CITROEN C5 2012 Manuales de Empleo (in Spanish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C5, Model: CITROEN C5 2012Pages: 340, tamaño PDF: 39.46 MB
Page 191 of 340
XI
189
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Cambio de las lámparas del
maletero
)
Abra el portón del maletero.
)
Con un destornillador plano, retire
la tapa de plástico F
.
)
Desconecte el conector G
.
)
Afl oje la tuerca de fi jación H
.
)
Saque la luz de su alojamiento.
Luces traseras (Tourer)
Identifi que la lámpara defectuosa.
1.
Luces de freno y de posición:
P 21 W/5 W
2.
Luces de posición:
R 5 W
3.
Luz de marcha atrás:
H 21 W
4.
Luces antiniebla:
H 21 W
5.
Indicadores de dirección:
PY 21 W
)
Suelte el portalámparas J
.
)
Sustituya la lámpara.
)
Vuelva a montar el portalámpa-
ras J
comprobando que queda
correctamente fi jado.
)
Coloque la luz en su alojamiento.
)
Apriete la tuerca de fi jación H
.
)
Conecte el conector G
.
)
Coloque y fi je la tapa de plástico F
.
Puede utilizar la manivela de la rueda
de repuesto para apretar o afl ojar la
tuerca de fi jación H
.
Page 192 of 340
XI
190
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Cambio de las lámparas de la
aleta
Suelte la trampilla del guarnecido la-
teral del maletero A
.
Para ello:
)
Tire hacia el interior del maletero.
)
Tire hacia arriba.
)
Desconecte el conector B
.
)
Afl oje la tuerca de fi jación C
.
)
Saque la lámpara de su aloja-
miento.
)
Suelte el portalámparas D
.
)
Sustituya la lámpara defectuosa.
)
Vuelva a montar el portalámpa-
ras D
.
)
Coloque la lámpara en su aloja-
miento.
)
Apriete la tuerca de fi jación C
.
)
Conecte el conector B
.
)
Monte el guarnecido A
.
Puede utilizar la manivela de la rueda
de repuesto para apretar o afl ojar la
tuerca de fi jación C
.
Page 193 of 340
XI
191
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Cambio de las luces de
matrícula (W5W)
)
Inserte un destornillador fi no en
uno de los agujeros exteriores
del plástico transparente.
)
Empújelo hacia el exterior para
desengancharlo.
Cambio de la tercera luz de freno
(diodos)
Para cambiar este tipo de luz de dio-
dos, consulte con la Red CITROËN
o con un taller cualifi cado.
)
Retire el plástico transparente.
)
Sustituya la lámpara defectuosa.
Page 194 of 340
XI
192
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Cambio de las lámparas
interiores
Luces de techo
)
Suelte la tapa de la luz de techo
para acceder a la lámpara.
Lámpara:
W 5W
Luces de lectura traseras (Tourer)
)
Suelte la tapa de la luz para
acceder a la lámpara.
Lámpara:
W 5W
Foco de lectura
)
Suelte la tapa.
)
Suelte, si es necesario, el portalám-
paras del foco correspondiente.
Luz de maletero
)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.
Luces bajo la puerta
)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.
Luz de la zona de los pies
)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.
Guantera
)
Suelte la tapa y utilice una lám-
para W 5W.
Page 195 of 340
XI
193
INFORMACIÓN PRÁCTICA
CAMBIO DE UN FUSIBLE
Procedimiento para sustituir un fusi-
ble defectuoso por otro nuevo para
solucionar una avería en la función
correspondiente.
Las dos cajas de fusibles están si-
tuadas bajo el salpicadero y en el
compartimento motor.
Cambio de un fusible
Antes de sustituir un fusible, es ne-
cesario conocer la causa del inci-
dente y solucionarlo. La numeración
de los fusibles viene indicada en la
caja de fusibles.
Sustituya el fusible fundido por otro
del mismo amperaje (mismo color).
Utilice la pinza especial 1
situada en
la trampilla, cerca de las cajas de
fusibles.
Bueno
Fundido
Pinza 1
Fusibles bajo salpicadero
Acceso a los fusibles
)
Abra el portaobjetos al máximo y
tire de él con fi rmeza en horizontal.
)
Desmonte el guarnecido tirando
de la parte inferior con un movi-
miento seco.
Caja de fusibles C
Caja de fusibles A
Pinza 1
Al volver a montar el portaobjetos,
respete las siguientes recomenda-
ciones de seguridad:
- Con el portaobjetos en horizon-
tal, levante la parte inferior ase-
gurándose de que las ranuras
inferiores están frente a los ejes.
- Empuje con un golpe seco hacia
delante.
- Cierre el portaobjetos asegurán-
dose de que los muelles situa-
dos detrás entran en la parte de
arriba.
Caja de fusibles B
Page 196 of 340
XI
194
INFORMACIÓN PRÁCTICA
CAJA DE FUSIBLES A
Cuadro de fusibles
Fusible N
o
Intensidad
Funciones
G29
-
No utilizado
G30
5 A
Retrovisores térmicos
G31
5 A
Sensor de lluvia y de luminosidad
G32
5 A
Testigo de no abrochado de los cinturones
G33
5 A
Retrovisores electrocromados
G34
20 A
Persiana de ocultación (berlina)
G35
5 A
Iluminación de la puerta del acompañante - Movimiento del retrovisor del acompañante
G36
30 A
Portón de maletero motorizado (Tourer)
G37
20 A
Asientos delanteros calefactados
G38
30 A
Asiento eléctrico del conductor
G39
30 A
Asiento eléctrico del acompañante - Amplifi cador HIFI
G40
3 A
Alimentación de la caja de servicio remolque
CAJA DE FUSIBLES B
Fusible N o
Intensidad
Funciones
G36
15 A
Caja automática de 6 velocidades
5 A
Caja automática de 4 velocidades
G37
10 A
Luces diurnas - Toma de diagnosis
G38
3 A
ESP
G39
10 A
Suspensión hidráulica
G40
3 A
Contactor de STOP
Page 197 of 340
XI
195
INFORMACIÓN PRÁCTICA
CAJA DE FUSIBLES C
Fusible N o
Intensidad
Funciones
F1
15 A
Limpialuneta (Tourer)
F2
30 A
Relé de bloqueo y superbloqueo
F3
5 A
Airbags
F4
10 A
Caja de velocidades automática - Caja de calefacción adicional (Diésel) - Retrovisores
electrocromados
F5
30 A
Elevalunas delanteros - Techo corredizo - Iluminación de la puerta del acompañante -
Movimiento del retrovisor del acompañante
F6
30 A
Elevalunas traseros
F7
5 A
Iluminación del espejo de cortesía - Iluminación de la guantera - Luces de techo - Lámpara
portátil (Tourer)
F8
20 A
Autorradio - Cargador de CD - Mandos en el volante - Pantalla - Detección de subinfl ado -
Calculador del portón del maletero motorizado
F9
30 A
Encendedor - Toma delantera de 12 V
F10
15 A
Alarma - Mandos en el volante, de señalización y de limpiaparabrisas
F11
15 A
Contactor antirrobo corriente débil
F12
15 A
Asiento eléctrico del conductor - Cuadro de a bordo - Testigo de no abrochado de los
cinturones - Mandos de climatización
F13
5 A
Caja de servicio motor - Relé de corte de la bomba de suspensión hidráulica - Alimentación
del calculador airbag
F14
15 A
Sensor de lluvia y de luminosidad - Ayuda al estacionamiento - Asiento eléctrico del
acompañante - Caja de servicio remolque - Calculador amplifi cador HIFI - Kit manos libres -
Alerta de cambio involuntario de carril
F15
30 A
Relé de bloqueo y superbloqueo
F17
40 A
Luneta térmica - Retrovisores exteriores térmicos
FSH
SHUNT
SHUNT PARQUE
Page 198 of 340
XI
196
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Fusibles en el compartimento
motor
Después de efectuar las interven-
ciones, cierre
la tapa
con cuidado
.
Las intervenciones
en los maxifu-
sibles de protección suplementa-
ria, situados en las cajas,
deberán
efectuarse en
la red CITROËN o
en
un
taller cualifi cado
.
Acceso a los fusibles
)
Afl oje 1/4 de vuelta cada tornillo.
)
Cambie el fusible.
Cuadro de fusibles
Fusible N
o
Intensidad
Funciones
F1
20 A
Caja de control motor
F2
15 A
Claxon
F3
10 A
Bomba lavaparabrisas
F4
10 A
Bomba lavafaros
F5
15 A
Accionadores motores
F6
10 A
Caudalímetro de aire - Faros direccionales -
Toma de diagnosis
F7
10 A
Bloqueo del la palanca de la caja de velocidades
automática - Dirección asistida
F8
25 A
Motor de arranque
F9
10 A
Contactor de embrague - Contactor STOP
F10
30 A
Accionadores motores
F11
40 A
Impulsor de aire acondicionado
F12
30 A
Limpiaparabrisas
F13
40 A
Alimentación de la caja de servicio inteligente
(+ depués de contacto)
F14
30 A
-
F15
10 A
Luz de carretera derecha
F16
10 A
Luz de carretera izquierda
F17
15 A
Luz de cruce derecha
F18
15 A
Luz de cruce izquierda
F19
15 A
Accionadores motores
F20
10 A
Accionadores motores
F21
5 A
Accionadores motores
Page 199 of 340
XI
!
197
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Cuadro de fusibles
Fusible N
o
Intensidad
Funciones
F6
25 A
Toma trasera de 12 V (potencia máxima: 100 W)
F7
15 A
Luces antiniebla
F8
20 A
Quemador adicional (Diésel)
F9
30 A
Freno de estacionamiento eléctrico
El circuito eléctrico del vehí-
culo está concebido para fun-
cionar con los equipamientos
de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamien-
tos o accesorios eléctricos en el ve-
hículo, consulte con la red CITROËN
o con un taller cualifi cado.
CITROËN declina toda responsa-
bilidad relacionada con los gastos
ocasionados por la reparación del
vehículo o fallos de funcionamien-
to que resultasen de la instalación
de accesorios auxiliares no sumi-
nistrados ni recomendados por
CITROËN y no instalados según
sus prescripciones, en particular,
cuando el consumo del conjunto
de los dispositivos suplementarios
conectados sea superior a 10 milliam-perios.
Los maxifusibles son una protección
suplementaria de los sistemas eléc-
tricos. Toda intervención en éstos
debe efectuarse en la Red CITROËN
o en un taller cualifi cado.
Después de efectuar las inter-
venciones, cierre con cuidado la
tapa.
Si la tapa no está bien coloca-
da o está mal cerrada
podrían
producirse
averías graves en el
vehículo. Por
el mismo motivo
,
procure no introducir líquido.
Page 200 of 340
XI
!
198
INFORMACIÓN PRÁCTICA
BATERÍA
Procedimiento para recargar la ba-
tería descargada o para arrancar el
motor a partir de otra batería.
Acceso a la batería
Motor V6 HDi
La batería está situada en el com-
partimento motor.
Para acceder a ella:
)
Abra el capó con el mando inte-
rior y, después, con la exterior.
)
Fije la pata de apoyo del capó.
)
Retire la tapa de plástico para
acceder a los dos bornes.
)
Suelte la caja de fusibles para re-
tirar la batería, si fuera necesario. La batería se encuentra en el male-
tero, bajo el guarnecido de la aleta
izquierda.
Para acceder a ella:
)
Abra el maletero.
)
Abra la trampilla y retire la batería.
La presencia de esta etiqueta
con el Stop & Start indica el
uso de una batería de plomo
de 12 V de tecnología y caracterís-
ticas específi cas, que requiere, en
caso de desconexión o sustitución,
la intervención de la Red CITROËN
o de un taller cualifi cado.
No respetar estas consignas po-
dría conllevar un desgaste prema-
turo de la batería.
Después de volver a montar la ba-
tería, el Stop & Start únicamente
estará activo tras una inmoviliza-
ción continua del vehículo, cuya
duración dependerá de las condi-
ciones climáticas y del estado de
carga de la batería (hasta aproxi-
madamente 8 horas).