CITROEN C5 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

239
- kartes uzstādīšana tādā veidā, lai tā būtu skatāma plakana, perspektīvā, trīsdimensijā.
- sistēmas konfi gurācija ar balss komandu.
Trīsdimensiju karte
Plakana karte
Karte perspektīvā




NaviDrive 3D IR :

240
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
2
3
4
5
6
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA
















GALAMĒRĶA IZVĒLE
Nospiediet vēlreiz taustiņu NAV vai
izvēlieties Navigation Menu funkcijuun, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Izvēlieties Destination input
(izvēlēties galamērķi) funkciju un, lai
to apstiprinātu, nospiediet OK. Nospiediet taustiņu NAV.

Izvēlieties pilsētas burtus, katru
apstiprinot, nospiežot OK.
Kad izvēlēta valsts, pa
grieziet gredzenu un izvēlieties pilsētasfunkciju. Lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Navigation Menug

Destination input p


Izmantojot virtuālās klaviatūras taustiņu LIST, ir pieejama noteiktās
valsts iepriekš sastādīts pilsētu saraksts (pēc pirmo burtu
ievadīšanas).
Izvēlieties Address input
(izvēlēties jaunu galamērķi) funkciju un, lai to
apstiprinātu, nospiediet OK.
Address input p


Zem funkcijas Navigation Menu parādās pēdējo 20 galamērķusaraksts. NAVI
GĀCIJAS balss komandas minētas 02. rubrikā.
Virziena rādīšanas laikā paturot nospiestu ap
gaismojuma komandslēdžagalu, notiek pēdēj
— virziena rādīšanas norādījuma atkārtošana.

241
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK7
8
9
10
11
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKStreet un House number (ielas un
mājas numurs) funkciju uzsāciet ar
etapiem no 5 līdz 7.

Lai izdzēstu
galamērķi ; sākot ar darbības etapiem no 1 līdz 3,
izvēlēties "Choose from last destinations".
Paturot nospiestu uz vienu no
galamērķiem, parādās darbībusaraksts, kurā jūs varat izvēlties :
Lai ierakstītu piezīmju grāmatiņas datnē atlasītu adresi, izvēlietiesSave to address book (pievienot adrešu grāmatiņā) funkciju. Lai
izvēli apstiprinātu, nospiediet OK.
NaviDrive 3D ļauj re
ģistrēt vairāk nekā 4 000 kontakta koordināšu
vienības.
Lai atlasi veiktu ātrāk, ir iespē
jams uzreiz ievadīt pasta indeksu pēc
tam, kad izvēlēta Postal code (pasta indekss) funkcija.

Lai ievadītu burtus un skaitļus, izmantojiet virtuālo klaviatūru.

Izvēlēties virziena rādīšanas
kritēriju :
Fast route,
Short route vai Optimized route, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Tad izvēlieties
Start route guidance (uzsākt virziena rādīšanu) un, lai to
apstiprinātu, nospiediet OK.

Galamērķa izvēli var veikt arī, izmantojot Choose from address
book vai Choose from last destinations, izvēloties vienu
krustojumu, pilsētas centru, ģeogrāfi skās koordinātes vai tieši
"Kartē".
Choose from address book Choose from last destinations

Start route guidance g
Karti iespējams pārvietot četros virzienos. Iespējams izvēlēties tās
orientēšanu, izmantojot vienkāršoto izvēlni FULL SCREEN MAP (karte pa
visu ekrānu). Lai izvēlētos Map Settings (kartes uzstādījumi) vai ZOOM/SCROLL, nospiediet regulētājpogu un izvēli apstipriniet.

Izvēlēties ceļu ar maršrutam attiecīgo
krāsu un, lai to apstiprinātu un
uzsāktu ceļa rādīšanu, nospiest OK.
Pa
grieziet gredzenu un izvēlieties OK.
Lai to apstiprinātu, nospiediet
OK.
Delete entry yDelete list

NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA

242
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
3
4
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


IZVĒLĒTIES ADRESI UN RĀDĪT
VIRZIENU UZ "SAVĀM MĀJĀM"
Lai parādītu Navigation Menu,
nospiediet taustiņu NAV divas reizes.
Lai izvēlētos virzienu uz "savām mājām", adresei jābūt iepriekš
reģistrētai piezīmju grāmatiņā, piemēram, vispirms "Destination
input"/"Address input", tad "Save to address book".
Izvēlties "Destination input" unapstipriniet. Tad izvēlieties "Choose from address book" un apstipriniet. Izv
ēlieties "Virzīties uz "savām
māj
—m"" un, lai reģistrētu, apstipriniet. Izvēlieties mājas adreses ierakstu un
to apstipriniet. Tad izvēlieties "Redi
ģēt
ierakstu" un apstipriniet.

Lai uzsāktu virziena radīšanu uz "savām mājām", divas reizes
nospiediet NAV, tad parādās Navi
gation Menu, izvēlieties
"Destination input" un apstipriniet.
Tad izvēlieties "Navi
gate HOME" un, lai sāktu virziena rādīšanu,to apstipriniet. Navi
gation Menu
Destination input
Edit entry
Navigate HOME

243
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


VIRZIENA RĀDĪŠANAS IESPĒJAS


Izvēlieties Route dynamics (ņemt
vērā ceļu satiksmi) funkciju.
Šī funkci
ja dod pieeju Traffi c
independent (satiksme bez
ierobežojumiem), Semi-dynamic (ar
apstiprināšanu) vai Dynamic izvēlēm.

Izv
ēlieties Avoidance criteria (izslēgšanas kritēriji) funkciju.Šī funkcija dod pieeju izslēgšanas (gj) j(
izvēlēm Avoid (autoceļi, maksas
autoceļi, prāmji, tuneļi).

Lai ņemtu vērā izvēltās virziena rādīšanas izvēles, pagrieziet
gredzenu un izvēlieties Recalculate
(pārrēķināt maršrutu) funkciju. Lai to
apstiprinātu, nospiediet OK.
Nospiediet taustiņu NAV.
Nospiediet taustiņu NAV vēlreiz
vai izvēlieties funkci
ju NavigationMenu (navigācijas izvēlne) un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Izvēlieties Route t
ype (virzienarādīšanas kritēriji) funkciju un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK. Šī funkcija ļauj mainīt virziena pp,p
rādīšanas kritērijus. Izvēlieties Route options
(virziena rādīšanas izvēles) funkciju un, lai toapstiprinātu, nospiediet OK.
Navigation Menug
Route options p
Route typeyp

Route dynamics y
Avoidance criteria

Recalculate Tiklīdz uz ekrāna parādī
jusies karte, ir iespējams izvēlēties Map Settings,
tad 2D Map/2.5D Map/3D Map/North Up/Heading Up. Trīsdimensiju kartēēku redzamība ir atkarīga no pilsētu kartogrāfi jas attīstības.

244
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
8

PIEVIENOT ETAPU

Piemēram, izvēlieties jaunu adresi.

Tiklīdz jaunā adrese ir atlasīta,
izvēlieties Start route guidance un,lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Izvēlieties etapu sarakstā un, lai to
a
pstiprinātu, nospiediet OK. Nospiediet taustiņu NAV.
Nospiediet taustiņu NAV vēlreiz
vai izvēlieties Navigation Menu
(navigācijas izvēlne) funkciju un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Izvēlieties Add stopover
(pievienotetapu) (līdz pieciem etapiem) funkciju un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK. Izvēlieties Stopovers
(etapi) funkcijuun, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Navigation Menug

Stopoversp

Add stopover p
Address input p

Lai mainītu etapus, atsākt darbības no 1 līdz 3 un izvēlēties
Rearrange route (izvēlēties vienu etapu, izmantojot gredzenu,
to dzēst vai pārvietot sarakstā, mainot to kārtību, apstiprināt jaunopozīciju un beigt ar Recalculate). Pēc tam, kad izvēlēts
galamērķis, maršrutam var pievienot vai dzēstetapus.
Ja nepieciešams, atkārtot darbības no 1 līdz 7, tad izvēlēties
Recalculate (pārrēķināt maršrutu) un, lai to apstiprinātu, nospiest OK.

Start route guidance g

NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA

245
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV1
3
4
6
7
8
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


INTEREŠU PUNKTU MEKLĒŠANA
(POI)
Nospiediet taustiņu NAV.
Nospiediet taustiņu NAV vēlreiz
vai izvēlieties Navigation Menu
(navigācijas izvēlne) funkciju un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Lai automašīnas atrašanās vietas
tuvākajā apkārtnē meklētu POI, izvēlieties POI nearby (tuvākā apkārtne) funkciju.
Izvēlieties POI search (meklēt
interešu punktu) funkciju un, lai toapstiprinātu, nospiediet OK.
Navigation Menug

POI search

POI nearbyy


Lai noteiktā pilsētā meklētu POI,
izvēlieties POI in city (pilsētā)funkciju. Izvēlieties valsti, tad ar
virtuālās klaviatūras palīdzību
ievadiet pilsētas nosaukumu.

Lai maršruta tuvumā meklētu P
OI,
izvēlieties POI near route (maršruta garumā) funkciju.
Lai noteiktā valstī meklētu P
OI,
izvēlieties POI in country (valstī)funkciju.
Lai atrastu
galamērķim tuvākos
POI, izvēlieties POI near destination (tuvākais galamērķim) funkciju.
POI near destination
POI in country
y
POI near route
Valstī eso
šo pilsētu saraksts pieejams, izmantojot virtuālāsklaviatūras taustiņu LIST.
POI in city
y
Interešu punkti (POI) norāda uz tuvākajiem punktiem, kas saistīti ar
pakalpojumiem (viesnīcas, dažāda veida tirdzniecības vietas, lidostas...).

246
04
1
2
3
1
2
3

CITROËN SEND-TO-CAR ar


REĢISTRĒŠANĀS UN AKTIVIZĒŠANA
LIETOŠANA

SIM kartei jābūt ievietotai cimdu nodalījumā esošā stiprinājumā.Sistēma nedarbojas ar Bluetooth savienojumu. Šis pakalpojums darbojas vienīgi ar Francijas, Vācijas vai Itālijas
operatora SIM karti.

Ar šo pakalpojumu nav saderīgas tās SIM kartes, kuru numuram ir mainīts operators.

Lai piekļūtu re
ģistrēšanās mājas lapai, atveriet www.citroen.fr, tad
aktivizējiet savu kontu ar reģistrācijas apstiprinājuma e-pastu.

Re
ģistrējiet automašīnu un izvēlieties identifi katoru, kuru lietosiet,pieprasot interešu punktus (POI) caur Google Maps.

Atkarībā no lietošanas veida, kuru lejupielādēsiet no internetamājas lapas, aktivizējiet pakalpojumu savā NaviDrive 3D.
Izvēlne Goo
gle Maps var parādīties tikai pēc vairākām minūtēm.

Aktivizēšanai jāizmanto tā SIM karte, kas bija norādīta
reģistrēšanās laikā internetā.
Pēc tam, kad ir veikta aktivizēšana, ir iespē
jams nomainīt SIM karti
vai operatoru.


Sameklējiet POI uz http://maps.google.fr. Pēc tā izvēles nospiediet
uz "envoyer" (nosūtīt).
Izvēlieties "véhicule"
(automašīna) un "CITROËN", tad ievadiet
izvēlēto identifi katoru. Nospiediet uz "envoyer" (nosūtīt).

Sameklējiet savus galamērķus, izmantojot Google Maps,tad atstājiet ceļa rādīšanu CITROËN ziņā.jgķ,j


NaviDrive 3D sistēmai var nosūtīt tikai ar sarkanu ikonu apzīmētos
Google Maps meklēšanas rezultātus.
Lauciņš "Notes"
(atzīmes) netiek nosūtīts.

Nospiediet šo taustiņu, tad izvēlieties Goo
gle Maps un
to apstipriniet, nospiežot OK.
Lai saņemtu P
OI, balss atbildētājam pieslēdzas automātiskais zvans.

Lai parādītos saņemto P
OI saraksts, nospiediet "ADDR BOOK" un
izvēlieties "Mes Adresses" (Manas adreses).
Jūs varat arī uzsākt virziena rādīšanu, P
OI skatīšanu vai tā
vizualizēšanu uz kartes.

Šis ir bezmaksas pakalpo
jums, izņemot savienojuma izmaksas -
divas SMS un viens aktivizēšanas zvans, viens zvans katra POIsaņemšanai (apmēram 30 sekundes).
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA

247
04NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


SVARĪGĀKO INTEREŠU PUNKTU (POI) SARAKSTS

*

Atkarībā no pieejamības valstī. Šī ikona parādās, līdzko vairāki POI tiek pār
grupēti
tajā pašā zonā. Palielinot šo ikonu vienu reizi, tā ļauj
detalizēti apskatīt P
OI.

248
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
1
3
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
04

BALSS NORĀDĪJUMU UZSTĀDĪŠANA
Izvēlieties Set parameters for risk areas(uzstādīt riska zonas), lai piekļūtu Display on map (rādījums uz kartes), Visual alert (vizuālais
atgādinājums tuvojoties) un Sound alert (skaņas atgādinājums tuvojoties) funkcijām.
Lai izvēlētos kartē parādāmos POI,
izvēlieties POI categories on Map (interešu punkti kartē) funkciju.
Nospiediet taustiņu NAV.
Nospiediet taustiņu NAV vēlreiz
vai izvēlieties Navi
gation Menu (navigācijas izvēlne) funkciju un, lai
to apstiprinātu, nospiediet OK.

Izvēlieties Settin
gs (uzstādījumi)funkciju un, lai to apstiprinātu, nospiediet OK.
Navigation Menug
Settings

POI categories on Map
gp
Set parameters for risk areas p

Tiklīdz uz ekrāna parād
¯jusies navigācija, nospiediet OK, tad, lai aktivizētu vai
izslēgtu virziena rādīšanas balssnorādījumus, izvēlieties Voice advice (Balss paziņojums)- jā vai nē.
Lai nore
gulētu tā intensitāti, izmantojietskaņas skaļuma regulēšanas taustiņu.


INTEREŠU PUNKTU UN RISKA ZONU
UZSTĀDĪJUMI
POI Riska Zonas brīdinājuma skaņas signāls regulējams,
iedarbojoties šī veida brīdinājumam.
Detalizēta procedūra par POI Riska zonu atjaunošanu pieejama CITROËN pārstāvniecībā.
pp


POI RISKA ZONU ATJAUNOŠANA
(Radaru informācija)

NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA