įjungimas
Masažo funkcija
Ši funkcija atlieka vairuotojo ir priekinio keleivio
juosmens srities masažą, ji veikia tik veikiant
varikliui, taip pat ir kai jis išsijungęs į padėtį
STOP su sistema "Stop & Start".
F

P

aspauskite šį mygtuką.
Intensyvumo reguliavimas
Spauskite šį mygtuką ir pasirinksite
vieną iš dviejų esamų masažo
intensyvumo lygių.
Užsidega jo kontrolinė lemputė ir masažo
funkcija veikia vieną valandą.
Šį laiką masažas atliekamas 6

ciklais po
10

minučių (6

minutes masažuojama, po to
daroma 4

minučių pauzė).
Praėjus valandai funkcija išsijungia, lemputė
užgęsta.
Ergonomija ir komfortas

81
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Sėdynių šildymo
jungiklis
F Norėdami į jungti ir pasirinkti šildymo
intensyvumą naudokitės reguliavimo ratuku:
0
: išjungtas.
1
: silpnas.
2
: vidutinis.
3
: stiprus.
Veikiant varikliui priekinės sėdynės gali būti
šildomos atskirai.
Prieš atlenkdami ar užlenkdami blauzdų
atramą įsitikinkite, ar niekas netrukdo
šiam manevrui.Keleivio sėdynės su elektriniu
reguliavimu
F Spauskite jungiklį pirmyn arba atgal ir
atlenksite arba užlenksite blauzdų atramą.
Judėjimas sustoja, kai atleidžiate jungiklį.
Priekinis porankis
Aukščio reguliavimas
F Iki galo nuleiskite porankį.
F P akelkite jį iki norimos padėties (žemos,
vidutinės arba viršutinės).
F

P
akėlę iki viršutinės padėties kilstelėkite,
kad atsikabintų, ir nuleiskite į žemutinę
padėtį.
Tai vairuotojui ir priekiniam keleiviui skirta
patogumo priemonė.
3
Ergonomija ir komfortas

82
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Antrosios eilės sėdynės
Išilginis reguliavimas
F Patraukite aukštyn rankenėlę A, esančią
sėdynės priekyje, ir nusistatykite sėdynę į
norimą padėtį.
Visos trys antrosios eilės sėdynės yra atskiros ir vienodo pločio. Jų atlošai yra reguliuojami, kad būtų galima keisti bagažinės įkrovos erdvę.
A.
I

šilginis reguliavimas: patraukite aukštyn
rankenėlę.
B.
P

alinkimo reguliavimas: patraukite dirželį ir
prilaikydami atlenkite sėdynę atgal.
C.
S

ėdynės nulenkimas: tvirtai patraukite
dirželį aukštyn ir atsklęsite sėdynės
fiksavimą.
D.
S

ėdynės nulenkimas iš galinės pusės:
patraukite dirželį ir stumkite sėdynės atlošą
pirmyn.
Ergonomija ir komfortas

83
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
F Patraukite dirželį B ir atitraukite sėdynę atgal.
Sėdynės atlošas palinksta, o pagrindas truputį
pasislenka.
Komfortabili padėtis
Sėdynės grąžinimas į pradinę
padėtį
F Patraukite dirželį B ir pastumkite sėdynę pirmyn.
Prižiūrėkite vaikų veiksmus, jei jie
reguliuoja sėdynes. Norėdami ją nuimti:
-
n ustatykite galvos atramą į viršutinę padėtį,
-
pa

spauskite liežuvėlį A drauge traukdami
galvos atramą aukštyn.
Galinės galvos atramos yra nuimamos ir gali
turėti dvi padėtis:
-

v
iršutinę, naudojimo padėtį,
-
apa
tinę, padėjimo padėtį.
Galvos atramą pakelsite traukdami ją į viršų.
Norėdami ją nuleisti, paspauskite liežuvėlį A ,
po to spauskite galvos atramą.
Galinės galvos atramos
Niekada nevažiuokite esant nuimtoms
galvos atramoms; jos turi būti
uždėtos ir tinkamai priderintos pagal
važiuojančiojo ūgį.
Norėdami ją grąžinti į vietą:
-

į

kiškite galvos atramos strypus į skyles,
laikydamiesi atlošo palinkimo krypties.
Komfortiškos galvos atramos
Priklausomai nuo modifikacijos, jūs galite
užlenkti galvos atramos šonus, kad būtų
patogiau atsiremti galva.
3
Ergonomija ir komfortas

84
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Plokščios grindys
Sėdynės nulenkimas
Iš išorės
F N orėdami atlaisvinti sėdynės tvirtinimą
stipriai patraukite dirželį C į viršų rodyklės
kryptimi ir laikykite įtemptą tol, kol sėdynė
visiškai nusilenks.
T

ruputį pastumkite atlošą į priekį, kad
atlošas nusilenktų ant sėdimosios dalies.
Visa sėdynė susilygins su grindimis. Iš bagažinės, pavyzdžiui, kai reikia įkrauti
krovinius
Jūs galite nulenkti vieną ar visas antrosios
eilės sėdynes tiesiogiai iš bagažinės, prieš tai
nulenkę trečiosios eilės sėdynes.
F

P
atraukite dirželį D, kad atsklęstumėte
norimą sėdynę, ir lengvai pastumkite atlošą
pirmyn.
T

am, kad nebūtų sugadintas mechanizmas,
dirželis D atsikabina, jei traukiamas per
stipriai. Tam, kad sistema vėl veiktų, reikia
dirželį prikabinti.
F

A

titraukite sėdynę iki galo atgal.
Visos sėdynės gali būti nulenktos ir
suformuotos lygios grindys, kad būtų pritaikyta
bagažinės erdvė.
Ergonomija ir komfortas

85
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Sėdynių grąžinimas į vietą
Kad nebūtų sugadinti saugos
diržai, prieš bet kokį galinių sėdynių
pertvarkymą pasirūpinkite, kad šoniniai
diržai būtų tinkamai įtempti. Vidurinysis
diržas turi būti padėtas į savo vietą.
Prikabinkite visų trijų diržų sagtis prie jų
prisegimo vietų.
Skydeliai už antrosios sėdynių
eilės
Ant šių skydelių negalima dėti didesnių
negu 30 kg svorio daiktų. Sėdynių skydelių atkabinimas ir
užfiksavimas
F

P
rieš atlenkdami sėdynę pratęsiančius
skydelius patikrinkite, ar 2-osios eilės
sėdynės yra iki galo atitrauktos atgal.
F
Pe
rslinkite skydelio skląstį aukštyn ir
skydelis atsikabins.
F
P
akelkite skydelį ir perslinkite skląstį
žemyn, kad skydelis užsifiksuotų.
F

J

ei reikia, pakelkite 2-osios eilės sėdynes
pratęsiančius skydelius ir užfiksuokite juos.
F

P

akelkite atlošą ir pastumkite atgal, kol
užsifiksuos. Kiekviena sėdynė turi ją pratęsiantį skydelį
atlošo apačioje, kuris, kai yra atlenktas:
-

a

tlaisvina ištisinę pasidėjimo vietą
bagažinėje, sėdynėms esant bet kurioje
padėtyje,
-

a

psaugo daiktus, kad jie nenuslystų po
antrosios eilės sėdynėmis.
3
E

86
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Įlipimas į trečiąją sėdynių
eilę
Trečioji sėdynių eilė pasiekiama pro šonines
antrosios eilės sėdynes.
F
P
atraukite rankenėlę E . Sėdynė atsirakina
ir jos pagrindas užsilenkia ant atlošo.
F

L
aikydami pakeltą rankenėlę E pastumkite
sėdynę į priekį. Sėdynės pagrindas ir
atlošas pasislenka link priekinių sėdynių.
Vieta šalia sėdynių atsilaisvina ir trečiosios
sėdynių eilės keleiviai gali atsisėsti į savo
vietas.
Išlipimas iš trečiosios
sėdynių eilės Sėdynės grąžinimas į vietą
iš išores, atidarius duris.
Sugedus šiam mechanizmui
(rankenėlei
E), trečiosios eilės keleiviai
taip pat gali išlipti nulenkę antrosios
eilės sėdynių atlošus naudodamiesi
dirželiu D.
Neleiskite vaikams patiems be
priežiūros pertvarkyti sėdynių.
F

P

atraukite aukštyn rankenėlę E
. Sėdynė
atsikabina ir pagrindas pakyla link atlošo.
F

P

astumkite sėdynės atlošą laikydami
pakeltą rankenėlę E . Jeigu trečiojoje sėdynių eilėje sėdi keleiviai:
F

r

ankiniu būdu atstumkite sėdynę atgal
iki atramos; sėdynė neatsistumia iki
maksimaliai atstumtos padėties, kad butu
išsaugota vietos trečiosios eilės keleivių
kojoms,
F

a

tlenkite sėdynės pagrindą, kol jis
užsifiksuos.
Įsitikinkite, kad ant sėdynės, kurią norite
pertvarkyti, ar po ja nėra jokio daikto.
Prieš atlikdami veiksmus patikrinkite, ar
užlenkti staliukai, įtaisyti už pirmosios
eilės sėdynių.
Ergonomija ir komfortas

87
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Trečioji sėdynių eilė
Sulankstomosios grindys
Sulankstomųjų grindų
atlenkimasF Nuimkite bagažo uždangos tentą. Norėdami sužinoti daugiau apie bagažinės
uždangą ir Vidaus patogumo įrangą
skaitykite atitinkamą skyrelį.
F

A
tlenkite antrosios sėdynių eilės uždangas
ir jas užfiksuokite.
F

S
ulankstykite grindis kaip armoniką ir
pakelkite jas vertikaliai.
F

P
atraukite už sėdynės nugarinėje dalyje
esančio dirželio F. Sėdynės atlošas
atsilenkia atgal ir ištiesia pagrindą. Sėdynė
užsifiksuoja atlenktoje padėtyje.
Ant abejų grindų galima dėti ne
didesnį kaip 100

kg svorį.
Patraukite už dirželio ir trys grindų dalys
susilankstys kaip akordeonas.
Kai trečiosios eilės sėdynės yra išlankstytos,
sulankstomosios grindys gali būti:
-

u

ž sėdynių, horizontalioje padėtyje,
-

u

ž sėdynių, vertikalioje padėtyje,
tuomet anga, kurioje buvo sėdynės, gali būti
naudojama bagažui sudėti.
Sėdynių
atlenkimas
Sulankstomomis kietomis automobilio grindimis
uždengiamos trečiosios eilės sėdynės, kai
pastarosios yra sulankstytos.
3
Ergonomija ir komfortas

88
C4-Picasso-II_lt_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
F Užlenkite antros sėdynių eilės uždangas ir jas užfiksuokite.
F

N
uleiskite galvos atramas.
F

T
inkamai padėkite sulankstomąsias grindis
statmenai už sėdynių.
F

P
atikrinkite, ar 3 -iosios eilės sėdynių
saugos diržai yra gerai įdėti į jų kilpas ir ar
nėra susdarę raukšlių.
F

P
atraukite už sėdynės atlošo apačioje
esančio diržo G . Sėdynės fiksavimas
atsisklendžia. Prieš atlikdami bet kokius veiksmus su
trečiosios eilės sėdynėmis ištieskite
antrosios sėdynių eiles standžiąsias
grindis ir jas užfiksuokite.
Nebandykite ištiesti trečiosios sėdynių
eilės, iki galo neatlošę ir neužfiksavę
sėdynės atlošo.
Užlenkdami trečios eilės sėdynes
nepalikite jokių daiktų ant sėdynės
pagrindo ar po juo.
Sulankstydami sėdynes nelaikykite
už dirželio G
, nes galite prisispausti
pirštus.
Neleiskite vaikams be priežiūros atlikti
sėdynių pertvarkymų.
F

L
engvai pastumkite atlošą į priekį. Atlošas
užsilenkia ir prisiglaudžia prie pagrindo.
Sėdynė atsigula į jai skirtą vietą grindyse.
F
V
irš užlenktų sėdynių ištieskite
sulankstomas standžiąsias grindis.
Sėdynių sudėjimas į vietą
Ergonomija ir komfortas