MPG CITROEN C5 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

I
30
PROVJERA RADA






Nekoliko definicija…


Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)

Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)

Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
To je broj kilometara koje možete
prijeći s preostalom količinom goriva
u spremniku, a podatak se izračunava
prema prosječnoj potrošnji u nekoliko
posljednjih kilometara.
Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje ili
reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje.
Kad s gorivom u spremniku možete pri-
jeći manje od 30 km, na ekranu će biti
prikazane crtice. U spremnik morate
uliti najmanje 5 litara goriva, a podatak
o autonomiji se preračunava i prikazuje
ako je ona veća od 100 km.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici. Podatak se prikazuje iznad brzine
od 30 km/h. To je prosječna količina goriva potroše-
na u nekoliko posljednjih sekunda.
To je prosječna količina goriva po-
trošena od posljednje inicijalizacije
računala.
To je prosječna brzina izračunata
od posljednje inicijalizacije računala
(računa se vrijeme uključenog kon-
takta). To je udaljenost koju je vozilo prešlo
od posljednje inicijalizacije računala.








Brojač vremena
sustava Stop & Start
(minute/sekunde ili sati/
minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno su-
stavom Stop & Start, postoji brojač
vremena koji zbraja trajanja režima
STOP za vrijeme puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog
uključivanja kontakta ključem.

300
Dark blueDark blue

Map colour
boja karte
Ni
ght mode for MapNoćni prikaz karte
Units
Jedinice
Da
y mode for Map
Dnevni prikaz karte
Vehicle Vozilo *


Vehicle information podaci o vozilu

Alert logPopis upozorenja
Status of functionsStatus funkcija Te m
perature temperatura


CelsiusCelzij


FahrenheitFahrenheit
Metric/Imperialmetrički/anglosaksonski
Kilometres (Consumption: l/100)Km i l/100

Kilometres (Consumption: km/l)Km i km/l
Miles (Consumption: MPG)
Milje i MPG


Syste
mSustav

Auto. Day/Night for MapAutomatski dnevni/noćni prikaz karte Factory reset
vraćan
je na tvorničke postavke
Software version
verzija softvera
Automatic scrolling automatsko nizanje teksta

3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3


Colour
boja
Pop titaniumPop titanium
T
offeeToffee
Blue steelBlue steel
TechnogreyTechnogrey
3
4
4
4
4

DisplayEkran
Bri
ghtness
svjetlina
2
3
*
Raspoloživost ovisi o modelu.

319
09
RADIO-CD
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

GLAVNA FUNKCIJA
*

Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
IZBOR
A

IZBOR B...
MONOKROMATSKI EKRAN A
Izbor A1
Izbor A2
PRAĆENJE REG
PONAVLJANJE CD-a
SLUŠANJE SLUČAJNIM REDOSLIJEDOM

KONFIGURACIJA VOZILA *
RAD BRISAČA STRAŽNJEG STAKLA U VOŽNJI NATRAG
OPCIJE
PRIVREMENO PALJENJE SVJETALA
(FOLLOW ME HOME)
DIJAGNOSTIKA PRAĆENJE RD
S
PREGLED
ODUSTATI



MJERNE JEDINICE


TEMPERATURA: °CELZIJA/°FAHRENHEITA


POTROŠNJA GORIVA: KM/L - L/100 - MPG
PODEŠAVANJE PRIKAZ
A

MJESEC
DAN


SAT

MINUTE
GODIN
A

FORMAT 12 H/24 H


JEZICI

ITALIANO

NEDERLANDS

PORTUGUE
S


PORTUGUE
S-BRASIL
FRANCAIS

DEUT
SCH

ENGLISH

ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG
REV WIPE ACT
OPTIONS
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

321
09SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

*
Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Pritiskom na tipku MENU prikazuju se:
MONOKROMATSKI EKRAN C


AUDIO FUNKCIJE
praćen
je frekvencije (RDS)

uključivanje/isključivanje
NAČINI REPRODUKCIJE

POSTAVKE ZA VALNO PODRUČJE FM
re
gionalno praćenje (REG)

ukl
jučivanje/isključivanje
prikaz radioteksta
(RDTXT)
uključivanje/isključivanje
ponavl
janje albuma (RPT)

uključivanje/isključivanje

slušan
je slučajnim redoslijedom (RDM)

uključivanje/isključivanje


PUTNO RAČUNALO

Udaljenost: x km

UNOS UDALJENOSTI DO ODREDIŠT
A

Dijagnostika

POPIS UPOZORENJA

Ukl
jučene ili isključene funkcije


STATUS FUNKCIJA *
podešavan
je svjetline - slike KONFIGURACIJA EKRAN
A ODREĐIVANJE PARAMETARA VOZILA * O
SOBNE POSTAVKE - KONFIGURACIJA
pozitivna slika
ne
gativna slika
podešavan
je svjetline (- +)

namještanje datuma i sata

nam
ještanje dana/mjeseca/godine
nam
ještanje sati/minuta
izbor formata 12 sati/24 sata

izbor mjernih jedinica
l/100 km - mp
g - km/l
°Celzi
ja/°Fahrenheita
IZBOR JEZIK
A

1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
3
4
4
3
3
2
3
2
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
PLAY MODES
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics ALERT LO
G
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE