instrument panel CITROEN C4 SPACETOURER 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

48
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Färddator
Instrumenttavla av typ 1
System som lämnar information om den aktuella sträckan (räckvidd, förbrukning etc.).
Visning av information på pekskärmen
Permanent visning:
F V älj "Färddator " i menyn Applikationer .
Information från färddatorn är uppdelad i flikar.
F

T
ryck på en av knapparna för att visa
önskad flik. Fliken med momentan information om:
-
räckvidd
-
fö
rbrukning
-
t
idräknaren i Stop & Start-systemet
Fliken för sträcka "1" med:
-
k
örd sträcka
-
m
edelförbrukning
-
m
edelhastighet,
f

ör den första sträckan.
Fliken för sträcka "2" med:
-

k
örd sträcka
-
m

edelförbrukning
-
m

edelhastighet,
f

ör den andra sträckan.
Nollställ sträcka
F När önskad körsträcka visas kan du trycka på nollställningsknappen eller hålla in
knappen längst ut på torkarreglaget.
Sträckorna "1" och "2" är oberoende av
varandra, men används på samma sätt.
Sträcka "1" kan exempelvis användas
för dagliga mätningar och sträcka "2" för
månatliga mätningar.
Informationen går att nå via menyn Körning
.
Tillfällig visning i ett specifikt fönster:
F

T

ryck på änden av torkarspaken för att
komma till informationen och visa de olika
flikarna.
Instrumentpanelen

49
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Färddator
Instrumenttavla av typ 2
Visning av data i instrumenttavlan
F Tryck på knappen i torkarreglagets ände
för att visa de olika flikarna efter varandra -

M
omentan information om:
●
r
äckvidd,
●
fö
rbrukning,
●
t
idräknaren i Stop & Start-systemet.
- Sträcka
"1" med:
●
m
edelhastighet,
●
m
edelförbrukning,
● k örd sträcka, f
ör den första sträckan.
-
Sträcka "2" med:
●
m

edelhastighet,
●
m

edelförbrukning,
●

k
örd sträcka,
f

ör den andra sträckan.
Nollställ sträcka
F När önskad sträcka visas trycker du i mer än två sekunder på knappen som sitter
längst ut på torkarreglaget.
Sträckorna "1" och "2" är oberoende av
varandra, men används på samma sätt.
Sträcka "1" kan exempelvis användas
för dagliga mätningar och sträcka "2" för
månatliga mätningar.
Beträffande alla andra visningslägen visas
dessa uppgifter tillfälligt i ett särskilt fönster,
efter en tryckning på torkarreglagets ände. Visningen av färddatorns information är
permanent när du har valt visningsläget
"Mätartavlor" eller "Egna inställningar".
1
Instrumentpanelen

50
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Färddator
Räckvidd
(km eller miles)
Antal kilometer som bilen kan
köras med det bränsle som
återstår i tanken (beroende på
medelförbrukningen de senaste
kilometrarna).
Detta värde kan variera efter en ändring
i körsätt eller vägprofil, vilket kan
leda till en betydande ändring i den
momentana förbrukningen.
när det resterande bränslet räcker till mindre
än 30 km indikeras detta med streck. Efter
bränslepåfyllning av minst 5 liter visas den
omräknade räckvidden om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck i stället
för siffror bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Denna funktion ger information fr.o.m.
30 km/tim.
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Beräknad under de senaste
sekunderna.
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Körd sträcka
(km eller mile)
Beräknad efter senaste
nollställningen av sträckan.
Stop & Start-systemets
tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start
används en tidräknare för att hålla reda på hur
länge STOP-läget varit aktiverat sammanlagt
under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås på.
Några definitioner
Instrumentpanelen

60
C4-Picasso-II_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Manuell centrallåsning
Centrallås
F Tryck på denna knapp för att aktivera bilens centrallås (dörrar och baklucka)
inifrån kupén.
F

E
n ny tryckning låser upp bilen helt.
Automatisk centrallåsning
av dörrarna (överfallsskydd)
Dörrarna och bakluckan låser sig automatiskt under
färd, så snart hastigheten överstiger 10 km/tim.
Gör så här för att aktivera eller koppla ur denna
funktion (aktiverad som standard):
F med tändningen påslagen trycker du på denna knapp tills meddelandet visas i
instrumentpanelen.
Vid enkel låsning / spärrlåsning från
utsidan
När bilen är låst med enkel låsning eller
spärrlåsning från utsidan är knappen
verkningslös.
F

D
ra i det invändiga reglaget på
någon av dörrarna för att låsa upp
bilen, när den har låsts med enkel
låsning.
F

N
är bilen har låsts med spärrlåsning
måste du använda fjärrkontrollen,
det nyckelfria lås- och startsystemet
eller den integrerade mekaniska
nyckeln för att låsa upp bilen. Om någon av dörrarna eller bakluckan
är öppen, utförs inte den automatiska
centrallåsningen: ett ljud hörs från låsen
när de låser upp sig igen.
Transpor t av långa eller
skrymmande föremål
Om du vill köra med bakluckan öppen
samtidigt som sidodörrarna är låsta,
måste du trycka på centrallåsreglaget
för att låsa dörrarna.
Att köra med dörrarna låsta kan göra
det svårt för räddningspersonal att
komma in i kupén i nödsituationer.
Öppna och stänga

125
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Starta/stänga av motorn i bilar utan nyckelfritt lås- och startsystem
F Ställ växelväljaren i läge P eller N i bilar med automatlåda eller i friläget i bilar med
manuell växellåda.
F

S
ätt in den elektroniska nyckeln i läsaren.
F

T
rampa på bromspedalen i bilar
med automatlåda eller trampa ned
kopplingspedalen i botten i bilar med
manuell växellåda.
Starta motorn
Vid minusgrader startar bilar
med dieselmotor först efter att
glödningslampan har släckts.
Om något av startvillkoren inte är
uppfyllt, visas ett meddelande på
instrumentpanelen. I vissa fall kan
det vara nödvändigt att manövrera
ratten och samtidigt trycka på knappen
"START/STOP" för att hjälpa till att
låsa upp rattstången. Ett meddelande
upplyser dig om detta. F
T
ryck kortvarigt på knappen
" START/STOP ".
R

attstången låses upp och
motorn startar nästintill direkt (se
informationen om dieselmotorer).
Om denna kontrollampa tänds efter en
tryckning på "START/STOP" ska du
fortsätta att trampa ned broms- eller
kopplingspedalen tills lampan släcks
utan att trycka ytterligare på "START/
STOP", tills motorn startat helt.
4
K

127
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Starta och stänga av motorn i bilar med nyckelfritt lås- och
startsystem
F Ställ växelväljaren i läge P eller N i bilar med automatlåda eller i friläge i bilar med
manuell växellåda.
F
n
ä
r du har den elektroniska nyckeln
med dig inne i bilen trampar du på
bromspedalen i bilar med automatlåda eller
trampar ned kopplingen helt i bilar med
manuell växellåda.
Dieselbilar
I minustemperaturer
startar inte motorn förrän
förvärmningslampan har
släckts.
Starta motorn
Det nyckelfria start- och låssystemet kräver
att den elektroniska nyckeln befinner sig i
avkänningsområdet.
Du behöver inte sätta in den elektroniska
nyckeln i läsaren.
Om den elektroniska nyckeln inte känns
av visas ett meddelande. Flytta den
elektroniska nyckeln så att den befinner
sig inom avkänningsområdet för att
kunna starta motorn.
Om det inte fungerar, läs under rubriken
"Nyckeln detekteras inte/Nödstart".F
T ryck helt kort på
knappen "START/STOP " och
fortsätt att trampa på pedalen
tills motorn startar.
Om något av startvillkoren inte
är uppfyllt visas en påminnelse i
instrumentpanelen.
I vissa fall måste du vrida på
ratten samtidigt som du trycker på
knappen
ST

ART/STOP, för att hjälpa till
att låsa upp rattstången. Ett meddelande
visas med denna information. Av säkerhetsskäl ska du aldrig lämna
bilen med motorn igång.
Rattstången låser upp sig och motorn startar
nästan direkt.
Se informationen nedan om versioner med
dieselmotor.
Om denna kontrollampa tänds efter att
du har tryckt på "START/STOP", ska
du fortsätta att trampa på broms- eller
kopplingspedalen och inte trycka en
gång till på " START/STOP ", tills motorn
har startat ordentligt.
4
K

129
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Om den elektroniska nyckeln inte detekteras
eller inte befinner sig i avkänningsområdet
visas ett meddelande på instrumentpanelen om
en av bildörrarna öppnas eller när du försöker
stänga av motorn.
Akutstopp (villkorslöst)
Motorn kan tvingas att stänga av trots att villkoren
för avstängning inte är uppfyllda (till exempel med
bilen i rullning), men det får bara ske i nödfall.
Gör så här: Tryck i ca 3 sekunder på
knappen "START/STOP".
I det här fallet låser sig rattstången när bilen
stannar.
F

T

ryck i ca 3 sekunder på
knappen "START/STOP"om du
vill tvinga motorn att stängas av.
Nödstopp
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstadvid fel på den
elektroniska nyckeln.
4
K

130
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Slå på tändningen
(utan att starta motorn)
När tändningen är tillslagen växlar bilen
till energisparläget om det behövs för
att bibehålla en viss laddningsnivå i
batteriet.
nä

r den elektroniska nyckeln är insatt i
läsaren eller befinner sig inne i bilen (i bilar
med det nyckelfria start- och låssystemet)
kan du slå till tändningen genom att trycka på
knappen "START/STOP", utan att trampa på
pedalerna .
F
T
ryck på knappen "START/
STOP". Instrumentpanelen tänds
men motorn startar inte.
F

T

ryck en gång till på knappen för att stänga
av tändningen och göra det möjligt att låsa
bilen.
Stöldskydd
Elektronisk startspärr
Nycklarna innehåller ett elektroniskt chip med
en konfidentiell kod. När tändningen slås på
måste denna kod kännas igen för att du ska
kunna starta bilen.
Den elektroniska startspärren låser
motorstyrsystemet några ögonblick efter att
tändningen stängts av och hindrar start av
motorn.
I händelse av en funktionsstörning varnas du
genom ett meddelande som visas i displayen
på instrumentpanelen.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad om din bil
inte startar.
K

131
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Elmanövrerad parkeringsbroms
Om det uppstår ett fel på batteriet
upphör den elmanövrerade
parkeringsbromsen att fungera.
Om parkeringsbromsen inte dras åt bör
du av säkerhetsskäl hindra att bilen
kommer i rullning genom att lägga i en
växel (i bilar med manuell växellåda)
eller placera en hjulkil mot något av
hjulen.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Indikeringslampa
Denna lampa tänds både på
instrumentpanelen och på reglaget
för att bekräfta åtdragningen av
parkeringsbromsen.
I det automatiska funktionsläget används det
här systemet för att dra åt parkeringsbromsen
när motorn stängs av och för att lossa den när
du ska köra iväg.
Föraren kan när som helst ingripa och dra
åt eller lossa parkeringsbromsen genom att
manövrera reglaget:
-

g

enom att kortvarigt dra i reglaget för att
dra åt parkeringsbromsen.
-

g

enom att kortvarigt skjuta fram reglaget
och samtidigt trampa på bromsen, för att
lossa parkeringsbromsen.
Det automatiska funktionsläget är aktiverat som
standard.
te

kniken som används i den
elektriska parkeringsbromsen tillåter
inte användning av hjul med mindre
dimension än 16

tum. Den släcks för att bekräfta att
parkeringsbromsen är lossad.
Lampan blinkar på reglaget vid en manuell
åtdragning eller lossning.
Genom att indikeringslamporna på
instrumentpanelen och på reglaget blinkar
samtidigt när parkeringsbromsen har dragits
åt påminns du om att förhindra att bilen
kommer i rullning genom att lägga i en växel
(i en bil med manuell växellåda) eller genom
att ställa växelväljaren i läge P (i en bil med
automatlåda). Du kan även placera en hjulkil
mot ett av hjulen (t.ex. vid parkering i en
mycket brant backe eller i en normal backe när
bilbatteriet är dåligt laddat).
4
K

132
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Dekal på dörrpanelen
Kontrollera innan du stiger ur fordonet
att parkeringsbromsen är åtdragen.
Kontrollamporna ska vara tända med
fast sken på instrumentpanelen och på
reglaget.
Om parkeringsbromsen inte är åtdragen
när förardörren öppnas hörs en
ljudsignal och ett meddelande visas.
Lämna aldrig barn ensamma i fordonet
med tändningen påslagen, eftersom
de skulle kunna komma åt och lossa
parkeringsbromsen.När bilen har en släpvagn påkopplad,
vid parkering i en brant backe eller om
bilen är tungt lastad bör du vrida hjulen
mot trottoaren och lägga i en växel (i en
bil med manuell växellåda) eller ställa
växelväljaren i läge P (i en bil med
automatlåda).
Med påkopplad släpvagn är din bil
godkänd för att parkera i backar med en
lutning som understiger 12 %.
Manuell funktion
När parkeringsbromsen är
åtdragen indikeras det genom
att bromskontrollampan och
indikeringslampan
P på reglaget
tänds, samtidigt som meddelandet
"Parking brake applied" visas.
Manuell lossning
När tändningen är påslagen eller motorn
igång, ska du göra så här för att lossa
parkeringsbromsen:
F

t
rampa på bromspedalen,
F

h
åll bromspedalen nedtrampad och skjut
kortvarigt fram reglaget.
När parkeringsbromsen är helt lossad
indikeras det genom att bromskontrollampan
och indikeringslampan P på reglaget släcks,
samtidigt som meddelandet "Parking brake
released" visas.
Om du skjuter fram reglaget utan att
trampa på bromspedalen lossas inte
parkeringsbromsen och ett meddelande
visas.
Manuell åtdragning
Dra kortvarigt i reglaget när bilen står stilla.
Åtdragningskommandot bekräftas genom att
indikeringslampan på reglaget blinkar.
K